Morgunblaðið - 13.11.2013, Blaðsíða 37
DÆGRADVÖL 37
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 13. NÓVEMBER 2013
Þrautin felst í því að fylla
út í reitina þannig að í
hverjum 3x3-reit birtist
tölurnar 1-9. Það verður
að gerast þannig að hver
níu reita lína bæði lárétt
og lóðrétt birti einnig töl-
urnar 1-9 og aldrei má tví-
taka neina tölu í röðinni.
Sudoku
8 5 2
7 3
7 9 3 5 8
2 1 8 4 5
4 3 9
5 1 8 9
4 1
1
1 2 3 5
5 3 2 4
4 5
6 4
8 7 3
2 1 3
8 6 2 4
4 1
2 6
2 6 1 7 9
1 7
6 5 8
1 4
8 5
9 7
2 5 7
9 1
4 5 9 2
4 9 5 7 2 3 1 6 8
1 3 8 5 6 4 2 7 9
6 2 7 8 9 1 5 4 3
3 5 9 1 4 2 7 8 6
2 8 6 9 5 7 4 3 1
7 1 4 6 3 8 9 2 5
9 7 3 2 1 6 8 5 4
8 4 1 3 7 5 6 9 2
5 6 2 4 8 9 3 1 7
4 7 1 2 8 6 5 9 3
9 5 3 1 7 4 2 6 8
2 6 8 3 9 5 7 1 4
5 3 2 4 6 1 9 8 7
8 1 9 7 5 3 4 2 6
7 4 6 9 2 8 3 5 1
1 9 5 6 4 7 8 3 2
3 8 7 5 1 2 6 4 9
6 2 4 8 3 9 1 7 5
6 2 4 7 5 3 9 8 1
7 5 9 8 4 1 3 2 6
3 8 1 9 6 2 4 7 5
9 7 5 3 1 6 2 4 8
4 3 6 2 8 5 1 9 7
8 1 2 4 9 7 6 5 3
5 4 3 6 7 9 8 1 2
1 6 8 5 2 4 7 3 9
2 9 7 1 3 8 5 6 4
Frumstig
Efsta stig
Miðstig
Lausn síðustu sudoku
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 tilkynnir, 8 trébúts, 9 ræfils,
10 ráðsnjöll, 11 efa, 13 smákorn, 15 raups,
18 starfið, 21 afkvæmi, 22 fýll, 23 hetja,
24 ríkisarfi.
Lóðrétt | 2 laun, 3 samansaumaði, 4
tileinka, 5 syndajátning, 6 greinilegur, 7
spil, 12 op, 14 væn, 15 hremma, 16 fjáð-
ur, 17 húð, 18 ástundar, 19 land, 20 ná-
komin.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 ágrip, 4 björn, 7 teppa, 8 lyddu,
9 rós, 11 nána, 13 arðs, 14 lúann, 15 sess,
17 nögl, 20 sag, 22 öxull, 23 aflar, 24
geðug, 25 tuggu.
Lóðrétt: 1 áttan, 2 ræpan, 3 púar, 4
bóls, 5 öldur, 6 nauts, 10 óraga, 12 als,13
ann, 15 svöng, 16 skurð, 18 öflug, 19
lærðu, 20 slag, 21 galt.
1. e4 e5 2. Rf3 Rc6 3. Bb5 d6 4. O-O
Bd7 5. c3 g6 6. d4 Bg7 7. He1 a6 8.
Ba4 b5 9. Bb3 Rge7 10. dxe5 Rxe5
11. Rxe5 Bxe5 12. Rd2 O-O 13. Rf3
Bg7 14. e5 Rf5 15. Bg5 Dc8 16. exd6
cxd6 17. h3 h6 18. Bf4 Bc6 19. Bd5
He8 20. Hxe8+ Dxe8 21. Dd3 Ha7
22. He1 Da8 23. Hd1 Hd7 24. Bxc6
Dxc6 25. Dd5 Dc8
Staðan kom upp í Evrópukeppni
taflfélaga sem lauk fyrir skömmu á
grísku eyjunni Ródos. Ungverski of-
urstórmeistarinn Peter Leko (2732)
hafði hvítt gegn alþjóðlega meist-
aranum Birni Þorfinnssyni (2385).
26. Be5! Bxe5? tapleikurinn. Svartur
hefði haldið í horfinu eftir 26…Re7.
Framhaldið varð eftirfarandi: 27.
Rxe5 He7 28. Rxg6 He2 29. Df3
De6 30. Rf4 He1+ 31. Kh2 De5 32.
Hd5 De4 33. Dxe4 og svartur gafst
upp.
Skák
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
Hvítur á leik.
