Fréttablaðið - 14.11.2013, Qupperneq 4

14. nóvember 2013 FIMMTUDAGUR| FRÉTTIR | 4
LEIÐRÉTT
Þau mistök urðu við vinnslu fréttar um
uppgjör Keflavik Music Festival að birt
var mynd af Franz Gunnarssyni við
hlið DJ Óla Geirs. Myndin átti að vera
af Pálma Þór Erlingssyni, meðskipu-
leggjanda Keflavik Music Festival.
Í frétt blaðsins í gær var Hjördís Svan
Aðalheiðardóttir rangnefnd. Er beðist
velvirðingar á þeim mistökum.
Rangt var farið með fjölda ráðherra
undir lok síðasta kjörtímabils í frétt í
gær. Ráðherrar voru átta talsins þegar
ríkisstjórnin fór frá í vor. Þá er áréttað
að Siv Friðleifsdóttir er ráðin tíma-
bundið til félags- og húsnæðismála-
ráðherra í tengslum við formennskuár
Íslands í Norðurlandaráði 2014.
SKÓLAMÁL „Það þarf að gera gang-
skör að því að breyta framhalds-
skólakerfinu. Það byggist á ára-
tugagömlu kerfi sem er úrelt,“ segir
Ársæll Guðmundsson, formaður
Skólameistara-
félags Íslands.
Hann segir
að það verði að
fjölga kennslu-
dögum á hverju
ári og byggja
námið þannig
upp að ungmenni
ljúki því yngri
en nú er. Illugi
Gunnarsson menntamálaráðherra
hefur ítrekað lýst því yfir að það
verði eitt af forgangsmálum hans
að stytta nám til stúdentsprófs.
Í svari menntamálaráðherra til
Svandísar Svavarsdóttur, þing-
manns VG, um lengd námstíma í
framhaldsskólum kemur fram að
nemendur eru lengi að ljúka námi.
Af þeim sem innrituðust í fram-
haldsskóla 2007 höfðu sex af
hverjum tíu lokið námi sex árum
síðar. Þar kom einnig fram að
þeir sem fóru í áfangaskóla voru í
mörgum tilfellum lengur að ljúka
námi en þeir sem fóru í hefðbundna
bekkjarskóla.
Það verður að taka þeim tölum
með fyrirvara, segir Ársæll. „Þeir
sem fara í áfangaskóla taka oft bæði
verknám og bóknám. Þeir eru oft
og tíðum að taka hluta af verknámi
samhliða því sem þeir útskrifast
sem stúdentar af bóknámsbraut.“
Ársæll segir að það vanti nýja
hugsun í skólakerfið. „Skólakerfið
eins og við þekkjum það í dag er
ósveigjanlegt. Hluti vandans er
kjarasamningar kennara og fastir
prófatímar. Þetta er allt svo niður-
njörvað.“
En fleira kemur til, segir Ársæll.
„Skólinn er ekki í forgangi. Í
nágrannalöndum okkar tekur sam-
félagið ábyrgð á menntun ungs
fólks. Þar hefur verið byggt upp
styrkjakerfi sem allir geta sótt í.
Hér á landi er það lagt á herðar
nemendanna sjálfra og foreldra
þeirra að fjármagna nám í fram-
haldsskólum. Það eru ekki allir
sem geta staðið undir þvi. Unga
fólkið fer því út á vinnumarkað-
inn til afla sér tekna. Úr þessu
verður einn allsherjar víta-
hringur, sem erfitt er að brjótast
út úr,“ segir Ársæll.
johanna@frettabladid.is
Vantar nýja hugsun
í framhaldsskólana
Hálft prósent nemenda sem fara í hefðbundna bekkjarskóla útskrifast á innan við
fjórum árum. Í áfangaskólum er hlutfallið rúmlega 20 prósent. Skólameistari segir
að kerfið sé úrelt. Það verði að breyta námstilhögun í framhaldsskólunum.
ÁRSÆLL
GUÐMUNDSSON
Eyjakrakkar fljótastir að klára námið
Fjórir af hverjum tíu nemendum, sem hófu nám í áfangaskólum árið
2007, voru lengur en fjögur ár að ljúka námi. Í hefðbundnum bekkjar-
skólum luku níu af hverjum tíu námi á fjórum árum.
Í bekkjarskólum luku 92 prósent nemenda námi á fjórum árum, 0,5
prósent á skemmri tíma og 7,5 prósent á lengri tíma.
Í áfangaskólum lauk 34,1 prósent nemenda námi á fjórum árum, 23
prósent á skemmri tíma og 42,7 prósent á lengri tíma.
KANADA, AP „Við þurfum bara að
búa til box utan um borgarstjórann
til þess að geta komið hlutunum í
verk,“ segir borgarráðsmaður í
Toronto.
Borgarráð Toronto ætlar ekki að
láta Rob Ford borgarstjóra komast
upp með að stjórna borginni, þótt
hann neiti að segja af sér.
Framferði hans hefur vakið
hneykslun margra landsmanna og
kröfur um afsögn orðið æ hávær-
ari, eftir að fram komu mynd-
bönd af honum þar sem hann er
annars vegar í „fyllerísrugli“,
eins og hann orðar það sjálfur, og
hins vegar æfur af reiði og hótar
mannsmorði.
