Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1983, Blaðsíða 193

209
er neyðugt, eisini fyri næsta, verður farið
eftir reglunum í 1. stk. Flyta tey saman
aftur, áðrenn fyrsta inntøkuárið, ið tey
eru sett í skatt hvørt sær, er at enda
komið, falla hesar skattsetingar burtur,
og maðurin verður settur í inntøkuskatt
fyri alt inntøkuárið, av samanløgdu inn-
tøku hjúnanna. Tó verða reglurnar í 4. §
1. og 2. stk. eisini at galda í hesum føri.
11. §. Doyrskattgjaldari,fellurskatt-
skyldan burtur frá tí degi, hann er deyð-
ur.
12. §. Fellur skattskyldan hjá giftum
manni burtur, meðan hjúnini eru sam-
skattað, verður konan sjálvstøðugt
skattskyldug eftir reglunum í 1. § ella 2.
§, samstundis sum skattskyldan hjá
manninum fellur burtur.
2. stk. Inntøkur, sum konan tá hevur
vunnið, og sum eftir 4. § 2. stk. skulu
skattast fyri seg, verða taldar við í skatt-
skyldugu inntøku hennara í tí inntøku-
ári, tá skattskyldan hjá manninum
fellur burtur.
13. §. Doyr giftur persónur, og velur
eftirsitandi hjúnafelagin í beinleiðis
sambandi við andlátið at sita í óskiftum
búgvi við felagsbúnum, verður eftirsit-
andi hjúnafelagin at seta í skatt av allari
inntøku hjúnanna í tí inntøkuári, and-
látið var. Hevur konan, áðrenn maðurin
doyði, havt inntøku av tilíkum slag, sum
nevnt er í 4. §, 2. stk., verður bæði gjørd
ein álíkning av hesi inntøku og ein
álíkning av allari aðrari inntøku hjún-
ana. Eftirsitandi hjúnafelagin kemur
skattliga fult og heilt í stað hins deyða.
Fyribilsskattir, sum goldnir eru undan
andlátinum, verða góðskrivaðir tí eftir-
sitandi hjúnafelagnum.
fornødent omfang ogsá for det efter-
følgende indtægtsár forholdes i over-
ensstemmelse med reglerne i stk. 1.
Genoptages samlivet inden udløbet af
det første indtægtsár, for hvilket ægte-
fællerne er ansat hver for sig, bortfalder
ansættelserne, og manden ansættes for
hele indtægtsáret til indkomstskat af
ægtefællernes samlede indkomst. § 4,
stk. 1 og 2 gælder dog ogsá i dette til-
fælde.
§ 11. Afgár en her i landet skatteplig-
tig person ved døden, ophører skatte-
pligten ved dødsfaldet.
§ 12. Bortfalder en gift mands skatte-
pligt, medens ægtefællerne er sambe-
skattede, bliver hustruen selvstændigt
skattepligtig, efter betingelserne i § 1
eller § 2 fra det tidspunkt, hvor mandens
skattepligt bortfalder.
Stk. 2. Indtægter, som hustruen har
haft indtil dette tidspunkt, og som efter
§ 4, stk. 2, skulle beskattes særskilt,
medregnes i hendes skattepligtige ind-
komst for det indkomstár, hvori
mandens skattepligt bortfalder.
§ 13. Dørengiftperson,ogovertager
den længstlevende ægtefælle i umiddel-
bar forbindelse med dødsfaldet fælles-
boet til hensidden i uskiftet bo, er
længstlevende indkomstskattepligtig
for hele det indkomstár, hvori dødsfal-
det har fundet sted, af al indkomst, som
ægtefællerne har erhvervet i dette ind-
komstár. Har hustruen haft indkomst af
den i § 4, stk. 2, omhandlede art i tiden
indtil dødsfaldet, foretages der dels en
ansættelse af denne indkomst og dels en
ansættelse af ægtefællernes øvrige ind-
komst. Længstlevende ægtefælle ind-
træder totalt i afdødes sted. De fore-
løbige indkomstskatter, der er betalt
inden dødsfaldet, godskrives længst-
levende.
27 — Kunngerðasavn 1983