Bændablaðið - 13.02.2007, Blaðsíða 25

Bændablaðið | Þriðjudagur 13. febrúar 200725
Fyr ir tæk in Vél fang ehf. og Pell-
onpaja OY í Finn landi hafa geng-
ið til sam starfs um sölu og þjón-
ustu á sjálf virk um fóð ur kerf um
und ir vöru merk inu Pell on. Um
er að ræða heild stæða vöru línu
sem inni held ur lausn ir sem sníða
má að nán ast hvaða gripa húsi
sem vera skal. Pell on fóð ur kerfi
byggja á ára tuga reynslu í hönn-
un, vöru þró un og notk un við
mis mun andi að stæð ur víða um
heim.
Í vöru lín unni má finna að færslu-
bönd, stað bundna heil fóð ur bland-
ara, sjálf keyr andi heil fóð ur bland-
ara, gróf fóð ur gjaf ara, ým ist sjálf-
stæða eða sam byggða við kjarn fóð-
ur gjaf ara, og fóð ur belti sem njóta
sí vax andi vin sælda vegna þess litla
rým is sem þau þurfa í upp setn ingu.
All ur mið ar þessi bún að ur að því
að lág marka vinnu, við halda hrein-
læti og stöð ug leika í fóð ur gæð um
og há marka fram leiðni, hvort sem
fóðr að er til mjólk ur- eða kjöt fram-
leiðslu.
Fyr ir tæk ið Pell onpaja var stofn-
að 1966, það hef ur unn ið við hönn-
un og sölu inn rétt inga og fóð ur kerfa
fyr ir fjós og svína hús frá fyrstu tíð
og er Pell onpaja um margt leið andi
á þess um svið um. Auk fóð ur kerfa
og inn rétt inga fram leið ir og sel ur
Pell onpaja og dótt ur fyr ir tæki þess
loft ræsti kerfi, flór sköf ur, svína hús,
fjós, kálfa fóstr ur, kúa bursta sjálf-
brynn ing ar kerfi ofl. Velta fyr ir tæk-
is ins ár ið 2005 var um 19 millj ón ir
evra. Hjá því starfa um 120 starfs-
menn í Finn landi og Sví þjóð. Dótt-
ur fyr ir tæki þess eru Ydre-Grin den
Ab í Sví þjóð, Datatech Oy, Tekno-
saa sto Oy, auk sölu skrif stofa í Pól-
landi og Kína. Út flutn ing ur fer aö
öðru leyti fram í gegn um sam starfs-
að ila i hverju landi fyr ir sig.
Nán ari upp lýs ing ar fást hjá sölu-
mönn um Vél fangs ehf og á heima-
síð un um www.pell on.fi. og www.
ydre-grin den.se
Frétta til kynn ing
Fjöldi stærða og gerða í boði
Verðdæmi
Stærð 11,3 x 21,5 m. Verð kr. 2.950.000 með virðisaukaskatti
Stærð 14,4 x 29,9 m. Verð kr. 4.785.000 með virðisaukaskatti.
Stálgrindarhús
frá Weckman Steel
Suðurlandsbraut 48
Sími 588-1130
Fax 588-1131
Heild ar fóð ur lausn ir
Sjálfs eign ar stofn un in
Hand verk og Hönn un
Við brögð in
komu á óvart
Sjálfs eign ar stofn un in Hand-
verk og Hönn un hef ur haf ið
starf semi en stofn fund ur var
hald inn í liðn um mán uði að
við stöddu fjöl menni. Stofn fé-
lag ar eru 204 tals ins og stofn-
fé 1,6 millj ón ir króna.
Fjóla Guð munds dótt ir hjá
Hand verki og Hönn un seg ir að
það hafi strax vak ið mik il við-
brögð þeg ar ljóst var að starf-
sem inni yrði hætt á síð ast liðnu
ári. Send ar voru áskor an ir til
stjórn valda, bæði frá ein stak-
ling um og fag að il um, og einn ig
fór fram und ir skrifta söfn un á
net inu. Ljóst hafi ver ið að mik-
il reynsla, þekk ing, gagna banki
og sam starfs vett vang ur, sem
byggði á langri og mark vissri
upp bygg ingu, væri í hættu ef
starf sem in legð ist af.
Fjóla seg ir að til að tryggja
starf sem ina hafi um sókn ver ið
send til fjár laga nefnd ar Al þing-
is, þar sem óskað var eft ir fram-
lagi til að koma starf semi sjálfs-
eign ar stofn un ar af stað. Fram
hafi kom ið að skil yrði fyr ir
styrk væri að stofn un in yrði að
safna sjálf ákveðnu fé og það
hafi tek ist. „Við brögð in komu
okk ur á óvart; þessi söfn un
gekk ro sal ega vel og þeg ar upp
var stað ið höfð um við safn að
1,6 millj ón um króna. Að baki
fé lag inu stend ur hand verks fólk,
ein stak ling ar og einn ig hóp ar,“
seg ir Fjóla.
Vil yrði ligg ur nú fyr ir um
rekstr ar styrk fyr ir ár ið 2007.
Næsta Bændablað kemur út
þriðjudaginn 27. febrúar