Fréttablaðið - 26.10.2012, Qupperneq 26

26. október 2012 FÖSTUDAGUR26
Tilkynningar um merkis atburði, stórafmæli
og útfarir má senda á netfangið
timamot@frettabladid.is.
timamot@frettabladid.is
Kærar þakkir til allra sem sýndu okkur
vináttu og hlýhug við andlát og útför
okkar ástkæru
FRÍÐU HELGADÓTTUR
Árskógum 8, Reykjavík,
sem lést á líknardeild Landspítalans í
Kópavogi þann 26. september. Sérstakar
þakkir fær starfsfólkið fyrir einstaka
umönnun og hlýhug.
Elín Bjarnadóttir
Helgi Bjarnason
Fríða Dís Bjarnadóttir Leifur Gústafsson
Fríða Stefánsdóttir
Ragnar Bjarni Stefánsson
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð og
hlýhug vegna andláts og útfarar elskulegrar
móður okkar, tengdamóður, ömmu,
langömmu og langalangömmu,
RAGNHEIÐAR ELÍASDÓTTUR
frá Suðureyri, sem lést á dvalarheimilinu
Hrafnistu í Hafnarfirði þann 5. október sl.
Sigurlaug Inga Árnadóttir
Hafsteinn Sigmundsson Kristjana Friðbertsdóttir
Guðmundur Halldór Sigmundsson Ragnhildur Bender
og fjölskyldur þeirra.
Ástkær faðir okkar, tengdafaðir,
afi og langafi,
INGÓLFUR GUÐJÓNSSON
Frá Eyri, Ingólfsfirði,
Nýbýlavegi 80, Kópavogi,
lést mánudaginn 22. október.

Ólafur Ingólfsson Svanhildur Guðmundsdóttir
Lára Ingólfsdóttir Jón Leifur Óskarsson
Sigurður Ingólfsson Ingunn Hinriksdóttir
Halldór Kr. Ingólfsson Hrönn Jónsdóttir
Guðjón Ingólfsson Harpa Snorradóttir
Þórhildur Hrönn Ingólfsdóttir Guðmundur Jóhann Jónsson
barnabörn og barnabarnabörn.
Okkar ástkæri,
SVEINN INGI HRAFNKELSSON
Melasíðu 10B, Akureyri,
lést laugardaginn 20. október. Útför hans
fer fram mánudaginn 5. nóvember
frá Akur eyrar kirkju kl 13.30. Blóm
og kransar vinsamlegast afþakkaðir,
en þeim sem vilja minnast hans er bent
á söfnunarreikning 565-14-402914, kt. 180282-5649.

