Læknablaðið

Volume

Læknablaðið - 15.10.2000, Page 89

Læknablaðið - 15.10.2000, Page 89
i I I I I I I : Durogesic Janssen-Cilag, 930066 ( X FORÐAPLÁSTUR; N 02 A B 03 R E Hver forðaplástur inniheldur: Fentanylum INN, 2,5 mg (gefur frá sér 25 míkróg/klst.), 5 mg (gefur frá sér 50 míkróg/klst.), 7,5 mg (gefur frá sér 75 mfkróg/klst.), eða 10 mg (gefur frá sér 100 míkróg/klst.), constit. q.s. Abendingar: Langvinnir verkir sem eru næmir fyrir morfínlyfjum. Skamrntastæröir handa fullorönum: Skömmtun er einstaklingsbundin og byggir á almennu ástandi sjúklings svo og á fyrri sögu um notkun morfínlyfja. Hafi sjúklingur ekki fcngið sterk morfínlyf áður ber að stilla inn stuttverkandi morfínlyf fyrst og síðan breyta þeim skammti yfir í Durogesic. Skammtur lyfsins er svo endurskoðaður með jöfnu millibili þar til æskilegum áhrifum er náð. Þegar breytt er úr morfínlyfjum til inntöku eða stungulyfjum yfir í Durogesic skal nota eftirfarandi til leiðbciningar: 1 Iæggið saman notkunina á sterkum verkjalyfjum síðasta sólarhring. 2 Ef sjúklingurinn hefur notað annað lyf en morfín, breytið þá yfir í jafngildisskammt af morfíni til inntöku. (Sjá Sérlyfjaskrá vegna töfiu um jafngildisskammta). Skipta skal um plástur eftir 72 klst. Hæfilegur skammtur fyrir hvcrn einstakling er fundinn með því að auka skammtinn þar til vcrkjastillingu er náð. Fáist ckki nægjanlcg verkun af fyrsta plástri, má auka skammtinn eftir 3 daga. Síðan er unnt að auka skammtinn á þriggja daga frcsti. Pcgar skipt er yfir á Durogesic eftir langvinna meðferð með morfíni, hefur verið greint frá fráhvarfseinkennum (þrátt fyrir nægilega verkjadeyfingu). Komast má hjá fráhvarfscinkennum með því að minnka notkun smátt og smátt hjá sjúklingum sem fá langvinna meðferð með ópíóíðum. Ef fráhvarfseinkenni koma fram er ráðlögð meðferð með stuttverkandi morfíni í lágum skömmtum. Þurfi sjúklingurinn meira en 100 míkróg/klst. má nota fieiri en cinn plástur í senn. Durogesic skal líma á efri hluta líkamans eða á upphandlcgg og á ógeislaða, slétta, og hcilbrigða húð. Ef hár eru á staðnum ber að klippa þau af en ekki raka cn hárlaus svæði eru æskilegust. Ef þvo þarf svæðið áður en plásturinn er settur á, skal gera það með hreinu vatni. Ekki má nota sápu, olíu, áburð eða önnur efni sem geta ert húðina eða breytt ciginleikum hennar. Húðin á að vera vel þurr áður en plástrað er. Plásturinn skal líma á húðina strax eftir að pakkning hcfur verið opnuð. Plásturinn er festur með því að þrýsta á hann með flötum lófa í um það bil 30 sckúndur. Allur plásturinn og sérstaklega kantamir verða að liggja vel að húðinni. Pegar skipt er um plástur skal hann settur á annan stað. Fyrri stað má ekki nota fyrr en cftir nokkra sólarhringa. Skammtastærðir handa börnum: Lítil reynsla er af notkun lyfsins til meðferðar hjá bömum. Frábendingar: Slævð öndun. Varnaðarorö og varúöarreglur: Aukinn heilaþrýstingur, minnkuð mcðvitund, meðvitundarleysi og órói í kjölfar neyslu áfengis og svefnlyfja. Hægur hjartsláttur. Astmi. Slímsöfnun í lungum. Samtímis notkun annarra slævandi lyfja. Fylgjast þarf náið með sjúklingum með skcrta lifrar- eða nýrnastarfsemi svo og öldruðum sjúklingum og sjúklingum í kröm. Meöganga og brjóstagjöf: Morfínlyf geta slævt öndun hjá nýburum. Ef um langvarandi notkun lyfsins á meðgöngu hefur verið að ræða má gera ráð fyrir fráhvarfseinkcnnum hjá baminu eftir fæðinguna. Fcntanýl berst í brjóstamjólk í nægilegu magni til þess að hafa áhrif á bamið, jafnvel þó að gefnir séu vcnjulegir skammtar. Akstur og stjórnun vinnuvéla: Vara ber sjúklinga við stjórnun vélknúinna ökutækja samtímis notkun lyfsins. Aukaverkanir: Algengustu