Bókatíðindi - 01.12.2009, Qupperneq 30

BÓKATÍÐINDI 2009
Þýddar barna- og unglingabækur
BÍLAR
Disney/Pixar
Þýð.: Jón St. Kristjánsson
Leiftur McQueen er ungur og
upprennandi kappakstursbíll
sem ætlar sér að sigra besta
kappakstursbíl allra tíma,
Kóngsa, í síðasta kappakstri
hans. En hann er ekki sá eini
sem er staðráðinn í að vinna.
Fast á hæla Kóngsa fylgir
Kalli kaldi sem hefur vermt
annað sæti allan feril sinn
en ætlar nú að freista þess að
breyta því! Sagan um Leiftur
og bílana er spennandi og
skemmtileg saga um sigra og
ósigra, vináttu og einsemd.
Bók sem hægt er að lesa aft-
ur og aftur.
96 bls.
Edda útgáfa
ISBN 978-9979-658-98-6
Leiðb.verð: 3.490 kr.
BÍLAR - BESTU VINIR
Disney/Pixar
Þýð.: Sæunn Ólafsdóttir
Ég heiti Krókur! Við Leiftur
vinur minn vitum að vinátta
skiptir miklu máli. Ef þú lest
þessa bók, þá skilurðu um
hvað ég er að tala!
10 bls.
Edda útgáfa
ISBN 978-9979-658-94-8
Leiðb.verð: 1.460 kr.
BÍLAR - KRÓKUR
BJARGAR JOLUNUM
Disney/Pixar
Þýð.: Sæunn Ólafsdóttir
Jólin eru á næsta leyti og
íbúar í Vatnskassavin hafa
orðið fyrir því óláni að öllu
eldsneyti í bænum hefur ver-
ið stolið! Krókur og Leiftur
halda af stað til Norðurpóls-
ins á meðan hinir íbúarnir
leita þjófanna, en þegar þeir
hitta loks Jólabílinn átta þeir
sig á því að það þarf mögu-
lega að fresta jólunum í ár...
nema Krókur og Leiftur taki
til sinna ráða!
45 bls.
Edda útgáfa
ISBN 978-9935-411-22-8
Leiðb.verð: 3.190 kr.
BÍLAR - LEIKUM
OG LITUM
Disney/Pixar
Þýð.: Sæunn Ólafsdóttir
Bílafjör með Leiftri og vinum
hans. Náðu í blýant og liti
og brunaðu gegnum völund-
arhús, þrautir og alls konar
} litrík ævintýri með bílunum
frá Vatnskassavin.
48 bls.
Edda útgáfa
ISBN 978-9935-411-00-6
Leiðb.verð: 890 kr.
BÍLAR - LITRÍKIR BÍLAR
Disney/Pixar
Þýð.: Sæunn Ólafsdóttir
Ég heiti Krókur. Ég er drátt-
arbíll og er brúnn á litinn.
Lestu þessa bók og sjáðu
hversu Iitrfkir við bílarnir
erum!
10 bls.
Edda útgáfa
ISBN 978-9979-658-95-5
Leiðb.verð: 1.460 kr.
BOÐSKAPUR
ÚR ÁLFHEIMUM
Alfasaga um sjálfstraust
Álfasaga um þakklceti
Þýð.: Hálfdan Ómar
Hálfdanarson og Sara Hlín
Hálfdanardóttir
Alfasaga um sjálfstraust og
Álfasaga um þakklæti segja
okkur frá lífinu í Alfheimum
þar sem álfar búa í fallegu
umhverfi sem iðar af töfr-
um og tækifærum. En þar ;
eru líka vandamál sem getur
reynst erfitt að leysa. Sögurn- !
ar bera okkur þann boðskap !
að lífinu fylgja ýmsir erfið- '
leikar en með réttu hugarfari i
og samstöðu komumst við í ;
gegnum þá. Þær eru fallega
myndskreyttar og geta reynst
ungum lesendum gott vega-
nesti út í lífið.
Aldur: 3-7 ára.
34 bls.
Unga ástin mín ehf.
ISBN 978-9979-9858-9-1/-8-4
Leiðb.verð: 2.690 kr. hvor
bók
BÓBÓ BANGSI
og sjórceningjaskipiö
Susan Niessen
Þýð.: Jón Orri
Bóbó bangsi, Óli frændi
og guli andarunginn eru í
gönguferð niðri á bryggju.
Þar liggur glæsilegt skip með
fallbyssum og blakandi haus-
kúpufána. Hvflíkt sjóræn-
ingjaskip. Skröggur skipstjóri
býður þeim um borð. Hæ!
Við erum komin um borð í
Perluna á leið í spennandi sjó-
ræningjasiglingu. Cleymdu
ekki að opna gluggana og
athuga hvað leynist þar.
22 bls.
Setberg
ISBN 978-9979-52-426-7
Leiðb.verð: 3.200 kr.
28