Morgunblaðið - 02.03.1984, Blaðsíða 19
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 2. MARS 1984
19
PRESTAR SAKAÐIR UM MORÐ. Á Filippseyjum fara nú fram
réttarhöld yfir tveimur prestum og sjö öðrum kirkjunnar mönnum
og eru þeir sakaðir um að hafa myrt Pablo Sola, bæjarstjóra í
bænum Kabankalan, og fjóra aðstoðarmenn hans. Voru morðin
framin árið 1982. Vitni bera, að prestarnir hafi kennt Pablo um
dauða sjö bænda og því talið rétt og sanngjarnt, að honum væri
rutt úr vegi. Á meðfylgjandi mynd sést þegar prestarnir tveir voru
leiddir fyrir dómarann, en þeir eru Niall O’Brian, írskur að þjóð-
erni, og Brian Gore, sem er ástralskur. Aðrir sakborningar eru
Filippseyingar.
AP
Tímamót í baráttunni viö Aids:
Tókst að ein-
angra AIDS-
veiru í
Los Angeles, I. mars. Al\
VÍSINDAMENN, sem vinna aö
rannsóknum á Aids-sjúkdómnum,
áunninni ónæmisbæklun, skýrðu frá
því í gær, að þeim hefði tekist að
einangra veiru, sem veldur svipuð-
um sjúkdómi í öpum, og sýkja með
henni heilbrigða apa.
Dr. Preston Marx, veirufræð-
ingur, sagði, að tekist hefði að ein-
angra „retro-veiru af D-stofni“ úr
blóði rhesus-apa, sem var sjúkur
af þeirri tegund Aids, sem leggst á
apa, rækta hana og sýkja síðan
með henni þrjá unga og heilbrigða
apa. „Þetta er í fyrsta sinn sem
Aids hefur verið framkallað í öp-
um með ræktaðri veiru,“ sagði
Marx.
öpum
Þessi uppgötvun eykur mjög lík-
urnar á að Áids í mönnum stafi af
skyldri veiru og mun að sögn Marx
auðvelda vísindamönnum leitina
að henni og lækningu. Aids í
mönnum og öpum lamar ónæm-
iskerfi líkamans og gerir hann
berskjaldaðan fyrir hvers kyns
sjúkdómum. Augljóst þykir, að
sjúkdómurinn sé ekki mjög smit-
andi en helstu smitleiðirnar eru
kynmök, óhreinar sprautunálar og
blóðgjafir. Þeir hópar manna, sem
helst hafa orðið fyrir barðinu á
Aids, eru kynvillingar, fólk frá
Haiti, eiturlyfjaneytendur og
dreyrasjúklingar.
Aukakosningar í Chesterfield:
Verkamannaflokknum
spáð miklum sigri
Chesterfield, Knglandi, 1. mars. AP.
Aukakosningar fara í dag fram í
bænum Chesterfield á MiA-Eng-
landi og cr útlit fyrir metþátttöku.
Skoðanakannanir, sem birtar voru
í gærkvöldi, benda til, að Verka-
mannaflokkurinn með Tony Benn
í fararbroddi muni vinna stórsigur
og jafnvel tvöfalda meirihluta
sinn.
í síðustu kosningum bar
Verkamannaflokkurinn sigur úr
býtum í Chesterfield með 7.763
atkvæða meirihluta en skoðana-
könnun, sem Daily Express birti
í gær, gefur til kynna, að hann
kunni að tvöfalda meirihlutann
nú. í Chesterfield, sem er náma-
bær, er atvinnuleysi mikið og
stjórn Margaret Thatchers og
íhaldsflokknum kennt um.
Kjörstaðir voru opnaðir klukkan
sjö í morgun og var kosninga-
þátttakan strax mikil þrátt
fyrir rigningu.
