Fréttablaðið - 24.10.2020, Blaðsíða 32
Rauði krossinn á Íslandi kynnir hér í þessu blaði nokkur verkefni félagsins sem um 3.000 sjálf boðaliðar sinna um allt land á degi hverjum. Við höfum líkt og aðrir þurft að laga starf okkar, verkefni
og þjónustu að þörfum fólks og aðstæðum á tímum farsóttar. Verkefni
Rauða krossins eru ef til vill mikilvægari nú en nokkru sinni fyrr, svo
sem fræðast má um í blaðinu. Rauði krossinn er viðbragðsfélag sem
tekst af ábyrgð og fagmennsku á við áskoranir eins og þann faraldur
sem nú herjar á þjóðir heimsins.
Upplýsingum um aðstæður, reglur, réttindi og skyldur og margvíslegt
annað í samfélagi okkar þarf að koma hratt og örugglega til fólks sem
tekur sín fyrstu skref hér á landi. Þá þarf einatt að huga að úrræðum og
lausnum fyrir fólk sem á ekki heimili og ekki síst nú þegar mikil áhersla
er lögð á að við séum mest heima. Óvissan sem heimsfaraldurinn veldur
skapar vanlíðan hjá mörgum og kvíði sækir að, því framtíðin er óljós.
Sjálf boðaliðar og starfsfólk Rauða krossins og Rauða hálfmánans leggja
því nótt við nýtan dag um heim allan til að lina þjáningar og aðstoða
fólk í mismunandi aðstæðum sínum. Rauði krossinn á Íslandi hefur
sinnt mannúðarverkefnum í tæp hundrað ár og heldur því ótrauður
áfram.
Það er von mín að þú, lesandi góður, verðir
margs vísari um þau mikilvægu störf sem
Rauði krossinn sinnir hér heima og
erlendis. Starf Rauða krossins á Íslandi
er borið uppi af sjálf boðaliðum um allt
land og væri ekki mögulegt án þeirra. Þá
leggja Mannvinir Rauða krossins, fólk
sem styrkir félagið mánaðarlega, grunn-
inn að öf lugu starfi og gera okkur kleift
að sinna áfram þjónustu við þá er
höllum fæti standa.
Með kveðju,
Sveinn Kristinsson,
formaður Rauða krossins
á Íslandi
Útgefandi: Torg ehf Veffang: frettabladid.isÁbyrgðarmaður: Björn Víglundsson Sölumaður auglýsinga: Atli Bergmann, atli@frettabladid.is, s. 550 5657.
Ágæti lesandi
2 2 4 . O K TÓ B E R 2 0 2 0 L AU G A R DAG U RHJÁLPIN FRÉTTABLAÐ RAUÐA KROSSINS
Tungumálavinir eru sjálf-boðaliðar í verkefninu Tölum saman. Sjálf boðaliðar hitta
einstaklinga eða pör sem nýlega
hafa hlotið alþjóðlega vernd með
það að markmiði að æfa íslensku.
Hægt er að notast við óformlegt
spjall eða aðrar æfingar sem henta
hverju sinni. Hlutverk sjálf boða-
liðans er ekki að vera kennari.
Hann er bara venjulegur Íslend-
ingur sem hefur áhuga á að deila
íslenskum orðaforða með öðrum.
Þau Sólveig Halldórsdóttir og
Peter Mukasa Wasswa eru tungu-
málavinir sem hafa hist vikulega
síðan í lok júní, klukkutíma í senn,
á bókasafninu í Kringlunni til að
spjalla saman.
Peter er frá Úganda, hann er
lögfræðingur að mennt og kom
til Íslands fyrir ári síðan. Áður en
hann kom til Íslands hafði hann
starfað sem mannréttindalög-
fræðingur í Úganda. Hann hefur
mikinn áhuga á að læra íslensku
og sótti þess vegna um að taka þátt
í verkefninu Tölum saman. Hann
segir að vikulegir fundir þeirra
Sólveigar séu frábært tækifæri til
að læra málið.
„Ég var frekar feiminn og stress-
aður fyrir fyrsta fundinn okkar,“
segir Peter. „Ég hafði ekki trú á mér
og að ég gæti talað smá íslensku. Á
hinn bóginn var ég líka glaður og
hlakkaði til að hitta tungumálavin
minn í fyrsta sinn.“
Sólveig segir að hún hafi líka
fundið fyrir tilhlökkun, hún var
spennt að vita hvernig þeim myndi
ganga að spjalla saman í fyrsta
skipti.
