Morgunblaðið - 23.02.1982, Qupperneq 21
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 23. FEBRÚAR 1982
29
Fyrrverandi formenn íslendingafélagsins í London og núverandi formadur, frá vinstri: Björn Björnsson, Jóhann
Sigurdsson, Ólafur Guðmundsson, Jónína Ólafsdóttir og Jón Sigurðsson sem er núverandi formaður. Ljósm h„ r
Forseti íslands, Vigdís Finnbogadóttir, og sendiherra íslands, Sigurður
Bjarnason, í dansi á þorrablóti íslendingafélagsins.
ungur þingmaöur, árið 1945, í lok
síöari styrjaldarinnar, var fyrsta
ferðin sem ég fór til suðurstrandar
Englands. Tvær ástæður lágu til
þessarar ferðar: Ég hafði nýlega
lesið hina fögru ljóðabók Alice Mill-
er, Hvítu klettarnir (The White
Cliffs), og ég var snortinn af sögu
þessara ljóða. Mig langaði til að sjá
með mínum augum þær strendur
sem öldur árásar og kúgunar höfðu
brotnað á. Strendurnar sem verið
höfðu síðasta virki frelsisins í Evr-
ópu, ekki aðeins í siðustu styrjöld,
heldur einnig á tímum Napóleons
Bónaparte. Ég verð að játa að ég
varð hrifinn af hvítum klettum
Dover og af Ermarsundsströnd,
baðaðri í sólarljósi friðarins. Hinir
hvítu klettar urðu mér tákn þeirra
beinu verðmæta sem hvörki her-
skarar einræðisherra né duttlungar
mannlegs lífs gátu bugað. Við okkar
bresku viðskiptavini og menningar-
frömuði vil ég segja þetta: íslenska
þjóðin er glöð og þakklát fyrir lang-
varandi og happadrjúga samvinnu
við ykkur. Hún hefur verið okkur
mjög mikils virði. Við vonum að
hún hafi einnig verið þjóð ykkar
gagnleg.
Kæri forseti íslands, við þökkum
þér fyrir að hafa dvalið hér með
okkur í kvöld, guð blessi þig og
okkar dugmiklu söguþjóð, á heim-
ferð þinni til okkar stórbrotna og
fagra fósturlands elds og ísa. Lifið
heiir
íslendingar í Lundúnum:
Fjölmenntu á þorra-
blót með Vigdísi
Finnbogadóttur
l.undúnum, 22. Tcbrúar frá llildi II. Sijjurdardúllur fróllarilara Mbl.
ÍSLENDINGAR í London fjölmenntu sl. laugardagskvöld á þorrablót
íslendingafélagsins, sem haldid var á St. Jeremines-hótelinu. Voru um
250 manns þegar mest var. Hefur nærvera forseta Islands, Vigdísar
Finnbogadóttur, eflaust vegið þar þungt á metunum.
Þorrablótið var endahnúturinn á
dvöl forsetans hér í Lundúnum. Yf-
ir borðum bauð formaður Islend-
ingafélagsins, Jón Sigurðsson, for-
seta velkominn, og þakkaði einnig
fjórum fyrrverandi formönnum fé-
lagsins, sem allir voru viðstaddir,
vel unnin störf á liðnum árum.
Formenn Islendingafélagsins í
Lundúnum frá upphafi eru þau
Björn Bjarnason, Jóhann Sigurðs-
son, Ólafur Guðmundsson, Jónína
Ólafsdóttir og Jón Sigurðsson. Þá
ávarpaði forseti gesti, og lét meðal
annars í ljós áhuga á að stofna
menningarsjóð til styrktar íslensk-
um og breskum námsmönnum.
Prófessor Peter Foote, sem kennt
hefur íslensku við Lundúnaháskóla
um áratugaskeið, hélt ræðu, Sigrún
Hjálmtýsdóttir söng við undirleik
Önnu Guðnýjar Ragnarsdóttur og
Bessi Bjarnason og Ragnar Bjarna-
son fóru með gamanmál. Um mat-
reiðsluna sáu matreiðslumenn að
heiman, Úlfar Eysteinsson og Sig-
urður Sumarliðason, og nutu þeir
aðstoðar Hilmars Jónssonar. Mat-
urinn var eins og best varð á kosið,
ög er leið á kvöldið voru jafnvel
varfærnustu Bretar farnir að
sporðrenna hrútspungum og há-
karli, með vænum skammti af ís-
lensku brennivíni, sem islensku
sendiherrahjónin lögðu til.
Ekki var laust við að hinn mikli
fjöldi gesta kæmi nokkuð niður á
skiputaginu, meðal annars var
fréttamönnum gert óhægt um vik
við að athafna sig á staðnum. Að
loknu borðhaldi og skemmtiatrið-
um var síðan stiginn dans fram eft-
ir nóttu.