Tony Benn, frambjóðanda
Verkamannaflokksins, er í skoð-
anakönnunum spáð 55% at-
kvæða en frambjóðandi íhalds-
flokksins verður að láta sér
nægja 14% og þriðja sætið á eft-
ir frambjóðanda kosninga-
bandalags frjálslyndra og jafn-
aðarmanna, sem spáð er 28% at-
kvæða. Tony Benn er af aðals-
ættum en afsalaði sér greifa-
titlinum fyrir 21 ári vegna rót-
tækra skoðana sinna.
Nokkuð mikið er í húfi í
Chesterfield fyrir báða stóru
flokkana, Verkamannaflokkinn
Þúsundir Mósamhíkmanna, jafn-
vel íbúar heilu þorpanna, hafa flúið
þurrka og borgarastríð heima fyrir og
lagt leið sína til Zimbabwe. Talið er
að tugþúsundir manna líði hungur í
Zimbabwe og flóttamannastraumur-
inn gerir illt verra.
Embættismenn í Zimbabwe
giska á að 30 þúsund Mósambík-
og íhaldsflokkinn. Verkamanna-
flokkurinn hefur verið að sækja
í sig veðrið að undanförnu og
góður sigur nú yrði til að
styrkja mjög stöðu Neil Kinn-
GEORGES Marchais, leiðtogi
franskra kommúnista, er reiður ráða-
mönnunum í Moskvu og hefur mót-
mælt harðlega nýútkominni bók aust-
ur þar en í henni er gerður skýr grein-
armunur á Frökkum og öðru fólki,
sem í Frakklandi býr. Sagði frá þessu
í gær í málgagni kommúnistaflokks-
ins, L’Humanité.
I bókinni, sem heitir „Fólk um
víða veröld", segir, að í Frankaríki
búi Frakkar og „annað" fólk líka,
t.d. Elsassbúar, Baskar, Bretónar,
Katalóníumenn, Korsíkubúar, Gyð-
ingar og Armeníumenn. í bréfi,
sem Marchais sendi sovéska
kommúnistaflokknum 17. febrúar
sl., mótmælir hann harðlega þess-
ari undarlegu skilgreiningu og seg-
ist yfir sig „hneykslaður á þessum
ósmekklegu aðdróttunum".
Bréfið frá Marchais er síðasta
dæmið um þau stirðu samskipti,
menn hafi lagt leið sína yfir fjall-
garðinn, sem skilur löndin að, flest-
ir síðustu tvo mánuðina. Starfsfólk
í trúboðsstöðvum giskar á að talan
50 þúsund sé nær lagi um flótta-
mannafjöldann.
Flóttamannastraumurinn hófst
fyrir alvöru í ágústmánuði í fyrra.
ocks sem formanns hans. Á hinn
bóginn yrði það alvarlegt áfall
fyrir efnahagsmálastefnu
Thatchers ef íhaldsflokkurinn
bíður auðmýkjandi ósigur.
sem nú virðast vera milli hinnar
nýju forystu í Kreml og franska
kommúnistaflokksins, sem löngum
hefur þó kunnað að fóta sig á
Moskvulínunni. Fyrir skömmu
gagnrýndu franskir kommúnistar
Moskvumenn fyrir að hafa sent
sendinefnd á fund kommúnísks
klofningsflokks í Portúgal, hvöttu
jafnframt til, að Nikita Krúsjeff
yrði veitt uppreisn æru og lofuðu
mjög Yuri heitinn Andropov fyrir
að hafa reynt að koma á umbótum
í Sovétríkjunum. Franskir stjórn-
málaskýrendur segja augljóst, að
Marchais og samstarfsmenn hans
búist ekki við miklu af Konstantin
Chernenko, eftirmanni Andropovs.
Bókin fyrrnefnda er gefin út hjá
frönsku forlagi, sem gerir lítið ann-
að en gefa út sovéskar bækur af
ýmsu tagi. Eins og áður sagði er í
henni gerður skýr greinarmunur á
Frökkum og „hinum" og jafnvel
Búist er við að ekkert lát verði á
straumi Mósambíkmanna til Zimb-
abwe á þessu ári. Alþjóðlegar
hjálparstofnanir segja að eitt-
hundrað þúsund manns hafi dáið
úr hungri í Mósambík frá því í
fyrrasumar og óttast er að jafn-
margir deyi af sömu sökum á þessu
ári.
