Morgunblaðið - 21.01.1978, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, LÁUGARDAGUR 21. JANUAR 1978
iR ,288'0
carrental z44bU
biialeigan
GEYSIR
BORGAPTUNI 24
LOFTLEIDIR
n 2 11 90 2 11 38
mHADSTEN
HOJSKOLE
8370 Hadsten. Milh Árósa
og Randers.
16. vikna sumarnámskeið
9/4—30/7. Mörg valfög
t d. undirbúningur- til um-
sóknar i lögreglu, hjúkrun,
barnagæzlu og umönnun At-
vinnuskipti og atvinnuþekk-
íng o.fl. Einnig lestrar- og
reikningsnámskeið 45 val-
greinar. Biðjið um skóla-
skýrslu.
Forsander Erik Kalusen,
simi (06) 98 01 99.
roddiim'
hojskole
6630
roddinjH
Sumarskóli
maí — sept. (eftv ágúst)
Vetrarskóli
nóv — apríl.___
Stundatafla send
tII.04-8415 68(8 12)
Poul Bredsdorff
SKIPAUTG6RÐ RÍKISINS
m/s Hekla
fer frá Reykjavik fimmtudaginn
26. þ.m vestur um land i hring-
ferð. Vörumóttaka: alla virka
daga nema laugardaga til hádeg-
is þann 24. til ísafjarðar. Akur-
eyrar, Húsavikur, Raufarhafnar,
Þórshafnar, Bakkafjarðar,
Vopnafjarðar, Borgarfjarðar
eystri, Seyðisfjarðar, Mjóafjarð-
ar, Neskaupstaðar. Eskifjarðar.
Reyðarfjarðar, Fáskrúðsfjarðar,
Stöðvarfjarðar, Breiðdalsvíkur,
Djúpavogs og Hornafjarðar.
Pundseðillinn
smækkaður
London. 18. janúar. Reuter.
ENGLANDSBANKI hefur til-
kynnt að ný gerð pundseðla verði
sett I umferð I næsta mánuði, sem
er minni að ummáli en þeir seðl-
ar sem nú eru I notkun.
Talsmaður bankans skýrði frá
þvi á fundi þingnefndar, að nýi
seðillinn yrði um einum senti-
metra mjórri en sá gamli, til hag-
ræðis fyrir blint fólk, svo það ætti
auðveldara með að greina þá frá
fimm punda seðlunum.
Útvarp Reykjavik
L4UG4RD4GUR
21. janúar
M0RGUNNINN
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
8.50. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.50. Tilkynn-
inga kl. 9.00. Létt lög milli
atriða.
Úskalög sjúklinga kl. 9.15:
Kristín Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
Barnatími kl. 11.10: Stjórn-
andi: Jónfna H. Jónsdóttir.
Heimsótt verður fjölskyldan
að Sörlaskjóli 60, Tróels
Brendtsen, Björg Sigurðar-
dóttir og tveir synir þeirra.
— Jóhann Karl Þórisson (11
ára) les úr klippusafni sem
helgað er Charles Chaplin f
þetta skipti.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍÐDEGIÐ
13.30 Vikan framundan.
Hjalti Jón Sveinsson sér um
kynningu á dagskrá útvarps
og sjónvarps.
15.00 Miðdegistónleikar.
a. Píanósónata nr. 24 f Ffs-
dúr op. 78 eftir Beethoven.
Dzsö Ránki leikur.
b. „Astir skáldsins"
(Dichterliebe), lagaflokkur
op. 48 eftir Schumann. Tom
Krause syngur; Irwin Gage
leikur á pfanó. (Hljóðritun
frá finnska útvarpinu).
15.40 Islenzkt mál. Jón Aðal-
steinn Jónsson cand. mag.
talar.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Vinsælustu popplögin.
Vignir Sveinsson kynnir.
17.00 Enskukennsla (On We
16.30 iþróttir
Umsjónarmaður Bjarni Fei-
ixson.
18.15 On WeGo
Enskukennsla.
Tólfti þáttur endursýndur.
18.30 Saltkrákan (L)
Sænskur sjónvarpsmynda-
flokkur.
3. þáttur.
Þýðandi Hinrik Bjarnason.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið)
19.00 Enska knattspyrnan
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Augiýsingar og dagskrá
20.30 Gestaleikur (L)
Spurningaleikur.
Stjórnandi Oiafur Stephen-
sen.
V_____________________________
Go). Leiðbeinandi: Bjarni
Gunnarsson.
17.30 Frahaldsleikrít barna
og unglinga: „Antilópu-
söngvarinn“. _ Ingebrigt
Davik samdi eftir sögu Rutar
Underhill. Þýðandi Sigurður
Gunnarsson. Leikstjóri: Þór-
hallur Sigurðsson.
Fyrsti þáttur: Hver var
Nummi?
Persónur og leikendur:
Ebeneser Hunt/Steindór
Hjörleifsson, Sara/Krist-
Stjórn upptöku Rúnar
Gunnarsson.
21.10 Dave Allen lætur móðan
mása (L)
Breskur gamanþáttur.
Þýðandi Jón Thor Haralds-
son.
21.55 Dagbók stofustúlku
(Diary of a Chambermaid)
Bandarfsk bfðmynd f léttum
dúr frá árinu 1943 byggð á
skáldsögu eftir Octave Mira-
beau.
Leikstjóri Jean Renoir.
Aðalhlutverk Paulette
Goddard.
Herbergisþernan Célestine
ræður sig f vist hjá sérstæðri
aðalsfjölskvldu uppi f sveit.
Hún er metnaðargjörn og
ætlar sér að komast áfram f
Iffinu.