Orðarugl
Augabragð
Eggrásir
Flengdum
Foldarskart
Helgidóminum
Iðnlánasjóðs
Nútímastíl
Ræningjarnir
Samsettri
Skattamálin
Skyggnum
Talsettar
Unglingamóti
Viðleitni
Vísuorð
Þorpsins
W V P Y T W M A I D Z M J L S Y O U
Ð B C A G U U N C G G Z H R T K S D
G A U I X P N Q T L A L Q W A L T Y
A V N F D N I U I I B M D D L R M N
R H G L D G M E N K E M K K S N S I
B D L E I H Ó V Q D B S T S E G L L
A W I N S X D A M S V U R Ð T Z V Á
G N N G A S I C B I E Y A Ó T M Í M
U Ú G D M E G R Ð R P V K J A U S A
A T A U S H L L F A X S S S R N U T
A Í M M E Q E O H R N E R A J G O T
C M Ó W T I H L I I Y V A N Y G R A
F A T S T J N S S F N Z D Á C Y Ð K
Y S I N R S Á P K N E A L L Z K B S
A T I L I R R K J L M U O N D S K C
C Í G U G O S W Z T C Q F Ð U R K A
L L X G Þ B A D Q U V Q U I V N F D
E Z E Q M R Æ N I N G J A R N I R X
Baksýnisspegillinn. A-NS
Norður
♠G
♥G8543
♦D762
♣ÁG3
Vestur Austur
♠87 ♠654
♥972 ♥ÁKD106
♦ÁKG5 ♦9
♣10862 ♣K954
Suður
♠ÁKD10932
♥--
♦10843
♣D7
Suður spilar 4♠.
„Við þurfum að horfa fram á veg-
inn,“ segja stjórnmálamenn á hátíð-
arstundu til að breiða yfir syndir for-
tíðar. „Nú er ekki rétti tíminn til þess
að líta í baksýnisspegilinn.“
Austur opnar á 1♥, suður stekkur í
4♠ og vestur doblar. Vestur byrjar á
Á-K og gosa í tígli. Austur trompar
♦D blinds og spilar ♥Á. Komið að
sagnhafa að horfa til framtíðar. Hvað
getur hann gert til að koma í veg fyrir
að austur fái fjórða varnarslaginn á
♣K?
Það fer allt eftir því sem áður hefur
gerst. Nauðsynlegt var að „af-
blokkera“ í tígli í fyrstu slögunum til
að tryggja blindum innkomu á ♦7 á
síðari stigum. Þá má byggja upp
trompþvingun: Í fjögurra spila enda-
stöðu er blindur með ♥G8, ♦7 og
♣Á, en heima á sagnhafi eitt tromp,
♦4 og ♣D7. Tígli er spilað á blindan
og austur þvingast með ♥KD og ♣K9.
Fortíðin er aðgangshörð.
Brids
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.is
Hvort á betur við að smíða eða byggja brýr? Þann vanda má t.d. leysa með því að fara
eftir smíða- eða byggingarefninu: timbri eða steypu. En að „reisa“ velli, m.a. íþrótta-
velli, sem stundum sést? Leggjum þá frekar, eins og vegi.
Málið
13. nóvember 1942
Morgunblaðið hóf birtingu á teiknimyndum með
Andrési önd og sagði að öllum þætti vænt um
Andrés sem kynntust honum. Þetta mun hafa
verið í fyrsta sinn sem hið íslenska nafn and-
arinnar kom fram á prenti.
13. nóvember 1946
Vestmannaeyjaflugvöllur var formlega tekinn í
notkun. Flugbrautin var 800 metrar á lengd og
var mesta mannvirki sinnar tegundar sem unnið
hafði verið fyrir íslenskt fé.
13. nóvember 1963
Háskóli Íslands og Handritastofnun minntust
þriggja alda afmælis Árna Magnússonar.
13. nóvember 1973
Samningur við Breta um lausn landhelgisdeil-
unnar var samþykktur á Alþingi, rúmlega ári
eftir útfærslu fiskveiðilögsögunnar í 50
sjómílur.
13. nóvember 1984
Gullinbrú yfir Grafarvog í Reykjavík var
formlega tekin í notkun. Brúin er 58 metra
löng og tók bygging hennar tíu mánuði.
Nokkrum árum síðar var brúin tvöfölduð.
13. nóvember 1999
Fyrsta bókin um
Harry Potter kom út
á íslensku. Bókin hét
„Harry Potter og
viskusteinninn“. Í
blaðafréttum var
sagt að þetta væri fyrsta bókin af sjö sem
fjölluðu um ævintýri ellefu ára munaðar-
lauss stráks.
Dagar Íslands | Jónas Ragnarsson.
Þetta gerðist …
Gæsluvarðhald
Varpa má því fram hvort
gæsluvarðhaldi sé hugsanlega
of mikið beitt í íslensku rétt-
arfari. Tvenns konar rök-
stuðningur fylgir yfirleitt
kröfu lögreglu um gæslu-
varðhald. Annars vegar er um
að ræða svonefnda almanna-
Velvakandi Svarað í síma 569-1100 frá kl. 10-12 velvakandi@mbl.is
hagsmuni og hins vegar er um
að ræða rannsóknahagsmuni.
Spyrja má sig að því í þágu
hverra þessir hagsmunir séu,
í þágu lögreglu og ákæru-
valds til að ná fram sakfell-
ingu eða eru þessir hags-
munir í þágu þess að fá fram
sannleikann? Það er þekkt að
löng gæsluvarðhaldsvist get-
ur valdið einstaklingum lang-
varandi og jafnvel varan-
legum andlegum skaða og
þarf ekki einungis langt varð-
hald til. Því er nauðsynlegt
fyrir rannsóknaraðila í saka-
málum að fara varlega í því að
beita gæsluvarðhaldi nema
ýtrustu nauðsyn beri til.
Sigurður Guðjón Haraldsson.
Kvarnir/Brimrás/Pallar ehf | Akralind 8 | 201 Kópavogur | sími 564 6070
fax 564 6071 | kvarnir@kvarnir.is | www.kvarnir.is | www.pallar.is
AF BRIMRÁS
STIGUM OG TRÖPPUM
25%
AFSLÁTTUR