Læknablaðið - 01.08.1975, Qupperneq 74

78
LÆKNABLAÐIÐ
INDEX MEDICUS
Fig. 1. — Exempel pá referens i Index Medicus och pá uppslagsord som leder till
referensen i frága.
Som uppslagsord kan man i ett dator-
register anvánda mánga flera ord för en
och samma referens án vad som ár möjligt
i en tryckt katalog. Datorprogrammets
förm&ga att gruppera om innehállet i sina
rpgister pá mánga olika sátt gör att man
med ordkombinationer kan avgránsa
mycket snávare ámnesomráden án vad
sóm ár möjligt i tryckta kataloger.
Var och en som hanterat ett kort-
register med litteraturreferenser vet att
det efter en tid blir allt svárare att be-
sluta bakom vilket ord man skall placera
en viss litteraturhánvisning, som inne-
háller uppgifter om flera olika intressanta
aspekter pá ett speciellt ámnesomráde.
Man skulle vilja duplicera kortet och pla-
cera vart och ett av duplikaten pá olika
platser i registret. I en tryckt katalog som
Index Medicus, finns artiklar i regel under
átminstone 3-4 olika uppslagsord (fig 1).
Antalet uppslagsord per artikel máste dock
starkt begránsas om inte katalogen skall
svalla ut till oanvándbar storlek.
Datorns annorlunda hanteringsmöjlig-
heter kan tillgodose önskemálet att láta
en artikelreferens finnas under ett avse-
várt mycket större antal „uppslagsord".
Uppslagsorden kallas för deskriptorer. De
beskriver innehállet i en artikel. Det finns
tvá principer för beskrivning av artikel-
inneháll för lagring i dator. Den ena inne-
bár att man lagrar referensens egen text,
i första hand titeln pá artikeln, eventuellt
áven ett abstrakt. Om man söker med et.t
visst ord tar datorn fram de referenser
vars lagrade text inneháller motsvarande
ord. Detta förfarande kallas fri-text-
sökning och ger bl a möjlighet att söka
pá vilket begrepp som helst hur nytt det
det án ár inom vetenskapen. Det fordras
stora ámneskunskaper och god kánnedom
om synonyma begrepp för att man skall
kunna gardera sig mot att förlora artiklar
som inte rákar ha just det ord man först
tánkt pá i titeln eller i abstraktet. MED-
LARS har byggts upp enligt den andra
principen för beskrivning av innehállet i
en artikel. I fig 2 finns samma referens
som i fig 1 men i den form som den skrivs
ut pá en terminal till MEDLINE. Alla ord
eller ordgrupper som föregás av ordet
MAIN HEADING ár deskriptorer dvs de
motsvarar uppslagsorden i en tryckt kata-
log (eller ett kortregister). Dessa deskrip-
torer ár tagna ur en alfabetisk förteckning
scm heter „Medícal Subject Headings"
(MeSH) och som inneháller det för sök-
ningar i MEDLARS och för registrering'
i Index Medicus tillgángliga ordförrádet.
Man rör sig alltsá med en till inneháll
och antal definierad vokabulár (controlled