blaðið - 16.11.2006, Blaðsíða 22

Thomas Alva Edison
34 FIMMTUDAGUR 16. NÓVEMBER 2006
K»«ú,&

blaöiö
um ævina. Þetta var
ollt cUpmmti in
Afmælisborn dagsins
TÍBERÍUS KEISARI í RÓM, 42. F. KR.
PAUL HINDEMITH TÓNSKÁLD, 1895
kolbrun@bladid.net
Metsölulistinn - allar bækur
2 Konungsbók
Arnaldur Indriöason
2 Barbapabbi
Annette Tison
3 Drekafræði
Doktor Ernest Drake
4 Flugdrekahlauparinn - kilja
Khaled Hosseini
5 Konungsbók - kilja (aðeins fáanleg í Leifsstöð)
Arnaldur Indriðason
6 Sunnudagsklúbbur heimspekinganna • kilja
Alexander McCall Smith
2 Englaflug - kilja
Michael Connell y
8 Biblían á 100 mínútum
Michael Hinton
j Útkall - Leifur Eiríksson brotlendir
Óttar Sveinsson
18 Öðruvísi saga
Guðrún Helgadóttir
íHRNRLOUR
IfiMIOASON
;Ko»»y»ics<ré*
Metsölulistinn - innlendar bækur
2 Konungsbók
Arnaldur Indríðason
2 Indjáninn, skálduð ævisaga
JónGnarr
j Sendiherrann
Bragi Ólafsson
4 Borðaði ég kvöldmat í gær?
ÓskarMagnússon
5 Fyrir kvölddyrum
Hannes Pétursson
6 Feimnismál
Sigrún Daviðsdóttir
? HringurTankados
Dan Brown
8 Farþeginn
Árni Þórarinsson / Páll Kristinn Pálsson
? IhúsiJúlíu
Fríða Sigurðardóttir
10 Fljótandi heimur
Sölvi Björn Sigurðsson
Metsölulistinn - handbækur/
fræðibækur/ ævisögur
Biblían á TOO mínútum
Michael Hínton
2 Útkall: Leifur Eiríksson brotlendir
Óttar Sveinsson
5 Lost in lceland
Sigurgeir Sigurjónsson
4 Munkurinn sem seldi sportbílinn sinn
Robin Sharman
5 Draumalandið
AndriSnærMagnason
6 Ein til frásagnar
Immaculée llibagiza
7 Frumskógarstelpan
Sabine Kuegler
8 Su Doku 3
Wayne Gould
9 SuDoku 2
WayneGould
19 Experience lceland
Haukur Snorrason
I hlutverki skáldsins
æstkomandi Iaugar-
dag frumsýna íslenska
óperan og Strengja-
leikhúsið óperuna
Skuggaleik. Tónlistin
er eftir Karólínu Eiríksdóttur og
textinn eftir Sjón. Óperan byggir
á sögunni Skugganum eftir H.C.
Andersen. í Skugganum felur skáld
skugga sínum að finna skáldgyðju
sína. Nokkru síðar vitjar skugginn
skáldsins aftur og er þá orðinn að
manni án skugga og það sem verra
er án siðferðiskenndar. Skugginn
nær valdi yfir skáldinu og þeir
skipta um hlutverk. Þegar blekking-
arnar loks ganga fram af skáldinu
vill hann leiða sannleikann í ljós,
en það er of seint og hann geldur
fyrir með lífi sínu.
(fyrstu færeysku óperunni
Eyjólfur Eyjólfsson fer með hlut-
verk skáldsins en hann stundaði
nám við Guildhall School of Mus-
ic and Drama í London. „Þetta var
þriggja ára nám, mjög strangt og
oft erfitt. Allt snerist um námið og
ég lifði hálfgerðu klausturlífi,“ segir
hann. „London er skemmtileg stór-
borg en ég upplifði ekki borgina al-
mennilega fyrr en ég lauk náminu,
dvaldi mest bara í Barbican-bygg-
ingunni, sem er satt að segja fremur
ljót bygging."
