Morgunblaðið - 27.08.2012, Blaðsíða 30

30 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 27. ÁGÚST 2012
ANIMAL PLANET
13.00 Dick and Dom Go Wild 13.30 Michaela’s Ani-
mal Road Trip 14.25 Cats 101 16.15 Wildlife SOS
16.40 Orangutan Island 17.10 Monkey Life 17.35
Snake Crusader With Bruce George 18.05 Wildest
Africa 19.00/23.35 Dogs 101 19.55 Bad Dog!
20.50 Animal Cops: Houston 21.45 I Was Bitten
22.40 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
11.40 QI 12.40 ’Allo ’Allo! 13.35 My Family 14.35
Extreme Makeover: Home Edition 15.20/18.05 QI
16.20 Top Gear 17.10 The Graham Norton Show
19.05 Dragons’ Den 20.00 Live at the Apollo 20.45
Peep Show 21.10 Twenty Twelve 21.40 Rev 22.14
Michael McIntyre’s Comedy Roadshow 23.00 Dra-
gons’ Den 23.55 Live at the Apollo
DISCOVERY CHANNEL
14.00 Verminators 15.00 MythBusters 16.00 Whee-
ler Dealers 17.00 How It’s Made 17.30 The Gadget
Show 18.00 Auction Hunters 19.00 American Chop-
per 20.00 Fifth Gear 21.00 Deadliest Catch: Crab
Fishing in Alaska 22.00 Weaponology 23.00 Verm-
inators
EUROSPORT
7.00 FIFA U20 Women’s Football 13.00 Snooker:
European Tour 14.45 WATTS 15.00 Tennis: US Open
in New York
MGM MOVIE CHANNEL
14.20 Return of a Man Called Horse 16.25 Fall from
Grace 18.00 Mr. Accident 19.30 MGM’s Big Screen
19.45 Gaily, Gaily 21.30 Just a Little Harmless Sex
23.05 A Life of Sin
NATIONAL GEOGRAPHIC
14.00 Locked Up Abroad 15.00 Inside 17.00 Dog
Whisperer 18.00/23.00 Seconds From Disaster
19.00 Locked Up Abroad 20.0022.00 Alaska State
Troopers 21.00 Locked Up Abroad
ARD
12.00 Tagesschau 12.10 Rote Rosen 13.00 Ta-
gesschau 13.10 Sturm der Liebe 14.00 Tagesschau
14.10 Elefant, Tiger & Co. 15.00/18.00 Tagesschau
15.15 Brisant 16.00 Verbotene Liebe 16.50 Groß-
stadtrevier 17.45 Wissen vor 8 17.50/20.43 Das
Wetter im Ersten 17.55 Börse im Ersten 18.15 Wüs-
tenblume 20.15 Tagesthemen 20.45 Die Story im
Ersten 21.30 Geschichte im Ersten 22.15 Nachtma-
gazin 22.35 Tatort
DR1
15.00 Hun så et mord 15.50 DR Update – nyheder
og vejr 16.00 Kender du typen 16.30 TV Avisen med
Sport 17.05 Aftenshowet 18.00 Uventet besøg i Syd-
afrika 18.30 Danmarks skønneste hjem 19.00 TV Av-
isen 19.25 Horisont 19.50 SportNyt 20.00 Jack
Driscoll 21.40 Kriminalkommissær Foyle 23.20
Kommissær Janine Lewis
DR2
15.30 P1 Debat på DR2 15.55 Stephen Fry i USA
16.55 DR2s ARK 17.05 Trusler mod jorden 17.50
AnneMad i New York 18.20 Gomorra 20.30 Deadline
Crime 21.00 De kære maskiner 21.50 Documania
23.00 Kunsten at være MLABRI
NRK1
14.00 NRK nyheter 14.10 Matador 15.00 NRK nyhe-
ter 15.10 Helt patent! 15.40 Oddasat – nyheter på
samisk 15.55 Tegnspråknytt 16.00 Førkveld 16.40
Distriktsnyheter 17.00 Dagsrevyen 17.45 Puls 18.15
Motorfest på Rudskogen 18.55 Distriktsnyheter
19.00 Dagsrevyen 21 19.30 Folkeopplysningen
