Morgunblaðið - 07.11.1975, Blaðsíða 4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 7. NÖVEMBER 1975
ef þig
xantar bíl
Tll aö komast uppi sveit.út á land
eða i hinn enda
borgarinnar þá hringdu í okkur
ál
a. mjétn
LOFTLEIDIR BILALEIGA
CAR REMTAL
^ 21190
-/Fbílaleigan
%IEYSIR
p t
I o
i\j ♦
E
u CAR Laugavegur66
u RENTAL 24460
28810 n o
, i Utv<)rp og steieo kaseitutíwki
FERÐABÍLAR hf.
Btlaleiga, simi 81260.
Fólksbllar — stationbilar —
sendibílar — hópferðabílaar
DATSUN
7,5 I pr. 100 km
Bílaleigan Miöborg
Car Rental i 0 A ani
Sendum 1-94-921
Innilega þakka ég heimsóknir að
Fögrubrekku 7, Kópavogi, börn-
um minum, barnabörnum og
barnabarnabarni skylduliði,
tengdafólki og vinum er glöddu
mig á sjötugsafmaeli mínu,
skeytin blóm og gjafir þakka ég
ykkur öllum af hjartans alúð.
Guðfinna
/ngib/örg
Clausen.
Folaldaskrokka
Tilbúið beint f f rystikistuna
D3<J®h7ljOT]®@TJ?^0R£]
Laugalaek 2. REYKJAVIK. ttml 3 50 20
Útvarp Reykjavík
FÖSTUDKkGUR
7. nóvember
MÖRGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05.
Fréttir kl. 7,30, 8.15 (og for-
ustugreinar dagblaðanna),
9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Guðrún Guðlaugsdóttir
ies „Eyjuna hans Múmín-
pabba“ eftir Tove Jansson
(8).
Tilkynningar kl. 9.30. Þing-
fréttir kl. 9.45. Létt lög milli
atriða.
Spjallað við bændur kl.
10.05.
Ur handraðanum kl. 10.25:
Sverrir Kjartansson talar við
Guðnýju Jónsdóttur frá
Galtafelli; fyrsti þáttur.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Janos Sebestyen og Ung-
verska kammersveitin ieika
Pastorale f G-dúr fyrir sem-
al og strengjasveit eftir Hans
Pliimmacher, Helmut
Hucke, Wcrner Mauruschat
og hljómsveitin Consortium
Musicum leika Sinfónfu Con-
certante fyrir fiðlu, selló,
óbó, fagott og hljómsveit eft-
ir Haydn; Fritz Lehan stjórn-
ar / Wilhclm Backhaus og
Fflharmóníusveitin f Vfn
leika Pfanókonsert nr. 27 í
B-dúr (K595) eftir Mozart;
Karl Böhm stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.20 Hálfur frfdagur — smá-
saga eftir Aldous Huxley
Kjartan Ragnarsson leikari
les.
15.00 Miðdegistónleikar
John de Lancie og Sinfónfu-
hijómsveit Lundúna leika
„L’Horologe de Flore“ —
„Blómaklukkuna" —, tón-
verk fyrir óbó og hljómsveit
eftir Jean Francaix; André
Previn stjórnar.
Hljómsveit undir stjórn
Stanley Black leikur „Spart-
acus“, balletttónlist eftir Ar-
am Katsjatúrian.
15.45 Lesin dagskrá næstu
viku
Í6.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn.
17.10 Útvarpssaga barnanna:
„Tveggja daga ævintýri“ eft-
ir Gunnar M. Magnúss
Höfundur Ies (6).
17.30 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál
Hefgi J. Halldórsson.
19.40 Þingsjá
Kári Jónasson sér um þátt-
inn.
20.00 „Athvarf“, tónverk eftir
Herbert H. Ágútsson
við kvæðið „Sýn“ eftir
Jóhann Hjálmarsson (frum-
flutningur). Sinfónfuhljóm-
sveit Islands leikur. Ein-
söngvari: Elfsabet Erlings-
dóttir. Framsögn: Gunnar
Eyjólfsson. Stjórnandi: Páll
P. Páfsson.
20.20 „Ef bflstjórann vantaði,
þá var allt ómögulegt"
Pétur Pétursson ræðir við
Gunnar Ölafsson ökumann.
21.20 Kórsöngur
Kór Howard-háskólans syng-
ur amerfsk trúarljóð.
21.30 Otvarpssagan: „Fóst-
bræður" eftir Gunnar Gunn-
arsson
Jakob Jóh. Smári þýddi. Þor-
steinn ö. Stephensen leikari
les (12).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Leiklistarþáttur
Umsjón: Sigurður Pálsson.
