Fréttablaðið - 02.05.2013, Side 12
2. maí 2013 FIMMTUDAGUR| FRÉTTIR | 12
Nissan X-Trail LE (ANM99)
2,0 TDCi 149 hö dísil sjálfsk.
Skráður 9/2007. Ek. 80.000 km.
Verð: 3.590.000 kr.
Afsláttur: 400.000 kr.
Sumartilboð: 3.190.000 kr.
Citroën C1 SX (VVR62)
1,0i 68 hö bensín beinsk.
Skráður 6/2011. Ek. 45.000 km.
Verð: 1.440.000 kr.
Afsláttur: 250.000 kr.
Sumartilboð: 1.190.000 kr.
Toyota Prius Hybrid (SYM36)
1,8i 99 hö bensín sjálfsk.
Skráður 9/2010. Ek. 40.000 km.
Verð: 3.950.000 kr.
Afsláttur: 560.000 kr.
Sumartilboð: 3.390.000 kr.
Opið er virka daga frá kl. 9-17
og frá kl. 12-16 á laugardögum
Ford Fiesta Trend (GXG24)
1,4i 96 hö bensín sjálfsk.
Skráður 5/2012. Ek. 35.000 km.
Verð: 2.290.000 kr.
Afsláttur: 150.000 kr.
Sumartilboð: 2.140.000 kr.
Volvo XC90 Sum. (TJL91)
200 hö dísil sjálfsk. 7 manna
Skráður 6/2012. Ek. 28.000 km.
Verð: 10.490.000 kr.
Afsláttur: 500.000 kr.
Sumartilboð: 9.990.000 kr.
Ford Mondeo Trend (UVE85)
1,6 TDCi 115 hö dísil beinsk.
Skráður 3/2012. Ek. 66.000 km.
Verð: 3.890.000 kr.
Afsláttur: 300.000 kr.
Sumartilboð: 3.590.000 kr.
Brimborg Reykjavík: Bíldshöfða 6 og 8, sími 515 7000
Brimborg Akureyri: Tryggvabraut 5, sími 515 7050
Býður allt að 75% fjármögnun
www.lykill.is
Fólk sem hefur hrakist frá heimilum
sínum vegna átaka og ofbeldis
1. Mexíkó Um 160.000
2. Kólumbía 4,9 til 5,5 milljónir
3. Perú Um 150.000
4. Líbía Um 50.000
5. Tsjad Um 90.000
6. Senegal 20.000 til 40.000
7. Malí A.m.k. 227.000
8. Fílabeinsströndin 40.000 til 80.000
9. Mið-Afríkulýðveldið Um 132.000
10. Kongó Allt að 7.800
11. Kongó-Kinsjasa Um 2,7 milljónir
12. Angóla Allt að 20.000
13. Súdan A.m.k. 20.000
14. Suður-Súdan A.m.k. 240.000
15. Búrúndí Um 78.800
16. Úganda Um 30.000
17. Kenýa Um 300.000
18. Sómalía 1,1 til 1,4 milljónir
19. Erítrea Allt að 10.000
20. Jemen Um 385.000
21. Líbanon Um 44.600
22. Sýrland A.m.k. 3 milljónir
23. Írak A.m.k. 2,1 milljón
24. Indónesía Allt að 170.000
25. Srí Lanka A.m.k. 93.000
26. Filippseyjar A.m.k. 1.200
27. Mjanmar A.m.k. 450.000
28. Indland A.m.k. 540.000
29. Pakistan A.m.k. 240.000
30. Afganistan A.m.k. 492.000
31. Kirgistan Allt að 164.000
32. Rússland A.m.k. 29.000
33. Aserbaídsjan Allt að 600.000
34. Armenía Allt að 8.400
35. Georgía Allt að 280.000
36. Tyrkland 954.000 til 1,2 milljónir
37. Serbía Um 225.000
38. Kósovó Um 18.000
39. Makedónía Um 600
40. Bosnía Herzegóvína Um 103.000
41. Kýpur Allt að 210.000
42. Palestína Um 144.500
Óvíst með tölur: Alsír, Bangladess,
Eþíópía, Gvatemala, Ísrael, Laos, Líbería,
Nepal, Níger, Nígería, Rúanda, Taíland,
Austur-Tímor, Tógó, Túrkmenistan,
Úsbekistan, Simbabve.