20.00 Luther 21.00 Kveldsnytt 21.15 Boardwalk
Empire 22.15 Legendariske kvinner 23.05 Snatch
NRK2
16.00 Dagsnytt atten 17.00 Silkeveien på 30 dager
17.45 Siffer 18.15 Aktuelt 18.45 Polstret barndom
19.30 Gintberg i utkanten 20.00 NRK nyheter 20.10
Møt dei innfødde 21.00 Tiden imellom 21.25 Hugh
Laurie – reseptfri blues fra New Orleans 22.10 Ingen
grunn til begeistring 22.45 Puls 23.15 Oddasat –
nyheter på samisk 23.30 Distriktsnyheter Østlands-
sendingen 23.45 Distriktsnyheter Østfold
SVT1
13.00 Engelska Antikrundan 14.00 Rapport 14.05
Gomorron Sverige 14.55 Anslagstavlan 15.00 STCC
15.55 Sportnytt 16.00/17.30/20.45/23.50 Rap-
port 16.10 Regionala nyheter 16.15 Mitt i naturen
Australien 16.45 Silvertärnans fantastiska resa
17.00 Kulturnyheterna 17.15 Regionala nyheter
18.00 Vem tror du att du är? 19.00 Lilyhammer
19.45 Injustice 20.30 Fabulous life of Ana Gina
20.50 Kulturnyheterna 20.55 The Event 21.40 Eng-
elska Antikrundan 22.40 Kidnappningen 23.55
Hundra procent bonde
SVT2
15.30 Oddasat 15.45 Uutiset 16.00 Snyltgäster i
folkhemmet 16.55 Samlaren 17.00 Vem vet mest?
17.30 Fritt fall 18.00 Vetenskapens värld 19.00
Aktuellt 19.40 Kulturnyheterna 19.45 Regionala
nyheter 19.55 Nyhetssammanfattning 20.00 Sport-
nytt 20.15 Fotbollskväll 20.45 När läraren blev führer
21.45 Hex 22.35 Kulturnyheterna 22.50 Agenda
23.35 Kryddigt med Camilla Plum
ZDF
15.00/17.00 heute 15.10 hallo deutschland 15.45
Leute heute 16.05 Soko 5113 17.20/20.12 Wetter
17.25 WISO 18.15 Nachtschicht 19.45 ZDF heute-
journal 20.15 Der Manchurian Kandidat 22.15 ZDF
heute nacht 22.30 Was wenn der Tod uns scheidet?
23.55 History
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
Omega
N4
20.00 Heilsuþáttur
Jóhönnu Meira um sykur.
20.30 Golf fyrir alla 3
Keilisvöllur seinni 9.
21.00 Frumkvöðlar
Sprotaráðgjöf.
21.30 Eldhús meistranna
Magnús kominn tvíefldur
úr sumarfríi.
22.00 Heilsuþáttur Jóh.
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
SkjárEinn
16.35 Herstöðvarlíf (5:13)
17.20 Sveitasæla
17.34 Spurt og sprellað
17.40 Eyjan (e) (2:18)
18.03 Teiknum dýrin (2:52)
18.08 Fum og fát (13:20)
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Harry og Charles – Á
bak við tjöldin (I kulissene
til Harry & Charles) Þáttur
um gerð framhaldsmynd-
arinnar sem sýnd er á
sunnudagskvöldum.
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 2012 (Twenty
Twelve) (7:7)
20.10 Sérðu það sem ég
sé? (Horizon: Do You See
What I See?)
Heimildamynd frá BBC um
litaskynjun fólks sem er
mismunandi eftir ein-
staklingum og aldur, kyn
og skap getur haft áhrif á
hana.
21.15 Castle (21:34)
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Liðsaukinn
(Rejseholdet) Dönsk
spennuþáttaröð. Bannað
börnum. (31:32)
23.35 Kviksjá: Stuttmyndir
Kvikmyndaskólans
23.36 Freyja Stuttmynd eft-
ir Marsibil Sæmunds-
dóttur.
