Morgunblaðið - 05.09.2013, Page 46

46 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 5. SEPTEMBER 2013
ANIMAL PLANET
12.30/17.35 Lion Man: One
World African Safari 13.00/
16.15 Monkey Life 13.30 The
Most Extreme 14.25 Cats of Claw
Hill 15.20 Journey of Life 16.40
Call of the Wildman 17.10 Snake
Crusader With Bruce George
18.05/23.25 Nick Baker’s
Beautiful Freaks 19.00 Rogue
Nature With Dave Salmoni 19.55
Biggest and Baddest 20.50 Ani-
mal Cops: Houston 21.45 I’m
Alive 22.35 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
12.15/17.40 EastEnders
12.45/15.45/20.10 QI 13.15/
18.15 Dragons’ Den 14.05
Bargain Hunt 14.50 Masterchef
15.15/22.55 Would I Lie to You?
16.45/21.10 Top Gear 19.10
Rev 19.40 My Family 22.00 Alan
Carr: Tooth Fairy Live 23.35 Live
at the Apollo
DISCOVERY CHANNEL
12.00 Mighty Ships 13.00 Me-
gaBuilders 14.00 How It’s Made
14.30/21.00 Gold Divers 15.30
Ch.Cl. Cars 16.30 Wheeler Dea-
lers 17.30 MythBusters 18.30
Auction Hunters 19.00 Dynamo:
Magician Impossible 20.00 What
Happened Next? 22.00 Flying
Wild Alaska 23.00 Am. Guns
EUROSPORT
12.30 Cycling: Tour of Spain
15.45/19.05 Tennis: US Open in
NY 19.00 Game, Set and Mats
MGM MOVIE CHANNEL
14.25 633 Squadron 16.00
Vamp. Lovers 17.30 Blacula
19.00 Breakin’ 2: El. Boogaloo
20.35 Sonny Boy 22.15 Save Me
23.45 Livin’ Large
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.00/18.00 Locked Up Abr.
13.00/17.00/20.00/23.00 Car
S.O.S 14.00 Bid & Destroy 15.00
Diggers 16.00 Ins. 9/11 19.00/
21.00 King Fish. 22.00 Sc. City
ARD
14.00/15.00/18.00/23.53 Ta-
gesschau 14.10 Panda, Gorilla &
Co. 15.15 Brisant 15.35/
19.43/20.13/20.43 Die Par-
teien zur Bundestagswahl 15.38
Sportschau live 17.50 Wetter vor
acht 17.55 Börse vor acht
18.15/22.20 Yogeshwar &
Schöneberger – Die große Ernä-
hrungsshow 19.45 Kontraste
20.15 Tagesthemen 20.45 Beck-
mann 22.00 Nachtmagazin
23.55 Mein Leben ohne mich
DR1
14.10 Farezonen 15.00 Lands-
byhospitalet 15.50/17.55/
19.30 Avisen 16.00 Price invite-
rer 16.30 Avisen med Sport
16.50 Vores Vejr 17.00 Aftensho-
wet 18.00 Bonderøven 18.30 Må
vi komme med? 19.00 Læsø kal-
der 19.55 Bag Borgen 20.20
SportNyt 20.30 Taggart 22.10
Mentor 23.10 Mentor afgørelsen
23.30 Mord i centrum
DR2
14.00/16.00 DR2 15.05 DR2
Dagen 16.10 Jersild og historien
16.40 Kæmpeoddere i Amazon-
landet 17.30 Javel, hr. minister
18.00 Debatten 19.00 Detektor
19.30 Skråplan – intet nyt fra
Vestegnen 20.00 Krysters kartel
20.30 Deadline Crime 21.00
Narkokrigens fallit 21.50 The
Daily Show 22.10 Kulinariske glo-
betrottere 23.05 Indien på vej
23.55 DR2 Nattens nyheder
NRK1
15.10 Høydep. Morgennytt 15.30
Od. – nyh. på sam. 15.45 Tegnsp-
råknytt 15.50 Nat. undere
16.40/18.55 D.nyh. 17.00
Dagsrevyen 17.45 Schrödingers
katt 18.15 Folk 19.00 Dagsre-
vyen 21 19.30 Valg 2013 20.20
Skilsmisse – uegnet f. barn 21.00
Kv.nytt 21.15 5080 Nyhetskan.
