Morgunblaðið - 12.08.1977, Blaðsíða 18

18
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 12. AGUST 1977
Hljóðvarps- og sjónvarpsdagskrá næstu viku
SUNNUD4GUR
14. áKÚsl
H.00 MorKunandakl. Herra
SiKurhjörn Kinarsson hiskup
flvlur rilninj(arorð of{ ha*n.
8.10 Fríllir. H. 15 VeðurfreKn-
ir. Cldrállur úr forusluKr.
da«bl.
H.30 Léll morKunlÖK
9.00 Fréttir. Vinsa'lustu popp-
löjíin Viunir Sveinsson kvnn-
ir.
10.10 VeðurfreKnir.
10.25 MorKunlðnleikar.
Píanólríó nr. 1 f es-moll op. I
eftir LudwÍK van Beelhoven.
Léa Berdilchevsky, José
Pinjíen ok Jan Christoph Van
Heeke leika.
11.00 Messa f Kópavogskirkju.
Preslur: Séra Þ<»rherKur
Krisljánsson. OrKanleikari:
Guðmundur Mallhfasson.
12.15 DaKskráin. Tónleikar.
12.25 VeðurfreKnir ok fréllir.
TilkynninKar. Tónleikar.
13.30 1 liðinni viku. Páll
Heiðar Jónsson sljórnar um-
ræðuþætli.
15.00 OperukynninK: ..Kakar-
inn f Sevilla" eflir Kossini.
Flyljendur: Beverlev Sills.
Nicolai (>edria. Sherill
Milnes. Renalo Capaecchi.
RuKKero Raimonrii o.fl.
ásamt John Alldis kórnum ok
Sinfónfuhljómsveil
Lundúna. James Levine
sljórnar. Ouðmundur Jóns-
son kynnir.
16.15 Veðurfregnir. Frétlir.
16.25 Mér dall það f huK-
Krislinn Ci. Jóhannsson
skólastjóri á Ólafsfirði
spjallar við hiuslendur.
16.45 tslen/.k einsönK-slÖK:
(iuðrún Tómasdótlir s.vnKur
Iök eflir Marfu Brynjólfs-
dóllur ok Bodil (iuðjónsson.
Olafur Vignir Alherlsson
leikur á pfanó.
17.00 (>ekk ók yfir sjó og lanri.
Jónas Jónasson á ferð veslur
ok norður um lanri með varð-
skipinu Oðni. Þriðji áfanga-
slaður: Bfldudalur.
17.30 IIuKsum um það. Andrea
Þórðardóttir ok (■ fsli llelKa-
son fjalla um spurninKuna:
Kr eilurlvfjaney/la f skólum
landsins? Rjell við nemenri-
ur þrÍKKja skóla ok Stefán
Jóhannsson félaKsráðunaul.
(Aður úlv. 3. mar/ s.l.)
18.00 Stundarkorn með Koherl
Tear sem xyngur Iök eflir
Tsjaikovskv.
Tilky nninKar.
18.45 Veðurfregnir. Dauskrá
kvöldsins.
19.(K) Fréllir. TilkynninKar.
19.25 Lffið fvrir austan. Birgir
Slefánsson sc*KÍr frá.
19.55 tslenzk lónlisl. a. Tónlisl
eflir Ounnar Keyni Svinsson.
Flvf jendur: Halldór llaralds-
son pfanóleikari. sænsk
kammersveit, Halldór
VilhelmOuðrún Krislinsdóll-
ir o k kór Oldulúnsskóla!
F>KÍU Friðleffsson sljórnar. h.
„Mengi 1“ eftir Alla Heimi
Sveinsson. Ilöfundur leikur á
pfanó.
20.30 Ræða á Skálhollshátfð.
Vilhjálmur Hjálmarsson
mennlamálaráðherra flytur.
20.50 Léll lónlisl frá hollen/ka
úlvarpinu. Melropole-
hljómsveitin leiktir: l)olf van
der Linden sljórnar.
21.30 ..Spóaíólur". smásana efl-
ir Krisfján Bender. Knúlur
R. MaKnússon les.
22.00 Fréllir.
22.15 VeðurfreKnir. DanslÖK-
SÍKvaldi ÞorKÍlsson dans-
kennari velur lÖKÍn or kynn-
ir.
23.25 Fréllir. DaKskrárlok.
AihNUDdGUR
15. áKÚst.
7.00 MorKuntílvarp
VeðurfreKnir kl. 7.00. H.15 og
10.10.
Frétlir kl. 7.30. H.I5 (oK
forusluKr. landsmála hl.).
9.00 ok 10.00.
MorKunhæn kl. 7.50: Séra
SiKurður SÍKurðarson flylur
(a.v.d.v.).
MorKunslund harnanna kl.