Borgarstjórnin á í raun ekki
svo erfitt með að útiloka hann frá
störfum, því formleg völd borgar-
stjórans í Toronto eru ekki mikil.
Hann hefur atkvæðisrétt í borgar-
ráði, en raunveruleg völd hans fel-
ast einkum í pólitískum styrkleika,
sem hann getur notað til þess að
afla málum fylgis meðal borgar-
fulltrúanna. Slíku er vart til að
dreifa lengur, þar sem hann nýtur
ekki trausts samstarfsmanna
sinna. - gb
Borgarstjóri Toronto situr sem fastast þrátt fyrir vaxandi þrýsting um afsögn:
Borgarstjórinn einangraður
ROB FORD Hefur lítil formleg völd.
FRÉTTABLAÐIÐ/EPA
Fjöldi Meðalnámstími Brottfall
Bóknám 3.565 4,2 ár 34%
Verknám 596 4,5 ár 54%
➜ Bekkjarskólar og áfangaskólar.
5 ár
4 ár
3 ár
2 ár
1 ár
0 Ve
rz
lu
na
rs
kó
li
Ís
la
nd
s
Ve
rz
lu
na
rs
kó
li
Ís
la
nd
s
4 4
M
en
nt
as
kó
lin
n
vi
ð
H
am
ra
hl
íð
M
en
nt
as
kó
lin
n
vi
ð
H
am
ra
hl
íð
4,1
M
en
nt
as
kó
lin
n
í R
ey
kj
av
ík
M
en
nt
as
kó
lin
n
í R
ey
kj
av
ík
4,1
M
en
nt
as
kó
lin
n
á
Ak
ur
ey
ri
M
en
nt
as
kó
lin
n
á
Ak
ur
ey
ri
4,4
M
en
nt
as
kó
lin
n
í K
óp
av
og
i
M
en
nt
as
kó
lin
n
í K
óp
av
og
i
4,1
Kv
en
na
sk
ól
in
n
í R
ey
kj
av
ík
Kv
en
na
sk
ól
in
n
í R
ey
kj
av
ík
4,1
M
en
nt
as
kó
lin
n
vi
ð
Su
nd
M
en
nt
as
kó
lin
n
vi
ð
Su
nd
4,9
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
in
n
í B
re
ið
ho
lti
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
in
n
í B
re
ið
ho
lti
4,1
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
i S
uð
ur
ne
sj
a
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
i S
uð
ur
ne
sj
a
4
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
i S
uð
ur
la
nd
s
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
i S
uð
ur
la
nd
s
4,6
Ve
rk
m
en
nt
as
kó
lin
n
á
Ak
ur
ey
ri
Ve
rk
m
en
nt
as
kó
lin
n
á
Ak
ur
ey
ri
4,1
Fl
en
sb
or
ga
rs
kó
lin
n
í H
af
na
rf
irð
i
Fl
en
sb
or
ga
rs
kó
lin
n
í H
af
na
rf
irð
i
4,5
Bo
rg
ar
ho
lts
sk
ól
i
Bo
rg
ar
ho
lts
sk
ól
i
4,2
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
in
n
í G
ar
ða
bæ
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
in
n
í G
ar
ða
bæ
4,9
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
in
n
vi
ð
Ár
m
úl
a
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
in
n
vi
ð
Ár
m
úl
a
5,2
Tæ
kn
is
kó
lin
n
Tæ
kn
is
kó
lin
n
3,9
M
en
nt
as
kó
lin
n
á
Eg
ils
st
öð
um
M
en
nt
as
kó
lin
n
á
Eg
ils
st
öð
um
4,1
M
en
nt
as
kó
lin
n
að
L
au
ga
rv
at
ni
M
en
nt
as
kó
lin
n
að
L
au
ga
rv
at
ni
4,1
M
en
nt
as
kó
lin
n
á
Ís
af
irð
i
M
en
nt
as
kó
lin
n
á
Ís
af
irð
i
3,6
Fr
am
ha
ld
ss
kó
lin
n
í V
es
tm
an
na
ey
ju
m
Fr
am
ha
ld
ss
kó
lin
n
í V
es
tm
an
na
ey
ju
m
4
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
i S
næ
fe
lli
ng
a
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
i S
næ
fe
lli
ng
a
3,9
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
i V
es
tu
rla
nd
s
Fj
öl
br
au
ta
sk
ól
i V
es
tu
rla
nd
s
REYKJAVÍKURBORG Starfsmenn
Reykjavíkurborgar og Orku-
veitunnar eru byrjaðir að setja
upp hefðbundna jólalýsingu að
því er segir í tilkynningu frá
borginni. Kveikt verður á lýs-
ingu seinni hluta nóvember.
