Morgunblaðið - 02.12.1983, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 2. DESEMBER 1983
Lambaham-
borgarhryggir^O Q
Okkarverökr. ICbU
Nýja veröiö kr. 228
LondoniamblCO
Okkarverökr. IvO
Nýja veröið kr. 296
Úrbeinuö
hangiiæriOIQ
Okkar varö kr. ébm IU
Nýja veröiö kr. 331
Úrbeinaöir
hanqiframpartar^^j O
Okkarverökr. OU
Nýja veröiö kr. 234
Okkar
HangilærilOO
ar verö kr. w£m%9
Nýja veröiö kr. 217
Hangifram-
parturQC15
Okkarverökr. UJ
Nýja veröiö kr. 120,15
SÖItUÖ
rúllupylsa
Okkar verö kr.
Nýja veröiö kr. 127
Reykt rúllupylsa
Okkar verö kr.
Nýja veröiö kr. 127
75
’/z folalda-
skrokkar tilbúnir "f O
í frystinn kr. i w kg.
Opið
alla daga til kl. 7
Opið
laugardaga tll kl. 4
4
Wterkurog
kJ hagkvæmur
auglýsingamióill!
Hið nýja merki rásarinnar.
Klukkan 10—12
Morgunútvarp í umsjá Páls
Þorsteinssonar, Ásgeirs Tómas-
sonar, Jóns ólafssonar og Arn-
þrúðar Karlsdóttur.
Klukkan 14—16
„Pósthólfið" í umsjá Valdísar
Gunnarsdóttur og Hróbjarts
Jónatanssonar. Hróbjartur sagði
að framvegis yrðu, í þessum
þætti, lesin bréf frá hlustendum
og væru vel þegin viðhorf þeirra
til rásarinnar, afmæliskveðjur
og beiðnir um óskalög. í raun
gætu hlustendur skrifað um allt,
sem þeim dytti í hug, til „Póst-
hólfsins".
Klukkan 16—18
„Helgin framundan" nefnist
vikulegur þáttur í umsjá J6-
hönnu Harðardóttur. Hún sagði
að þar sem þátturinn væri í
vikulok, væri þetta að nokkru
leyti upplýsingaþáttur fyrir fólk.
„Eg hef samband við vegagerð-
ina og lögregluna og fæ hjá þeim
upplýsingar um hvernig umferð-
in og færðin kemur til með að
vera um helgina," sagði Jó-
hanna. Einnig sagðist hún ætla
að kynna helstu viðburði helgar-
innar, það sem væri á döfinni í
félags- og menningarlífinu að
hverju sinni. Hún benti á að fólk
gæti haft samband við hana hjá
rás 2, óski það eftir að einhver
ákveðinn viðburður verði kynnt-
ur í þættinum. Hún sagði enn-
fremur að „Helgin framundan"
byggöist að miklum hluta, eða
um 70%, á tónlist.
Sjónvarp kl. 22.50:
Flauelsblóm í ágúst
Suður-afrísk mynd um líf svertingja
Híómynd kvóldsins, „Flauelsblóm í
ágúst“, kemur frá Suður-Afríku. Hún er
nýleg, eða frá árinu 1979 og er gerð eftir
handriti Athol Fugards, sem einnig fer
með aöalhlutverk í myndinni.
Helsta viðfangsefni Athol Fugards,
sem skálds, er aðskilnaðarstefna
svartra manna og hvítra og er svo
einnig í þessu tilfelli. í „Flauelsblóm-
inu“ er dregin upp nákvæm mynd af
samfélaginu, samskiptum þriggja
manna og öryggisleysi þeirra í Suður-
Afríku.
Á áhrifamikinn hátt er sögð saga
svertingja, sem verða að leggja stund á
glæpastarfsemi tii að draga fram lífið.
Myndin, sem Ross Devenish leikstýr-
ir, hlaut verðlaun árið 1980 á kvik-
myndahátíðinni í Berlín. Sýning mynd-
arinnar hefst klukkan 22.50.
Útvarp kl. 23.15:
Kvöldgestir
Kvöldgestir Jónasar Jónassonar f kvöld verða Jón E. Guðmundsson
listmálari og frú Svava Fells fyrrverandi kennari.
Þessi þáttur Jónasar er fastur liður á dagskrá útvarpsins, á föstu-
dagskvöldum klukkan 23.15.
Athol Fugard skrifaði hand-
ritið og leikur auk þess að-
alhlutverkið í myndinni
Utvarp Reykjavík
FOSTUDKGUR
2. desember
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. B*n.
Á virkum degi. 7.25 Leikfimi.
7.55 Daglegt mál. Endurt. þátt-
ur Erlings Sigurðarsonar frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð — Sofffa Eygló
Jónsdóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Katrín“ eftir Katarína Taikon.
Einar Bragi les þýðingu sína
(14).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 „Mér eru fornu minnin
kær“. Einar Kristjánsson frá
Hermundarfelli sér um þáttinn
(RÚVAK).
11.15 Ájólaföstu.
Umsjón: Ágústa Björnsdóttir.
11.45 Golden Gate-kvartettinn
syngur.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍDDEGID_________________________
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
14.00 Á bókamarkaðinum.
Andrés Björnsson sér um lestur
úr nýjum bókum. Kynnir Dóra
Ingvadóttir.
14.30 Miðdegistónleikar.
Tékkneska fílharmóníusveitin
leikur „Othello“, forleik op. 93
eftir Antonfn Dvorák; Karel
Ancerl stj.