8.00: IlelKa Þ. Slephensen
Kkur leslri söKunnar ..llvfla
selsins” eflir Kudyard Kipl-
inK í þýðfnKu llelga Pjelurss.
(4).
TilkynninKar kl. 9.30. Léll
löK milli alriða.
MorKunpopp kl. 10.25.
MorKunlónleikar kl. 11.00:
Parfsarhljómsveilin leikur
..BarnaKaman“. lilla svflu
fyrir hljómsveil eflir
(»eorKes Bizel: Daniel Baren-
hoim slj./ Finnska úlvarps-
hljómsveilin leikur
..Andanle Feslivo" lónverk
eflir Jean Sihcliux: höfund-
urinn slj./ Svialoslav
Ríchfer oK Fnska kantmer-
sveilin lcika Konserl fyrir
pfanó oK hljónisveil op. 13
eflir Benjamin Brillen:
höfundurinn slj.
12.00 Dáskráin. Tónlcikar.
TilkynnÍBKar.
12.25 Veðurfregnir oK fréllir,
TiikynninKar. Við vinnuna:
Tónleíkar.
mm
14.30 Miðdc'KixsaKan:
„Föndrararnir" eflir Lcif
Panduro örn Olafsson les
þ<ðinKu sfna (6).
15.00 MiðdeKistónleikar: Is-
lcnzk lónlisl
a. Snæhjörg Sna*hjarnar-
dóllir synKur löK eflir Jón
Björnsson oK K.vþór Slefáns-
son: Olafur ViKnir Alherls-
son leikur á pfanó.
b. „Öður um Island" eflir
Þorkel SiKurhjörnsson við
Ijóð llanncsar Pélurssonar.
Karlakórinn Fóstbra*ður
synKur. KinsönKvari: llákon
OddKeirsson. Pfanólcikari:
Lára Rafnsdóllir. Sljórn-
andi: Jónas lnKimundarson.
c. „Fornir dansar" eftir Jón
AsKeirsson. Sinfc'mfuhljóm-
sveil Islands leikur: Páll P.
Pálsson stjórnar.
16.00 Fréllir. TilkynninKar.
(16.15 VeðurfreKnir).
16.20 Popphorn
ÞorKeir Astvaldsson kvnnir.
17.30 SaKan: „tHlahella" eftir
Mariku Stiernsledl Þýðand-
inn. Sleinunn Bjarman. les
(15).
18.00 Tónleikar. TilkvnninKar
18.45 Vc*ðurfreKnir. I)aKskrá
kvöldsins.
19.00 Fréltir. Frétlaauki. Til-
kynninKar.
19.35 DaKleKt mál
(ifsli Jónsson mennlaskóla-
kennari flylur þátlinn.
19.40 l>m daK>nn oK vt'KÍnn
Svcinn Krislinsson lalar.
20.00 Islandsmólið f knall-
spyrnu, — f.vrsla deild Her-
mann Gunnarsson lýsir frá
LauKardalsvelli slðari hálf-
leik milli VlkinKs oK IA.
20.45 Afrfka — álfa andslæðn-
anna Jón Þ. Þór saKnfra*ð-
inKur fjallar um
Kúanda—Búrúndi oK /am-
hfu.
21.15 Pianósónata nr. 13 f Ks-
dúr nr. I cflir I.udwiK van
Beelhoven Alfred Brendel
lcikur.
21.30 LlvarpssaKan: „Dilla
mannsharn" cflir Marlin
Andersen-Nexö Sfðara hindi.
Þýðandinn. Kinar BraKi. les
(20).
22.00 Fréltir
22.15 VeðurfreKnir
Búnaðarþállur: llcima hjá
lnKimundi á Svanshóli
(ifsli Krisljánsson ræðir við
hann.
22.35 Kvöldlónleikar
Oktell f F-dúr eflir Franz
Schuherl. Melos kammer-
svcitin leikur.
23.30 Fréllir. DaKskrárlok.
ÞRIÐJUDKGUR
16. áKúsl
7.00 MorKunúlvarp
VeðurfreKnir kl. 7.00. H. 15 oK
10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (oK
forusluKr. daKhl.). 9.00 oK
10.00.
MorKunha*n kl. 7.50.
MorKunslund harnanna kl.
8.00: SiKrún SiKurðardóllir
hyrjar lcslur þýðinKar sinnar
á sÖKunni „Komriu aflur.
Jenný lilla" eftir MarKarelu
Klrömslel. TilkynninKar kl.
9.30. I.éll löK milli alriða.
MorKunpopp kl. 10.25.