Sigríður Sveinsdóttir
Jóhannes Guðni Smárason
Ingibjörg Bjarnadóttir
Sveinn Ingi Eðvaldsson
Hrafnkell Daníelsson
og aðrir aðstandendur.
Þökkum auðsýnda
samúð við andlát og útför
ástkærra foreldra okkar,
tengdaforeldra, ömmu og
afa, langömmu
og langafa,
GUÐRÚNAR KARLSDÓTTUR er lést 8. maí 2012 og
JÓNS VIGFÚSSONAR er lést 2. september 2012.
Edda Melax Günter W. Schmid
Stefán Már Jónsson Hrefna Lind Borgþórsdóttir
Kolbrún Jónsdóttir Bæring Sigurbjörnsson
barnabörn og barnabarnabarn.
Ástkær faðir okkar, tengdafaðir, afi,
sonur og bróðir,
ELINÓR HÖRÐUR MAR
Eyjabakka 10, Reykjavík,
var bráðkvaddur á heimili sínu mánudags-
kvöldið 22.10. Útför fer fram frá Bústaða-
kirkju föstudaginn 2.11. klukkan 13.
Fyrir hönd aðstandenda,
Árni Eggert Harðarson
Elinóra Ósk Harðardóttir Gunnar Valgeirsson
Halldór Þór Harðarson
og barnabörn.
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð og
hlýhug vegna andláts ástkærs eiginmanns
míns, föður, tengdaföður, afa og langafa,
PÁLS INGIMUNDAR AÐALSTEINSSONAR
Bjarkarholti 1,
Mosfellsbæ.
Guðrún Hafsteinsdóttir
Hafsteinn Pálsson Lára Torfadóttir
Bjarnveig Pálsdóttir
Björk Pálsdóttir Páll Valdimarsson
Hrönn Pálsdóttir Magnús L. Alexíusson
Aðalsteinn Pálsson Helga Grímsdóttir
Steinþór Pálsson Áslaug Guðjónsdóttir
Gunnar Páll Pálsson Ásta Pálsdóttir
Snæbjörn Pálsson Þórdís Gísladóttir
barnabörn og barnabarnabörn.
Óperusöngvarinn Sigurður Demetz
hefði orðið 100 ára 11. október hefði
hann lifað. Í tilefni af því verða haldn-
ir minningartónleikar um hann í
Norður ljósum í Hörpu á sunnudag þar
sem fram koma ýmsir söngvinir og
nemendur Sigurðar, til dæmis Krist-
ján Jóhannsson, Sigrún Hjálmtýsdótt-
ir, Hallveig Rúnarsdóttir, Guðjón Ósk-
arsson og Gunnar Guðbjörnsson.
„Það kom í rauninni aldrei annað
til greina en minnast Sigurðar á þess-
um tímamótum,“ segir Gunnar um
aðdraganda tónleikanna. „Hann var
svo eftirminnilegur öllum þeim sem
kynntust honum.“ Gunnar segir að
koma Sigurðar hingað til lands hafi
verið hvalreki fyrir íslenskt tónlistar-
líf á sínum tíma.
„Hann átti að baki frækinn feril í
Evrópu, þrátt fyrir mikið andstreymi,
til dæmis berklaveiki og styrjaldir, og
lenti meðal annars í því að tónlistar-
hús sem hann hafði ráðið sig til voru
sprengd í loft upp. Svo kemur hann
hingað og byrjar í rauninni nýtt líf,
snýr baki við stórum óperudraumum
í Evrópu en verður þess í stað fóstur-
faðir stórrar hjarðar af íslenskum
söngnemendum og var það til dánar-
dægurs. Hann kom hingað með mjög
ferska strauma, enda var þetta Scala-
söngvari á heimsmælikvarða og þeir
voru ekki á hverju strái.“
Sjálfur var Gunnar nemandi Sigurð-
ar í þrjú ár og kynntist honum vel.
SIGURÐUR DEMETZ: MINNINGARTÓNLEIKAR Í TILEFNI AF 100 ÁRA AFMÆLI
Ítalski óperusöngvarinn sem
mótaði íslenskt tónlistarlíf
GUNNAR GUÐBJÖRNSSON Einn af mörgum fyrrverandi nemendum og söngvinum Sigurðar sem kemur fram á tónleikunum á sunnu-
dag. Hann segir oft mikið hafa gengið á í tímum hjá Sigurði, stundum hafi hann nánast elt fólk í kringum flygilinn. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI
SIGURÐUR DEMETZ
HILLARY CLINTON utanríkisráðherra Bandaríkjanna, á afmæli í dag.
„Það sést fyrir hverju fólk er tilbúið að berjast þegar það
leggur á sig átök við vini sína.“
Vincenzo Maria Demetz (1912-2006) var
Ítali og ólst upp í ítölsku Ölpunum við
landamæri Austurríkis. Hann tók upp nafnið
Sigurður eftir að hann fluttist hingað til
lands árið 1955, eftir farsælan feril í Evrópu
sem var þó jafnframt þyrnum stráður vegna
umbrotatíma í álfunni. Hann ætlaði upp-
haflega ekki að staldra lengi við en örlögin
höguðu því þannig að hann bjó hér til
æviloka og hafði mikil áhrif á söng- og tón-
listarlíf Íslendinga, til dæmis með tónlistar-
kennslu sem hann stundaði víða um land.
Sigurður var verndari Nýja söngskólans
Hjartans máls sem fékk nafnið Söngskóli
Sigurðar Demetz eftir andlát hans.
„Hann hafði í sér ítölsk og austur-
rísk „element“, hann gat verið dálítið
fljótur upp en það risti aldrei djúpt.
Við vorum að rifja það upp nokkur sem
lærðum hjá honum að það lá stundum
við að hann elti mann í kringum flyg-
ilinn, það gekk svo mikið á og honum
var mjög áfram um að koma hlutunum
í hausinn á manni. En þetta var eng-
inn aukvisi og hann vissi nákvæm-
lega hvað hann var að gera. Ég tók til
dæmis þátt í minni fyrstu óperuupp-
færslu og var boðið mitt fyrsta hlut-
verk erlendis áður en ég hafði farið
út í nám. Honum gerði mig fullnuma
þannig að ég gæti komist áfram í
alþjóðlegu umhverfi óperunnar, þótt
ég hafi síðar farið og lært meira.“
Gunnar segir fara vel á því að halda
minningartónleika um Sigurð í Hörpu.
„Það skiptir máli að halda sögunni
á lofti því okkur hættir til að gleyma
henni. Íslensk tónlistarsaga er ekki
það löng en það er mikilvægt að halda
henni á lofti og minna okkur á hvers
vegna við erum komin með svona gott
tónlistarhús eins og Hörpu; það hefði
ekki gerst án hjálpar erlends tónlist-
arfólks eins og Sigurðar Demetz, sem
hjálpaði okkur að koma íslensku tón-
listarlífi á þann stað sem það er í dag.“
bergsteinn@frettabladid.is
ÆTLAÐI AÐ STALDRA STUTT VIÐ
65