„Við tölum alltaf fyrst saman á
ensku til að hita upp og ræða hvað
við viljum æfa okkur í. Svo förum
við í íslenskuæfingar. Oft er ég
bara að svara spurningum Peters
um hvernig eigi að segja hitt og
þetta. Þá skrifa ég niður setning-
una og við æfum svo framburð. Ég
kem svo með tillögur að orðum
og setningum sem ég tel líklegt að
hann muni heyra og við æfum þær
saman,“ útskýrir hún.
Öðlast sjálfstraust til að tala
„Mér finnst ég hafa öðlast sjálfs-
traust þegar ég reyni að tala
íslensku vegna vikulegu fundanna
okkar. Ég hef lært að bera sum
íslensk orð rétt fram og lært
grunnatriði í tungumálinu. En
við reynum alltaf að tala eitthvað
saman á íslensku. Ég hef ánægju
af að spjalla við Sólveigu og hún
hvetur mig til að tala þó að tungu-
málið virðist erfitt,“ segir Peter.
„Að læra íslensku hjálpar mér
að verða hluti af þessu frábæra
fólki í þessu frábæra landi. Að læra
tungumálið hjálpar mér að verða
partur af og kynnast menningu
Íslendinga.“
Sólveig stundar nú BSc-nám
í sálfræði en hún er sest aftur á
skólabekk eftir að hafa starfað
sem efnaskiptalíffræðingur hjá
lyfjafyrirtæki í Bandaríkjunum.
Hún segist hafa ákveðið að verða
tungumálavinur til að hjálpa inn-
flytjendum því hún hefur skilning
á því að vera í þeim sporum.
„Ég bjó í Bandaríkjunum í 22
ár. Ég man hvað það var mikil
áskorun að f lytja á sínum tíma.
Ég er tiltölulega nýflutt aftur til
Íslands og það var líka áskorun
þrátt fyrir að ég eigi fjölskyldu
hér. Ég fór þess vegna að hugsa um
hvernig ég gæti stutt við þá sem
koma til landsins og hafa ekkert
tengslanet og kunna ekki tungu-
málið,“ segir hún.
Sólveig segist fá mikið úr út
vikulegum fundum sínum með
Peter en áður en þau hittust fyrst
vissi hún lítið um Úganda og hafði
aldrei tekið þátt í sjálf boðaliða-
starfi fyrir Rauða krossinn áður.
„Ég læri alltaf eitthvað nýtt um
tungumálavin minn og ég átta
mig alltaf betur og betur á því hve
snúið málið okkar getur verið. Það
er mjög gaman að sjá hvað Peter
hefur tekið miklum framförum.
Hann hefur svo mikinn áhuga á
að læra og hann kann svo vel að
meta að fá einhvern tíma til að æfa
sig, því fólk skiptir oft yfir í ensku
þegar það talar við hann dagsdag-
lega,“ segir hún.
„Ég hef lært hvað innflytjendur
eru viljugir að leggja hart að sér
til að öðlast hluti sem mörg okkar
telja sjálfsagða. Hann hefur einnig
sagt mér skemmtilegar sögur af
heimalandi sínu og það minnir
mig á hvað það er mikilvægt að
skilja og kynnast öðrum menn-
ingarheimum.“
Sólveig mælir með því að gerast
tungumálavinur.
„Það er svo mikilvægt að hjálpa
þeim sem vilja læra málið okkar,“
segir hún. „Þetta er ekki mikil
skuldbinding og maður fær heil-
mikið út úr þessu. Það er mjög
gaman að kynnast fólki sem hefur
annan bakgrunn og reynslu en
maður sjálfur.“
Sólveig segist hafa áttað sig betur og betur á hvað íslenskan getur verið
snúin eftir vikulegu spjallfundina með Peter. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
Peter segist
hafa öðlast
sjálfstraust til
að tala íslensku
af því að Sólveig
hvetur hann til
að prófa.
Framhald af forsíðu ➛
Vilt þú
gerast sjálf-
boðaliði?
Skráðu þig
á raudikrossinn.is
Það er nóg
að byrja á
Ekkert vandamál
er of stórt eða of lítið
fyrir netspjall 1717