Morgunblaðið - 19.09.1976, Qupperneq 1

48 SÍÐUR
117. tbl. 63. árg.
SUNNUDAGUR 19. SEPTEMBER 1976
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Takmörk fyrir hvað
við göngum langt
— segir Kissinger um hafréttarráðstefnuna
New York, 18, september
— Reuter.
UTANRtKISRÁÐHERRA Banda-
rfkjanna. Henry Kissinger, sagði
f tilkynningu, sem gefin var út f
gær að það væru takmörk fyrir
þvf hvað Bandarfkin vildu ganga
langt til að samkomulag næðist
um samning um hafréttarlög, og
Hliðarverkanir lyfs:
Konur taka
til fótanna
Liverpool, 18september
— Reuter
Lyf gegn þunglyndi, sem gef-
ið var karlsjúklingum á
sjúkrahúsi f norður Engfandi
reyndist árangursrfkt, en
hafði óvæntar hiiðarverkanir.
Nefnilega þær að kvensjúkl-
ingar tðku til fótanna. Karl-
mennirnir urðu með afbrigð-
um kelnir og kynferðislega
sinnaðir f tali og kvensjúkling-
arnir urðu að hafa sig alla við
til að forðast áleitni þeirra.
Einn 71 árs gamall maður,
sem fékk tvær töflur þrisvar
sinnum á dag og sex að auki á
nóttunni, stakk skyndilega af
frá sjúkrahúsinu og réðst á
konu á götu með lítt siðsamleg-
um tilburðum.
Lyfið, sem var gefið körlun-
um I von um að ná þeim upp úr
þunglyndi, heitir Tryptophan.
„Að því leyti, verð ég að viður-
kenna, virkaði það vel“, sagði
George Egan, yfirlæknir á geð-
deild sjúkrahússins í Liver-
pool. „En við hljótum að hafa
gefið þeim of mikið. Við notum
lyfið ennþá en með meiri var-
kárni“, sagði hann.
nú væru menn farnir að nálgast
þau takmörk.
Sagði hann að stjórn sfn myndi
sýna öðrum þjóðum samstarfs-
vilja, en að hún ætlaðist til að
góður vilji og sanngirni kæmi á
móti. Kom þetta fram í tilkynn-
ingunni, sem T. Vincent Learson,
sendiherra og formaður banda-
rfsku sendinefndarinnar á haf-
réttarráðstefnunni las upp fyrir
hönd ráðherrans.
„Það eru takmörk fyrir þvf
hvað Bandarfkin geta gengið
langt og við erum nærri þeim
takmörkum nú,“ sagði hann.
Kissinger lagði til f síðasta
mánuði að bandaríkjamenn fjár-
mögnuðu alþjóðleg hafsbotnsyfir-
völd, sem hefðu með höndum
námavinnslu á hafsbotni ásamt
ríkjum og einkafyrirtækjum. Rfki
þriðja heimsins vilja að alþjóðleg
hafsbotnsyfirvöld stjórni alger-
lega vinnslu auðæfa af hafsbotni.
KOSNINGASLAGUR — Leiðtogar sænsku stjórnmálaflokkanna f sjónvarpsrökræðunum á föstudags-
kvöldið. F.v. Gösta Bohman, Thorbjörn Fálldin, Per Ahlmark, Lars Orup (stjórnandi umræðnanna)
Olof Palme, Gunnar Stráng og Lars Werner. AP-sfmamynd
Afar tvísýnar kosningar í Svíþjóð í dag:
Sósíalismi eða valfrelsi
segja borgaraflokkarnir að sé það sem kosið er um
Stokkhólmi. 18. september.
NTB — Reuter.
STJÓRNARMYNDUN, kjarn-
orkuver og skattamálastefnan
voru helztu umræðuefnin f sjón-
varpsrökræðum leiðtoga sænsku
stjórnmálaflokkanna f gærkvöldi.
Þessar rökræður voru endasprett-
Litlar líkur á
brezkum 50 mílum
Aberdeen, 18. september — AP.
BREZKA stjórnin segist ekki
vera vongóð um að geta tryggt 50
mflna einkafiskveiðilögsögu við
strendur sfnar. Hugh Brown, að-
stoðarráðherra f Skotlandsmála-
ráðuneytinu, sagði á alþjóða fisk-
veiðiráðstefnu f Aberdeen að
Bretar hefðu enga von um að fá
þess háttar lögsögu viðurkennda f
fiskveiðistefnu Efnahagsbanda-
lags Evrópu sem lögð verður fram
f næstu viku.
Skozkir sjómenn, eru reiðiryfir
þessum ummælum Browns, en
hann sagði þeim að samningsað-
staða brezku stjórnarinnar gagn-
vart EBE væri veik. Sagði hann
að_ hún hefði ekkert að bjóða
bandalagsþjóðum sfnum í EBE í
framhald á bls. 12
ur kosningabaráttunnar sem
formlega lauk f gærkvöldi og
voru um leið sfðasta styrkleika-
prófið fyrir kosningarnar f
Svfþjóð á morgun, sunnudag.
