Morgunblaðið - 29.03.1985, Qupperneq 26
26
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 29. MARZ 1985
Erlend samkeppni stofnar flugi
Arnarflugs til Ziirich í hættu
ZMrieh, 28. nura. Frá Önnu BjnrnndAUnr,
fréttnritnrn Mbl.
BALAIR, dótturfyrirtæki Swiss-
air, hefur fengið lendingarleyfi
fyrir leiguflug til Keflavíkur frá
Zurich í Sviss einu sinni í viku yfir
sumarmánuðina júni, júli og
ágúst.
Flugmálastjórn íslands veitti
leyfið 15. mars sl. samkvæmt upp-
lýsingum sem fengust hjá Balair í
Basel. Starfsmaður svissnesku
flugmálastjórnarinnar í Bern
sagði, að leyfið hefði fengist þar
sem íslensk flugfélög hafa haft
leyfi til að fljúga leiguflug til
Sviss og íslenskt flugfélag hefur
leyfi til áætlunarflugs til Zúrich.
Magnús Oddsson, markaðs- og
sölustjóri Arnarflugs, og Halldór
Bjarnason, svæðisstjóri Arnar-
flugs í Evrópu, höfðu ekki heyrt
um leyfisveitinguna i morgun og
biðu eftir tilkynningu frá sam-
göngumálaráðuneytinu. Sam-
kvæmt reglugerð þess er íslensk-
um flugfélögum óheimilt að fljúga
leiguflug þangað sem annað flug-
félaganna flýgur áætlunarflug til.
Aðrar reglur virðast því gilda um
erlend flugfélög.
„Samgöngumálaráðuneytið hef-
ur ekki leitað álits okkar hjá Arn-
arflugi á þessu máli,“ sagði Magn-
ús Oddsson. „En við höfum sagt
þeim óformlega að leiguflug Bal-
air muni stefna okkar starfsemi í
voða. Við höfum flogið með íslend-
inga og Svisslendinga og veitt
þjónustu i báðum löndum. Balair
mun aðeins selja sfna þjónustu í
Sviss og nágrannalöndum þess og
ekki þjóna íslenska markaðnum.
Möguleikar íslendinga á beinu
flugi til Sviss eru því í hættu ef við
getum ekki haldið áfram okkar
starfsemi vegna þessarar sam-
keppni.“
Balair mun fljúga leiguflug
fyrir Saga Reisen, sem er svissn-
esk ferðaskrifstofa í eigu Beat Is-
eli. Hann er velkunnur mönnum í
íslenska ferðaiðnaðinum. Hann
hefur kynnt og skipuiagt ferðir frá
Sviss til íslands síðan 1975 og ver-
ið stórtækur síðan 1979. Hann
annaðist fyrst leiguflug með
Flugleiðum frá Basel og Zúrich en
Amarflug tók við þjónustunni
þegar það var enn dótturfyrirtæki
Flugleiða og bauð honum betri
kjör en Flugleiðir þegar það varð
sjálfstætt fyrirtæki.
„Samstarfið gekk stórkostlega
til að byrja með,“ sagði Iseli.
JLeiguflugið gekk mjög vel 1981
og Amarflug ákvað að hefja áætl-
unarflug sumarið 1982. Eg flaug
með þeim og útvegaði yfir 1.000
farþega á sumri. Ég var ekki nógu
ánægður með samstarfið í fyrra,
fékk á tilfinninguna að ég væri
nógu góður til að fylla upp í vél-
arnar þegar lítið var að gera en
fékk svo ekki sæti í júli og ágúst
þegar Svisslendingar fara í frí. Ég
lét þá hjá Arnarflugi vita að ég
hygðist leita þjónustu Balair en
þeir gerðu ekkert til að koma á
móts við mig fyrr en það var um
seinan og ég hafði samið við Bal-
air og útbúið ferðaáætlunina fyrir
árið í ár.“
Saga Reisen býður einnig ferðir
til Skotlands og írlands og Balair
hefur séð um leiguflugið fyrir Iseli
þangað í ein fjögur ár. Hann fékk
gott tilboð frá þeim og getur boðið
lslandsferðir á 790 sv. franka eða
tæplega 12.000 kr. Lægsta fargjald
Arnarflugs fram og tilbaka frá
Zúrich eru 876 sv. frankar eða
rúmlega 13.000 kr.
Iseli mun nota Luxemborgar-
flug Flugleiða í byrjun júní og í
lok ágúst, þegar Balair flýgur ekki
og fyrir yfirbókaða farþega. Þeir
fá allir ókeypis lestarmiða frá
Sviss til Luxemborgar, það er 5
tíma ferð frá Zúrich, eins og far-
þegar Flugleiða sem kaupa miða
sína í Sviss.
