Morgunblaðið - 18.09.1968, Blaðsíða 5

MORGUNBLAÐIÐ, MIOVIKUDAGUR 18. SEPT. 1968
5
Hugrún skrifar:
SVIPMYNDIR FRÁ RÓM
Róm, 3. september:
HÉR er heldur heitt fyrir
Norðurlandabúann, 35 stig í
skugganum, en gott er að
geta verið léttklædd og njóta
sólarljóssins, sem getur þó
orðið helzt til nærgöngult, svo
menn verða fegnir að flýja í
fonsæluna.
Þrátt fyrir hitann er ys og
þys framan við Péturskirkj-
una. Hver ferðamannahópur-
inn af öðrum gengur 'þar inn
með leiðsögumann sinn í far-
arbroddi. Nokkra sé ég fá sér
svaladrykk úr gosbrunninum
úti fyrir dyrunum. Silfurtært
vatnið fellur í skínandi litum
niður í skálina, og loftið í
kringum hann verður svalt
og hressandi.
Nokkrir tötralega klæddir
unglingar sitja á kirkjutröpp-
unum. Þeir eru úr hópi þeirra
æskumanna og kvenna, sem
halda að þeir séu að gera
sjálfum sér einhvern greiða
með því að gera uppreisn
gegn þjóðfélaginu og ættmenn
um sínum. Þeir gerast sínir
eigin píslarvottar. Þeir fengu
ekki inngönguleyfi í kirkjuna
vegna afkáralegs klæðaburð-
ar oig óhreininda. Mér finnst
að þeim hafi verið gert rangt
til. Hver veit hvað inni fyrir
býr?
Þrjár ungar nunnur ganga
til kirkju. Ein þeirra er ó-
venjulega glæsileg. Hinn þung
lamalegi búningur hennar fær
ekki skyggt á fegurð hennar.
Oft horfði ég ispurnaraugum á
þetta fólk, sem tekur sig svona
útúr fjöldanum. Heiminum
finnst það lifa meinlætalífi.
Ég legg engan dóm á það, en
ég dáist að því. Hugur þess
hlýtur að fylgja máli. Ham-
ingja þess er hulinn leyndar-
dómur, sem ekki verður skil-
greind af heimsandanum. Það
hvílir helgiblær yfir þessum
nunnum. Ég fylgi þeim eftir
og sé þær krjúpa niður við
eitt altarið í kirkjunni. Þær
virðast ekki verða mannfjöld-
ans varar. Eru einar með Guði
sínum. Mig langar til þess að
krjúpa með þeim, en þá heyri
ég leiðsögumanninn kalla
„This way“ og ég berst mieð
straumnum, innar í kirkjuna.
Hvelfingin bergmálar raddir
mannanna, hver þeirra gexir
skyldu sína. Ferðafólkið reyn
ir að fylgjast með sinum leið
sögumanni og hafa gagn af
skýringum hans. Saga kirkj-
unnar er sögð í stórum drátt-
um eins og venja er á svona
ferðalagi.
f kringum grafreit Péturs
postula eru grindur með loga
gylltum stjökum og kertaljós
um. Þar er mikil kyrrð og
ró. Fólkið signir sig ag krýp-
ur niður á altarishringinn.
Fyrir innan hann er stytta
af einum páfanum, sem ósk-
aði eftir að fá að hvíla í graf
reit postulans. Undir báðum
veggjum aðalkirkjunnar, eru
englar úr marmara, tveir sam
an. Þeir halda á alabastursskál
með vígðu vatni. Þangað lögðu
margir leið sína, snertu vatn
ið með fingri sínum og báru
hann upp að enninu. Aftur
komu nunnurnar þrjár og litu
hvorki til hægri eða vinstri.
Þær höfðu lokið bænagjörð-
inni. Ég horfði á eftir þeim
þar til þær hurfu í mann-
fjöldann. Undir einu altarinu
hvílir smurlingur eins af yf
irmönnum kirkjunnar, yfir á-
sjónunni hvílir eilífðarrósemi.
Andlitið er furðu eðlilegt,
rétt eins ag hann sofi í djúp-
um svefni, en er þó í fölara
lagi. Undir kirkjugólfinu eru
tvær hæðir, þar sem páfar,
prestar og kardinálar hafa ver
ið lagðir til hinnstu hvíldar.
Einn dagpartur nægir ekki til
þess að svala farvitni ferða-
mannsins á þessum helga
stað. Þess vegna fór ég þang
að tvisvar. Frá því að ég var
Nýr viðskiptasamn-
ingur við Pólland
barn hafði ég leisið frásögur
um listamanninum Michael
Angeló og vissi að hann hafði
skilið eftir sig ódauðleg lista-
verk í þessari kirkju, en al-
drei hefði mér dottið í hug
að hann hefði verið þvílíkur
snillingur bæði sem málari ag
myndhöggvari. Sjón er sögu
ríkari. Það ler undursamleg
yfirnátturleg fegurð og snilli
í verkum hans. Og afköstin
hafa verið eftir því. Þó að
hann hafi haft aðstoðaripenn,
er öll listin frá honum komin.
