Morgunblaðið - 15.09.1971, Side 31
MORGUNBL, AÐLÐ, MtÐVIKUDAGUR 15. SEPTEMBER 1971
31
Tottenham heppið að ná jöfnu
- Sheffield Utd. enn ósigrað
MJÖG er nú ólíkt á komiið með
Sheffield-1 iðunuim. Sheffield Utd.
sem lengi hieÆur staðið I stougg-
anum af Wednesday, er nú efst
í 1. deild og heifur enn etoki tap-
að leito, en Slheffield Wed. er
neðst í 2. deild og hefur enn
eklki unnið leito. Sheflfield Utd.
flókk Tottenham í heimsókn á
laugardaginn og Tottenham var
heppið að halda öðru stiginu.
Mitoe England stooraði sj'álfls-
nriark í flyrri hálflleik, en Martin
Pétere jafnaði fyrir Tottenham.
1 síðari háifleik náði Scuillion
florystu fyrir Sheffield Utd., en
Alan Gilzean tótost síðan að
jafna fyrir Tottenham áður en
ieik laiuto, og máititi varlla tæpara
standa, því að þá var venjuleg-
ur leiitotími liðinn.
Arsenal og Leedis háðu harða
baráittu fyrir fullu húsi á High-
bury og Arsenal létk nú eins og
meisturum sæmir og vann með
tveirmir miörlkum, sínu i hvorum
hállflleik. Mörk Arsenal skoruðu
Graham og Storey.
Crystal Palaœ er nú eitt og yf-
irgefið á botni 1. deildar efltir
tap gegn Manch. Ultd á heima-
vtelli. Selhurist Park á greini-
lega vel við Denis Law, því að
hann skoraði tvö aif m/örhum
Manoh. Utd. 1 fyrra skoraði Law
þrjú mlörk á Sielhumst Parik.
Derby er nú eina liðið auk
Sheflfield Utd., sem etoki hefur
tapað leik í 1. deild. Derby veitti
Stokie ærlega ráðningu og fljör-
uim sinnum varð Banks að sjá
á eftir boltanum i netið. Colin
Todd stooraði í leiknum fyrsta
mark sitt fyrir Derby, en hann
var keiyptur í flyrra frá Sund-
erland fyrir 170.000 pund.
Liverpool marði sigur gegn
Southampton á Anfield og skor-
aði John Toshack eina mark
leiksins í fyrri hálfleik.
Manch. City er greinilega að
nálgast sitt gamla forrn og sigr-
aði Newcastle á heimavelili. Mc
Donald skoraði fyrir Newcastle
snemma í leiknum, en Francis
Lee og Colin Bell tryggðu City
sigurinn.
Wast Ham vann góðan sigur
yfir nágrönnum sínum, Chelsea
og skoraði Clyde Best bæði mörk
in.
Úlfunum tólkist ekki að vinna
Bverton, verður það að teljast
til tíðinda því að Everton tefldi
flram hálfgerðu varaliði vegna
meiðsla.
Á Ibrox Park í Glasgow vann
Celtic Rangers í þriðja sinn á
einum mánuði og voru áhorf-
emdiur 75.000. Celtic hafði etoki
yflirburði að þessu sinni og Rang
erts hafði forystu í leitonum um
tima. Celtic hafði þó betur und-
ir lokin og var sig.urmarkiðskor
að, er ein mín. var til leitasloka.
Úrslit leikja á laugardaginn
urðu annars þessi:
1. deild:
Arsenal — Leeds 2:0
Coventry — Notit Forest 1:1
C. Palace — Man. Utd. 1:3
Derby — Stotoe 4;q
Huddiersfield — WB.A. 1:0
Ipwich — Leicester 1:2
Liverpool — Southampton 1:0
Man. City — Newcastle 2:1
Sheffield Utd. — Tottenham 2:2
West Ham — Cheisea 2:1
Woilves — Everton 4.4
2. deild.
Blackpool — Norwich 4:2
Bristol City — Hull 4:0
Cardiflf — Sheffield Wed. 3:2
Carlisie — Watflord 2:0
Charlton — Middlesbrough 0:2
FU'llham — Burntey 0:2
Luton — Birmingham 0:0
Oxford — Millwall 4:2
Portsmouth — Orient 3:2
Q.P.R. — Preston 2:1
Suinderland
Swindon
1:0
Skotland (1. deild).