21.45 Sherlock 23.15 Monroe
NRK2
15.00 Derrick 16.00 Dagsn. at-
ten 17.00 Kinas mat 17.30
Danne og Bl. 17.45 Sametingsv.
2013 18.30 Gode viljen 19.25
Oddasat – nyh. på sam. 19.30
Klovn i en krigssone 20.00 Nyh.
20.10 Hist. frå verdas museum
20.55 Lille soldat 22.35 Bully
SVT1
15.00 Fiskarbonden Erik 15.30
Sverige idag 15.55 Sportnytt
16.00/17.30/21.25 Rapport
16.10/17.15 Reg. nyh. 16.15
Go’kväll 17.00/22.45 Kulturnyh.
18.00 Sv. bästa äldreboende
19.00 Arga doktorn 20.00 De-
batt 2013 20.45 Åtta årstider
21.30 Halvbrodern 22.15 En
komikers arbetslivserf.
SVT2
15.20 Nyhetst. 15.30 Oddasat
15.45 Uutiset 16.00 Mamma är
terrorist 16.55 Hundar på jobb
17.00 Vem vet mest? 17.30 En
värld av kalk 18.00 Dok. inifrån
19.00 Aktuellt 19.40 Kulturnyh.
19.45 Reg. nyh. 19.55 Nyhets-
sammanfattning 20.00 Sportnytt
20.15 Golf: Ladies Eur. Tour Hels.
20.45 Tre 22.40/23.25/23.55
24 Vision 23.00/23.30 Rapport
23.05 Västerb.nytt 23.15 ABC
23.35 Sydnytt 23.45 Värml.nytt
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
20.00 Hrafnaþing Ég sé Ak-
ureyri! Ferðabrot úr heim-
sókn í höfuðstað Norður-
lands.
21.00 Auðlindakistan Um-
sjón Jón Gunnarsson.
21.30 Fiskikóngurinn Á far-
aldsfæti 2:8.
Dagskráin er endurtekin all-
an sólarhringinn.
SkjárEinn
16.30 Ástareldur (Sturm
der Liebe)
17.20 Franklín og vinir
17.43 Hrúturinn Hreinn
(Shaun the Sheep)
17.50 Dýraspítalinn (Djur-
sjukhuset) (e) (5:9)
18.25 Táknmálsfréttir
18.35 Melissa og Joey
(1:16)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Kastljós
20.05 Gunnar á völlum
20.15 Fagur fiskur Mat-
reiðslumaðurinn Sveinn
Kjartansson og Áslaug
Snorradóttir, ljósmyndari
og stílisti, sýna að það er
leikur einn að elda góm-
sætt sjávarfang. (1:8)
20.50 Sönnunargögn (Body
of Proof) Bannað börnum.
(8:13)
21.35 Hulli (Annar þáttur)
Hulli er teiknuð útgáfa af
höfundi þáttanna, Hugleiki
Dagssyni. Hann býr í
Reykjavík og er listamaður
á niðurleið. Vinahópurinn
hjálpar Hulla í ham-
ingjuleitinni en ekkert
virðist ganga upp hjá hon-
um. Textað á síðu 888.
Stranglega bannað börn-
um. (2:8)
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Glæpahneigð (Crim-
inal Minds VII) Strang-
lega bannað börnum.
(23:24)
23.05 Hálfbróðirinn
(Halvbroren) Sagan gerist
í Osló og segir frá konum
þriggja kynslóða: ömmunni
sem var kvikmyndastjarna,
móðurinni Bolette og dótt-
urinni Veru, og tveimur
sonum hennar. (e) (1:8)
23.50 Kynlífsráðuneytið
(Sex ministeriet) Dönsk
þáttaröð. Þáttagerðarmað-
urinn Emil Thorup kemur
víða við og fjallar um kyn-
líf í sínum margbreytilegu
myndum. (6:15)
00.20 Kastljós (e)
00.45 Fréttir 
07.00 Barnaefni
08.10 Malcolm In the M.
08.30 Ellen
09.15 Bold and Beautiful
09.35 Doctors
10.15 Human Target
11.00 Helĺs Kitchen
11.45 Kingdom of Plants
12.35 Nágrannar
13.00 The New Normal
13.25 Puss N’Boots
14.50 The Glee Project
15.35 Ofurhetjusérsveitin
16.00 Tasmanía
16.25 Ellen
17.10 Bold and Beautiful
17.32 Nágrannar
17.57 Simpson-fjölskyldan
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 Ástríður
19.45 Hlemmavídeó
20.15 Masterchef USA
Áhugakokkar keppast við
að vinna bragðlauka dóm-
nefndarinnar yfir á sitt
band.
