Morgunblaðið - 17.05.1974, Side 3
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 17. MAI 1974
3
Borgarstjóri:
Átelur harðlega
skipulagsst j ór a
vinnubrögð
ilwww ^ KOPAVOCS 6 APOTIK Opié . • . •
,,Grænd bylt .1 i»IiiM.mS 1 iiiiiiiiiKlaulH Ifc iii.ii '•<> ,ii ujiicui nqin" runnin út í sandinn hió borqorstiór □ :
SkÍDulaasstiórn rík isins
vísar óætluninni ó buq
Gaqnryni Fromsóknormonno um slaem vinnubröqð stoftfest, miklu fé sooS vift undirbun-
ing og gerð onothæfro korto, borqorfulltruor ioyndir mikHvaegum >kjölum
..Þá verður ekki hjá því komizt
að átelja harðlega þau vinnu-
brögð skipulagsstjórnar ríkisins
að taka mál þetta til meðferðar á
þann hátt. sem það virðist hafa
verið gert." segir Birgir ísleifur
Gunnarsson borgarstjóri i bréfi.
er hann hefur sent skipulags-
stjóra rfkisins. framsóknarmann-
inum Zóphóniasi Pálssyni. vegna
athugasemda. sem hann hefur
gert í nafni skipulagsstjórnar
ríkisins við áætlun Reykjavíkur-
borgar um umhverfi og Utivist.
..Skipulagsstjórn ríkisins vfsar
áætluninni á bug.” segir í fyrir-
sögn yfir þvera forsíðu Tfmans í
gær. Þetta er rangt. skipulags-
stjóri hefur gert athugasemdir
við fonnsatriði. sem borgarstjöri
hefur svarað. Hér verða raktar
helztu athugasemdir skipulags-
stjóra og svör borgarstjóra:
ÞRJÚ íslenzk sfldveiðiskip seldu í
Danmörku í gærmorgun, tvö i
Hirtshals og eitt í Skagen.
í Skagen seldi Börkur NK 122
1494 kassa fyrir 1.8 millj. kr.
Meðalverðið var kr. 31,70. Sala
Barkar f gærmorgun var þriðja
síldarsala skipsins á þremur dög-
um. Helga 2. RE 373 og Loftur
Baldvinsson EA 24 seldu f Hirts-
hals. Helga 2. seldi 1170 kassa
fyrir 1.4 millj. kr. Meðalverð kr.
31,20. Loftur Baldvinsson EA 450
kassa fyrir 616 þús. kr. Meðal-
verðið var kr. 33.
0 Skipulagsstjóri segir í bréfi til
borgarstjóra, að það sé ,,ekki
heppileg aðferð við endurskoð-
un aðalvegakerfis höfuð-
borgarinnar að láta prenta og
gefa Ut stórt og vandað kort
undir nafninu: Aðalskipulag
Reykjavíkur 1974—'83 og
dreifa því til almenhings og
fjölmiðla án sérstakra athuga-
semda, vitandi vits um, að það
stangast í meginatriðum á við
hið staðfesta aðalskipulag
Reykjavíkur."
0 Svar borgarstjóra: „Hér kem-
ur fram sá grundvallarmis-
skilningur yðar, að kort þessi
fjalli um umferðarkerfi
borgarinnar eða séu liður í
endurskoðun þess. Kortin sjálf
bera með sér, um hvað þau
fjalla og má ljóst vera. að það
NU munu sex fslenzk síldveiði-
skip vera komin til sfldveiða f
Norðursjónum og fleiri munu
vera í þann veginn að leggja af
stað. Islenzku skipin mega veiða
2500 lestir fram til 15. júní og
með sama áframhaldi á veiðinni
og verið hefur síðustu daga, verða
þau ekki lengi að veiða það magn.
Frá 15. jUnf til 1. júlf eru engar
veiðitakmarkanir, en átímabilinu
frá 1. jUlí og fram til áramóta
mega skipin veiða 30 þUsund lest-
ir af síld.
innar. I bréfi rnínu frá 17.
apríl sl„ sem var svar við fyrra
bréfi yðar, varðandi inál þetta
frá 9. sama mánaðar, tók ég
skýrt fram, að borgaryfirvöld-
um væri kunnugt um, að á
yfirlitskortum, sem fylgdu
áætluninni, væru nokkur
frávik frá staðfestu aðalskipu-
lagi m.a. vegna þess, að ákveð-
in atriði aðalskipulags s.s. um-
ferðarkerfi væru í sérstakri
endurskoðun, en jafnframt var
tekið fram, að aðalskipulag
grænna svæða, gangstíga og
hjólreiðabrauta breytti ekki
staðfestu aðalskipulagi um-
ferðargatna. Mér þykir því
fullyrðing yðar í síðara bréf-
inu um, að aðalskipulag
grænna svæða „stangist í
meginatriðum á við hið stað-
festa aðalskipulag Reykjavík-
ur" nánast furðuleg og ekki
sfður orðalag síðar f bréfi yðar,
sem gefur til kynna, að þér
teljið, að endurskoðun aðal-
skipulags borgarinnar sé ekki
gerð á „málefnalegum grund-
velli".