Nýverið söng Eyjólfur í fyrstu
færeysku óperunni, í Óðamans-
garði, eftir Sunleif Rasmussen sem
var sett upp í Norðurlandahúsinu
í Þórshöfn. „Þetta þótti sögulegur
viðburður í Færeyjum,“ segir hann.
„Færeyingar buðu gagnrýnendum
frá Englandi, Þýskalandi og öllum
Norðurlöndunum en enginn gagn-
rýnandi kom frá íslandi. Frumsýn-
ingin tókst mjög vel, óperan fékk
sérlega góðar viðtökur, fjórar stjörn-
ur af fimm í The Times og afar
góða umfjöllun í Politiken þar sem
gagnrýnandinn mæltist til þess að
óperan yrði flutt í Nýja óperuhús-
inu í Kaupmannahöfn og það er
vonandi að af því verði. Þetta voru
sex sýningar og fullur salur á hverri
einustu sýningu."
Kreijandi hlutverk
I Skugganum reynir mjög á Eyj-
ólf því hann er á sviðinu nánast all-
an tímann. „Þetta er erfitt en mjög
skemmtilegt hlutverk og það tók
tíma að læra bæði tónlistina og text-
ann. Ég var að læra hann á sama
tíma og óperuna hans Sunleifs. Fyr-
ir hádegi æfði ég færeysku óperuna
og eftir hádegi lærði ég Skuggaleik,
þannig að ég gerði ekkert annað í
þrjá mánuði en að læra nútímatón-
list.“
Hann segir hlutverk skáldsins
mjög krefjandi: „Skáldið er eina
manneskjan í þessari óperu því
aðrar persónur eru hugarsmíðar
skáldsins. Ég held að flestir lista-
menn geti tengt sig við skáldið
vegna þess að í grunninn er þetta
hæfileikaríkur náungi sem hefur
fengið mikinn meðbyr en allt í
einu kemur að því að gagnrýnin
verður ekki eins góð. Það er högg
fyrir hann og líf hans fer að riðl-
ast. 1 óperunni er meðal annars
spurt: Hvað er það sem drífur lista-
manninn áfram? Er það hólið og
viðurkenningarnar eða er það list-
in sjálf?“
Eyjólfur segir að vinnan við
Skuggaleik hafi verið ströng en
skemmtileg: „Þetta er stórt tæki-
færi fyrir mig og mikill heiður að
fá að taka þátt því það er frábært
fólk sem kemur að sýningunni.“
Listarnir eru gerðir út frá sölu dagana 08.11.06 -14.11.06
i Pennanum Eymundsson og Bókabúð Máls og menningar
Skáldsaga
frá Guðbergi
JPV útgáfa hefur sentrrá sér
nýja skáldsögu eftir Guðberg
Bergsson sem
ber heitið 1 Z2
bók- Hryllileg
saga.
1 V/2 bók
- Hryllilegri
sögu tekst
Guðbergur
Bergsson á
við íslenska
menningu og
áhrifavalda hennar, allt frá því
að íslendingar tilheyrðu Dana-
veldi til samtímans.
menningarmolinn
Dostojevskíj
dæmdur til dauöa
Á þessum degi árið 1849 var
rússneski rithöfundurinn Fjodor
Dostojevskíj dæmdur til dauða
fyrir meinta aðild að samtökum
róttækra menntamanna. 22. des-
ember þetta sama ár var Dostojev-
skíj leiddur fyrir aftökusveit en á
síðustu stundu var hann náðaður
og sendur í þrælabúðir í Síberíu
þar sem hann var í fjögur ár. Þessi
skelfilega lífsreynsla hafði vitan-
lega mikil áhrif á Dostojevskíj og
setti mark á verk hans.
Árið 1866 gaf hann út Glæp og
refsingu og árið 1880 komu Kar-
amazov-bræðurnir út. Báðar eru
skáldsögurnar meðal merkustu
verka bókmenntasögunnar. Do-
stojevskíj lést árið 1881 og hvílir í
Pétursborg. Helstu verk Dostojev-
skíj hafa komið út í íslenskri þýð-
ingu Ingibjargar Haraldsdóttur.