Moi’Kunlónleikar kl. 11.00:
llcrmann Ratimann oK
hljómsveltin „Concerlo
Amslerdam" leika undir
sljórn Jaap Schröder llorn-
konserl f d-moll eflir
Franeesco Anlonio Roselli /
Picrre Fournier oK
Fflharmonfusveil in f Vin
lcika Sellókons<*rf f h-moll
eflir Anloní Dvorák: Kafael
Kuhelik slj.
12.00 l)aKskráln. Tónleikar.
TilkynninKar.
12.25 Veðurfrc*Knir oK frétlir.
TilkynninKar. Við vinnuna:
Tónleikar.
14.30 MiðdeKissaKan:
„Föndrararnir" eflir læif
Pandoro örn Olafsson lc*s
þýðinKu sfna (7).
15.00 MiðdcKÍsslónlcikar
Bournemoulh Sinfónfu-
hljómsveilin leikur hljóm-
sveilarverkið „Fyrsti Kaukur
vorxins " eflir Frcderick
Delius; Sir (Jiarles ftroves
sljórnar. Nedda Casei xyngur
„Shéhérazade". flokk Ijóða-
sönKva eílir Maurice Ravcl.
Kammersveilin f l*raK leikur
með: Marlin Turnovxký
sljórnar. FUharmonfusveilin
f Oxló leikur Sinfóiifu nr. I f
D-dúr op. 4 eflir Johan
Svendsen: Milliadc*s Caridis
sf jórnar.
16.00 Fréllir. TilkynninKar.
(16.15 VeðurfreKnir).
16.20 Popp
17.30 SaKan: „t'llahella" eftir
Mariku Sliernsledl Þýðand-
inn. Sleinunn Kjarman. les
(16).
18.00 Tónleikar. TilkynninKar.
18.45 V<*ðurfreKnir. I)aKskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréllaauki. Til-
kynninnar.
19.35 ÞeKar steinarnir lala
Þórarinn Þórarinsson fyrr-
um skólasljóri flyiur fvrra
erindi sill um járnKerð á
liðnum öldum.
20.00 I>öK unKa fólksins
Asla R. Jóhannesdóllir kynn-
ir.
21.00 Iþróllir
Hcrmann (iunnarsson sér unt
þáltinn.
21.15 Aaron Rosand oK Sin-
fóníuhljómsvcif úlvarpsins f
I.uxemhorK leika Fiðlukon-
serl f ffs-moll op. 23 eflir
Heinrich Wilhelm Krnsl oK
„Chanl d'hiver". „Velrar-
Ijóð" eftir KuKéne Ysaye.
21.45 Revkjavfkurleikar f
frjálsum íþróllum Hermann
(iunnarsson Ivsir.
22.00 Fréllir
22.15 VeðurfreKnir
KvöldsaKan: „SaKan af San
Michele" cftir Axel Munhe
Haraldur SíKurðsson oK Karl
Isfeld þýddu. Þórarinn
Cuðnason les (29).
22.40 HarmonikulÖK
Joe Basile oK félaKar leika.
23.00 A hljóðh<*rKi
Berallelsen om Sam —
SaKan um Sám oK Hrafnkel
FreyxKoða eflir Per Olof
Sundman. SiKrún II. Hall-
heck les. Sfðari hluli.
23.35 Fréltir. I)aKskrárlok.
AIIÐMIKUDhGUR
17. áKúsl
7.00 MorKunútvarp
VeðurfreKnir kl. 7.00. 8.15 oK
10.10. Frétlir kl. 7.30. 8.15
(oK forusluKr. daKhl.). 9.00
oK 10.00
MorKunha*n kl. 7.50.
MorKunslund harnanna kl.
8.00: SiKrún SÍKurðardóltir
les söKuna „Kontdu aflur,
Jenny lilla.. eflir MarKarelu
Slrömsled (2). Tilkynningar
kl. 9.30. I.éll löK milli alriða.
Kirkjulónlisl kl. 10.25:
Martin (iiinler Förstermann
lcikur á orKel Fanlaxfu oK
fúKu f K—moll eflir Johann
Sehaslian Bach oK Fanlasfu
oK fiiKti um uafnið BACH eft-
ir Max ReKer.
MorKuntónlcikar kl. 11.00:
Benny (ioodman oK félaKar
úr Columhia sinfonfuhljóm-
svcitinni leika Klarfnellu-
konserl eflir Aaron Copland:
höfundurinn slj./Fflharm-
onfusveilin f Los AnKcles
leikur „Pelrushka". hallelt-
svflu eflir IKor Slravinskv:
/uhin Mehta stj.
12.00 DaKskráin. Tónleikar.
TilkvnninKar.
12.25 VeðurfreKnir oK fréllir.
TilkynninKar. Við vinnuna:
Tónleikar.
14.30 MiðdcKissaKan:
„Föndrararnir" eflir L<*if
I'anduro Örn Olafsson les
þýðinKu sfna (8).