22.50 Skákfréttir
22.55 Áfangar
Tónlistarþáttur f umsjá Ás-
mundar Jónssonar og Guðna
Rúnars Agnarssonar.
23.45 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
ÆKMM
Ji'ÖSTUDAGUR
7. nóvember
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.40 Kastljós
Þáttur um innlend máiefni.
Umsjónarmaður Eiður
Guðnason.
21.30 Saga loftskipanna
L (litur)
Sænsk mynd um ævintýra-
legan þátt f loftferðasög-
unni, sem virðist að fullu
lokið.
Þýðandi Hallveig
Thorlacius og þulur ásamt
henni Ingi Kat! Jóhannes-
son.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið)
22.25 Elmer Gantry
Bandarfsk bfómynd frá ðr-
inu 1960, byggð á sögu eftir
Sinclair Lewis.
Leikstjóri Richard Brooks.
Áðalhlutverk Burt Lancast-
er. Jean Simmons og Arthur
Kennedy.
Aðalpersónan, Elmer
Gantry, er bandarfskur
farandprédikari seint á öld-
inni sem leið. Hann er sjálf-
ur meir en Iftið blendinn f
trúnni, en prédikanir hans
hrffa almenning með melri
krafti en hann gat sjálfan
órað fyrir.
Þýðandf Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
Áður á dagskrá 17. ágúst
1974.
00.45 Dagskrárlok.
Viðtal við kunnan
borgara og bílstjóra
í hljóðvarpi kl. 20.20
KLUKKAN 20.20 er í hljóð-
varpi þátturinn „Ef bílstjórann
vantaði, þá væri allt ómögu-
Iegt“ og ræðir Pétur Pétursson
þar við Gunnar Ölafsson öku-
mann. Gunnar er nú á níræðis-
aldri og var áratugum saman
ökumaður næturlækna hér í
bænum. Hann lærði ungur hús-
gagnasmíði, en heillaðist af vél-
knúnum farartækjum, lagði
húsgagnasmíðina á hilluna að
mestu og settist undir stýri.
Gunnar er mörgum eldri Reyk-
víkingum kunnur og ætti að
vera forvitnilegt að hlýða á frá-
sagnir hans um gömlu Reykja-
vík.
Hljóðvarp kl. 20:
Nýtt tónverk
eftir Herbert
H. Ágústsson
— við ljóð eftir
Jóhann
Hjálmarsson
í KVÖLD kl. 20 verður
flutt í hljóðvarpi
„Athvarf“ verk eftir
Herbert H. Ágústsson við
kvæðið „Sýn“ eftir
Jóhann Hjálmarsson.
Einsöng í verkinu syng-
ur Elísabet Erlingsdóttir
Gunnar Eyjólfsson sér
um framsögn og Páll P.
Pálsson stjórnar
flutningi Sinfóníuhljóm-
sveitarinnar.
Verkið var frumflutt á
Listahátíð í fyrra, en
hefur ekki verið flutt í
hljóðvarpi áður og er
upptakan nýlega gerð.
Herbert H. Ágústsson
samdi verkið sérstaklega
fyrir Listahátíðina og
hlaut til þess nokkurn
Herbert H. Ágústsson
Jóhann Hjálmarsson
styrk, en venja hefur
verið að eitt tónskáld
hljóti slíkan styrk til
samnings nýs tónverks
fyrir hátíðir þessar.
Herbert H. Ágústsson
er Austurríkismaður að
uppruna en kom hingað
til íslands sem hornaleik-
ari í Sinfóníuhljómsveit-
inni árið 1952. Hann
leikur enn af fullum
krafti með Sinfóníunni,
hefur fengizt við að
semja tónverk og stjórn-
að ýmsum kórum. Tón-
verk hans hafa verið víða
flutt bæði hér og erlend-
is.
„Elmer Gantry”
í sjónvarpinu
kl. 22.25
BANDARlSKA bíómyndin í
sjónvarpi í kvöld „Elmer
Gantry“, var gerð árið 1960 og
er byggö á sögu eftir Sinclair
Lewis. Myndin gerist á öldinni
sem leið og fjallar um ófyrir-
leitinn sölumann, sem verður
eldheitur prédikari með hinum
sérkennilegustu afleiðingum.
Aðalhlutverkið er leikið af
Burt Lancaster og fékk frábæra
dóma fyrir leik sinn í hlutverki
prédikarans og sömuleiðis Shir-
ley Jones, sem leikur annað
aðalhlutverk. Með önnur viða-
mikil hlutverk í myndinni fara
þau Jean Simmons og Arthur
Kennedy.
Burt Lancaster og Anna
Magnani f hlutverkum sfnum f
myndinni „The Rose Tattoo“.