„Iseli er mjög harður maður í
viðskiptum," sagði Halldór
Bjarnason, sem starfaði á Arnar-
flugsskrifstofunni í Zúrich á með-
an hún var opin frá júlí 1982 til
september 1984. „Hann er ein-
staklega laginn við að þrýsta
niður verði. Hann hefur komist f
eins konar einokunaraðstöðu með
svissneska ferðahópa á íslandi,
um 40% af farþegum á Zúrich-
fluginu okkar í fyrra voru á hans
vegum, og það er mjög slæmt fyrir
alla aðila í ferðaiðnaðinum heima,
flugfélögin, ferðaskrifstofurnar,
hótelin og aðra, þegar einn aðili
kemst í slíka aðstöðu. Við höfðum
vonir um að geta aukið flugið til
Zúrich smátt og smátt, lengt það
fram f apríl og maí á vorin eftir
skíðatfmann og fram á haustið
eftir sumarferðirnar. En sá mögu-
leiki er ekki lengur fyrir hendi
fyrst leiguflug er komið til skjal-
anna. Við munum þó hefja sumar-
flugið 9. júní og fljúga á sunnu-
dögum. Vonandi tekst okkur að
vekja áhuga íslendinga og ís-
lenskra ferðaskrifstofa á ferðum
til Sviss.“
Arnarflugsskrifstofan í Amst-
erdam sér nú um markaðsmál f
Zúrich og hún svarar þegar hringt
er í gamla Arnarflugsnúmerið f
Sviss.
„Það hefur engin ákvörðun verið
tekin um hvort við munum taka
hart á þessu máli eða ekki,“ sagði
Magnum um leiguflugið. „Við höf-
um gott samstarf við Swissair í
Zúrich og það hefur ekki slest upp
á vinskap okkar við Iseli. Hann
hefur unnið þrekvirki við að koma
Svisslendingum til íslands og við
viljum að sjálfsögðu fljúga á ný
fyrir hann eins og aðra svo fram-
arlega sem verðið er aðgengilegt."
Alþjóðareglur kveða á um að
gisting verði að vera innifalin f
verði á leiguflugi. Iseli mun bjoða
farþegum á lægsta fargjaldi upp á
svefnpokapláss ef þeir fara fram á
gistingu. Hann auglýsti og seldi
ferðirnar til íslands með Balair
áður en formlegt lendingarleyfi
fékkst, en Arnarflug var sektað
hér í Sviss árið 1982 fyrir eitt slíkt
tilfelli.
Peningamarkaöurinn
GENGIS-
SKRÁNING
28. mara 1985
Kr. Kr. Toll-
Ek. KL 09.15 Kaap Sala te«f>
1 DoHari 40590 40,710 42,170
ISLpuad 50,139 50587 45,944
Kaa. dollari 29,600 29,748 30,630
lDöHkkr. 3,6290 3,6397 35274
INorakkr. 45155 45289 4,4099
ISmnákr. 45037 45171 4,4755
lFLmark 65716 65902 6,1285
1 Fr. fraaki 45458 45584 4,1424
1 BHr. franki 0,6448 0,6467 0,6299
ISv. fraaki 155054 155507 145800
1 Hofl. EjlliBi 11,4758 115098 11,1931
IV-þaurk 125639 135022 12,6599
ifUírs 052030 0,02036 0,02035
1 Aastarr. sch. 15454 15509 15010
1 PorLescado 05326 05333 05304
ISþLpsaeti 05337 05344 05283
lJapyea 0,16036 0,16083 0,16310
1 írskt paad SDR (Sérat 40589 40,608 39545
dráttarr.) 40,0699 40,1878 415436
[l Bd». fraaki 0,6412 0,6431
INNLÁNSVEXTIR:
Sparisfótebækur_________________ 24,00%
Sparisjiðsraikningar
intó 3ja mánida uppsögn
Alþýöubankinn............... 27,00%
Búnaöarbankinn............. 27,00%
lönaöarbankinn1>........... 27,00%
Landsbankinn............... 27,00%
Samvinnubankinn............ 27,00%
Sparisjóöir3*.............. 27,00%
Utvegsbankinn.............. 27,00%
Verzhinarbankinn........... 27,00%
mað 0 mánaða upptögn
Alþýöubankinn.............. 30,00%
Búnaöarbankinn.............. 3150%
lönaöarbankinn1*........... 38,00%
Samvinnubankinn.............31,50%
Sparisjóöir3*............... 3150%
Útvegsbankinn................3150%
Verzlunarbankinn......... 30,00%
með 12 mánaða uppsðgn
Alþýöubankinn............... 32,00%
Landsbankinn.................3150%
Sparisjóöir3!................ 3250%
Utvegsoankinn............... 32,00% l
maö 18 mánaða uppaðgn
Búnaöarbankinn............... 37,00%
Innlánsskirteini
Alþýöubankinn................ 30,00%
