Morgunblaðið - 01.03.1977, Blaðsíða 28
28
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 1. MARZ 1977
liverpool stefnir á tvennuna
Jackie Charlton, framkvæmdastjóri Middlesbrough, er nú koininn
með lið sitt f sjöttu umferð ensku bikarkeppninnar, og það sem meira
er, Middlesbrough skoraði fjögur mörk í leiknum.
" m 1
1. DEILD 1
L HEIMA UTI STIG
Liverpool 28 12 2 0 36:8 4 4 6 12:18 38
I Ipswich Town 26 10 4 1 31:8 5 2 4 16:14 36
1 Manchester City 26 8 4 I 22:9 4 7 2 16:10 35
I Manchester United 26 7 4 3 27:16 5 3 4 20:19 31
1 Middlesbrough 26 10 2 2 17:6 2 5 5 8:9 31
Aston Villa 24 9 1 I 34:12 4 2 7 12:17 29
Leicester City 28 6 5 2 21:16 3 6 6 14:25 29
Newcastle United 24 8 4 0 23:9 2 4 6 17:23 28
Leeds United 25 4 5 4 17:19 6 3 3 15:11 28
Arsenal 27 7 4 2 25:13 3 4 7 18:29 28
Norwich City 27 8 3 3 20:14 2 3 8 11:24 26
Birmingham City 26 6 4 3 24:17 3 2 8 17:24 24
West Bromwich Aibion 25 5 5 2 23:11 2 4 7 9:24 23
Coventry City 24 5 4 3 20:15 3 3 6 8:17 23
Stoke City 26 7 1 3 12:8 1 6 8 4:19 23
Queens Park Rangers 22 7 1 2 18:12 1 4 7 12:21 21
Everton 25 4 4 4 19:18 3 2 8 15:20 20
West Ham United 26 5 3 6 14:15 2 2 8 12:24 19
Derby County 23 4 3 5 19:12 1 5 5 9:22 18
Bristol City 24 4 4 4 15:11 2 2 8 7:17 18
Sunderland 28 4 3 7 15:12 1 4 9 9:25 17
Tottenham Ilotspur 26 5 5 4 16:16 1 0 11 15:36 17
2. DEILD I
L HEIMA ÚTI STIG
| Chelsea 29 9 5 0 32:18 5 3 5 17:20 38
Bolton Wanderes 27 10 2 1 28:12 5 4 5 22:23 36
Wolverhampton Wand. 26 9 1 3 32:13 4 8 1 28:17 35
Blackpool 28 7 5 3 22:14 4 7 2 19:14 34
Luton Town 28 9 2 2 24:11 6 1 8 23:21 33
Millwall 27 6 4 4 24:16 5 4 4 19:19 30
Charlton Athletic , 28 9 3 3 36:21 1 6 6 14:23 30
Notthingham Forest 25 7 3 2 25:17 4 4 5 16:13 29
Notts County 26 6 2 4 13:12 6 3 5 27:28 29
Oldham Athletic 25 9 3 1 24:12 2 3 7 9:23 28
IIull City 27 6 6 1 23:11 0 8 6 9:21 26
Southampton 26 5 6 3 23:20 3 3 6 23:24 25
Blackburn Rovers 26 7 2 3 19:11 3 3 8 9:26 25
I Sheffield Lnited 26 4 7 3 19:18 3 3 6 12:21 24
Bristol Rovers 28 7 4 3 23:19 2 2 10 i 14:31 24
Cardiff City 26 6 4 4 22:19 2 3 7 15:21 23
Plymouth Argyle 28 3 7 5 20:19 2 6 5 15:24 23
Burnley 28 4 8 3 19:17 1 3 9 11:26 21
Fulham 29 5 5 5 24:20 1 4 9 13:31 21
Carlisle United 28 5 5 5 21:24 2 1 10 9:30 20
Orient 22 3 2 4 10:9 3 5 5 13:19 17
Hereford United 25 2 4 4 15:21 1 5 9 18:35 15
Knatts Dyrnuúrsllt
FIMMTA umferð ensku bikar-
keppninnar f knattspyrnu fór
fram á laugardaginn og fengust
hrein útslit f öllum leikjum nema
einum: Southampton og
Manchester United, og munu þau
lið reyna með sér öðru sinni 8.
