Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1983, Blaðsíða 275

291
ein part at komast undan hesi tvíføldu
skattaálíkning og til tess at játta tær
broytingar í skattskylduni eftir hesi lóg,
sum til hetta tørvast, um somu játtanir
fáast afturímóti.
2. stk. Skattur, sum er goldin øðrum
ríki av inntøku haðan, har avtala smb.
1. stk. ikki er gjørd, annaðhvørt skattur-
in er beinleiðis álíknaður ella afturhild-
in, kann verða drigin frá í tí inntøku-
skatti, sum latin skal verða í Føroyum
av hesari inntøku. Frádrigin kann tó
ikki verða meira enn tann skattur, sum
lutfalsliga fellur á ta í Danmark, Grøn-
landi ella øðrum ríki skattaðu inntøk-
una, sum eisini er skattað í Føroyum.
155. §. Landsstýrið kann, um sam-
svarandi játtanir fáast afturímóti í sátt-
mála við Danmark, Grønland ella
annað ríki, játta slíkar broytingar í
skylduni til at greiða skattir til tað
almenna, at tað kemst undan hesi tví-
føldu skattaálíkning, um samsvarandi
játtanir fáast afturímóti.
2. stk. Har sáttmáli er gjørdur ella
skal gerast um at sleppa undan tvinn-
anda skatting, kann landsstýrið, um
samsvarandi játtanir fáast afturímóti í
sáttmála við Danmark, Grønland ella
avvarðandi fremmanda ríki, samtykkja
reglur um,
1) at føroyskt yvirvald skal biðja um og
fráboða upplýsingar, til brúk hjá
skattamyndugleikunum í donskum,
grønlendskum ella awarðandi
fremmanda ríki, sum eru umrøddir í
slíkum sáttmálum, ella tá avgerðir
skulu takast um aðrar skattir,
avgjøld v. m., sum verða inn-
heintaðir av tí almenna, ella hvar
lógin annars gevur loyvi til, at hesir
skattir verða pantaðir,
2) at skattakrøv og krøv um avgjøld
av teimum sløgum, sum eru umrødd
med Danmark, Grønland eller
fremmed stat til hel eller delvis
undgáelse af nævnte dobbeltbeskatning
og til under forbehold af gensidighed at
tilstá de hertil fornødne ændringer i
skattepligten efter de nævnte love.
Stk. 2. Skat, som er betalt til frem-
med stat, hvormed ingen aftale jfr. stk. 1
foreligger, af indkomst stammende fra
denne stat, enten ved direkte páligning
eller ved indeholdelse, kan fradrages i
den indkomstskat, som skal tilsvares pá
Færøerne af denne indkomst. Fradraget
kan dog ikke være større end den skat,
som forholdsmæssig falder pá den i
Danmark, Grønland eller vedkommen-
de fremmede stat beskattede indkomst,
der er pálignet pá Færøerne.
§ 155. Landsstyret kan under for-
behold af gensidighed ved overens-
komst med Danmark, Grønland eller
fremmed stat tilstá sádanne lempelser i
pligten til at udrede skatter til det
offentlige, at dobbeltbeskatning helt
eller delvis undgás.
Stk. 2. Hvor overenskomst til und-
gáelse af dobbeltbeskatning er indgáet
eller indgás, kan landsstyret under for-
behold af gensidighed ved overens-
komst med Danmark, Grønland eller
vedkommende fremmede stat vedtage
bestemmelser om,
1) at færøske myndigheder skal ind-
hente og meddele oplysninger til
brug for danske, grønlandske eller
vedkommende fremmede stats myn-
digheder ved páligningen af skatter
og afgifter af den i dobbeltbeskat-
ningsaftalen omhandlede art samt
ved fastsættelsen af andre skatter,
afgifter og ydelser, der opkræves
eller inddrives af det offentlige, eller
som i lovgivningen er tillagt udpant-
ningsret,
2) at krav pá skatter og afgifter af den
i dobbeltbeskatningsaftalen om-