Það er erfitt að gera sér grein
fyrir því hvernig hann hefir
farið að því að mála hvelf-
inguna, jafn há og hún er,
og mikil yfirferðar. Verk hans
og list er lekki bundin við Pét
urskirkjuna eina. Víða ann-
arsstaðar í Róm má finna
verk hans, og ekki þarf að
fara lengra frá kirkjunni en
inn í sjálft Vatíkanið til þess
að sannfærast.
Honum hefir verið flest til
lista lagt. Haggmyndir hans
bera honum vitni ekki síður
en málverkin. Ekki er mér
kunnugt um hvernig nútíma-
listamaðurinn lítur á verk
hans, en leitt veit ég með
vissu að þau eru ódauðleg.
Þegar komið er út úr kirkj
unni staðnæmist maður ósjálf
rátt til þess að horfa á dyra-
verði Vatíkansins. Búningur
þeirra er mjög forvitnilegur.
Strax eftir að páfaembættið
var stofnað, voru valdir ungir
menn bæði rómverskir og
svissneskir, til þess að standa
vörð við inngöngudyrnar.
Þeir rómversku reyndust svik
ulir, öfugt við hina. Síðan
'hafa svissneskir menn haft
þetta embætti á hendi. Þeir
búast litklæðum fornum í snið
um, sem Michael Angeló gerði
uppdrætti að, bæði hvað
snerti snið og liti. Af því má
sjá að hann hefir notið fyllsta
trausts og virðingar.
ir að Pólverjax selji Íslendingum
fiskiskip, dráttarbrautár, mat-
vörur og neytendavörur. Pól-
verjar munu einkum kaupa fiski
mjöl, húðir og síld.
Á sl. ári fluftu Pólverjar út
vörur til Íslands fyrir um tvær
milljónir Bandaríkjadala og
keyptu vörur af ísLendingum fyr
ir um þrjár milljónir Bandairíkja
dala.
Arsþintj Bridgesrsm-
hands Isiands
ARSÞING Bridgesambands Is-
lands var haldið í Domus Med-
ica dagana 6. og 7. september.
Þingið sóttu fulltrúar frá bridge
félögum í Reykjavík, Kópavogi,
Hafnarfirði, Akranesi, Hvera-
gerði, Selfossi, Keflavík og Fá-
skrúðsfirði.
Þinigforseti var kosinn Ás-
mundur Pálsson, Reykjavík, en
þingritarar þeir Alfreð Alfreðs-
son, Keflavík og Jónas Eysteins-
son, Reykjavík,
Friðrik Karlsson, sem veríð
hefur forseti sambandsins und-
anfarin tvö ár flutti skýrslu
stjórnar. Mikil starfisemi hnfði
verið á sl. starfsári og m. a.
sendar sveitir á þrjú mót erlend
is og tekið á móti bridgesveit
frá Skotlandi. Kristjana Stein-
grímsdóttir, sem verið hefur
gjaldkeri Bridgesambandsins sl.
fimm ár las upp reikninga sam-
bandsins. Sambandsstjórnin
baðst undan endurkosningu og
voru henni þökkuð vel unnin
störf á undanförnum tveim ár-
um.
Ný stjóm var kosin og er hún
þannig skipuð: Forseti Gísli
ölafsson, Reykjavík, varaforseti
Sigurður Þórðarson, Hafnar-
firði, gjaldkeri Ragnar Þor-
steinsson, Reykjavík, ritari
Þórður H. Jónsson, Reykjavík,
meðstjórendur Sigríður Páls-
dóttir, Reykjavík, Gestur Auð-
unsson, Keflavík ag Mikael
Jónsson, Akureyri.
Miklar umræður urðu um
starfsemi sambandsins og um
húsnæðismái. Ákveðið var að
boða til formannaráðstefnu inn-
an tíðar, þar sem tekin yrðu fyr-
ir ýmis mál varðandi starfsemi
félaganna og sambandsins.
251
afsláttur
Vikulegar ferðir til
EVRÓPU,með DC 8 þotu
Frá og með 15. september næstkomandi,
bjóðum við 25% afslátt til allra helztu borga
Vestur-Evrópu. Upplýsingar hjá ferðaskrif-
stofunum eða—
Aðalumboði G. Helgason & Melsted, Hafnar-
stræti 19, símar 10275 11644.
Alla fimmtudaga,
með DC-8 þotu, til Glasgow
og Kaupmannahafnar.
M.P. miðsföðvarofnar
Einkaumboð:
Sænsku Panel-ofn'amir
frá A/B Felingsbro Verk-
stáder, em ekki aðeins
tæknilegt afrek, heldur
einnig sönn heimilisprýði.
Verð hvergi lœgra.
LEITIÐ TILBOÐA
Einkaskeyti til Mbl. I og ísland hefðu undriritað samn
Varsjá, 13. sept. — AP. ing um viðskipta landanna fyrir
PÓLSKA fréttastofan APA árið 1969.
skýrði frá því í dag, að Pólland' í samningnum er gert ráð fyr-
BEZT að auglýsa
í Morgunblaðinu
HANNES ÞORSTEINSSON
heidlverzlun, Hallveigarstíg 10, sínu: 2-44-55.