Morgunblaðið - 03.02.1972, Qupperneq 23
'MORGU'NBLAÐlÐ; PíMMTUDAGUR 3 FEBRUAR 1972
23
Hólmfríður
G. Jóns-
dóttir —
Minning
I D AG er til moldar borin,
frænika mín, er við í daglegu tali
'köUuðuim Ödu. Hún lézt í Land-
spítalamuim 25. janúar eftir erfiða
og harða ajúkdómslegu. Hún var
fædd í Ólafafirði 3. april 1913 og
voru foreldrair heninar, Jón Berga-
«aon og Margrét Sigurðardóttir.
Hún ólat upp í foreldrahúsum
ásamt níu systkinum, fjögur dóu
á unga aldiri en 5 lifa eftir. Hún
giftist 26. 12. 1934 eftirlifandi
mamini sínum Jónasi Antonssyni
trésmið frá Nefsstöðum í Fljótum
og bjuggu þá á Nefsstöðum
fyrstu árin þar til þau fluttust til
Ólafsfjairðar. Árið 1951 fluttust
þau til Siglufjarðar og bjuggu
þar í 11 ár, fluttust síðan í Kópa-
vog og hafa átt heimili sitt á
Löngubrekku 15 A til þessa.
Þau eignuðust eina dóttur,
Stefainíu Óninu, sem ar gift Páli
Guðbjörnssyni. Au(k þess ólu þau
upp sysiturdóttuT sem gift er Hirti
Ingólfssyni.
Heimili Ödu var alltaf opið öll-
uim ættingjum og vinum og
dvöldust systkinabörn hennar þar
oft 1 lengri eða skemmri tioma.
Þar áttu þau alltaf faðm Ödu
frænlku opinin ef eitthvað bjátaði
á, því að hún var ávallt sem
bezta móðir og þangað var oft
leitað skjóls. Hún vildi allt fyrir
alla gera.
Eláku Öda mín, það er svo
mangs að minnast og margt að
þaikka. Mestur verður þó söknuð-
ur eiginmanns og dætra og bairnia-
barnanna. Fyrir hönd foreldra
mitania vil ég þaíklka þér allar
ániægjustundir, s,em hafa verið
avo margar og indælar.
Ég veit nú, Öda mín, að þú
hefur tekið yndislega drenginn
miiinn í faðm þinn, en það var eitt,
sem þú talaðir um á þinni erfiðu
atund að nú fengir þú bráðum að
ajá hann. Ég og litlu bönnin mín
þökkum Ödu frænku fyriir allt.
Guð styrfei mann þinn og dæt-
Ur í sorg þeirra.
HvO þú í friði, friður Guðs þig
blessi.
R. II.
Rafn Jónsson,
tannlæknir,
heiðraður
RAFN Jónsson, tannlæknir, var
koisinn heiðursfélagi .Tannlækna-
félags Islands á síðasta aðalfundi
þess, fyrir mikið og gott starf í
þágu íslenzkra tannlækna. Hefur
hann ma. setið í stjórn Tann-
lælknafélagisins í 11 ár og verið
fonmaður þeiss i 5 ár. Harrn var
sérstaklega heiðraður og hylLtur
á árshátáð félagsins nýleiga.
— List erlendis
Framhald af bls. 16
öllum greinum, veitull á mörgum svið-
um, en líka ruddategur og mislyndur,
tærður af öfund og hinum skelfitega
velgenignismóral, sem kaýr fórnariamb-
ið upp torgengnar hliðar píramídans
mikia, þar sem æðsti presturinn bíðuir
till að rista úr því hjartað og kasta því á
snarkandi bálið.
Margir listamienn eru gerðir líkt göml-
um, vönduðum bílum; svara nokkum
veginn þeim kröfum, sem ökumaðurinn
gerir til þeirra. Skrokkur Hemingways
var eins og gamall Rolls Royee eða
Bentley, genginn sér til húðar, markað-
ur skrámum og skellum, en samt hæf-
ur til endalauss úthalds. Fræknleiki
hans sem skyttu, boxara, siglara, sund-
manns og uppreisnarforingja var eina-
dæmi meðal rithöfunda, enginn stenzt
þar nokkum samianburð.
Af öilum rithöfundum nútímans var
Hemimgway þeirra mestur einstaklinig-
ur. Hann var staðráðinn, þegar hafnn
slapp naumlega lifandi í stríðinu 1914,
að lifa hvern dag eins og sá væri hinn
síðaisti, að njóta stundarinnar og kreista
hvem dropa ánægju og æsilegs lífs úr
hinu „eina lífi“ sinu. Sérfivert sumar
var mikill fengur fyrir líkama hans að
afreka- eitthvað, haustin voru honum
hvatning til að skrifa. Fiskurinn til-
heyrði öllum árstíðum. Stríð var held-
ur ekki árstiðarbundið og stríð var fyr-
ir Hemingway vaki hættu, hetjudáða
og lögmætra manndrápa. Hann gat þá
líka stokkað dálítið upp í kvenfólkinu,
Baker prófessor gerir ekki tilraun tii
bókmenntailegs mats, hann teggur aðal-
áherzlu á sýnileg tengsl verkanna við
líf höfundarins; hamn nær jafn miklu
út úr hinni ófuligerðu skáldsögu „Ald-
ingarðinuim Eden“ og hinum við-
urkenndu verkum hans. En fyrir þarnn.,
sem mikið hefur gruflað í lífi lista-
manna og lært af ævisögum þeirra að
greina táknmálið og goðsagnirnar rétt,
er augljóst, að eiitthvað sknapp út úr
Hemingway á þriSja tugi aldarinnar.