23.49 Kviksjá: Stuttmyndir
Kvikmyndaskólans
23.50 Klás Stuttmynd eftir
Atla Snorrason um drukk-
inn jólasvein í vandræðum.
24.00 Njósnadeildin (Spo-
oks IX) (e) Stranglega
bannað börnum. (1:8)
00.55 Fréttir
01.10 Dagskrárlok
07.00 Barnatími
08.10 Malcolm in the M.
08.30 Barnatími
09.15 Bold a. t. Beautiful
09.35 Doctors
10.15 Chuck
11.00 Smash
11.45 Falcon Crest
12.35 Nágrannar
13.00/14.25 Dans-
stjörnuleitin (So you think
You Can Dance)
15.50 ET Weekend
16.35 Barnatími
16.45 Bold and the
Beautiful
17.10 Nágrannar
17.35 Ellen Spjallþáttur
með Ellen DeGeneres sem
fær til sín góða gesti og
slær á létta strengi.
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 Malcolm in the M.
19.45 Nútímafjölskylda
20.10 Glee
20.55 Suits
21.40 Pillars of the Earth
Þættir byggðir á met-
sölubók Kens Folletts og
gerist sagan á þrettándu
öld á tímum ringulreiðar
og stjórnleysis.
22.30 Who Do You Think
You Are?
23.15 The Big Bang
Theory
23.40 Mike & Molly
24.00 How I Met Your M.
00.25 Bones
01.10 Veep
01.35 Weeds
02.05 02.50 Chuck
03.35 NCIS
04.20 Glee
05.05 Malcolm in the M.
05.30 Fréttir/Ísland í dag
08.00 Rachael Ray
08.45 Pepsi MAX tónlist
17.10 Minute To Win It
Þátttakendur fá tækifæri
til að vinna milljón dollara
með því að leysa þrautir
sem í fyrstu virðast ein-
faldar.
17.55 Rachael Ray
18.40/19.05 America’s
Funniest Home Videos
Fjölskylduþáttur þar sem
sýnd eru fyndin myndbrot
sem venjulegar fjölskyldur
hafa fest á filmu.
19.30 Everybody Loves
Raymond
19.55 Will & Grace
20.20 One Tree Hill
Bandarísk þáttaröð um
ungmennin í Tree Hill
sem nú eru vaxin úr grasi.
Mikið hefur gengið á und-
anfarin ár en þetta er síð-
asta þáttaröðin um vina-
hópinn síunga.
21.10 Rookie Blue
Þáttur um líf nýliða í lög-
reglunni sem þurfa ekki
aðeins að glíma við saka-
menn á götum úti heldur
takast á við samstarfs-
menn, fjölskyldu og eiga
um leið við eigin bresti.
22.00 CSI: New York
Bandarísk sakamálasería
um Mac Taylor og félaga
hans í tæknideild lögregl-
unnar í New York.
22.50 Jimmy Kimmel
Jimmy lætur gamminn
geysa.
23.35 Law & Order:
Special Victims Unit
Bandarískir saka-
málaþættir um kynferð-
isglæpadeild innan lög-
reglunnar í New York
borg.
00.20 CSI
01.10 The Bachelorette
08.10/14.00 17 Again
10.00 Time Traveler’s Wife
12.00/18.00 Shark Bait
16.00 Time Traveler’s Wife
20.00 You Don’t Know Jack
22.10/04.10 Das Leben der
Anderen
00.25 Precious
02.20 Fast Food Nation
06.00 ESPN America
07.45/14.05/18.50 The
Barclays – PGA Tour 2012
13.15/18.00 Golfing World
17.05 PGA Tour/Highl.
22.00 Golfing World
22.50 Champions Tour –
Highlights
23.45 ESPN America
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
11.30 David Cho
12.00 Blandað ísl. efni
13.00 Joyce Meyer
13.30 Kvöldljós
14.30 Trúin og tilveran
15.00 Samverustund
16.00 Blandað efni
17.00 Helpline
18.00 Robert Schuller
19.00 Jimmy Swaggart
19.30/24.00 Joyce Meyer
20.00 Í fótspor Páls
21.00 In Search of the
Lords Way
21.30 Maríusystur
22.00 CBN fréttastofan –
700 klúbburinn
23.00 Global Answers
23.30 Joel Osteen
07.00 Barnatími
11.00 Disney Channel
17.30 iCarly
17.55 Tricky TV
07.00 Þýski handb. (Göpp-
ingen/Rhein-N. Löwen.)