1
2
11 17
28
29
30
32
13
36
23
24
25
2627
31
33
34
35
37
38
3940
41
14
12
7
4
5
9
6
8
10 15
16
18
19
20
21
42 22
3
BREYTINGAR FRÁ 2011 TIL 2012
Afríka
Suður- og Suðaustur-Asía
Evrópa og Mið-Asía
Mið-Austurlönd og Norður-Afríka
Norður-, Mið- og Suður-Ameríka
0 2 4 6 8 10 12
Afríka 9,7 milljónir ➜ 10,4 milljónir
4,3 milljónir ➜ 4,1 milljón
2,5 milljónir
4,3 milljónir ➜ 6 milljónir
5,8 milljónir
7,5% ➜
5,5%
➜
0,0%
➜
40% ➜
3,1% ➜
HEIMSYFIRLIT 2012
Afríka: 1,3 milljónir ■ Fílabeinsströndin 500.000, Kongó 450.000, Súdan 91.000 Tsjad
36.000 ■ Mið-Austurlönd og Norður-Afríka: 550.000 ■ Írak 213.000, Líbía 190.000,
Jemen 134.000 ■ Suður- og Suðaustur-Asía: 261.000 ■ Filippseyjar 157.000, Pakistan
59.000 ■ Evrópa og Mið-Asía: 1.600
➜ 2,1 milljón sneri aftur heim 2012
Heimild: Internal Displacement Moniotoring Centre
MANNRÉTTINDI Tæplega þrjátíu
milljónir manna um heim allan
voru á vergangi á síðasta ári innan
landamæra eigin heimalands eftir
að hafa hrakist burt frá heimilum
sínum vegna stríðsátaka, ofbeld-
is og mannréttindabrota. Þetta
kemur fram í nýrri skýrslu sem
unnin er af stofnuninni Internal
Displacement Monitoring Centre
(IDMC), sem hefur fylgst með
þessum málum frá árinu 1998.
Í skýrslunni segir að fólki í þess-
um hópi, sem vel að merkja telur
ekki þá sem hafa flúið heimaland
sitt, hafi fjölgað um 2,4 milljón-
ir manna frá árinu 2011, sem er
mesta fjölgun sem mælst hefur
milli ára frá upphafi. Þá hröktust
um 6,5 milljónir manna frá heim-
kynnum sínum bara í fyrra, sem er
tvöfalt meira en árið áður.
Þessa miklu aukningu má fyrst
og fremst rekja til Afríku og Mið-
Austurlanda þar sem stríðsátök í
Sýrlandi og Kongó-Kinsjasa ber
hæst. Um 2,4 milljónir manna lentu
á vergangi í Sýrlandi í fyrra, sem
er fimmfalt fleiri en árið áður, og
ein milljón í Kongó. Þar næst komu
Súdan og Indland, þar sem um hálf
milljón í hvoru landi fyrir sig lagði
á flótta. Þessi þróun helst í hendur
við fjölgun stríðsátaka um heim
allan, en í skýrslu IDMC er leitt
líkum að því að aldrei frá lokum
seinni heimsstyrjaldar árið 1945
hafi verið eins mörg vopnuð átök um
heim allan eins og var á síðasta ári.
Fjöldi fólks á vergangi eykst
jafnan eftir því sem átök dragast á
langinn, en það má til dæmis gjörla
sjá í Kólumbíu þar sem flestir eru
á vergangi í einu landi, um eða yfir
fimm milljónir manna. Þar stóðu
um árabil yfir átök milli stjórnar-
hers og skæruliðahreyfingarinn-
ar FARC, en síðustu misseri hefur
þróunin þar verið til batnaðar.
Samkvæmt skýrslunni er fólk
á vergangi í 59 löndum, í öllum
heimshornum.
Kate Halff, framkvæmda-
stjóri IDMC, segir að stjórnvöld í
umræddum löndum verði að axla
ábyrgð á því að leysa úr vandan-
um til langs tíma litið.
„Það næst hins vegar aðeins ef
stjórnvöld og alþjóða samfélagið
átta sig á því að fólkið sem um
ræðir þarf ekki aðeins bráða-
aðstoð þegar neyðin er stærst,
heldur þarf þróun og þróunar-
aðstoð til langs tíma þar til lausn-
in næst.“ thorgils@frettabladid.is
Næstum 30 milljónir
manna á vergangi
Ný skýrsla um fólk á vergangi vegna stríðsátaka leiðir í ljós að á síðasta ári höfðu
um 28,8 milljónir manna hrakist burt frá heimilum sínum. Árið 2012 fjölgaði í
þessum hópi um 2,4 milljónir, mest í Mið-Austurlöndum og Norður-Afríku.
Á FLÓTTA Að minnsta kosti þrjár milljónir manna eru á vergangi í Sýrlandi.
NORDICPHOTOS/AFP