Þýðandi Ragna Ragnars.
23.20 Dagskrárlok
____________1_______________/
SKJÁNUM
LAUGARDAGUR
21. janúar
björg Kjeld, Toddi/Stefán
Jónsson, Malla/Þóra Guðrún
Þórsdóttir, Emma/Jónfna H.
Jónsdóttir, Jói/Hákon
Waage, Nummi/Arni Bene->
diktsson, Marta/Anna
Einarsdóttir.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Börn f samfélaginu. Ingi
Karl Jóhannesson ræðir við
dr. Matthfas Jónasson.
20.00 A óperukvöldi: „I
Vespri Siciliani" eftir
Guiseppe Verdi. Guðmundur
Jónsson kynnir.
Flytjendur: Martina Arroyo,
Placido Domingo, Sherrill
Milnes, Ruggero Raimondi,
John Alldis-kórinn og hljóm-
sveitin Nýja Philharmonia.
Stjórnandi: James Levine.
21.25 Teboð. Sigmar B.
Hauksson ræðir við séra
Halldór S. Gröndal, Olaf
Jóhannesson dómsmálaráð-
herra o.fl. um félagsleg og
siðferðileg áhrif verðbólg-
unnar.
22.10 Ur dagbók Högna Jón-
mundar. Knútur R. Magnús-
son les úr bókinni „Holdið er
veikt“ eftir Harald A.
Sigurðsson.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.45 Danslög.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Landnemar í leit
að gósenlandinu
1 dag klukkan 17.30
hefst flutningur nýs
framhaldsleikrits fyr-
irbörn og unglinga. Nefn-
ist það „Antilópusöngv-
arinn“ og er eftir norska
höfundinn Ingebrikt
Davik, en byggt á sögu
eftir Ruth Underhill.
Leikritið er í sex þáttum.
Þýðinguna gerði Sig-
urður Gunnarsson, en
leikstjóri er Þórhallur
Sigurðsson. Með stærstu
hlutverk fara Steindór
Hjörleifsson, Kristbjörg
Kjeld, Hákon Waage,
Jónína H. Jónsdóttir,
Stefán Jónsson, Árni
Benediktsson og Þóra
Guðrún Þórsdóttir.
Leikurinn gerist um
nemaf jölskyldan Hunt er
á leið til Kaliforníu,
þvert yfir Bandaríkin, til
að finna sér nýjan sama-
stað. I fyrsta þætti kynn-
ast hlustendur Hunt-
hjónunum, börnum
þeirra tveimur og
frænku. Þau hafa slegið
miðja síðustu öld. Land-
upp tjöldum í Nevada-
eyðimörkinni, áður en
þau leggja á fjallgarðinn
mikla, sem skilur þau frá
gósenlandinu. Eins og
aðrir landnemar óttast
þau mjög Indíana, en þau
óra auðvitað ekki fyrir,
hvað framtíðin ber í
skauti sínu.
Ingebrikt Davik er um
fimmtugt og er orðinn
kunnur höfundur barna-
bóka. Á stríðsárunum
dvaldist hann á íslandi
ásamt fleiri löndum sín-
um og stundaði meðal
annars nám í Mennta-
skólanum á Akureyri, en
fór heim að stríðinu
loknu. Frá 1959 hefur
hann verið fastur starfs-
maður hjá norska útvarp-
inu og séð þar um dag-
skrár fyrir börn, einnig
ísjónvarpi. Tvær bóka
hans hafa verið þýddar á
íslensku: „Ævintýri í
Maraþaraborg“ og
„Mummi og jólin“ og
hafa báðar verið fluttar í
útvarpinu í leikritsformi.
Davik hefur auk þess ort
mikið af ljóðum fyrir
börn og gefið út hljóm-
plötur þar sem hann spil-
ar bæði og syngur.
INGEBRIKT Davik er
höfundur hins nýja
framhaldsleikrits fyrir
börn og unglinga, en
honum er fleira til lista
lagt en að semja leikrit.
Hann spilar einnig á
gítar og hefur gefið út
plötur þar sem hann spil-
ar og syngur.
Höfundur segir sjálfur,
að „Antilópusöngvarinn"
sé eitt skemmtilegasta
viðfangsefni, sem hann
hafi glímt við. Þó að hug-
myndin sé komin úr bók
eftir kanadíska konu,
hafði hann frjálsar hend-
ur um efnismeðferð og
bætti ýmsu nýju inn í
sem byggt var á eigin
reynslu. Leikurinn gerist
fyrir meira en öld í
annarlegu umhverfi, en
boðskapur hans er sígild-
ur og á erindi til okkar
enn í dag.
Herbergis-
þernan og
aðals-
fjölskyldan
„DAGBÓK stofustúlku“
nefnist bandarísk bíó-
mynd sem sýnd verður í
kvöld klukkan 21.55. Hún
er af léttara taginu, og
gerð árið 1943 og er
byggð á skáldsögu eftir
Octace Mirabeau. Leik-
stjóri myndarinnar er
Jean Renoir en Paulette
Goddard fer með aðal-
hlutverkið.
Efni myndarinnar er í
stuttu máli, að herbergis-
þerna ræðst. i vist hjá
aðalsfjölskyldu uppi í
sveit, sem reynist vera
dálítið skrýtin, svo ekki
sé meira sagt. Herbergis-
þernan dregst þar inn i
mál nokkuð sem endar
með morði.
Gerðar hafa verið tvær
bíómyndir eftir skáld-
sögu Mirabeuas, og þykir
sú sem sjónvarpið sýnir í
kvöld heldur skárri en
hvorug myndanna þykir
neitt sérstök.