15.00 MiðdcKislónlcikar. David
Ruhinslcin lcikur Pfanósón-
ölu f F-dúr op. 12 eflir Jean
Sihclius. C.silla Szahó oK
Tálrai kvarlellinn leika
Kvinlell fyrir pfanó oK
strenKjakvartell eflir Béla
Karlók.
16.00 Popphorn. Ilalldór
(áunnarsson kynnir.
17.30 Lilli harnalfminn. Finn-
horK SchcvinK sér uni Ifnt-
ann.
17.50 Tónleikar. TilkynninK-
ar.
18.45 VcðurfreKnir. I)aKskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynninKar.
19.35 Vfðsjá. 1'msjónarmenn:
Olafur Jónsson oK Silja Aðal-
steinsdóltir. *
20.00 Sunnukórinn á Isafirði
synKur löK eflfr fslenzka <»K
erlenda hofunda. SiKrfður
KaKnarsdóllir leikur á pfanó.
Jónas Tómasson leikur á all-
flaulu. lijálmar llelKi
KaKnarsson sljórnar.
20.20 Sumarvaka
a. OvenjuleK kaupslaðarferð.
Sólmundur SiKurðsson seKir
frá.
b. Kvæði eflir SiKurð Kinars-
son. Baldur Pflmason les.
c. A jökulKönKu. Þorsteinn
frá llamri les frásöKn eftir
Hlöðver SiKurðsson.
d. LöK cftir fslenzk tónskáld.
Pélur Þorvaldsson leikur á
selló <»K Olafur ViKnir Al-
herlsson á pfanó.
21.15 Keykjavfkurleíkar f
frjálsum fþróllum. Hermann
(funnarsson lýsir.
21.30 (’lvarpssaKan: „Ditta
mannsharn" efllr Marlin
Andersen-Nexö. Þýðanriinn
Kinar BraKi. les (21).
22.00 Fréllir.
22.15 VeðurfreKnir. KvölrisaK-
an: „SaKan af San Michcle"
eftir Axel Munlhe. Þórarinn
Cuðnason les(30).
22.40 Núlfmalónlisl. Þork<*ll
SíKurhjörnsson kynnir.
23.25 Fréllir. I)aKskrálok.
FIMddTUDKGUR
18. áKúsl
7.00 M<>rKunú(varp.
VcðurfrcKnir kl. 7.00. 8.15 <»K
10.10. Fréttir kl. 7.30. 8.15
(<>K forusluKr. daKhl.). 9.00
<»K 10.00.
MorKunha*n kl. 7.50.
MorKunslund harnanna kl.
8.00: SiKrún SiKurðardóllir
lcs söKtina „Komdu aflur.
Jenny lilla" eftir MarKarelu
Slrömsledt (3).
TilkvnninKar kl. 9.30. Léll
löK milli atriða.
Við sjóinn kl. 10.25: lnKólfur
Slefánsson kynnir skýrslu
rannsóknarnefndar sjóslysa.
Tónleikar kl. 10.40.
Morgunlónleikar kl. 11.00:
Orazio FruKoni. Kduard
Mraxck <»K Pro Musica hljóm-
svcitin f Vfn leika Konserl f
K-dúr fyrir Ivii pfanó <»K
hljómsveil eflir Felix
Mendelssohn: Hans
Swarowsky slj. /
Fflharmonfusveitin f Vfn
leikur Sinfónfu nr. I f D-dúr
eflir Franz Schtiherl: Islvan
Kerlesz sl j.
12.00 I)aKskráin. Tónleikar.
TilkynninKar.
12.25 VeðurfreKnir <>K fréllir.
TilkynninKar. A frfvaklinni.
SiKrún SÍKurðardóllir kynnir
óskalöK sjómanna.
14.30 MiðdcKissaKan:
„Föndrararnir" eflir læif
Panduro. örn Olafsson les
þýðinKu sfna (9).
15.00 MiðdcKÍstónlcikar.
Sinfónfuhljómsveil úlvarps-
ins f Miinchen leikur Tvii
sinfónfsk Ijóð eflir Bedrich
Smctana: Rafael Kuhelik
sljórnar. K<»nserlKehouw
hljómsveilin f Amslerdam
leikur Svflu nr. 2 „Dafnis <»K
Klói" eflir Maurice Kavel;
Bernard Hailink stjórnar.
NBC Sinfónfuhljómsvcilin
leikur „Furulré Kómal»orK-
ar" hljóntsveilarverk eflir
Ollorino KcspiKhi; Arlhur
Toscanini sljórnar.
16.00 Frétlir. TilkynninKar.
(16.15 VeðurfreKnir).
16.20 Tónleikar.
17.30 LaKið mill. llelKa Þ.
Sleph<*nsen kynnir óskal<»K
harna innan lólf ára aldurs.
