Fréttablaðið - 22.08.2015, Blaðsíða 90

ÚTFARARSTOFA ÍSLANDS
ÚTFARARSTOFA HAFNARFJARÐAR
Auðbrekku 1, Kópavogi Útfararþjónusta síðan 1996
Vaktsímar: 581 3300 & 896 8242 • www.utforin.is • Allan sólarhringinn
ALÚÐ • VIRÐING • TRAUST • REYNSLA
Flatahraun 5a • www.utfararstofa.is • Símar: 565 5892 & 896 8242
Kristín
Ingólfsdóttir
Hilmar
Erlendsson
Sverrir
Einarsson
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð
og hlýhug vegna andláts elskulegrar
móður okkar,
Maríu Kristínar
Tómasdóttur
Aflagranda 40,
Reykjavík.
Sirrý Gröndal Göran Selldén
Halldóra Gröndal Jón Ingvar Jónasson
Benedikt Gröndal Hrafnhildur Halldórsdóttir
og fjölskyldur.
Elskulegur eiginmaður minn,
faðir okkar, tengdafaðir og afi,
ÓSKAR GUNNARSSON
Sólborgarhóli,
Hörgársveit,
lést á lyfjadeild Sjúkrahússins á
Akureyri þann 17. ágúst. Útförin fer fram
frá Glerárkirkju föstudaginn 28. ágúst kl. 13.30. Blóm eru
vinsamlega afþökkuð en þeim sem vilja minnast hans er
bent á Hollvinasamtök Sjúkrahússins á Akureyri.
Marzilía Ingvarsdóttir
Ingvar Gunnar Óskarsson Lena Cecilia Nyberg
Viglín Óskarsdóttir Ólafur Haraldsson
Óskar Rafn Ólafsson
Baldur Örn Ólafsson
Elskuleg móðir mín, tengdamóðir,
amma og langamma,
Kristín Karlsdóttir
Sléttuvegi 17, Reykjavík,
áður Mávahlíð 41,
lést á Borgarspítalanum 13. ágúst.
Útför hennar fer fram frá Bústaðakirkju
mánudaginn 24. ágúst kl. 15. Þeim sem vilja
minnast hennar er bent á Krabbameinsfélag
Reykjavíkur.
Kristín Axelsdóttir Kristinn Guðmundsson
Guðrún Lilja Kristinsdóttir Axel Kristinsson
Kristín Jónsdóttir Arnar Snær Kárason
María Káradóttir Axel Kárason
og fjölskyldur.
„Þetta er í raun fyrsti íslenski leikurinn
með þessum áherslum,“ segir Vignir
Örn Guðmundsson, framkvæmdastjóri
fyrirtækisins Radiant Games. Á þriðju-
daginn sendir fyrirtækið frá sér leikinn
Box Island sem er hugsaður fyrir grunn-
skólabörn og er markmið hans að efla
rökfræðilegan hugsunarhátt og kenna
grunngildi forritunar. „Leikurinn gengur
í raun út á að krakkarnir taka þátt í ævin-
týri á eyjunni Box Island. Þau þurfa að
beita grunngildum forritunar eins og
lyklum og skilyrðissetningum til þess
að leysa ýmsar þrautir. Þau stjórna aðal-
söguhetjunni sem heitir Hero og er mark-
miðið að bjarga litlum vini persónunnar
sem er í vandræðum.“
Á þriðjudaginn kemur leikurinn út fyrir
iPad-spjaldtölvur og segir Vignir að til
standi leikurinn komi einnig fyrir iPhone
og síðar fyrir spjaldtölvur og síma sem
keyra á Android-stýrikerfinu. Hann segir
mikinn undirbúning hafa átt sér stað fyrir
leikinn. „Við höfum fengið yfir 70 krakka
til okkar í notendaprófanir. Þá komu
krakkarnir í 30 til 60 mínútur til að spila
og fengu litla sem enga hjálp. Þá fylgdumst
við vel með og vorum mjög gagnrýnir á
leikinn og hvort krakkarnir gætu bjargað
sér sjálfir í honum. Síðan höfum við fengið
að prófa þetta í Vífilsstaðaskóla í Garðabæ
sem hefur gefist mjög vel.“
Eftir útgáfu leiksins á Íslandi stefnir
fyrirtækið á að gefa hann út á heims-
vísu. „Útgáfan á Íslandi er svokallað „soft
launch“. Við erum að gefa íslenskum
krökkum forskot og viljum gefa hann út
samhliða því að grunnskólarnir byrja.