15.55 Borgunarbikar kv.
(Stjarnan/Valur)
17.45/22.40 Pepsi-d. karla
(Stjarnan – ÍBV)
20.00 M. E./fréttaþáttur
20.30 Eimskipsmótaröðin
21.00/00.30 Pepsi-mörkin
22.10 Spænsku mörkin
07.00 Liverpool/Man. City
14.40 Aston Villa/Everton
16.30 Sunnudagsmessan
17.45/21.00 Premier L. R.
18.40 Premier League W.
19.10 Liverpool/Man. City
22.00 Football League Sh.
22.30 Chelsea/Newcastle
06.36 Bæn. Sr. Irma S. Óskarsd.
06.39 Morgunþáttur Rásar 1.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Okkar á milli.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Stefnumót.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Hringsól.
14.00 Fréttir.
14.03 Rússneski píanóskólinn.
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Eldhress í
heila öld. Minningar Eiríks
Kristóferssonar eftir Gylfa Gröndal.
Jón Hjartarson les. (13:22)
15.25 Fólk og fræði
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Að apa og skapa. (7:7)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.21 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Þjóðlagahátíðin á Siglufirði.
Umsjón: Pétur Halldórsson. (e)
19.40 Slæðingur. Umsjón: Kristín
Einarsdóttir. (Frá 2004)
20.00 Leynifélagið.
20.30 Bankað upp á. (e)
21.30 Kvöldsagan: Draumur um
Ljósaland eftir Þórunni Elfu
Magnúsdóttur. Höfundur les.
(Hljóðritun frá 1972) (13:17)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Ragnheiður M.
Guðmundsdóttir flytur.
22.20 Söngleikir okkar tíma.
Breskir söngleikir. (e) (8:9)
23.15 Kvika. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Skjár einn sýnir ótal fram-
haldsþætti. Stundum byrjar
maður að horfa og áttar sig á
að maður er að horfa á ell-
efta þátt af tuttugu og sjö og
vonlaust er að komast inn í
atburðarásina. Þá er bara
eitt að gera, sem er að hætta
að horfa.
Það kvað við nokkuð ann-
an tón um daginn þegar
Skjár einn sýndi leikna sjón-
varpsmynd í tveimur þáttum
um Ronald og Nancy Reag-
an, The Reagans. James
Brolin og Judy Davis sýndu
þar snilli sína í afar góðri
túlkun á hjónunum og hinu
sterka sambandi þeirra á
milli. Börnin þeirra voru svo
reglulega til vandræða, sem
gerði myndina enn áhuga-
verðari.
Reagan var sýndur sem
mikið gæðablóð, auk þess að
vera skemmtilegur og orð-
heppinn en afar veiklundað-
ur þegar kom að því að taka
á vanda barnanna. Nancy
kona hans var hörkutólið og
til alls vís þegar kom að því
að vernda mann sinn. Hjónin
virtust allt of upptekin af
hvort öðru til að geta sinnt
börnum sínum almennilega.
Kvikmynd er alltaf að
stórum hluta skáldskapur og
ekki á að líta svo á að hún
sýni allan sannleikann. Það
breytir engu um það að þessi
mynd var bráðskemmtileg
og einkar athyglisverð.
Gæðablóðið og
hörkutólið
Reagan Karlinn sá er enn
umfjöllunarefni á skjánum.
Kolbrún Bergþórsdóttir
Ljósvakinn
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
18.15/00.10 Doctors
19.00/22.15 Ellen
19.45/23.00 Spurningab.
20.35/23.45 Steindinn
21.00/00.55 Little Britain
21.30 Pressa
01.25 Tónlistarmyndbönd