18.00 Tónleikar. TilkvnninKar.
18.45 VcðurfrcKnir. I)aKskrá
kvöldsins.
19.00 Fréllir. Fréllaauki. Til-
kynninKar.
19.35. I)aKleKl mál. Císli Jóns-
son mennlaskólakennari flylur
þátlinn.
19.40 Fjöllin okkar. Armann
llalldórsson xafnvörður lalar
um Dyrfjöll.
20.05 „Fremur hvfll en himin-
bláll" — Irfo fyrir klarf-
nellu. selló oK pfanó cftir
Alla Heimi Sveínsson. —
Verkið er samið að lílhlulan
NOMl'S-nefndarinnar fvrir
Dcn f.vnske Trio. oK hljóðril-
að er það var frumflull I
KKerskovhöllinni á Fjóni 19.
mar/. s.l.
20.25 Lcikrit: „Ilver er maður-
inn'.M‘ eflir Alexander
Vampilof. Þýðandi: Arni
BcrKmann. Leiksljóri: (ilslí
llalldórsson. Flull af leikur-
um f I,eikfélaKi Sauðárkróks.
Kalosjfn/ Kári Jónsson.
Potapof/ Hafsleinn Ilannes-
son, Kúkósúéf/ Krislján
Skarphéðinsson. Kamaéf/
Olaftir II. Jóhannsson,
Marfna/ Klsa Jónsdóllir,
V iklorfa/ Krislfn Driifn
Arnadóllir. Iþróllafrélla-
maður/ llauktir Þorslcins-
son.
21.15 Diverlimenlo nr. 3 cftir
kanadfska lónskáldið Murray
Adaskin. Taras (íahora.
(»eorK /ukerman <»K Barrv
Tuckwell leika á fiðlu. faKoll
<»K horn.
21.30 „Sjónaukinn". smásaKa
eflir Simon (irahowski. Anna
Jóna Krisljánsdóltir fslenzk-
aði. Jón Júlfusson leikari lex
f.vrri hlula sögunnar. (Sfðari
hluli á daKskrá á lauKardaKs-
kvöld).
22.00 Fréllir.
22.15 VeðurfreKnir. Kvöl<lsaK-
an: „SaKan af San Michele"
eflir Axcl Munlhe. Þórarinn
(iuðnason les (31).
22.40 llljómplölurahb. Þor-
sleins llannessonar.
23.30 Fréllir. DaKskrárlok.
FOSTUDKGUR
19. áKúsl
7.00 MorKunúlvarp.
VeðurfreKnir kl. 7.00. 8.15 <>K
10.10.
Fréllir kl. 7.30, 8.15 (oK for-
usluKr. daKhl.). 9.00 <»K 10.00.
MorKunha*n kl. 7.50.
MorKunslund harnanna kl.
8.00: SiKrún SiKurðardóllir
les xöKuna . Komdu aflur.
Jenný lilla" eflir MarKarelu
Slrömsledl (4).
TilkynninKar kl. 9.30. Léll
löK milli alriða. •
Spjallað við- l)a*ndur kl.
10.05.
M<>rKtinpopp kl. 10.25.
MorKunlónleikar kl. 11.00:
JörK D<*mus leikur á pfanó
Parlfu nr. 4 I D-dúr eflir
Bach/ Loránl Kováks oK Ffl-
harmonfusveilin í íiyör l<*ika
Flatilukonserl í D-dúr eflir
Michael lla>dn; János Sánd-
<n slj.
12.00 I)aKskráin. Tónleikar.
TilkynninKar.
12.25 VeðurfreKnir <>K fréllir.
TilkynninKar.
Við vinnuna: Tónlcikar.
14.30 MiðdeKissaKan: „Föndr-
ararnir" eftir Leif Panduro.
örn Olafsson les þýðiiiKu
sfna (10).
15.00 MiðricKÍslónlcikar.
Fflhamonfusveilin f Berlfn
lcikur „l'KluspeKil". sinfón-
fskl Ijóð eflir Richard
Slrauss; Karl Böhm stjórnar.
Kornél Zcmplini »»K CnK-
verska rfkishljómsvcitin
leika IiIhriKði um l»arnalaK
op. 25 fvrir pfanó oK hljóm-
sveit eflir Krnö Dohnányi;
(iyörKy Lehcl sljórnar.
15.45 l.esin daKskrá næslu
vfku.
16.00 Frétlir. Tilkv nninKar.
(16.15 VeðurfreKnir).
16.20 Popp
17.30 „Fjórlán ár i Kína".
llelKi Klfasson hankaúlihús-
sljóri lcs úr hók Olafs Ölafs-
sonar krislnihoða (3).
17.50 Tónleikar. TilkvnninK-
ar.
