Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1948, Page 205

Gisli Magnusson
163
aff Eders Hæderl. goede schriffuelsse som mig er ved Jenss Søffrens-
sen paa Bessested rett vel thill hender kommen, ieg mig gandsche
glæder. Bethackendis E. Hæderl. gandsche thienstvilligen der for
denne Eders Hæderl. schriffuelsse sampt all anden Eders Hæderl.
velgierniinger mig beuiste. Huor i moed miin pligtwillig thieniste
schall Eders Hæderl. alltiid rehdeboen vere.
Jntedt nytt haffuer sig her vdi landet thilldraget, alltingist er her
vdi goed stille thillstand, Gud sche loff. Mange gott folk liider vel
och aared er det beste thill land och vand. Men det regner dette
land sig thill en sehr lycke aff Gud oss bescheret, adt kongl. Maytt.
siin naadigste faveur och thillsiun oss beteer, och wii haffuer bekom-
met en goed fromm lehens herre, hvilchen och mig saare vel favori-
sierer, huilchet ieg och Eders Hæderl. gunstig recomendacie thienst-
villigen bethacker, bedendis gierne adt E. Hæderl. ydermehere vill
der med paa miine siide continuere. For de carmina nuptial. jeg
bekom bethacker ieg E. Hæderl. samt Eders kieere søn, miin sehr-
deelis thillforladendis goede wenn Dno Villhelmo Vorm, paa det
aller thienstwilligste, will gierne forschylde medt huiss thieniste mig
kand vere mueligt doch bekiennendis det vaar mig stor ehre hånd
willde giøre denn v-mage. Jeg schall thiene hannem igien med Gudz
hielp siiden paa siin thiid. Miin kieere forelldre sampt miin wnge
kone och hendis forelldre lader som andre wellvillige helsse E. Hæ-
derl. paa det velvilligste, med megen lycks ønschen och schyldig
thacksigelsse for alt gott oss beuist. Jeg er nu nys kommen hiid
vdi mitt syssel och holdte ieg nu det første thing i gaar den 3 Sep-
temb. her vdi Wapnefiørd, och faar ieg nu were paa ydel reise alt
thil Alle helgens dag, der ieg nest Gudz hielp kommer hiem paa
miin gaard Hlydarende igien. Jeg har nu forstaaet aff Christen
Oliessen kiøbmand paa Husseviig adt hånd effter miin begieriing
har E. H. thillfoyet denn ringe thing som ieg E. H. forgangen aar
thill sagde. Nu schicker jeg vd til E. H. ved Peder Hannssen kiøb-
mand paa Øyefiord en gamel clypeum maiorum nostrorum de
Mødruvallis, huilche arma der ere dissslags noch mehere. Jtem jss-
landsche wilde ertter, til proff. E. H. will doch holde til beste denne
miin dristigheed, schal det bliffue bedre en anden thiid, saa och
kand ieg ei forschylde medt herr doctorens kierre søn Dno Vilh.
Vorm, som det sig ellers bør, schall det doch intedt forgiettis med
thiiden nest Gudz hielp, och vill E. H. mig der for ei forthenke.
5
10
15
20
25
30
35
11*