0 Skipulagsstjóri segir í bréfi til
borgarstjóra: „A aðalskipulagi
Reykjavíkur 1962—'83 eru
stofnanir auðkenndar þannig,
að hverfisstofnanir eru með
brUnum lit, en opinberar
stofnanir með appelsfnugulum
lit. Á hinum margumrædda
uppdrætti aðalskipulags
Reykjavíkur 1974—'83 eru
flestar þessara stofnana, s.s.
Landspítalalóðin barnaskóiar,
gagnfræðaskólar, Umferðar-
miðstöðin, lögreglustöðin og
hálf háskólalóðin sýnd með
grænum lit, sama lit og venju-
leg Utivistarsvæði eru venju-
lega auðkennd með."
0 Svar borgarstjóra: Með því að
lita lóðir stofnana grænar s.s.
barna- og gagnfræðaskóla,
Landspítalans og Háskóla ís-
lands að hluta, eru borgaryfir-
völd að lýsa yfir þeirri skoðun
sinni og stefnu, að lóðir
þessara stofnana eigi að vera
opnar og almenningi frjálsar
til umferðar. Því verður ekki
trUað að óreyndu, að forráða-
menn nefndra ríkisstofnana
hafi á móti þessari stefnu."
0 í bréfi skipulagsstjóra segir,
að hann vænti þess „að reynt
verði að halda betur i heiðri
hið staðfesta aðalskipulag
Reykjavíkur 1962—’83 meðan
það er enn f gildi. . .“
0 Svar borgarstjóra: „Ef í þess-
um orðum felst almenn ásökun
á hendur borgaryfirvöldum
um, að þau vinni ekki eftir
hinu staðfesta skipulagi, hlýt
ég að mótmæla þeim. Ef skipu-
lagsstjóri ríkisins er hins veg-
ar þeirrar skoðunar, að ekki
megi hvika frá staðfestu aðal-
skipulagi, þótt breyttir tímar
og þróun mála gefi tilefni til,
eru borgaryfirvöld ekki á sama
máli."
ENGAR ATHUGASEMD-
IR FRÁ SKIPULAGS-
STJÓRA!
Birgir Isl. Gunnarsson borgar-
stjóri segir síðan I bréfi sínu:
„FulltrUi skipulagsstjórnar ríkis-
ins á sæti á fundum skipulags-
nefndar Reykjavfkurborgar og
hafið þér, herra skipulagsstjóri,
almennt gegnt því starfi, en
stundum sent starfsmann í yðar
stað. Skipulagsnefnd fjallaði um
áætlun um umhverfi og Utivist á
Framhald á bls. 20
er ekki aðalvegakerfi borgar-
Börkur seldi síld
þriðja daginn í röð
Þrír borgarfulltrúar hætta:
„Fáir núlifandi menn hafa markað dýpri
spor í þróunarsögu Reykjavíkur”
— sagði borgarstjóri um Geir Hallgrímsson
1 LOK borgarstjórnarfundar í gær kvaddi Birgir Isleifur Gunnars-
son borgarstjóri sér hljóðs f tilefni af þ\í, að þetta var sfðasti
fundur borgarstjórnar á kjörtímabilinu og gat þess, að þrír borgar-
fulltrUar mundu nU örugglega hætta störfum f borgarstjórn, þau
Geir Hallgrfmsson, sem þar hefur átt sæti f 20 ár eða frá árinu 1954,
Gísli Halldórsson, sem kosinn var varaborgarfulltrúi árið 1954 og
aðalfulltrúi árið 1958, og Sigurlaug Bjarnadóttir, sem kosin var f
borgarstjórn árið 1970. Færði borgarstjóri þessum þremur borgar-
fulltrúum beztu þakkir fyrir vel unnin störf í þágu Reykjavíkur-
borgar og sagði, að fáir núlifandi menn hefðu markað dýpri spor í
þróunarsögu Reykjavíkur en Geir Hallgrfmsson. Ummæli borgar-
stjóra fara hér á eftir:
Þar sem þetta er sfðasti fund-
ur borgarstjórnar á þessu kjör-
tímbabili vil ég leyfa mér nú í
lok þessa fundar að beina
nokkrum orðum til þeirra, sem
örugglega hverfa Ur borgar-
stjórn. Þrír borgarfulltrúar,
sem hér eiga nú sæti, gefa ekki
kost á sér til starfa f borgar-
stjórn og eru því ekki f fram-
boði.