marz n.k. Liðin sem komust f
gegn á iaugardaginn voru Aston
Villa, Everton, Derby, Leeds,
Middlesbrough og
Wolverhampton Wanderes. Má
segja að úrslit leikja hafi orðið á
þann veg sem vænta mátti. Sterk-
ari liðin sendu hin veikari út f
kuldann. Nú er aðeins eitt lið úr
annarri deild, sem tryggt hefur
sér áframhaldandi keppnisrétt f
bikarkeppninni, Wolverhampton
Wanderes, en bikarmeistarar
fyrra árs, Southampton, eiga enn
möguleika, þótt ekki sé hann mik-
i 11 þar sem liðið mætir
Manchester United næst á heima-
velli United, Old Trafford, og
verður örugglega erfitt að sækja
gull f greipar United þar.
Þau úrslit sem komu einna
mest á óvart á laugardaginn var
stórsigur Middlesbrough yfir
Arsenal, en f leik þessum brá
Middlesbrough nokkuð út af vana
sfnum og skoraði fjögur mörk, en
sem kunnugt er heyrir það til
undantekninga að Ieikmenn
Middlesbrough skori svo mörg
mörk í leik. En víkjum þá að
einstökum leikjum bikarkeppn-
innar:
Liverpool — Oldham Athletic
3—1
Gífurleg barátta leikmanna 2.
deildar liðsins virtist setja leik-
menn Liverpool nokkuð út af lag-
inu til að byrja með í leik þessum.
Yfirleitt var það Oldham sem
sótti meira í byrjun leiksins, en
þar kom á 20. mínútu að
Liverpool skoraði. Kevin Keegan
tók þá aukaspyrnu rétt utan víta-
teigs og sendi hann knöttinn yfir
varnarvegg Oldham og rakleiðis í
markið. En 7 mínútum síðar tókst
George Shaw að jafna fyrir Old-
ham og var laglega að því marki
staðið af hálfu Oldham-manna.
Skömmu fyrir leik hálfleiksins
skoraði Jimmy Casa annað mark
Liverpool, eftir góðan undirbún-
ing John Toshacks. Stóð þannig í
hálfleik 2—1 fyrir Liverpool. í
seinni hálfleik lagði Oldham allt
sitt í sóknina og átti þá hvað eftir
annað mjög góð færi við Liver-
poolmarkið, sem ekki tókst að
nýta. Var Liverpool-liðið nánast
allt komið í vörn þegar á leikinn
leið. Á 73. minútu átti Liverpool
hins vegar upphlaup og varð það
ekki stöðvað á annan hátt en þann
að dæmd var vítaspyrna á Old-
ham. Phil Neal skoraði út vfta-
spyrnunni, og þar með voru úrslit
leiksins ráðin. Áhorfendur voru
52.455.
Leeds — Manchester City
Leikur þessi var nánast einvígi
milli Ieikmanna Leeds og Joe
Corrigan, markvarðar
Manchester City, en auðséð var að
leikmenn City lögðu allt i að ná
jafntefli i leik þessum og fá ann-
an leik á heimavelli sfnum. Bjarg-
aði Corrigan oft ævintýralega vel,
en þremur minútum fyrir leiks-
lok brást honum hins vegar Ioks
bogalistin og Trevor Cherry skor-
aði fyrir Leeds. Áhorfendur voru
47.731.
Middlesbrough — Arsenal
Middlesbrough lék leik þennan
allt öóru vfsi en flestir áttu von á.