aukaverkanir em ógleði/uppköst (28%) og syfja (23%). Alvarlegasta aukaverkunin cr hömlun öndunar og er skammtaháð, en þessi aukaverkun er sjaldgæf hjá sjúklingum, sem myndað hafa þol gegn morfínlyfjum. Algengar (>1%): Almennar: Kláði. Hjarta- og æðakerfi: Lágur blóðþrýstingur, hægur hjartsláttur. Miötaugakerfi: Syfja. mgl, ofskynjanir, sæluvíma. Hömlun öndunar. Meltingarfceri: Ogleði, uppköst, hægðatregða. Húð: Húðerting (roði, kláði, útbrot). Þvagfatri: Þvagteppa. Ef um mikið eða langvarandi blóðþrýstingsfall er að ræða, þá ber að hafa vökvaþurrð/blóðþurrð í huga og vclta fyrir sér vökvagjöf. Ondunarhemjandi áhrif lyfsins em skammtaháð. Húðertingin hverfur venjulega innan sólarhrings eftir að plástur hefur vcrið fjarlægður. Sjúklingar, sem fá morftnlyf, geta myndað þol og einnig orðið háðir •yfinu. Milliverkanir við lyf eða annaö: Samtímis notkun lyfja sem hafa Ahrif á miðtaugakerfið, þ.á m. þunglyndislyf, ópíóíðar, sefandi lyf, svefnlyf, almenn svæfinga- og deyfingalyf, fenótíazín, róandi Iyf, vöðvaslakandi lyf, róandi andhistamfn og áfengi, getur valdið auknum oælandi áhrifum með gmnnri öndun, lágþrýstingi, miklum sefandi áhrifum og dái. Þess vegna þurfa sjúklingar sérstakt cftirlit og umönnun Pcgar þessi lyf em notuð um leið og Durogesic. |*mbrotið fyrir tilstuðlan cýtókróm P450 3A4 ensíma. Þó hefur ekki komið fram in-vitro hömlun vegna ítrakónasóls (þckktur cýtókróm j450 ensím hemill), líklega vegna hás útdráttarhlutfalls fentanýls í hfur. Athugiö: Durogesic á ekki að nota gegn bráðaverkjum eða verkjum cftir skurðaðgerðir þar sem þá gefst ekki nægjanlegur tími til þess að ftnna hæfilcga skammta og þar með getur lyfið valdið lífshættulegri óndunarbilun. Durogesic skal einungis gefið sjúklingum með langvinna verki sem áður hafa svarað meðferð með morfínlyfjum. Ef öndunarbilun kemur í Ijós skal taka plásturinn af og fylgjast vel með sjúklingnum. Öndunarhjálp skal veitt með þeim aðferðum sem með þarf ft-d. hvatning, sjúkraþjálfun, öndunarvél). Áfcngi eykur öndunariiemjandi •*hrif fcntanýls. Áhrifin má stöðva með naloxóni. Þar sem fentanýláhrifin vnra mun lengur en áhrif naloxóns þarf að fylgjast mjög vel með sJúklingnum. Fái sjúklingur alvarlegar aukaverkanir þarf að fylgjast nijög vel mcð honum í sólarhring eftir að plásturinn hefur verið tekinn vegna þess hver verkunartími er langur. 1>egar meðferð með Durogesic er hætt skal hefja mcðferð með öðrum [porfínlyfjum í hægt vaxandi skömmtum. Morfínlyfjum skal að jafnaði hauhægt. Ir^jjúklingur fær hita (40°C) getur frásog fentanýls aukist um u.þ.b. J0%. Þess vegna þarf að fylgjast með sjúklingum sem fá hita og lækka skammtinn ef með þarf. Forðast ber að hita á einhvern hátt Wástursstæðið. viðbragðfiýtir sumra sjúklinga minnkar meðan á Durogesic meðferð ^endur, þetta ber að hafa í huga til dæmis við akstur. •evmsla: Plásturinn skal geyma í órofnum umbúðum við ^hergishita. Geymist fjarri bömum, einnig eftir notkun. Notaðir Piástrar skulu brotnir saman og fargað með öruggum hætti. ‘ nkkningar og verö 1. 4. 2000: •'oröaplástur 25 míkróg/klst. 10 cm2 x 5 stk. kr. 5.598 *■ oröaplústur 50 míkróg/klst. 20 cm2 x 5 stk. ,, kr. 9.530 •'oröaplástur 75 míkróg/klst. 30 cm2 x 5 stk. ., kr. 12.824 °röaplástur 100 míkróg/klst. 40 cm2 x 5 stk. ^ kr. 15.530 ‘'otkunarleiöbeiningar á íslensku skulu fylgja hverri Þakkningu lyfsins. Thorarensen Lyf Vatnagarðar 18 • 104 Reykjavík • Sími 530 7100 JANSSEN-CILAG
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102

x

Læknablaðið

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Læknablaðið
https://timarit.is/publication/986

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.