Samkvæmt skoðanakönnunum er
svo mjótt á mununum milli
borgaralegu flokkanna annars
vegar og jafnaðarmanna og
kommúnista hins vegar að ógern-
ingur er að spá óyggjandi um
úrslit og útlit er fyrir afar tvfsýn-
ar og spennandi kosningar. Engar
nýjar pólitfskar ieikfléttur og
engin ný viðhorf komu fram f
sjónvarpsrökræðunum, sem f
tóku þátt Olov Palme forsætisráð-
herra og Gunnar Stráng f jármála-
ráðherra, Lars Werner frá
Vinstriflokknum — Kommúnist-
um, og leiðtogar stjórnarand-
stöðuflokkanna þriggja, Thor-
björn Fálldin frá Miðflokknum,
Gösta Bohman frá Hagfæra ein-
ingarflokknum og Per Ahlmark
frá Þjóðarflokknum.
Leiðtogar borgaraflokkanna
héldu því fram að þörf væri fyrir
stjórnarskipti til þess að stöðva
útþenslu sósíalismans og skrif-
finnskuveldisins. Bohman sagði
að kosningarnar snerust um val-
frelsi eða sósíalisma. Palme sagði
að borgaraflokkarnir myndu ekki
geta stjórnað í sameiningu jafn-
vel þótt þeir fengju meirihluta í
kosningunum á morgun því að
þeir séu ekki sammála um mikil-
væg pólitísk mál. „Þeir eru klofn-
ari fyrir þessar kosningar en
nokkru sinni síðustu tvo áratugi,"
sagði Palme.
Thorbjörn Fálldin, forsætisráð-
framhald á bls. 12
ÞýzkLockheed
skiöl hverfa
Bonn,18.september — Reuter.
Mikilvæg skjöl varðandi flug-
vélasölu Lockheed til Vestur-
Þýskalands hafa horfið úr varnar-
málaráðuneytinu i Bonn, að því er
segir i tilkynningu frá ráðu-
neytinu. Kom tilkynningin eftir
að bornar höfðu verið fram ásak-
anir um mútuþægni i sambandi
við kaup vestur-þjóðverja á 900
Lockheed F-104 Starfighter
orrustuþotum í byrjun siðasta
áratugar. Ásökunum um hefur
aðallega verið beint að Bandalagi
kristilegra sósíalista, CSU, I
Bæjaralandi, sem er hluti að
stjórnarandstöðu kristilegra
demókrata. Leiðtogi CSU, Franz
Josef Strauss, var varnarmálaráð-
herra þegar Starfighterkaupin
voru gerð. CSU hefur vfsað ásök-
ununum á bug.
1 MINNINGU MAÓS — Kínverjar syrgja Maó á Tien An Min-torgi (
gær. Myndin var tekin af sjónvarpsskermi í Hong Kong^
AP-símamynd
Maós minnst um gjörv-
allt Kínaveldi í gær
Peking, 18. september
— Reuter
KlNVERSKA þjóðin, fjórðung-
ur alls mannkyns, vottaði Mao
Tse-tung formanni hinztu virð-
ingu sfna f dag. Nánast allt
þjóðlffið fraus er hinir 800
milljón fhúar stóðu grafkyrrir f
þrjár mfnútur og drúptu höfði.
öll umferð stöðvaðist. Verk-
smiðjusfrenur vældu til að til-
kynna að minningarstundin
væri runnin upp. Miðpunktur-
inn var mikil útiathöfn s Tien
An Men-torgi f Peking, þar sem
um milljón manna var saman
komin. Mannhafið teygði sig
marga kflómetra niður eftir
Breiðstræti hins eilffa friðar er
hlýtt var á minningarræðu Hua
Kuo-fengs forsætísráðherra, en
við hlið hans á upphækkuðum
palli stóðu félagar úr fram-
kvæmdastjórn flokksins, þeirra
á meðal Chiang Ching, ekkja
Maós, en hann lézt fyrir nfu
dögum, 82 ára að aldri.
Chiang Ching bar svarta
slæðu. Hún riðaði við er Hua
hyllti Mao, og lýsti honum sem
stofnanda og vitrum leiðtoga
kínverska kommúnistaflokks-
ins og alþýðulúðveldisins. Ra'ð-
unni var útvarpað um gjallar-
horn og náði til allrar þjóðar-
innar sem fengið hafði fyrir-
mæli um að hlusta á útvarps-
tæki sfn. Mannfjöldinn raðaði
sér upp í langar raðir og augu
mændu á hina griðarstóru
svart-hvítu mynd af Maó sem
framliald á bls. 11’