21.00 NCIS: Los Angeles
21.45 Person of Interest
22.30 Breaking Bad Efna-
fræðikennarinn og fjöl-
skyldumaðurinn Walter
White nýtir efnafræðiþekk-
ingu sína í framleiðslu og
sölu á eiturlyfjum.
23.15 Grimm Persónur úr
ævintýrum Grimm-bræðra
hafa öðlast líf og eru færðar
í nútímabúning.
24.00 Harrýs Law
00.45 Rizzoli & Isles
01.30 Broadchurch
02.20 Crossing Lines
03.05 Harold & Kumar Es-
cape From Guantanamo
04.40 Kingdom of Plants
05.30 Fréttir/Ísland í dag
Fréttir og Ísland í dag end-
ursýnt frá því fyrr í kvöld.
08.00 Cheers Endursýn-
ingar á þáttunum um krá-
areigandann og fyrrver-
andi hafnaboltahetjuna
Sam Malone, skrautlegt
starfsfólkið og barflug-
urnar sem þangað sækja.
08.25 Dr.Phil
09.05 Pepsi MAX tónlist
16.50 Once Upon A Time
17.30 Gordon Ramsay Ul-
timate Cookery Course
Gordon Ramsey snýr aftur
í heimaeldhúsið og kennir
áhorfendum einfaldar að-
ferðir við heimaelda-
mennsku.
18.00 Dr.Phil
18.40 America’s Funniest
Home Videos Myndbrot
sem fjölskyldur hafa fest á
filmu.
19.05 Everybody Loves
Raymond
19.30 Cheers
19.55 Solsidan Hér segir
frá tannlækninum Alex og
kærustu hans Önnu og
kynnum þeirra af und-
arlegum fígúrum hverfisins
sem þau eru nýflutt í.
20.20 Men at Work Hópur
vina sem allir vinna saman
á tímariti í New York borg
lendir í ýmiskonar ævintýr-
um sem aðallega snúast um
að ná sambandi við hitt
kynið.
20.45 The Office
21.10 Happy Endings Gam-
anþættir um vinahóp sem
tekst alltaf að koma sér í
klandur.
21.35 Parks & Recreation
Gamanþættir með Amy Po-
hler í aðalhlutverki.
22.00 Flashpoint
22.50 Dexter
23.40 Law & Order: UK
00.30 Excused
00.55 Olivia Lee: Dirty,
Sexy, Funny
01.20 Flashpoint
12.00/17.00 Space Chimps
2 Zartog Str.Back
13.15/18.15 Dolphin Tale
15.05/20.05 The Pursuit of
Happyness
22.00/3.00 Your Highness
23.45 Another Earth
01.15 What’s Your Number
06.00 ESPN America
11.10/14.10/20.00
Deutsche Bank Cham-
pionship – PGA Tour 2013
18.40 PGA Tour – Highl.
19.35 Inside the PGA Tour
01.00 Eurosport
18.15 Fréttir og Að norðan
Endurtekið á klst. fresti.
19.00 Fróðleiksmolinn
Endurtekið á klst. fresti.
07.00 Barnaefni
18.45 Lukku-Láki
19.05 Histeria!
19.30 Doddi og Eyrnast.
19.40 Ofuröndin
17.10 Sumarmótin 2013
17.55 Spænsku mörkin
2013/14
18.25 Þýski handboltinn
(Balingen –Fuchse Berlin)
20.00 Metamót Spretts
21.00 Liverpool – Notts
County
22.40 Spænski boltinn
2013-14 (Real Madrid –
Athletic)
15.40 Messan
16.40 Liverpool – Man.
United
18.20 Newcastle – Fulham
20.00 Premier League
World
20.30 Ensku mörkin – úr-
valsdeildin
21.25 Football League
Show 2013/14 (Ensku
mörkin – neðri deild)
21.55 Cardiff – Everton
23.35 WBA – Swansea
06.36 Bæn. Sr. Kristín Pálsdóttir.
06.39 Morgunglugginn.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Segðu mér.
09.45 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Litla flugan.