14.45 Nýtt undir nálinni.
Hildur Eiríksdóttir kynnir ný-
útkomnar hljómplötur.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
2. desember.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.45 Á döfinni
Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson. Kynnir Birna
Hrólfsdóttir.
21.05 Skonrokk
Umsjónarmaður Edda Andrés-
dóttir.
21.40 Kastljós
Þáttur um innlend og erlend
málefni. Umsjónarmenn: Einar
Sigurðsson og Hermann
Sveinbjörnsson.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Sfðdegistónleikar.
hljómsveitin f Birmingham
leika Píanókonsert nr. 1 í Es-
dúr eftir Franz Liszt; Simon
Rattle stj./ Aaron Rosand og
Sinfóníuhljémsveit útvarpsins í
Luxemborg leika Fiðlukonsert
nr. 3 í g-moll eftir Jenö Hubay;
Louis de Froment stj.
KVÖLPID___________
17.10 Síðdegisvakan.
18.00 Tilkynningar.
22.50 Flauelsblóm í ágúst
(Marigolds in August) Suður-
afrísk bíómynd frá 1979 gerð
eftir handriti Athols Fugards.
Leikstjóri Ross Devenish. Aðal-
hlutverk: Athol Fugard ásamt
Winston Ntshona og John Kani.
Sarafélagið birtist í hnotskurn í
myndinni sem lýsir á óbrotinn
hátt samskiptum þriggja manna
og því öryggisleysi sem þel-
dökkir menn í Suður-Afríku
eiga við að búa.
Myndin hlaut verðlaun á
kvikmyndahátíðinni í Berlín
1980. Þýðandi Ragna Ragnars.
00.20 Dagskrárlok
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
20.00 Lög unga fólksins.
Þóra Björg Thoroddsen kynnir.
20.40 Kvöldvaka
a. „Meðan húsin sofa.“ Baldur
Pálmason les Ijóð eftir Sigurjón
Bragason.
b. „Stokkseyrarreimleikarnir."
Einar Ólafur Sveinsson tók
saman. Áskell Þórisson les.
c. Vísnaspjöll. Skúli Ben. spjall-
ar um lausavísur og tilurð
þeirra.
Umsjón: Helga Ágústsdóttir.
21.10 Hljómskálamúsík.
Guðmundur Gilsson kynnir.
21.40 Við aldarhvörf. Ný þáttaröð
um brautryðjendur í grasafræði
og garðyrkju á íslandi um alda-
mótin. I. þáttur: Stefán Stef-
ánsson. Umsjón: Hrafnhildur
Jónsdóttir. Lesari með henni
Jóhann Pálsson (RÚVAK).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 Traðir.
Umsjón: Gunnlaugur Yngvi Sig-
fússon.
23.15 Kvöldgestir — Þáttur Jón-
asar Jónassonar.
00.50 Fréttir. 01.00. Veðurfregnir.
01.10 Á næturvaktinni. — Óiafur
Þórðarson.
y 03.00 Dagskrárlok.
SKJflNUM
FÖSTUDAGUR
Iðunn gefur út sögu frá Kúbu:
Ríki af þessum heimi
IÐUNN hefur gefið út skáldsöguna
Ríki af þessum heimi eftir Kúbu-
manninn Alejo Carpentier. Guðbergur
Bergsson þýddi úr spænsku. Saga
þessi er eftir einn fremsta rithöfund
Kúbumanna. Hann fæddist árið 1904,
var um langt skeið sendiherra lands
síns í París og lést árið 1980. Eftir
hann liggja nokkrar skáldsögur, og er
Ríki af þessum heimi ein hin fremsta
og kunnasta.
Guðbergur Bergsson ritar ítar-
legan eftirmála þýðingar sinnar og
gerir þar grein fyrir höfundinum og
hinum menningarlega jarðvegi sem
list hans er sprottin úr. Um söguna
segir hann meðal annars: „Ríki af
þessum heimi er á ýmsan hátt sögu-
leg skáldsaga sem greinir frá at-
burðum í sögu Haiti, frá uppreisn
madinganegrans MacKandals árið
1757, og fram til ársins 1820 þegar
lífvörður Henri Christophers reis
upp gegn honum og hann framdi
sjálfsmorð; eftir það hverfur
skáldsagan inn í goösagnaheim
skáldskaparins og segir frá framtíð
skáldsagnapersónanna ... sagan er
ekki söguleg skáldsaga I venju-
legum skilningi heldur á vissan
hátt ævintýrakenndur sannleikur
um veruleika þjóða og andlegt
ástand þjóðfélaga landanna i Kar-
íbahafinu og reyndar víðar...
AIEJO CARPINTIER
verkið nær út fyrir sjálft sig og er
auðugt í sinum innsta kjarna."
Bókin er 139 blaðsíður og prentuð
í Odda.
Félag áhugamanna
um réttarsögu:
Fræðafundur
5. desember
FÉLAG áhugamanna um rétt-
arsögu stendur fyrir fræðafundi
laugardaginn 5. desember
næstkomandi og verður fundur-
inn í Lögbergi, stofu 103, og
hefst klukkan 20.30.
Á fundinum mun dr. Þórir Kr.
Þórðarson prófessor flytja erindi
sem hann nefnir „Yfirlit um lög og
réttarfar í Mið-Austurlöndum og
um hebreska löggjöf."
Að framsöguerindi þessu loknu
verða almennar umræður. Fund-
urinn er öllum opinn.