Airdrie —Partick 1:1
Clyde — Motherwell 2:0
Dundee — Duindee Utd. 6:4
Dunifermline — Hearts 1:4
Hibs — East Fifle 2:1
Kilmarnock — Ayr Utd. 1:2
Morton — Failkirk 3:1
Rangers — Oelitic 2:3
St. Johnstone — Abercteen 1:1
Á getraunaseðli vikunnar eru
níiu leikir í 1. dleild og þrlr leik-
ir í 2. deild og við stoulum rifja
upp úrislit þeissara söimu leikja
á síðasta keppnistímabili.
Chelsea — Derby 2:1
Everton — Ansenal 2:2
Leicester — Shieffielid Utd. 0:0
Niewcastle — Wolves 3:2
Notft. Forest — Man. City 0:1
Southamipton — Ooventry 3:0
Stotoe — Huiddersfield 0:0
Tottenham — Crystal Palace 2:0
W.B.A. Ipswioh 0:1
Bumley — Q.P.R. —
Middlesbrough — Cardiflf 1:1
Sheflf. Wed. — Suaidterland 1:2
Getraumaspáin:
Chelsea — Derby 1
Ohelsea hefur etoki vegnað
eins vel til þessa og margir ætl-
uðu, en Derby er enn taplaust.
Ég spái þvi, að Chelsea taki sig
nú verulega á og sýni hvað í lið-
inu býr og þar með tapar Derby
slnum flyrsta leik á þessu keppn-
Lstiimabili.
Everton — Arsenal X
Everton hefur eklki enn getað
teflt fram fiullskipuðu liði vegna
meiðfela, en liðið er til alls lík-
legt á Goodison Park. Ég spái
jafnit’eflii þó að Arsenal hafi sýnt
góðan ieik gegn Leeds á lau'g-
ardaginn.
Leicester — Sheffield Utd. X
Ef litið er á sfligatöfiu 1. deild-
ar eru sigurlíkur Sheflfield Utd.
miklar, en ég gie.ri ráð fyrir því
að úr þessu fari róðurinn að
harðna hjá liðin.u. Ég spái jafn-
teflli.
Newcastle — Wolves 1
Newcastle er nú iskyggilega
nálægfl botninum í 1. deild og
— íþróttir
sigur í þossuim leik er liðinu
nauðsynlegur. Áhorflendur á St.
James Park munu etoki liggja á
liði sinu og Ulfamir hljóta þá
að bíða ósigur.
Nott. Forest —Man. City 2
Ég hef áður spáð Nott. Forest
erfiðleikum í vetur og ég er enn
sama sinnis. Man. City hefur
sýnfl stórgóða leiki að undan-
flömu og etf liðið heldur enn
sama striki ætti það að eiga sig-
ur vísan í Nottingham.
Southampton — Coventry 1
Southampton tapaði síðasta
leik símum á heimavelli og liðið
lætuir slikt etoki gerast á ný.
Frammistaða Coventry heífiur
verið upp og ofan til þessa og
ég spái því Southaimpton sigri.
Stoke — Huddersfield 1
Stotoe beið stóran ósigur flyrir
Derby á laugardaginn, en von-
andi heflur liðið etotoi glatað sjél'fls
traustimu. Stdke vann sigur á Ar-
senal flyrir stoömmiu og slílkt lið
tapar ekki fyrir Huddersfield á
heimavelli.
Tottenham — Crystal Palaee 1
Ég tel siguir Tottenham vísan
i þessum leik, þó að Kefllvitoing-
ar kunni að gera liðinu einhverja
skráveiifu I tovöld. Crystal Pal-
aœ er nú neðst í 1. deild og
verður það örugglega áfram um
sinn.
WJS.A. — Ipswich 1
W.B.A. hefur valdið mér von-
brigðum að undanflörnu, síðan í
leiknum gegn Arsenal, en ég
treysti Don Howe betur en
notokrum öðrum til að byggja
upp gott lið. Ég spái þvi að
W.B.A. reki nú af sér slyðru-
orðið og Ipswich verður að telj-
ast heppilegur mótíherjL til þess.