Leikmenn voru grimmir f sóknar-
aðgerðum sinum og náðu mjög vel
útfærðum upphlaupum sem gáfu
tvö mörk á fyrstu 13 mínútum
leiksins. David Mills skoraði þau
mörk bæði, hið fyrra á 6. min. og
hið seinna á 13 mfn. Markakóngur
Arsenal, Malcolm MacDonald,
minnkaði muninn með því að
skora með skalla á 27. mfnútu. I
seinni hálfleik áttu flestir von á
því að Middlesbrough myndi
pakka í vörn, eins og liðið gerir
gjarnan þegar það hefur yfir, en
að þessu sinni var sókninni haldið
áfram og gaf hún tvö mörk til
viðbótar. David Armstrong skor-
aði á 50. mínútu og á lokamfnútu
leiksins skoraði svo David Mills
sitt þriðja mark í leiknum. Áhorf-
endur voru 35.208.
Cardiff — Everton 1—2
Þarna áttust við eitt af neðstu
liðunum í 2. deild og 1. deild.
Cardiff náði forystu í leiknum á
15. mínútu með marki Tony
Evans, og stóð þannig í hálfleik. í
seinni hálfleik sótti Everton svo í
sig veðrið. Bob Latchford skoraði
jöfnunarmark á 51. mínútu og 13
mínútum síðar sk'oraði Duncan
McKenzie sigurmark Everton, eft-
ir slæm mistök varnarleikmanna
Cardiffs. Áhorfendur voru 35.582.
Derby — Blackburn 3—1
Það lék ekki á tveimur tungum
að Charlie George var maður
þessa leiks. Hann skoraði úr vita-
spyrnu á 25. mínútu, lagði upp
mark sem Kevin Hector skoraði á
43. mínútu og skoraði sem skalla á
síðustu mínútu leiksins. Auk þess
skapaði Charlie hvað eftir annað
mikla hættu við mark Blackburn í
leiknum. Eina mark Blackburn
skoraði Colin Todd. Áhorfendur
voru 29.000.
Aston Villa — Port Vale
Baráttugleði leikmanna 3.
deildar liðsins varð til þess að
leikmenn Aston Villa áttu öðru
hverju undir högg að sækja f
leiknum. Allar sóknaraðgerðir
Aston Villa voru þó til muna
skipulegri og hættumeiri en þeg-
ar 3. deildar liðið átti í hlut. Chris
Nicholl skoraði fyrsta markið á
18. mínútu, en síðan gekk hvorki
né rak hjá Aston Villa fyrr en
seint f seinni hálfleik að Brian
Little og John Deehan bættu
tveimur mörkum við. Áhorfendur
voru 46.872
Wolves — Chester
Chester átti lengst af öllu meira
f þessum leik, en leikmenn liðsins
höfðu ekki heppnina með sér við
mark Olfanna, Nfu mínútum fyrir
leikslok tókst svo Ken Hibitt að
skora eina mark leiksins og
tryggja Úlfunum áframhaldandi
keppnisrétt i bikarkeppninni.
Southampton — Manchester
United
29.137 áhorfendur tróðust inn á
völl Southampton til þess að fylgj-
ast með leik þessum, og höfðu
erindi sem erfiði, þar sem leikur-
inn var mjög jafn og skemmti-
legur. Fyrsta mark leiksins kom á
13. mínútu er Lou Macari skoraði
með skalla eftir sendingu Jimmy
Greenhoffs, en allt fram að mark-
inu hafði Manchester United
pressað ákaft að marki
Southampton. Leikurinn snerist
hins vegar við eftir markið. Nú
var það Southampton sem sótti og
á 29. mfnútu jafnaði David Peach
úr vftaspyrnu. Á 39. mínútu náði
Manchester United aftur forystu
með marki Gordon Hill, en Nick
Holmes jafnaði fyrir
Southampton skömmu fyrir lok
hálfleiksins. Gffurleg spenna var
svo f leiknum f seinni hálfleik,
sem var algjörlega í eigu
Southampton. Potturinn og pann-
an f öllu spili Southampton-liðsins
var Alan Ball, sem lagði hverja
sendinguna annarri betri fyrir
framherja Southampton. Mátti
stundum undur heita að
Southampton skyldi ekki skora,
en vörn Manchester United tókst
að þrauka og tryggja liðu sfnu
leik f Manchester.