18.45 VeðurfreKnir. l)aKskrá
kvölrisins.
19.00 Fréttir. Fréllaauki. Til
kvnninKar.
19.35 ByrKjum hrunninn
ReKfna llöskuldsdóllir sér-
kennari lalar um slysaha*llu
í heimahústim.
20.00 Marcelle Mercenier
leikur á pfanó lónlisl eflir
helKfska lónskáldið Josepli
JonKen.
20.30 NorcKsxpjall.
lnKólfur MarKeirsson lalar
um Suðurland Norðmanna.
21.00 Julian Krcam <»K John
Williams leika á Kí!ara verk
eflir Ferdínando Carulli.
Knrique (íranados, Mauro
(aiuliani <»K Isaac Alheniz.
21.30 ClvarpssaKan: „Dilta
mannsharn" eflir Marlin
Andersen-Nexö. Þýöandinn.
Kinar RraKi. les (22).
22.00 Frétlir
22.15 VeðurfreKnir.
KvöldsaKan: „SaKun af San
Michele" eflir Axel Munthe.
Þórarinn (iuðnason les (32).
22.40 AfanKar. Tónlislarþáll-
ur sem Asmundur Jónsson
<»K (iuðni Kúnar AKnarsson
stjórna.
23.30 Fréttir. I)aKskrárlok.
L4UG4RD4GUR
20. áKúst
7.00 MorKunútvarp.
VeðurfreKnir kl. 7.00. 8.15 <»K
10.10.
Fréttir kl. 7.30. 8.15 (oK for-
uxtuKr. daKhl ). 9.00 <»K 10.00.
MorKunl»a*n kl. 7.50.
MorKunstund harnanna kl.
8.00: SiKrún SiKurðardóttir
les söKuna „Komdu aftur.
Jenný litla" eflir MarKarelu
Slrömsledt (5).
TilkynninKar kl. 9.00. Létt
löK milli atriða.
ÖskaliiK sjúklinKa kl. 9.15:
K risl fn Svcin bjiir nsriót I ir
kynnir.
Barnulfmi kl. 11.10: llvað
lesa foreldrar fyrir hiirn sfn
»K hvað hiirnin sjálf? (iuniiar
Valdimarsson sljórnar
límanum <»K ra*ðir við lesar-
ana: lnKa B. Ilalldórsson.
silju Aðalsleinsdóllur <»K
Arna l’ál Arnason.
12.00 I)aKskráin. Tónleikar.
TílkynninKar.
12.25 VeöurfreKnir oK fréltir.
Tilk.vnninKar. Tónleikar.
13.30 LauKardaKtir lil lukku.
Svavar (íesls sér um þátlinn.
15.00 Islandsmólið f knatt-
xpyrnu. — f.vrxta d'eild. Her-
munn (iunnarsson lýsir.
(Fréttir kl. 16.00. veður-
freKnir kl. 16.15).
LauKardaKur lil lukkti
(frh).
17.00 Létt lónlisl.
17.30 „Fjórlán ár f Kfna".
llelKi Klfasson les úr bók
Ölafs Ölafssonar kristnihoða
(4).
18.00 Tónlcikar. TilkynninK-
ar.
18.45 VeðurfreKnir. I)aKskrá
kvoldsins.
19.00 Fréllir. Frétlaauki. Til-
k.vnninKar.
19.35 Fjaðrafok.
Þáttur f umsjá SiKmars B.
. Haukssonar.
20.00 Frá pólska útvarpinu.
FclaKar úr Fflharmonfu-
hljómsveilinni f Varsjá leika
Diverlímento f F-dúr (K 138)
fyrir strenKjasveit eítir
V\olfKanK Amadeus Mozarl.
Karol Teulsch sljórnar.
20.10 „Kkki er allt í hendur
laKl". (iuðrún (iuðlauKsdóttir
ræðir við KaKnhildi Jóhann-
esdóllur oK llrefnu Jensen.
— F.vrri hluli.
20.40 Svört lónlisl. — fjórði
þállur. Cmsjónurmuður:
(iérard Chinulti. Kynnir: As-
ntundur Jónsson.
21.30 „Sjónaukinn", sntásaKa
eflir Simon (irahowski. Anna
Jóna Krisljánsdóllir íslenzk-
aði. Jón Júlfusson leikuri les
sfðari hlula söKunnur.
22.00 Fréltir
22.15 VedurfreKnir
I)anslöK
23.55 Fréllir. l)aKskrárlok.
SUNNUD4GUR
14. áKúst 1977
18.00 Sfmon <»k krflarmynd-
irnar
Kresktir myndaflokkur
liyKKðtir á söKum eftir Kd
McLachlun.
Þýðandi Stefán Jökulsson.
18.10 Ka*ninKjarnir
Sfðari hluti danskrar ntyitd-
ar.