Burnley — Q.P.R. 1
Burnleiy hefur lömgum verið
þekkt fyrir að ala upp góð
knattspyrnuilið, þó að félagið
hafi neyðzt til að selja sina
beztu ieitomenn vegna fjárstoorts.
Núverandi leitomenn Bumley
feta áreiðanlega í flótspor fyrir-
rennara sinna og liðið hefur sýnt
góða leiki að undanflörnu, Égheí
mikla trú á Burnley og spái lið-
inu sigri, þrátt fyrir greiniieg-
ar framifarir hjá Q.P.R.
Middlesbrough — Cardiff 1
Middlesbrough tapar sjaldan
leik á heimavelli og liðið hetfur
sett markið hátt í vetur. Card-
iflf háði harða baráttu um sæti
í 1. deild sl. vétur, en liðið hetf-
ur ekki enn náð sínu fyrra
filonmi. Ég spái því Middlesbro-
U'gih sigri.
Sheffield Wed. — Sunderlamd 1
Bæði þessi lið voru um ára-
tugi meðal freimstu liða í 1.
deild, en etoki er trúlegt að þau
eigi þangað afturkvæmt á næst-
unni. Sheflflield Wed. hefur etoki
enn unnið leik á þessu toeppnis-
tímabili og það er leitt að sjá
þetta fræga flélag á botni 2. deild
ar. Mér finnst toominn tiimi til að
Shaffield Wed. vinni sinn fyrsta
sigur.
Getraunatafla Mbl. rmtm birt-
ast i blaðinu á rnorgun ásamt
stigatöfiilu 1. og 2. deildar.
BX.
4—1 hefðu verið
sanngjörn úrslit
— rætt við leikmenn ÍBK
KARL HERMANNSSON: — Ætli það verði ekki svip-
— Mér flannst Tottenham þegar við mœtum þeim á
mun betra lið en Bverton, eins White Hart Lane. I»ó er aldrei
og það var er við létoum við
það i fyrna.
— >eir eru all'ir góðir og
spila rnjög jáitovætt og örugg-
lega. Mér faninst Chivers
beztur.
Já, svona sæmilega
að vita, enda eru þeir harðir
á heimavell'i.
ÞORSTEINN ÓLAFSSON
markvörður:
— Ég er háilf svektotur,
sagði Þorsteinn Óliatfssom,
ánægður. Þó fannst mér sum markvörður efltir leitoinm. Ég
mörtoin, sem við flenguim á
otokur full ódýr.
er ekki ánægður með framimi
stöðu mírta, enda voru sum
mörkin hálf tolúðursleg.
— Ég á etoki svo gott með
að dæma um það. Mér fannst
Perryman steemmtilegur og
hann þyggði vel upp. Sarna er
, , _ „ að segja um þá Chivers og
ir, enda var það ems og að peters .ir ^ *
hlaupa á vegg, að koma við ’ S Soo-
þá.
— Mér fannst dómarinn of
vægur við þá. Hann leytfði
GUÐNI KJARTANSSON,
fyrirliði ÍBK:
— Þetta voru állt jaxlar og
með aflbrigðum skrókksterk-
ír.
ÓLAFUR JÚLÍUSSON:
—- Það var gaman að leika
þeim alltoif miteið að nota a móti þessu liði og etóki spillti
hendurnar, t.d. þegar þeir það ánægj’unni að mér skyldi
voru að skalla. Þá var dóm- takast að skora.
arinn alltaf að aðvara ototour _ ,Túi þetta er fyrsti stór-
og biðja otokur að leika var- leitourinn, sem ég spila, enda
lega ef við lékum fast á móti er þetta fyrsta árið mitt með
1. deildarliði iBK. Þá er þetta
— Jú, þetta var erfiður leifc líka í fyrsta skipti sem ég
ur o.g fannst mér við tapa otf lei'k á Laugardalisvelilinum.
stórt. Ætli 4:1 heflðu eltoki ver- — Jú, iteikurinn var erfið-
ið sanngjarnari úrslit. ur. Við höfum etokert úthald
-— Mér flundust Gilzean og á við þessa karla.
Chivers beztir, en annars er — Mér fannst við tapa of
erfitt að gera upp á miillli leik stórt og sum miörkin sem við
manna, sem aEir vonu góðir. fengum á oitokur voru ódýr.