„Jólabjöllur eru hengdar
yfir götur í miðborginni ásamt
öðru skrauti, jólatré verða sett
upp á torgum víða um hverfin,
jólaskraut fest á ljósastaura og
lýsing sett í götutré,“ segir í til-
kynningunni. Kveikt verður á
Óslóartrénu á Austurvelli fyrsta
sunnudag í aðventu, 1. desember
næstkomandi. - gar
Borgin í jólabúning:
Jólaljósin verða
hefðbundin í ár
Á LAUGAVEGI Færri tré verða skreytt
með fleiri ljósum. FRÉTTABLAÐIÐ/ANTON
MENNTUN Stjórnendur Land-
spítalans (LSH) og Háskólans í
Reykjavík (HR) undirrituðu í gær
samstarfssamning um þjónustu,
kennslu og rannsóknir á sviði
heilbrigðisverkfræði og stofnun
Heilbrigðistækniseturs.
Samkvæmt samningum mun
HR annast menntun háskólanema
í heilbrigðisverkfræði og standa
fyrir nauðsynlegum rannsóknum.
LSH mun koma að verklegu námi
nemenda og leggja til húsnæði og
aðstöðu. - hg
Nýtt heilbrigðistæknisetur:
Reka setrið
sameiginlega
LÖGREGLUMÁL Vegna ógæti-
legs aksturs um vinnusvæði á
Kjalarnesi við Móa hafa hraða-
myndavélar á svæðinu verið
virkjaðar til að mynda þá sem
aka yfir leyfilegum hámarks-
hraða. Hann er 50 kílómetrar
á klukkustund þar til fram-
kvæmdum lýkur.
„Vélarnar voru virkjaðar á
mánudag og sýna því miður að
ökumenn virða ekki nægjanlega
hraðamerkingar á vinnusvæðum
né heldur rétt starfsmanna á
svæðinu til öryggis. Tölur sýna
að á hverri mínútu að meðaltali
er ekið of hratt í gegnum vinnu-
svæðið,“ segir lögreglan. - gar
Öryggi ógnað á vinnusvæði:
Hraðakstur við
Móa myndaður
HRAÐAMYNDAVÉL Ökumenn eru
myndaðir á Kjalarnesi. FRÉTTABLAÐIÐ/PJETUR
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS– AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Guðmundur Steinsson gudmundur@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynur@365.is, Laila Awad laila@365.is,
Sigríður Dagný Sigurbjörnsdóttir sigridurdagny@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is FÓLK/LÍFIÐ/SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5402: Atli Bergmann atli.bergmann@365.is, Bryndís Hauksdóttir bryndis@365.is, Ívar Örn Hansen ivarorn@365.is, Kolbeinn Kolbeinsson kolli@365.is, Sverrir Birgir Sverrisson sverrirbs@365.is
FÓLK OG SÉRBLÖÐ EFNI: Sólveig Gísladóttir solveig@365.is og Vera Einarsdóttir vera@365.is RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Sigrún Helga Guðmundsdóttir sigrunh@365.is
Ingibjörg Karlsdóttir
veðurfréttamaður
Veðurspá
Laugardagur
Stekkingur V-lands og með N-
ströndinni annnars hægari.
VINDASAMT Á LANDINU í dag með mikilli úrkomu sunnan- og vestanlands,
snjókomu í fyrstu en síðan rigningu. Á morgun má búast við éljum en mögulega
hvessir þegar líður á daginn með slyddu sunnanlands en snjókomu norðan heiða.
1°
16
m/s
5°
20
m/s
6°
14
m/s
8°
15
m/s
Á morgun
Strekkingur víða og hvasst með suður-
og norðurströndinni.
Gildistími korta er um hádegi
2°
-2°
-3°
-4°
-3°
Alicante
Aþena
Basel
21°
17°
13°
Berlín
Billund
Frankfurt
7°
9°
7°
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
7°
8°
8°
Las Palmas
London
Mallorca
21°
9°
20°
New York
Orlando
Ósló
9°
22°
6°
París
San Francisco
Stokkhólmur
10°
17°
5°
0°
5
m/s
3°
7
m/s
-1°
3
m/s
0°
5
m/s
0°
6
m/s
1°
18
m/s
-3°
14
m/s
3°
0°
3°
3°
2°
1. Hvenær stefnir innanríkisráðherra að
gjaldtöku með náttúrupassa?
2. Af hvaða tilefni kom Margrét Þór-
hildur Danadrottning í opinbera heim-
sókn til Íslands nú í vikunni?
3. Gegn hvaða jurt telur sérfræðingur
Náttúrufræðistofnunar að stríðinu sé
tapað?
SVÖR:
1. Á sumri komanda.
2. Vegna 350 ára afmælis Árna Magnússonar
handritasafnara.
3. Gegn lúpínu.
VEISTU SVARIÐ?
SLYS Ekið var á fimmtán ára pilt
í Lönguhlíð í Reykjavík um hálf-
fjögurleytið í gær. Samkvæmt
upplýsingum frá vaktlækni á
Landspítala Íslands er hann
alvarlega slasaður en þó ekki
lífshættulega.
Læknirinn sagði mikla mildi
að ekki fór verr. Að sögn hans
átti pilturinn að gangast undir
aðgerð í gærkvöldi. - ka
Alvarlegt slys í Lönguhlíð:
Ekið á fimmtán
ára pilt í gær
Fermingartilboðin
hafin