Kfni fyrri hluta: Nold. sem
er lólf ára Kamall. verður
nólt eina var við Krunsam-
leKan mann fyrir ulan mal-
vöruverslun. A lciö heint úr
skóla daKinn eftir kemsl
hann að þ\ f. að hrotist hefur
verið inn f vcrslunina. Nold
lýsir ntaiininum fvrir löK-
reKlunni oK hefur sfðan
leynilöKreKlustörf ásantt fé-
löKtim sfnunt.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
(Nordvision — Danska sjón-
varpið)
18.40 Merkar uppfinninKar
Sa*nskur fræðslumynda-
flokkur.
Þýðandi <>K þultir (iylfi l'áls-
son.
20.00 Frétlir <»K veður
20.25 AuKlýsinKar <>K daKskrá
20.30 Mál fyrir dómi
Öpera eflir (iilherl <>K
Sullivan.
Þýðundi KaKnheiður ViKfús-
dóllir.
Flyljendur einsönKvararnir
(farðar C.orles. Krislinn
IMIsson. SiKurður Þórðar-
son. Cuöniunriur Jónsson,
Ilalldór ^ ilhelmsson <»K Öliif
lloröurrióftir. kennarar <»K
neniendur SönKskólans f
Keykjavfk oK Sinfónfu-
hljómsveil Keykjavfkur.
Sljórnandi (»arðar Cortes.
Sljórn upptökii TaKe
Amm<‘iidrup.
21.05 llúsha*ndur <>K hjú (L)
Brcskur myndaflokkur.
Þýðandi Krislmaiin Kiðsson.
21.55 Mannlíf f Noróur-
Ketiýja
Bresk lieimildamynd um
Kendille-a'llflokkinn í
Norður-Kenýa. t
A þessuni sléiðum hafa verið
miklir þurrkar um lanKl
árahil. oK úlfaldinn er eina
dýrið, sem þrffsl þar.
Þýðandi <»K þulur (iuðbrand-
ur (ífslason.
22.45 Að kviildi daKs
Sér SiKiirður II. (iuðmtinds-
son. sóknarpreslur í Vfði-
slaðaprestakalli f llafnar-
firði. flvlur huKvekju.
22.55 l)aKskrárlok.
AihNUDdGUR
15. áKúsl 1977
20.00 Fréttír <>K veður
20.25 AuKlýsinKar oK daKskrá
20.30 Iþróllir. Cmsjónarmað-
ur Kjarni Felixson.
21.00 Jopönsk tónlist (I,).
Japönsku tónlislarmennirn-
ír Stisumti Miyashila <»K
Yoshika/ii Iwamoto leika á
namhusflaulti oK strenKju-
hljóðfæri. sent nefnisl
koloa.
(Nordvfsion — Danska sjón-
vorpió)
21.15 Tómas spjarar siK. Þýskt
sjónvarpsleikril. byKKt á
liókinni „I foreldraleil" <*rt-
ir dr. Ililla Peelz. Handril oK
leikxtjórn Carlhcinz Cas-
pari. Aðalhlulverk Martin
Fechtner. AnKela l’schiKod<*
* »K Peler KirehberKer.
Tómas litli or á munaðar-
leysinKjalteimili. Ilann á
cnKa vini. Hin hiirnin mis-
þyrma hiinum oK strfða, <»K
liann á f stöðuKiim erjunt við
drertKi. scm eru sla*rri <»K
sterkari en hann. l)aK nokk-
urn koma hjón i heimsókn á
h<*imilið. Konunni Ifsl svo
vel á Tómas. að hún liýður
honum að koma <»K hcint-
sækja þau. Þýðandi Sonja
l)i<*Ko.
22.50 l)aKskrárlok.
ÞRIÐJUDKGUR
16. áKúsl 1977
20.00 Fréltir <»K vcður
20.25 AuKlýsinKar oK daKskrá
20.30 Kllery Queen.
Kandarfskur sakamynda-
flokkur. Sla*ður Veróniku.
Þýðandi InKi Karl Jóhannes-
son.
21.20 Leitin að upplöktim Nfl-
ar. Leikin. hresk heimildar-
• ntynd. 3. þállur. Huldulind-
ir. Kfni annars þátlar:
Rurlon oK Speke lcKKja af
stað frá Zanzihar inn í
myrkviði Afrfku. Þeir lenda
í hvers kyns munnraiinum;
rn.a. Kcra hurðarmennirnir
uppreisn oK strjúka. Kurton
veikisl. <»K Spekedvelst f \<l-
en um stunil. » n Spek<* held-
ur lil Lumfúna. Hann held-
mmrn
ur þvf fram. að Nfl renni úr
Yiktorfuvulni. Yið komiiiia
til KnKlands sér Rurton. að
lianii liefur verið svikinn.