á frá þeirri fram-
furverið sl. tvö ár
igu Búnaðarþings
en árið 1978. Þannig virtist hafa
dregið nokkuð úr hlut aðkeypta
kjarnfóðursins í mjólkurfram-
leiðslunni.
Ásgeir vék nokkrum orðum að
Bjargráðasjóði og sagði hann
standa þannig, að sjóðurinn
skuldar 25 milljónir vegna lána,
sem hann varð að taka er harð-
indin geisuðu 1979 og vegna fok-
veðurs í fyrra. Vantar sjóðinn 15
milljónir króna til að lána vegna
heyskorts, uppskerubrests og
harðinda frá síðasta ári.
í lokaorðum sínum sagði Ásgeir
að þótt ýmislegt þyki miður fara í
landbúnaði, þá stendur hann sem
heild traustum fótum og alltaf
miðar fram á við.
Á eftir setningarræðu Ásgeirs
flutti ávarp Pálmi Jónsson, land-
búnaðarráðherra. Sagði Pálmi að
árið ’81 hafi verið með allra köld-
ustu árum þessarar aldar og hafi
það valdið því að afkoma bænda
varð mjög miðsjöfn það ár og í
heild lakari en 1980, en þá var
árgæska með besta móti og af-
koma bænda góð. Fóðurbirgðar-
nefnd skilaði áliti sínu í byrjun
febr. sl. og lagði til að 377 bænd-
um yrðu veitt lán til fóðurkaupa,
samtals að upphæð 10.307.900.
Ráðherra vék í ræðu sinni að-
eins að mjólkurframleiðslu og
sagði hana hafa verið 102,9 millj-
ónir lítra á síðasta ári, en það er
tæpum fimm lítrum minna en
framleiðslan var 1980. Sagði hann
að mjólkurframleiðsla síðasta árs
hafi verið mjög nærri því magni
sem þjóðin neytir af mjólk og
mjólkurvörum.
Tvö síðustu árin hefur dilka-
kjötsframleiðsla verið svipuð eða
um 12.200 tonn sagði Pálmi og
Ásgeir Bjarnason
minntist einnig á Noregsmarkað-
inn. Sagði hann að þrátt fyrir
þrengingarnar á þeim markaði
teldi hann enn ekki forsendur
fyrir því að hverfa frá þeirri
framleiðslustefnu, sem fylgt hef-
ur verið síðustu tvö árin. Pálmi
talaði nokkuð um kostnaðarliði þá
sem leggjast á útflutninginn og
hvort það væri ekki orðið tíma-
bært að létta eitthvað á þeim.
„Það er vafasamt," sagði Pálmi,
„að greiða svokallað neytenda-
Pálmi Jónsson
gjald til Stofnlánadeildar af út-
flutningi, þegar útflutningsbætur
hrökkva ekki til. Það er einnig
vafasamt, að slátur leyfishafa fái
greiddan 3,5 prósent aukakostnað
vegna útflutnings, ef ekki er um
sérstaka vinnslu á kjötinu að
ræða fyrir neytendamarkað er-
Iendis. Þá getur einnig verið álita-
mál, hvort heildsölukostnaður á
útfluttu dilkakjöti á að vera jafn
því, sem selt er á innlendum
markaði og hvort ekki sé rétt-
mætt að heildsöluaðili beri
nokkra áhættu af því hvernig til
tekst við sölu.“
Sagði Pálmi að hlutdeild
nautgripaafurða í heildarfram-
leiðsluverðmæti landbúnaðaraf-
urða hafi farið vaxandi og væri
nú 44 prósent. Hlutdeild sauðfjár-
afurða hefur dregist saman og er
nú 38 prósent af heildarverðmæti.
Hlutdeild hrossaafurða er aðeins
um eitt prósent og sagði Pálmi
það vera athyglisvert þegar haft
er í huga að hross landsmanna
eru talin nota ekki langt undir
helmingi þess sem sauðfé notar.
Pálmi sagði að talið væri að 44
milljónir króna vantaði til að ná
fullu verði fyrir sauðfjárfram-
leiðsluna, eftir að lögboðnar út-
flutningsbætur hafa verið greidd-
ar. Til að mæta þessum halla hef-
ur ríkisstjórnin ákveðið að leggja
fram á lánsfjáráætlun fyrir þetta
ár 20 milljónir króna auk þess
sem 14 milljónir króna verði
greiddar upp í þennan halla úr
kjarnfóðursjóði.
í lok ræðu sinnar flutti Pálmi
Jónsson, landbúnaðarráðherra,
Búnaðarþingi óskir um farsæld í
störfum til heilla fýrir land og
lýð.