ENCiI.AND — 5. UMFERÐ BIKARKEPPN-
INNAR:
Aston Villa — Port Vale 3:0
Cardlff — Everton 1:2
Derby — Blackburn Rovers 3:1
Leeds — M anchest er Clty 1:0
Liverpool—Oldham 3:1
Middlesbrough—Arsenal 4:1
Southampton — Manchester Ctd. 2:2
Wolves — Chester 1:0
ENGLAND 1. DEILD:
Coventry — W.B.A. frestað
Ipswlch — Stoke 0:1
Newcatsle — Tottenham 2:0
Queens Park — Leicester 3:2
West Ham — Bristol City 2:0
ENGLAND 2. DEILD:
Blackpool — NottsCounty 1:1
Bolton — Chelsea 2.2
Burnley—Carlisle 2:0
Fulham — Luton Town 1:2
Notthingham—Orient frestað
Plymouth — Míllwall 2:2
Sheffield Utd. — Hull 1:1
Charlton — Hereford 1:1
ENGLAND 3. DEILD:
Chesterfield — Sheffield Wed. 2:0
Crystal Palace— Peterboroug 0:0
Grimsby — Oxford 1:2
Northampton — Shrewsbury 5:3
Portsmouth—Gillingham 3:2
Reading — Bury 1:3
Rotherham — Preston North End 2:0
Swindon — Lincoln 2:2
York City — Brighton 0:1
Walsall — Wrexham 2:3
ENGLAND 4. DEILD:
Aldershot — Newport 4:0
Barnsley — Stockport 1:0
Nou rnemout h — Cam brigde 0:1
Bradford — Torquay 3:2
Crewe — Colchester 1:0
Doncaster — Swansea 2:1
Exeter — Halifax 1:0
Huddersfield — Darlington 3:1
Southport — Brentford frestað
Watford—Rochdale 3:1
Workington — Scunthorpe 1:0
SKOTLAND 4. UMFERÐ
BIKARKEPPNINNAR
Arbroath — Hibernian 1:1
Dundee — Aberdeen 0:0
East Fife — Albion Rovers 2:1
Hearts — Clydebank i :0
Motherwell — St. Mirren 2:1
Queen of the South — Alloa 2:1
Rangers — Elgin City 3:0
Celtic — Ayr Utd. 1:1
SKOTLAND — (JRVAI.SDEILD:
Dundee Uld. — PartJck Thtstlp frpstað
SKOTLAND 1. DEILD:
Montrose — Airdrienoians 3:1
Morton — Dumbarton 3:1
Raith Rovers — Falkirk 3:0
SKOTLAND 2. DEILD:
Berwick Rangers — Dunfermline 0:1
Brechin — Meadowbank 1:1
Clyde — Stranraer 2:2
Cowdenbeath — Stirling Albion 0:1
East Stirling — Forfar Athletic 2:1
Stenhousemuir — Queens Park 2:1
V-ÞYZKALAND 1. DEILD:
Hamburger SV — Fortuna Dusseldorf 1:1
Karlsruher SC — Rot-Wess Essen 1:1
Borussia Mönchengladhach —
Kaiserslautern 0:0
MSV Duisburg — Werden Bremen 3:0
Hertha Bsc Berlfn — Borussia Dortmund 3:2
Bayern Míinchen — VFL Bochm 1:1
FC Köln — Tennis Borussia 8:4
Schalke 04 — Eintracht Braunschweig 2:3
FC Saarbruecken — Eintracht Frankfurt 2:2
Borussia Mönchengladbach hefur forystu f
deildinni með 31 stig, en sama stigafjölda
hefur einnig Eintracht Braunschweig.