Framhald af bls. 30.
Eigi að síður er töluverður
fengur að þátttöku íslands í
keppni sem þessari. Áhorfendum
gefst tækifærd á því að kynnast
þvi bezta sem til er í íþrótta-
greininni, og sjá með eigin aug-
um, þá kappa sem margir kann
ast við af orðspori.
Varla er hægt að segja að einn
Tottenhamleikmaður hafi verið
öðrum betri. Þá var ekki hægt
annað en að veita „kóngiinum á
White Hart Lane“, Alan Gilze-
an, sérstaka athygli. Hann hafði
ótrúlega yfirferð á vellinum, og
spymur hans og sendingar voru
stórglæsilegar. Samia mátti reynd
ar segja um þá frægu menn,
Martin Peters og Martin Chivers,
en sá síðarnefndi lagði þó greini-
lega ektoi mikið að sér í leikmum.
í Keflavíkurliðinu átti Gísli
Torfason beztan leik, og var eini
Keflvíkingurinn sem virtist etotei
bera virðingu fyrir hinum
frægu andstæðingum sínum. Þá
átti Ólafuæ Júlíusson prýðilegan
leik, svo og þeix Guðni Kjartans-
son og Einar Gunnarsson.
Dómari í leiknum var D. Barr-
ett frá írlandi og línuverðir þeir
Hannes Þ. Sigurðsson og Magnús
V. Pétursson. Fannst manni dóm
arinn leyfa leitomönnum helzt til
mikið, en ef til vill tilheyrir slíkt
atvinn umannakn attspymunni.
stjl.
Vona að Spurs haf i ekki
brugðizt áhorfendum
- sagði Bill Nicholson eftir leikinn við Keflvíkinga
MBL. náði tali af BiŒl Nioholson,
framitovæmdastjóra Tottenham
eftir leikinn í gærtovöldi og leit-
aði eftir áliti hans á ieiltanum.
NichOlison kvað erfitt að leggja
dóm á knattspyrnuleik semþenn
an til þess hefiðlu yfirburðir Tott
enham verið of milklir. Hann
sagði, að raunveruleg geta lið®
síns hefði ektoi toomið í ljós í
þessurn leito, enda væri erfittfyr
ir þrautþjálfaða atvinnumenn að
sýna hvað í þekn býr gegn áhuga
mönnum. NiOholson sagði leik-
menn Tottenham hafa hatft yflir-
burði á ölluim sviðum tonatt-
spyrnunnar, en hann vildi á eng-
an hátt kasta rýrð á flrammi-
stöðu Keflviikinga, sem hann
sagði viðunandi fyrir áhuga-
menn. NiohOlson sagði&t mundu
teflla sinu sterkasta liði gegn
Keflvitoingum á White Hart
Lane eftir hálfan mánuð, enda
væri siítot skylda sin gagnvart
áhangendum Tottenham. Þó
tovaðst hann ef til vill hvíla ein-
Bill Nicholson.
staka leitomenn ef hann teldí
það nauðtsyndegt vegna leitoja
Tottenham í deiLdakeppninni.
Niohólson var að vonura dapur
yfir meiðslum þeirra Ralph Có-
ates og Alan Gilzean, en hann
tovaðst vongóður um, að Ralph
Coates gæti leitoið á laugardag-
inn gegn Crystal Paiace. Hixis
vegar sagði hann mjöig vaifla-
sam:, að Alan Gifizean næði sér
á svo stoömmum tima og yrðí
það mikill skaði flyrir liði'ð, því
Gilzean væri nú markahaastur
liðsmanna. Aðspurður um I>aug-
ardaisvöllinn, sagði NidhoLsoin
hann alltof mj'útoan og iilla sleg-
inn. Hann tóto það þó fram, að
hiann vildi alls etóki kvarta yfir
aðsta'ðuim á vellinum, en þær
væru mjög góðar á allan hátt,
en hann myndi ráðleggja vallár-
starfsmönnum að þé.ta völlimn
og herða og að slá hann n*in
sneggra og sennilega oftar. Að
lotoum sagðist NichoLson vona.
að Tottenham hefði etoki brugð-
izt vonum manna og að áhonf-
endur heflðu ektei farið vonsviten
ir heim, þó að lið þeirra hefði
beðið ósigur.