Bergmál - 01.04.1954, Blaðsíða 29
B I- R3MÁL
1954
MARTINE CAROL
(Luccrzia Borgia)
Lucerzia Borgia var ein af illræmd-
ustu konum á Ítalíu um og eftir alda-
mótin 1500. Var hún óskilgetin dóttir
páfans Alexanders VI., sem notaði ó-
spart þessa dóttur sína sem peð á
skákborði stjórnmálanna. Bróðir
hennar var æfintýramaðurinn og
ribbaldinn Cesare Borgia, sem einnig
átti sinn þátt í því að systir hans varð
illræmd sem samvizkulaus og hjarta-
laus kven-djöfull.
Nú hefur franski kvikmyndafram-
leiðandinn Christian Jaque gert kvik-
mynd um æfi þessarar konu og leyft
sér að túlka hana á allt annan veg en
■þjóðsagan hefir gert.
í titilhlutverkið valdi hann frönsku
leikkonuna Martine Carol, sem sést
hér á meðfylgjandi mynd. Christian
Jaque segir, að Lucerzia Borgia hafi
áreiðanlega verið smávaxin kona, snör
í hreyfingum, ákaflega viðkvæm, en
jafnframt ástrík og stórbrotin.
upp fyrir höfuð sér í algjörri
uppgjöf, en ekki var frítt við
háðsglott á andliti hans.
„Ef þér ætlið að senda kúlu
gegnum höfuðið á mér fyrir
það, að ég er að reyna að vera
samvizkusamur,“ byrjaði hann.
Spitfire greip fram í fyrir
honum og hrutu nokkrar for-
mælingar af vörum hennar á
sjómanna vísu. En hún lét samt
byssuna síga.
Hún yppti öxlum og gekk til
dyranna, eins og hún væri von-
svikin og leið, um leið og hún
opnaði hurðina sagði hún kaldri,
harðneskjulegri röddu: „Komið
heim til mín, er þér hafið lokið
störfum yðar hér. Ég þarf að
ræða við yður um undirbúning
að næstu ráns-herferð, en þá
mun ég sigla sem kafteinn,“
hún var nú orðin skipandi í máli
og ákveðin í framkomu.
„Ég mun koma svo fljótt sem
auðið er,“ svaraði hann, auð-
mjúkur. „En það má vera, að
það geti dregizt nokkuð. Því að,
27