A-ÞYZKALAND 1. DEILD:
Vorwaerts Frankfurt — Dynamo Dresden 0:2
Carl Zeiss Jena — Sachsenring Zwickau 2:1
Karl Marx Stadt — FC Union Berlfn 2:0
Chemie Halle — Rot-Weiss Erfurt 0:0
BFC Dynamo — Hansa Rostock 6:0
Magdeburg — Lok. Leipzig 2:0
Wismut Aue — Stahl Riesa 6:0
FRAKKLAND 1. DEILD:
Rheims — Nice 0:1
Nancy — Nantes 3:0
Lllle—Valenciennes 1:1
Rennes — Saint Etienne 0:1
Angers — Troyes 1:2
tTALÍA 1. DEILD:
Roma — Torino 1:0
Juventus — Foggia 1:0
Fiorentina — AcMilan 1:1
InterMilan — Verona 0:0
Napoli—Genoa 1:1
Bologna — Lazio 1:0
Perugia — Cesena 1:0
Sampdorida — Catazaro 3:1
BELGtA — UNDANClRSLIT BIKAR-
KEPPNINNAR:
Anderlecht — SKTongres 3:0
FCBruges — Winterslag 3:1
Waterchei — Waregem 0:2
Cercle Bruges — Beyeren 2:0
HOLLAND 1. DEILD:
Eindhoven — Ajax 0:1
NAC Breda — Sparta 0:0
VVV Venlo — FC den Haag 2:0
FC Twente — PSV Eindhoven 1:1
Utrecht — Haarlem 1:0
Telstar — AZ 67 2:2
GoAhead — deGraafschap 0:1
Feyenoord — Nijmegen 2:0
Amsterdam — Kerkrade 1:0
PORTUGAL 1. DEILD:
Varzfm—Boavista 2:0
Setubal — Beleneoses 2:1
Academico — Benfica 0:1
Estoril—Guimaraes 0:0
Braga — Portimonense 3:1
Sporting — Licoes 0:0
Atletico — BeiraMar 4:1
Porto — Montijo 7:0
SPÁNN 1. DEILD:
Elche — Espanol 4:1
Real Beatis — Real Sociedad 2:1
Racing — Valencia 2:2
Real Madrid — Real Zaragoza 4:2
Malaga — Burgos 1:2
Salamanca — Sevilla 1:0
Athletio Bilbao — Hercules 3:0
Barcelona — Atletico Madrid 1:1
CELTIC í erfiöleikiim
GLASGOW Rangers skozku
bikarmeistarar fyrra árs áttu
ekki í erfiðleikum með að
tryggja sér áframhaldandi
keppnisrétt í skozku bikar-
keppninni að þessu sinni er
þeir mættu utandeilda liðinu
Elgin City f fjórðu umferð
keppninnar sem fram fór á
laugardaginn. Hins vegar lenti
forystuliðið í skozku úrvals-
deildinni, Celtic, f erfiðleikum f
leik sfnum við Ayr United og
varð að gera sér jafntefli að
góðu. Var leikur þessi heldur
slakur, og hafði hvorugt liðið
skorað er flautað var til leik-
hlés. I seinni hálfleik skoraði
Ronnie Glavin fyrir Celtic, en
Gordon Cramond jafnaði sfðan
fyrir Ayr t.d.
Mörk Glasgow Rangers í
leiknum við Elgin City skoruðu
þeir Alec MacDonald, Tommy
McLean og Colin Jackson.
Mest aðsókn var að leik
Motherwell og 1. deildar liðsins
St. Mirren, en á hann horfðu
26.000 áhorfendur. Motherwell
bar sigur úr býtum, 2—1 í
miklum baráttuleik.
Dregið hefur verið um það
hvaða lið mætast f næstu um-
ferð og mun Rangers þá leíka
við Motherwell og Celtic mun
leika við Queen of the South, ef
liðið ber sigurorð af Ayr
United, er þau mætast öðru
sinni.