Neytendablaðið - 01.03.2001, Blaðsíða 14

DVD-spilarar
á hljómgæði þeirra að setja en
þau giltu 15% í heildarein-
kunn. Hljómurinn reyndist frá
því að vera góður upp í af-
bragðsgóður. Leikmaður á
erfitt með að greina á milli
hljómgæða í mismunandi
spilurum. Hins vegar var vél-
arhljóðið (diskhvinurinn) í
sumum fullhátt, sérstaklega
greinilegt í Panasonic DVD-
RV 20 en líka Toshiba SD-
100 E, Pioneer DV-525 og
Philips DVD 711. Notendur
sem bara horfa á bíómyndir
með háværri hljóðrás þurfa
ekki að hafa áhyggjur af
þessu atriði en þeir sem vilja
hlusta á lágstemmda tónlist á
DVD- eða CD-diskum ættu
fremur að velja spilara frá
öðrum framleiðendum, t.d.
JVC XV-515, Hitachi DVP
505 eða Samsung DVD-511
eða sambærileg tæki.
Leiðréttingar og þol
Leiðréttingabúnaðurinn (error
corrections) í DVD-spilurum
er mikilvægur, hann vegur
20% í heildargæðaeinkunn,
meira en hljómgæði. Þessi
búnaður á að gera þeim kleift
að spila DVD- og CD-diska
truflanalaust og án sérstakra
áfalla þótt þeir séu eitthvað
skaddaðir, t.d. með rispum
utan á eða göllum á gagna-
geymslusvæðinu. Það flokk-
ast undir heppni að hafa
aldrei slíka diska í fórum sín-
um og því er þetta gagnlegur
eiginleiki. Sterkar líkur eru á
því að einhverjar rispur komi
á diskana í áranna rás og
DVD-diskar eru sérstaklega
viðkvæmir fyrir slíku. Að
öðru leyti eru gallaðir DVD-
diskar sjaldgæfir. Grundig
GDV-110, Panasonic DVD-
RV 20 og Philips DVD711
voru kræfastir í því að leið-
rétta galla á DVD-diskum en
Sony DVP-S 535 og Philips
og Grundig spilararnir á CD-
diskum. JVC XV-515 var
með eindæmum lélegur í hinu
síðastnefnda.
I þolprófi er kannað með
mælitækjum hvort snöggt
högg á tækið, eins og þegar
einhver rekur sig í það, hefur
áhrif á spilun og gæði. Pana-
sonic DVD-RV 20 var lang-
viðkvæmastur í þessu efni.
Þægindi í notkun
Hiklaust er annars hægt að
mæla með JVC XV-515 fyrir
þægindi í notkun sem eru til
fyrirmyndar, hvort sem litið
er til leiðarvísis, fjarstýringar
eða stýrivalmynda á sjón-
varpsskjánum. Sérstaklega
skortir oft á að DVD-spilarar
séu með nægilega þjálar fjar-
stýringar, stundum eru hnapp-
ar óþægilega litlir eða illa
staðsettir, svo ekki sé minnst
á lítt þolandi langan við-
bragðstíma og hægfara mynd-
leit. Otrúlega langur tími líður
frá því að diskurinn er lagður
í bakkann í Grundig GDV-
110 þangað til hann lokast og
spilarinn er búinn að lesa inn
upplýsingar og birta á skjá.
Það er gamalkunnur vandi
í DVD-spilurum hve óhentug-
ir þeir eru til að spila CD-
geisladiska. Að vísu gengur
allt vel ef aðeins á spila einn
geisladisk frá upphafi til
enda, þá er nóg að ýta á takka
á fjarstýringunni. En ef á að
forstilla tækið og velja t.d.
röð laga og nota einhverja
aðra valkosti þarf að notast
við valmyndir á sjónvarps-
skjánum. Og flestum finnst
dálítið umhendis að þurfa að
kveikja á sjónvarpinu til að
geta hlustað á tónlist af
geisladiski. Bestu tækin í
gæðakönnuninni fyrir CD-
spilun reyndust JVC XV-515,
Panasonic DVD-RV 20 og
Pioneer DV-525.
