Morgunblaðið - 13.12.1968, Síða 28
28
MORGUN'BLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 13. DESEMBER 1968
ef hún hefði séð fyrir öll ó-
þægindin, sem brottför tengda-
dótturinnar hafði í för með sér
fyrir þau mæðgin.
6. KAFLI.
Klukkunia vantaði tuttugu mín
útur í fjögur, þegar Maigret á-
kvað sig, og hálftími leið áður
en yfirheyrslan hófst. En ör-
lagastundin næstum dramatisk,
var samt, þegar hann tók ákvörð
un sína.
Aðfarir Maigrets höfðu kom-
ið. þeim mjög á óvart, sem voru
að vinna með honum þama í hús
inu. Síðan um moirguninn hafði
ö'llum þótt eitthvað einkennilegt,
hvernig Maigret gekk að verki
sínu, Þetta var ekki fyrsta hús
rannsókn, sem mennirnir höfðu
tekið þátt í með honum, en því
lengra sem henni skilaði áleiðis
því ólíkari varð hún öllum hin-
um, sem á umdan voru gengnar.
Henni varð ekki almennilega
lýst. En Janvier, sem þekkti yf-
irmann sinn bezt, varð fljótastur
til að finna breytinguna.
Þegar hann skipaði þeim til
verka, hafði verið einhver ein-
kennilegur grimmdarglampi í aug
um hans, hann hafði beirilínis
sigað þeim á húsið, eins og þeg
ar hundahóp er sigað, og hann
hafði hvatt þá áfram — ekki svo
mjög með orðum, heldur með
framkomu sinni.
Var þetta orðið persónuleg
keppni milili hans og Guillaume
Serre? Eða niánar til tekið: hefði
atvikin haft sama gang, hefði
Maigret tekið sömu ákvörðun á
sama tíma, hefði ekki andstæð-
ingurinm verið stænri maður en
hann, bæði líkamlega og andlega?
Það var eins og hann hefði
allan tímann klæjað í finguma,
eftir að takast á við hann.
En öðru hverju hefði mátt
ætla honum amnan tilgang, jafn-
vel þann að hafa einhverja mein
fýsnis’lega löngun til að koma
31
öllu húsinu á annan endann.
Þeir höfðu sjaldan fengið tæki
færi til að leita á svona heim-
ili, þar sem alit var svo frið-
samlegt og reglubundið, fullt
samræmis og eins og hljóðdeyft,
þar sem jafnvel fonniegustu mun
ir komu ekki hlægilega fyrir
sjónir, heldur féllu inn í heild-
ina. Og enn höfðu þeir ekki
rekizt á einn einasta grunsam-
legan hlut.
Þegar hann hafði tekið ákvörð
Nafn
herra
tizkunnar
í dag
VERKSMIOJAN FÖT H.F.
um sína miokkru fyrir klukkan
fjögur höfðu þeir ekki enn
fundið neitt grunsamlegt. Leit-
airmönnunum var farið að líða
dálítið ilia, og bjuggust við, að
yfirmaður þeirra mundi afsaka
sig og fara.
En hvað hafi orðið til þess að
koma Maigret til að ákvarða sig?
Vissi hann það sjálfur? Janvier
gekk nú svo langt að halda, að
hann hefði fengið sér einu glasi
of mikið, um klukkam eitt, þegar
hann fór að fá sér bita í veit-
ingahúsinu fyrir handan. Og víst
var um það, að þegar hann kom
aftur þaðan, var af honum Per-
od-lykt.
Eugenie var enn ekki farin að
leggja á borð fyrir húsbændur
sína. öðru hverju hafði hún
komið upp og þá hvíslað, ýmist
að gömlu konunni eða syni henn
ar. Einu sinni höfðu þeir kom-
ið auga á gömlu konuna, þar
sem hún var að borða, stand-
andi úti í eldhúsinu, rétt eins
og verið væri að flyfja, og tann-
lækmirimn hafði neitað að koma
niður, hafði Eugenie komið upp
með samloku og kaflfibolla handa
honum.
Þegar þar var komið, voru
þeir að rusla til í geymslunni
á háaloftinu. Og þessi geymsla
var persónulegasti hluti hússins,
miklu meir svo en stofur og
svefnherbergi.
Háaloftið var geysistórt og
gegn um tvo glugga skinu tveir
stórir 'ijós-fei'hyrni'ngar á gólf-
inu. Janivier hafði opnað tvö
uð af 16 ára gamalli stúlku
um argentínskan dreng og
hestinn hans. Sögur Helen
Griffith hafa hlotið feikna
i
vinsældir um allan heim.
Afgr. er í Kjörgarði sími 14510
Bókin segir frá öllum helstu
dulrænu fyrirbærum sem kunn
eru, svo sem skyggnilýsingum,
dulheyrn, hlutskyggni, hug-
lækningum, líkamningum og
miðilsfundum.
Afgr. er í Kjörgarðl sfmi 14510
GRÁGÁS GRÁGÁS
13. DESEMBER
Hrúturinn 21. marz — 19. apríl
Þessi dagsetning ber nafn með rentu .Gættu fyllstu varúðar
gegn slysahættu.
Nautið 20. apríl — 20. maí
Búðu þig undir breytingar. Rómantíkin glæðist.
Tvíburarnir 21. maí — 20. júní
Þú hefur áhuga fyrir nýjum kunningjum. Einhver órói heima
fyrir.
Krabbinn 21. júní — 22. júlí
Einhver kemur þér á óvart. Farðu hægt og varlega, og talaðu
sem minnst um það. Rómantíkin er ofarlega á baugi.
Ljónið 23. júlí — 22. ágúst
Allskyns áhrif steðja að, eins misjöfn og þau eru mörg. Þú
verður að endurskipuleggja allt, og það verður til góðs.
Meyjan 23. ágúst — 22. september
Andstæðurnar hlaðast upp. Ástin og fjármálin geta blómstrað
ef heppnin er með.
Vogin 23. september — 22. október
Geðshræringin reynir mjög á þig. Gangur málanna er afar
furðulegur. Árangurinn getur orðið allt að því framúrskarandi.
Spoðdrekinn 23. október — 21. nóvember
Fólk virðist ekki hegða sér af nokkurri skynsemi. Forðaztu flan.
Bogmaðurinn 22. nóvember — 21. desember
Farðu varlega. Rómantíkin er freistandi, en hvað svo?
Steingeitin 22. desember — 19. janúar
Parðu vel yfir öll smáatriði. Óljósar framtíðarhorfur skyggja
á gleði þína. Rómantíkin gerir vart við sig, svo ekki verður
um villzt.
Vatnsberinn 20. janúar — 18. febrúar
Nýjar hugmyndir koma á sjónarsviðið. Einhver flækja er í
rómantíkinni. Vertu þolinmóður.
Fiskarnir 19. febrúar — 20. marz
Sameign gengur vel. Hjúskaparmálin ekki. Sinmtu daglegum
störfum það hjálpar þér I heimilisvandanum meira, en þú áttir
von á.