11.00 Fréttir.
11.03 Sjónmál.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Sunnudagsspjall um hug-
myndir, gamlar og nýjar. (e)
14.00 Fréttir.
14.03 Íslensk leikhústónlist 1750-
1950. 13. þáttur: Úr myndabók
Jónasar Hallgrímssonar. (13:14)
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Hin ótrúlega
pílagrímsganga Harolds Fry. eftir
Rachel Joyce. (1)
15.25 Rauði þráðurinn. (e)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Hnapparatið. (e)
16.45 Lesandi vikunnar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá.
18.00 Spegillinn. Fréttaþáttur.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Sinfóníukvöld – Á leið í tón-
leikasal.
19.30 Sinfóníutónleikar. Bein úts.
frá upphafstónl. Sinfóníuhljómsv.
Ísl. á komandi vetri í Hörpu: Sche-
herazade e. Nikolaj Rimskíj-
Korsakov. Stjórn.: Dmitri Kitajenko.
21.30 Kvöldsagan: Skáldalíf í
Reykjavík eftir Jón Óskar. (20:20)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Ragnheiður M.
Guðmundsdóttir flytur.
22.20 Útvarpsperlur: Perlur og dem-
antar til gæfu eða ógæfu. Sagt frá
Hope demantinum.
23.15 Þjóðlagahát. á Siglufirði (e)
24.00 Fréttir. Næturútvarp.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
20.00/22.30 Fóstbræður
20.25/22.55 Mið-Ísland
20.55/23.25 Steindinn okk-
ar
21.20/23.50 Curb Your Ent-
husiasm
22.05/00.35 Drew Carey
Ljósvaki dagsins hefur upp-
lifað sig í hálfgerðu tóma-
rúmi hvað sjónvarpsáhorf
varðar eftir að bresku þætt-
irnir Paradise, runnu sitt
skeið á RÚV á dögunum. Það
var því gleðiefni að ramba á
Hroka og hleypidóma Jane
Austen, í kvikmyndaútgáfu
sem hafði farist fyrir að sjá,
við flakk á Fjölvarpinu ný-
verið. Sú gleði var þó
skammvinn. Keira Knightley
átti bara aldrei séns …
Frammistaða þeirra Jenni-
fer Ehle og Colin Firth, í
sjónvarpsútgáfu BBC sömu
sögu, verður bara seint topp-
uð. Skiptir þar engu þótt
tæplega 20 ár séu liðin!
Gott búningadrama er eðli
málsins samkvæmt tímalaust
– alltaf er hægt að horfa á
það aftur og aftur. Sögur
Austen eru þar auðvitað sér
á parti, þ.s. finna má klárar
konur (þrátt fyrir takmark-
aða tilveru) og ekki þarf að
spyrja að því hvort karl-
hetjurnar, sem þær falla fyr-
ir, séu menn eða mýs í lokin.
Downton Abbey hefur alla
burði til að verða önnur slík
klassík og það þrátt fyrir
ótímabært fráfall Matthew
Crawley í lok síðustu seríu.
Frumsýning nýjustu þátta-
raðarinnar hefur verið boð-
uð í Bretlandi hinn 22. sept-
ember næstkomandi. Er rétt
vonandi að á RÚV fylgi þar
fast á eftir, svo aðdáendur
hér þurfi ekki að bíða lengi.
Sjaldan svíkur gott
búningadrama
Ljósvakinn
Gunnhildur Ásta Guðmundsdóttir
Klassík Öðlast Downton
Abbey sama sess?
Fjölvarp
Dagskrá hefur ekki borist.
RÚV ÍÞRÓTTIR
Omega
17.00 Fíladelfía
18.00 Michael Rood
18.30 Joel Osteen
19.00 Joseph Prince
22.00 Máttarstundin
23.00 Kall arnarins
23.30 David Cho
24.00 Joyce Meyer
19.30 Joyce Meyer
20.00 Kvöldljós
21.00 Benny Hinn
21.30 Joni og vinir
Laugarásvegi 1 • 104 Reykjavík
Sími: 553 1620 • laugaas.is
KÓNGABORGARI
(120 g safaríkt nautakjöt)
með osti, iceberg,
sósu, frönskum og
kokkteilsósu
Árin segja sitt