Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1948, Side 141
Benedikt Magnusson
99
rem impetraveris et ad me transmiseris, finem postremum vidi. Di
Kongsjorder jeg begier kaldis Suarbardals jorder, og heiter den eine
Grund, 2. Gardshom, 3. Skutar, 4. Molldhaugar, 5. buerå, dennem
haffuer nu j forlening ein rig mand, som nocksom kand hielpe sig
for vden dem, ved naffn Hallgrimur Halldor Logmanns søn. Och
nu j forgangen somer bleff hånd forlient af velb. Pros Mund end
nu medt andre Kongs jorder som kaldis Midfiardar jorder, sa(a)
hånd haffuer nu disse tuende j forlienijng, det gar visslige til her j
landet som den vise Socrates siger j eitt sted der han taler om øffrig-
hed: huem der haffuer gotz og peinge etc. Hæc vero si impetrari
non possunt, obnixe rogo, ut te juvante rus qvoddam templi Holen-
sis nomine Laxamijre (qvod jam inhabitat vir plusqvam octvagena-
nus) cum tempore a Domino Thorlaco episcopo pro solita pensione
constanter obtinere possim. Hæc Deo et tvæ, vir clarissime, pater-
nitati comitto. Cur minus juste promissis in rescribendo Glossario et
Raudolfs [jætti instare potverit noster Dominus Ionas Magni, in
causa est morbus, qvi manum ejus, imo totam dextri corporis partem
vere præterito et æstate detinverat, qvod sane recompensabit hijemis
seqventis maior tranqvillitas, si vita sinat et valetudine prosperiore
frvi deus qvam hoc elapso fere semestri fecit. At qvid ego humanita-
tem tvam hac jejuna chartula ulterjus detinebo, responsum expectans
si Dominus vitam concesserit. Qvod igitur superest, cæleste numen
suplex veneror, ut tvæ humanitati vitam longam, fortunam prospe-
ram, finem deniqve cum omnibus pijs beatissimum concedat. Vale
fælicissime vir clarissime, et me miserum sub fimbria tegminis tvi
favoris delitescere permitte. Humanitatem tvam mater vidva qvam
officiosissime salutat. Scripsi Laufasij in Islandia Boreali, 6. Sep-
tembr. 1637.
Humanitatis tvæ addictiss.
Benedictus Magni Olai f.
manu pp.
Clariss. Domine Doctor, præceptor honorande, vellem profecto,
S1 qvid nostrarum mercium esset, qvod ad te transmitti cupieris, ut
nominatim a me posceris; mercatores enim pro nobis nil nisi svo
smgulari luero et nostro damno ad vos transvehere volunt. Ego enim
S1 qvid mea causa exposverit tva humanitas libenter præstabo.
Vale. B. M. O.
5
10
15
20
25
30
35