Tony Benn
gengið svo langt, að sagt er um
fólkið í Elsass-Lótringen, að það
hafi „náin tengsl við Þjóðverja".
„Frakkland er ekkert þjóðabanda-
lag. Það er eitt land, ein þjóð,
ávöxtur langrar sögu,“ sagði
Marchais í bréfi sínu.
Háþrýstidælur, mótorar,
ventlar og stjórntæki í
vökvakerfi til sjós og
lands.
Einkaumboð á íslandi.
Atlas hf
ARMULA 7 SÍMI 26755
Flóttamenn streyma frá
Mósambík til Zimbabwe
Marymount-trúboAsstödinni, Zimbabwe, 1. mars. AP.
„í Frakklandi eiga heima
Frakkar og „annað fólku
Marchais, leiðtogi franskra kommúnista, mótmæl-
ir „ósmekklegum aðdróttunum“ í sovéskri bók
París, 1. mars. AP.
AMERÍKA
PORTSMOUTH/NORFOLK
City of Hartlepool 24. mars
Bakkafoss 4. april
City of Hartlepool 14. april
Bakkafoss 24. april
NEW YORK
City of Hartlepool 23 mars
Bakkafoss 3. apríl
City of Hartlepool 13. april
Bakkafoss 23. apríl
HALIFAX
Bakkafoss 16. mars
Bakkafoss 7. apríl
BRETLAND/MEGINLAND
IMMINGHAM
Álafoss 19. febr.
Eyrarfoss 26. febr.
Alafoss 4. mars
Eyrarfoss 11. mars
FELIXSTOWE
Álafoss 20. febr.
Eyrarfoss 27. febr.
Álafoss 5. mars
Eyrarfoss 12. mars
ANTWERPEN
Álafoss 21. febr.
Eyrarfoss 28. febr.
Álafoss 6. mars
Eyrarfoss 13. mars
ROTTERDAM
Álafoss 22. febr.
Eyrarfoss 29. febr.
Álafoss 7. mars
Eyrarfoss 14. mars
HAMBORG
Álafoss 23. febr.
Eyrarfoss 1. mars
Álafoss 8. mars
Eyrarfoss 15. mars
WESTON POINT
Helgey 14. mars
LISSABON
Vessel 21. mars
LEIXOES
Vessel 22. mars
BILBAO
Vessel 24. mars
NOROURLÖND/-
EYSTRASALT
BERGEN
Dettifoss 2. mars
Mánafoss 9. mars
Dettifoss 16. mars
Mánafoss 23. mars
KRISTIANSAND
Dettifoss 5. mars
Mánafoss 12. mars
Dettifoss 19. mars
Mánafoss 26. mars
MOSS
Dettifoss 2. mars
Mánafoss 13. mars
Dettifoss 15. mars
Mánafoss 27. mars
HORSENS
Dettifoss 7. mars
Dettifoss 21. mars
GAUTABORG
Detfifoss 7. mars
Mánafoss 14. mars
Dettifoss 21. mars
Mánafoss 28. mars
KAUPMANNAHÖFN
Dettifoss 8. mars
Mánafoss 15. mars
Dettifoss 22. mars
Mánafoss 29. mars
HELSINGJABORG
Dettifoss 9. mars
Mánafoss 16. mars
Dettifoss 23. mars
Mánafoss 30. mars
HELSINKI
Irafoss 7. mars
írafoss 2. apríl
GDYNIA
Irafoss 12. mars
írafoss 4. april
ÞÖRSHÖFN
Mánafoss 24. mars
VIKULEGAR
STRANDSIGLINGAR
-fram ogtil baka
frá REYKJAVÍK
alla mánudaga
frá ÍSAFIRÐI
alla þriðjudaga
frá AKUREYRI
alla f immtudaga
EIMSKIP
*