Bókatíðindi - 01.12.2009, Page 48

Þýddar barna- og unglingabækur
SJÓRÆNINGI SEGIR FRÁ
Natalie Babbitt
Þýð.: Kristín R. Thorlacius
Jói Planki er atvinnulaus sjó-
ræningi í leit að vinnu. Svo
virðist sem Jói hafi aldrei
verið neitt sérstaklega góð-
ur í starfi ræningjans; hon-
um líkaði betur að halda sig
um borð og sjóða súpu. Því
var hann látinn taka pokann
sinn og settur á land í litlum
hafnarbæ á Jamaíka þar sem
hann settist að í gistihúsi og
situr á kvöldin og segir æv-
intýralegar sögur af sjóræn-
ingjalífi sínu.
Sjóræningi segir frá er
bráðskemmtileg barnabók
eftir Natalie Babbitt, höfund
bókarinnar Fólkið sem gat
ekki dáið.
110 bls.
Uppheimar
ISBN 978-9979-659-49-5
SKELLIBJALLA OG
TÝNDI FJÁRSJÓÐURINN
Disney
Þýð.: Elínborg Stefánsdóttir
Haustið er byrjað að setja
svip sinn á Ljósálfaból.
Skellibjalla fær það hlutverk
að búa til nýjan sprota í til-
efni þess að von er á full-
um blámána um uppskeru-
tímann. Hún vandar vel til
verks en fyrir slysni brýtur
hún mánasteininn, helsta
djásn sprotans! Nú eru góð
ráð dýr.
64 bls.
Edda útgáfa
ISBN 978-9935-411-01-3
Leiðb.verð: 2.990 kr.
Kanínukríli
SKELLUR FINNUR EGG
Disney
Þýð.: Sæunn Ólafsdóttir
Dag einn þegar Skellur hopp-
ar um skóginn í fjársjóðsleit,
skoppedí-skopp, skoppedí-
skopp, finnur hann blátt og
glansandi egg. En hvar eru
hreiðrið og móðirin?
23 bls.
Edda útgáfa
ISBN 978-9979-658-80-1
Leiðb.verð: 1.790 kr.
CE
<
(L
Hello Kitty er stundum
glöð, stundum þreytt og
stundum döpur.
í hvernig skapi ert þú?
f4eJ2J2®' KJtty,
GóÖurdasur
Hello Kitty er fylgt eftir í heilan
dag og sagt frá atvikum sem hún
lendir í með fjölskyldu og vinum.
Fallegar myndir og auðlesinn
texti.
Fjölskyldan mín
Litir os tötur
Fallega myndskreyttar harð-
spjaldabækur fyrir yngstu
aðdáendur Hello Kitty.
f Skemmtileg
þrautabók
um tölurnar
með Hello Kitty.
Skemmtileg þrautabók um
stafina með Hello Kitty.
www.edda.is