ítalia og styrjöldin, Paris útlaganna,
Key West og Spánn höfðu séð fyrir hrá-
efninu í hinar sniilldarlegu sögur. En
ekki aðeins Ustin, heldur einnig lífið
byrjar að tærast upp við enduirkomuna
tiil Ameríku og ár frægðairinnair. Þar er
of margt fólk, búntaðir dollairar, slags-
mál, hákarlar, úrtölumenn, ritstjórar og
filmstjörnur. Lífið er ekki lengur ævin-
týri, aðeins - frásögn framandi geats.
Manndómsárin l’íða í krumpaðri vel-
gengni.
Samnarlega voru mörg sumur eftir;
sérstaklega „hið hættulega sumar“,
sumair hættulegt tveim nautabönum,
Ordonez og Dominguán, 1959. Afríka vair
líka eftir og Spánarstyrj öldin. Vandfýs-
inn sagnritari hefði valiið nánar úr hin-
um mörgu frásögnum úr lífi viðfangis-
efnisins og gefið meiri gaum áð hinutu
einangraða innri manni, sem reyndi að
sætta hina erfiðu þætti eigin. lifa —
og tókst það næstum.
Lifandi var Hemingway ekki leiðin-
legur; hann kunni, sem frægt er, list
samþjöppunar og úrvinmslu, að láta hið
þýðingarmesta ósagt. Nú þegar hann
er altur, getur hann ekki risið til varn-
ar. Ómerkir gróusagnahöfundar skríða
á honum eins og önnur siníkjudýr.
Höfundur þessairaæ bókar, Baker pró-
fessor, er þó ærlegur. Hann færir ann-
ál um viðfangsefnið. Hann forðast sið-
ferðilegar prédikanir og formáli hanis
er afbragðs tjáning skoðana hans á
skapgerð Hemingways. Hann dregur
fram í dagsljósið mikið af óþekktum
heimildum frá Hemingway sjálfum,
t.a.m, bréf hans til Berensons. Og hann
reynir ekki að draga fjöður yfir ókosit-
iraa, en skyggir þó ekki í neinu á hæfni
Hemingways sem rithöfundar.
Ýmsir, svo sem Hotchner, hafa lýat
betur síðasta æviári hiainis, hinu kvala-
fulla ári, þar sem hann náði aldrei full-
um bata eftir flugslysið í Uganda. Þung-
lyndi harns, sem leiddi að lokum til
dauða, var þegar ríkjandi í skaphöfn
hans á yngri árum, þótt hann byði lífi
og dauða oft byrginn.
Mens morbida in corpore sano, skrif-
aði hinn rússneski þýðandi hans.
(Bragi Kristjónsson snerl).
GLEÐILEGA PÁSKA!
Á SÓLRÍKASTA
STAÐ EVRÓPU
COSTADELSOL
BROTTFÖK ÞRIÐJUDAG 28. MARZ.
HEIMFLUG ÞRIÐJUDAG 4. APRÍL.
8 DAGAR
VERÐ FRÁ KR. 15,500,oo
SUMARLEYFISPARADÍS EVRÓPU — ALLT BÝÐUR YÐUR VELKOMIN í SUMARDÝRÐ
UM PÁSKANA. — SÓLBAKAÐAR BAÐSTRENDUR — FJÖLDI SKEMMTISTAÐA —
GLÆSILEGAR VERZLANIR MEÐ ÓDÝRAR VÖRUR.
PÁSKAHÁTÍÐAHÖLDIN Á COSTA DEL SOL ERU HEIMSFRÆG.
ÞOTUFLUG HEIMAN OG HEIM — ÚRVALSGISTISTAÐIR Á ÓTRÚLEGA LÁGU VERÐI:
★★★★
★ ★★★★
1. flokks íbúðir —
HÓTEL EL GRECO —
HÓTEL ALAY —
HÓTEL LAS PIRAMIDES —
HÓTEL HOLIDAY INN —
Kr. 15.500.00 (LA NOGALERA — PERLA)
Kr. 18.500,00 FULLT FÆÐI
Kr. 20.500,00 FULLT FÆÐI
Kr. 20.500,00 FULLT FÆÐI
Kr. 22.000,00 FULLT FÆÐI
Nýtt lúxushótel við golfvölliun í Torremolinos — einn hinn bezta í Evrópu.
DRAGID EKKI AÐ PANTA YDUR FAU OG TRYGGJA YDUR BEZTU PÁSKAFERÐINA. —
BEZTA PÁSKAYEROIÐ OG BEZTA AÐBÚNAÐ OG FYRIRGREIDSLU.
Ferðaskrifstofan ÚTSÝN
Austurstræii 17 — Símar: 20100/23510/21680.