Bestu
kaupin
Sony DVPS 335. - Allt
mælir með þessum spilara.
Hann fær hæstu gæðaein-
kunn, er tiltölulega vel bú-
inn og á hagstæðu verði,
fæst á um 40 þús.kr. hjá
Elko og Aco.
Samsung DVD1511.-
Þetta er úrvalsspilari fyrir
þá sem vilja ódýrara tæki.
Hann fæst á um 25-29
þús.kr. hjá Elko og Radíó-
naust. Hann er með mikil
myndgæði og afburða
mikil hljómgæði.
brunavaldar. Flestir eru spar-
neytnir í bið og spilun en
Philips DVD 711 áberandi
orkufrekastur.
í umhverfisþáttum (sem
gilda 10%) í heildargæðaein-
kunninni) er metin efnisnotk-
un og hönnun spilarans, hvort
hann er með skörpum köntum
sem geta hruflað fólk, fyrir-
komulag á tengjum og leiðsl-
um o.fl. Einnig eru metnar
vinnustundir og orku- og efn-
iskostnaður við niðurrif og
förgun. Flestir spilararnir fá
góðar einkunnir í þessum efn-
um.
og Kanada eru t.d. á svæði 1,
Evrópa og ýmis önnur héruð
á svæði 2. Hvað ísland og
fleiri staði varðar er þessi
ráðagerð að mestu komin út
um þúfur. I öllum verslunum
er hægt að kaupa DVD-spil-
ara sem lesa diska með hvaða
svæðisnúmeri sem er. Hins
vegar er erfiðara að kaupa hér
sem víðar aðra diska en þá
sem ætlaðir eru svæðinu. I
Þýskalandi var nýlega bannað
með lögum að selja í verslun-
um diska fyrir svæði 1. Marg-
ir áhorfendur sækjast eftir
þeim, því á bandarísku disk-
unum er oft meira ítarefni en
á hinum, því þar fer t.d. tals-
vert rými undir tugi tungu-
málaþýðinga.
Þess er líka að gæta að bíó-
myndir geta verið mismun-
andi klipptar eftir svæðisút-
gáfum. Venjulega er miðað
við strangasta kvikmyndaeft-
irlitið á viðkomandi svæði
áður en myndin er gefin út til
að losna við öll vandamál.
Það þýðir m.a. að hvaða kvik-
myndaeftirlit sem er á svæði
2, í Japan, Egyptalandi, Mið-
Austurlöndum eða Suður-
Afríku, getur ráðið því hvaða
útgáfa af bíómynd er til sölu á
DVD-diski á íslandi og öðr-
um Evrópulöndum.
Áður í Neytendablaðinu:
Umhverfisþættir
Af spilurunum í gæðakönnun-
inn eru það aðeins Grundig
GDV-110, Pioneer DV-525
og Sony DVP-S 535 sem
rjúfa alveg strauminn þegar
slökkt er á þeim, hinir fara í
biðstöðu og eru því í gangi,
nota rafmagn og geta verið
Svæðaskiptingin
Eins og nánar var skýrt frá í
1. tbl. Neytendablaðsins 2000
hugðust framleiðendur og
rétthafar efnis tryggja stöðu
sína með því að skipta heim-
inum í átta svæði og stjóma
útbreiðslu diskanna með
svæðalæsingum. Bandaríkin
í 2. tbl. 2000 birtist ýtarleg
grein um DVD-tæknina,
„Dýrir en góðir“, með gæða-
og markaðskönnun
(bls. 10—14). Þareru margar
tæknilegar skýringar sem enn
eru í fullu gildi, á búnaði,
tengingum, hljómkerfum,
myndhlutfalli og gerðum
DVD-diska.
14
NEYTENDABLAÐIÐ - mars 2001