Geir Hallgrímsson var kosinn
í bæjarstjórn Reykjavíkur árið
1954 og hefur því átt sæti í
bæjar- og borgarstjórn í 20 ár.
Hann var jafnframt þá kosinn f
bæjarráð og síðan börgarráð og
átti þar sæti til-1. desember
1972. Geir var kosinn borgar-
stjóri í Reykjavík árið 1959 og
gegndi því embætti þar til 1.
desember 1972, er hann lét af
þvf skv. eigin ósk. Hann var því
borgarstjóri f Reykjavík um 13
ára skeið. A jafnlöngum starfs-
ferli og raun ber vitni um í
þágu borgarstjórnar Reykjavik-
ur átti Geir sæti í mörgum
nefndum og ráðum borgarinn-
ar. Var m.a. 1. varaforseti
bæjarstjórnar 1958 — 1959. Fá-
ir nUlifandi menn hafa markað
dýpri spor í þróunarsögu
Reykjavíkur en Geir Hallgríms-
son.
Gísli Halldórsson var kosinn
varaborgarfulltrúi árið 1954, en
kosinn í borgarstjórn sem aðal-
fulltrúi árið 1958. Hann varkos
inn í borgarráð árið 1962 og sat
þar f 8 ár, eða til ársins 1970, að
hann gaf ekki kost á sér til setu
áfram í borgarráði. Hann var
þá kosinn forseti borgarstjórn-
ar og hefur gegnt því starfi þar
til nU. Gísli Halldórsson hefur
starfað að mörgum málaflokk-
um sem borgarfulltrúi og
borgarráðsmaður, en einkum
vil ég hér minnast á hin miklu
störf hans í þágu íþróttamála
borgarinnar og skipulagsmála,
en á þeim vettvangi hefur Gísli
unnið ómetanleg störf fyrir
borgarbúa. Ég vil sérstaklega
geta í þessu efni þeirra miklu
starfa, sem hann innti af hönd-
um við undirbúning aðalskipu-
lags Reykjavfkur á sfnum tíma,
en hann átti þá sæti í skipu-
lagsnefnd. forsetaembætti í
borgarstjórn hefur Gísli gegnt
af sanngirni og virðingu og not-
ið trausts okkar allra borgar-
fulltrúa í því starfi.
Sigurlaug Bjarnadóttir var
kosin í borgarstjórn Reykjavík-
ur fyrir fjórum árum, eða árið
1970, og hefur því átt sæti í
borgarstjórn í fjögur ár. Ég fer
ekki dult með það, að ég hefði
kosið, að Sigurlaug hefði áfram
gefið kost á sér til setu í borgar-
stjórn, svo mjög sem hún hefur
sinnt þeim störfum af alúð og
samvizkusemi og komið mörg-
um góðum málum til leiðar hér
f borgarstjórn. HUn kaus sjálf
af persónulegum ástæðum að
draga sig í hlé nU, og ég hygg,
að við félagar hennar í borgar-
stjórn söknum hennar allir.
Sigurlaug hefur einkum starf-
að að skólamálum og félagsmál-
um á þessu kjörtímabili, átt
sæti bæði í félagsmálaráði og
fræðsluráði og látið þar margt
gott af sér leiða og reynzt til-
lögugóð i hvívetna og sam-
vinnulipur við alla sam-
starfsmenn sfna.
Eg vil færa þessum þremur
borgarfulltrúum beztu þakkir
fyrir vel unnin störf í þágu
Reykjavíkurborgar. Við hin,
sem hér situm nU sem aðalfulÞ
trúar, gefum kost á okkur til
áframhaldandi starfa i þágu
Reykjavíkurborgar. Hverjir
okkar eiga afturkvæmt hér að
nýju verður reynslan að sjálf-
sögðu að skera Ur um, en ég
hygg þó, að við munum eiga
þess öll kost að starfa áfram að
borgarmálum Reykjavikur, ým-
ist sem aðalborgarfulltrUar eða
varaborgarfulltrúar.
Sjálfur vil ég þakku borgar-
stjórn ágæta samvinnu og sam-
starf við mig sem borgarstjóra
frá því ég tók við þvi starfi.