Þýðandi Dóra llafsleinsdótt-
ir.
22.15 SjónhendiiiK. Krlendar
myndir <»K málefni. I'm-
sjónarmaður Sonja l)ieKo.
22.35 l)aKskrárlok.
AHDMIKUDKGUR
17. áKÚxt 1977
20.00 Fréltír oK veður
20.25 AuKlýsinKur <»K duKskrá'
20.30 Nýjasla la*kni oK
vfsindi. l'msjónurmaður
SÍKurðtir II. Kichter.
20.55 Onedin skipuféluKiö
(L). Kreskttr myndaflokkiir.
9. þáttur. ILettuspil. Kfni
áltunda þátlar:
JamesoK Kóliert fara til Fal-
mouth að katipa dráttarhál.
Klfsahet er það ásamt llar-
vey skipstjóra. «K liafa þau
Kt*rl tilhoð I l»át. Kaines siKl-
ir „Charlotlc Kliodes" áleið-
is til Soutliamptoii með dýr-
mætan varninK. en sknnn-
ortan strandar á Kömlu
skipsflaki. Drátlarhálurinn.
sem Klfsahel hefur nú eiKn-
asl. kcmur á vettvanK. en
Kaines liufnur lijörKtin.
Klfsahel fer f fússi. en
Buincs »k skipshöfn lians
leksl að koma skoniiortiinni
á flot eftir lanKa ma*ðu. Þýð-
andi Öskar liiKimarsxon.
21.45 Aðalslru'li. Leilasl er
við að lýsa svipmóli Aðal-
stra*tis oK sýna þa*r hreyt-
inKar. sem þar urðti. meðan
Keykjavfk óx úr lillu þorpi f
höftiðhorK. Texli Arni Öla.
Cmsjón Andrés Indriðason.
Aður á <laKskrá 9. októhcr
1970.
22.05 (iflarlónlisl (L)
22.30 DaKskrárlok
FOSTUDNGUR
19. áKúst 1977
20.00 Frétlir oK veður
20.25 AuKlýsinKar oK daKskrá
20.30 KonunKur sjófuKlanna
Brezk heimildamvnd um
alhalrnsinn. Ya*nKhaf þessa
fiKnarlcKa fuKls verður ulll
að fjórum melrum. <»K hann
Kctur náð 80 ára aldri.
Þýðandi <»K þulur Kllert
SÍKurhjörnsson.
20.55 Kcykjuvfk <»K l»yKKða-
stefnan
Cmra'óuþáltur.
Stjórnandi BerKur (iuðna-
son löKfra*ðinKur.
21.45 l'tlaKinn
Kandarfsk sjónvarpskvik-
mynd frá árinu 1975, hyKKð
á söKti eftir Ktlward Kverelt
Halc.
Leikstjóri Delhcrt Mann.
Aðulhlutverk Cliff Koherls-
son, Kohert Rvan. Iteaii
BridKes, Walter Al»*l oK Pel-
er Strauss.
Myndin hefsl í upphafi
nftjániln aldar. Ilerréttur f
Kandarfkjiinum iheinir unK-
an liðsforinKja IiI a*vilanKr-
ar útlcKÓur. Það sem <‘flir er
a*vinnar á hann að vera á
herskiptim. <»K skipsfélaKar
lians nteKa <*kki seKja hon-
um tfðindi að hciman.
Þýðandi Jón (). Kdwuld.
23.00 l)aKskrárlok.
L4UG4RD4GUR
20. áKúsl 1977
18.00 Iþrótlir
II lé
20.00 Frétlir <»K veður
20.25 AuKlýsinKar oK daKskrá
20.30 AÍherl <»K llerherl (I.)
Sa*nskur Kamanmyn<la-
flokkur.
Ileilsan er fvrir öllu
Þýðandi Dóra llafstcinsdólt-
ir.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið)
21.00 Jack Lemmon (L)
Diinsk heimildamynd um
hinn kunna hunriarfsku leik-
ara. Ka*tt er við Lcmmon,
Billy Wilder, Wulter
Matthau o.fl.
Þýðundi RaKna KaKnars.
(Nordvision — Danska sjón-
varpiö)
21.50 llausthlóm
Sové/.k hfómynd frá árinu
1969. byKKð á söKu eftir Ant-
on Tsékov.
Fáta*k <*kkju af aðalsu'ttum
á Ivö uppkomin hiirn. Sonur-
inn er forfallinn drykkju-
maður, oK dóflirin er berkla-
veik. Ilún er ástfanKin af
la*kni sfnum. cn hann er á
höttum eftir Kóðu Kjaforði.
Þýðandi lnKihjörK
lluraldsdóttir.
23.25 I)aKskrárlok