FLE blaðið - 01.01.2018, Blaðsíða 28
28 FLE BLAÐIÐ JANÚAR 2018
hlutdeild í dótturfélögum. Lagaákvæðið tekur þannig ekki á,
hvað skal gera þegar tímamismunur myndast á útgreiðslu arðs
úr dótturfélagi og þar sem hagnaður sem myndar hagnaðinn er
í raun innleystur hjá samstæðu. Eins getur verið óljóst hvernig
skuli meðhöndla eiginfjárbreytingar vegna þýðingarmunar og
þá hvort það sé verið að miða fjárhæðir við uppgjörsmynt
móðurfélagsins eða dótturfélagsins.
þýðingarmunur og mismunandi uppgjörsmyntir
Vandamálið við túlkum 41. gr. verður ljóst strax á fyrsta ári þar
sem ákvæðið miðar við þá fjárhæð sem færð er í rekstrarreikn-
ing en það er þó ekki sama fjárhæð og færð er í efnahags-
reikning í samræmi við það sem fram kemur í 76. gr. laga um
ársreikninga þar sem efnahagsreikningur og þar með eigið fé
er umreiknað á lokagengi miðað við dagsetningu efnahags-
reiknings en rekstrarreikningur á viðskiptadögum en þó heimilt
að nota meðalgengi við umreikning rekstrareiknings enda hafi
gengi ekki sveiflast verulega á tímabilinu.
Dæmi:
Eignarhaldsfélagið A dótturfélagið - Rekstrarfélagið B.
Á árunum 2017 – 2020 verður afkoma og arður rekstrarfélags-
ins B eftirfarandi:
Ár ISK þús.kr.
Hagnaður Arður Eigið fé í árslok
2017 50.000 50.000
2018 150.000 0 200.000
2019 500.000 -150.000 550.000
2020 0 -550.000 0
Ár EUR þús.
Hagnaður Arður Fært á bundinn reikning Bókfært verð eignarhluta
2017 455 0 455 417
2018 1.154 0 1.154 1.429
2019 3.333 -1.000 2.333 3.438
2020 0 -3.235 -3.235 0
Ár Meðalgengi Lokagengi
2017 110 120
2018 130 140
2019 150 160
2019 170 180
Ef Eignarhaldsfélagið gerði uppgjör sín í íslenskum krónum, þá myndu arðgreiðslumöguleikar þess félags í raun miðast við þær
arðgreiðslur sem væru að berast upp frá Rekstrarfélaginu B. Þannig gæti félagið greitt hluthöfum sínum arð vegna þessarar
afkomu á árinu 2020 – þá 150.000 þús.kr.
Gefum okkur hins vegar að Eignarhaldsfélagið A geri upp í evrum og meðalgengi og lokagengi hvers árs sé:
Í samræmi við 41. gr., eins og hún er orðuð myndi þá færast á árinu 2017 um 455 þús. evrur. á bundinn reikning meðal eigin fjár,
síðan 1.154 þús. evrur á árinu 2018 og loks 3.333 þús. evrur á árinu 2019 en sama ár er greiddur arður.
Í lok árs 2020 væri þá bókfært verð eignarhlutans 0. Miðað við að færslurnar væru gerðar samkvæmt orðalagi 41. gr. og miðast
við fjárhæðir í uppgjörsmynt móðurfélagsins að þá væri komin staða 706 þús. EUR á bundinn reikning vegna hlutdeildartekna en
hins vegar neikvæð staða á uppsöfnuðum þýðingarmun sem nemur 706 þús. evrum.