Þessi útgáfa hjálpar okkur líka að fá endur-
gjöf áður en við gefum hann út um allan
heim,“ útskýrir Vignir og bætir við að það
geti reynst verðmætt fyrir íslenska spilara
að hafa leikinn á móðurmálinu: „Já, það
skiptir miklu máli. Markhópurinn okkar
eru krakkar á aldrinum átta til ellefu ára
og það getur reynst erfitt að eiga við svona
heilabrjót á erlendu tungumáli.“ – kak
Íslenskur leikur fyrir
börn til að læra forritun
Box Island kemur út á
þriðjudaginn. Markmið
leiksins er að efla rökfræði-
legan hugsunarhátt og
kenna grunnskólabörnum
grunngildi forritunar.
Leikurinn gengur í
raun út á að krakkarn-
ir taka þátt í ævintýri á eyjunni
Box Island. Þau þurfa að beita
grunngildum forritunar eins og
lyklum og skilyrðissetningum til
þess að leysa ýmsar þrautir.
Hér má sjá starfsmenn Radiant Games, sem standa á bak við framleiðslu leiksins. Fréttablaðið/Anton Brink
Ástkær eiginmaður minn, faðir okkar,
tengdafaðir, afi og langafi,
Héðinn Hermóðsson
Fróðengi 5, Reykjavík,
lést þann 11. ágúst.
Útförin hefur farið fram í kyrrþey.
Þökkum auðsýnda samúð og vinarhug,
Hólmfríður Jónsdóttir og fjölskyldur.
Elskuleg móðir okkar, tengdamóðir,
amma og langamma,
Jóhanna Jóhannsdóttir
verður jarðsungin miðvikudaginn
26. ágúst kl. 14.00 frá Akraneskirkju.
Þóra S. Gunnlaugsdóttir
Guðmundur F. Gunnlaugsson
og fjölskyldur.
Ástkær eiginkona mín, móðir okkar,
tengdamóðir, amma og langamma,
Elín Albertsdóttir
frá Stapa,
Vestmannaeyjum,
lést á heimili sínu síðastliðinn
miðvikudag.
Ólafur Ragnar Sigurðsson
Sigurður Ingi Ólafsson Aðalheiður Hafsteinsdóttir
Svanhvít Ólafsdóttir Jóhann Baldursson
Guðjón Ólafsson Sigurbjörg Ósk Antonsdóttir
barnabörn og barnabarnabörn.
Ástkær móðir okkar, amma og systir,
Rannveig Sigurðardóttir
kennari
frá Möðruvöllum í Hörgárdal,
lést 18. ágúst á Dalans-sjúkrahúsinu í
Stokkhólmi. Útför fer fram í
Stokk hólmi 3. september kl. 11.00 frá Maria
Bebådelsekyrka.
Fyrir hönd aðstandenda,
María Sigrún Tómasdóttir, Tómas Breki
og systkini hinnar látnu.
TímamóT 2 2 . á g ú s t 2 0 1 5 L A U g A R D A g U R
2
1
-0
8
-2
0
1
5
2
2
:5
6
F
B
1
1
2
s
_
P
0
9
0
K
.p
1
.p
d
f
F
B
1
1
2
s
_
P
0
8
7
K
.p
1
.p
d
f
F
B
1
1
2
s
_
P
0
2
3
K
.p
1
.p
d
f
F
B
1
1
2
s
_
P
0
2
6
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
tio
n
P
la
te
re
m
a
k
e
: 1
5
D
9
-1
C
B
C
1
5
D
9
-1
B
8
0
1
5
D
9
-1
A
4
4
1
5
D
9
-1
9
0
8
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
8
A

F
B
1
1
2
s
C
M
Y
K