Búnaöarbankinn.................3150%
Landsbankinn...................3150%
Samvinnubankinn................3150%
Sparisjóöir....................3150%
Útvegsbankinn................. 3050%
Verðtryggðir reikningar
miðað við iánskjarsvísitðlu
mað 3ja mánaða uppsðgn
Alþýöubankinn................. 4,00%
Búnaöarbankinn................. 250%
lönaöarbankinn1>............... 050%
Landsbankinn................... 250%
Samvinnubankinn............... 1,00%
Sparisjóöir3>................. 1,00%
Útvegsbankinn................. 2,75%
Verzlunarbankinn............... 150%
maö 6 mánaða uppsðgn
Alþýöubankinn.................. 650%
Búnaöarbankinn................. 350%
lðnaðarbankinn1>............... 350%
Landsbankinn................... 350%
Samvinnubankinn................3,50%
Sparisjóöir3*.................. 350%
Útvegsbankinn................. 3,00%
Verzlunarbankinn.............. 2,00%
Ávisana- og hlaupareikningar:
Alþýðubankinn
— ávisanareikningar.......... 2250%
— hlaupareikningar.......... 16,00%
Búnaöarbankinn............... 18,00%
lönaöarbankinn.................1150%
Landsbankinn.................. 1950%
Samvinnubankinn
— ávisanareikningar......... 19,00%
— hlaupareikningar.......... 12,00%
Sparisjóöir................... 1850%
Útvegsbankinn................ 19,00%
Verzlunarbankinn.............. 1950%
Stjðmuraikningar
Alþýöubankinn2’................ 850%
Alþýðubankinn................. 9,00%
Safnlán — heimilislán — IB-lán — plúslán
með 3ja til 5 mánaða bindingu
lönaöarbankinn.............. 27,00%
Landsbankinn.................. 2750%
Sparisjóöir................... 2750%
Samvinnubankinn............... 2750%
Útvegsbankinn................ 27,00%
Verzlunarbankinn.............. 2750%
6 mánaða bindingu eða lengur
lónaóarbankinn............... 30,00%
Landsbankinn.................. 2750%
Sparisjóöir....................3150%
Útvegsbankinn................ 29,00%
Verzlunarbankinn............. 30,00%
Hávaxtareikningur Samvinnubankans: Eftir
þvi sem sparilé er lengur innl reiknast hsrri
vextir, trá 24—32,5%. Vextir fyrstu 2 mán. eru
24% eftir 2 mán 25,5%. eftir 3 mán. 27%, eftir
4 mán, 28,5% eftir 5 mán. 30%, eftir 6 mán.
31,5% og eftir 12 mán. 32,5%. Aunnar vaxta-
hækkanir reiknast alltaf frá því aö lagt var inn.
Vextir færast tvisvar á ári og er hæsta ársá-
vöxtun 35,1%. Þegar innstæöa hefur staðið í
þrjá mánuöi á Hávaxtareikningi er reiknaöur
út Hávaxtaauki sem leggst viö vaxtateljara,
svo framarlega aö 3ja mánaöa verötryggöur
reikningur hjá bankanum hafi veriö hagstæö-
ari en ávöxtun á undanfömum þremur mánuö-
um. Hávaxtaauki er eftir 6 mánuöi reiknaöur á
hliöstæöan hátt, þó þannig að viömiöun er
tekin af ávöxtun 6 mán. verðtryggöra reikn-
inga.
Kjðrbók Landsbankans:
Nafnvextir á Kjörbók eru 35% á ári. Innstæöur
eru óbundnar en af utborgaöri fjárhæö er
dregin vaxtaleiörétting 2,1%. Þó ekki af vöxt-
um liöins árs. Vaxtafærsla er um áramót. Ef
ávöxtun á 3 mánaöa visitölutryggðum reikn-
ingi aö viöbættum 2,50% ársvöxtum er hærri
gildir hún og fer matiö fram á 3 mánaöa fresti.
Kaskó-reikningur
Verzlunarbankinn
tryggir aö innstæður á kaskó-reikning-
um njóti beztu ávöxtunar sem bankinn
býöur á hverjum tima.
Sparibók mað sérvðxtum hjá Búnaðarbank-
anum:
Nafnvextir eru 35,0% á ári. Innistæöur eru
óbundnar, en dregin er 1,8% vaxtaleiörétting
frá úttektarupphæö.
Vextir liöins árs eru undanþegnir vaxtaleiö-
réttingu. Vaxtafærsla er um áramót. Geröur er
samanburöur viö ávöxtun 3ja mánaöa verö-
tryggöra reikninga og reynist hún betri, er
ávöxtunin hækkuö sem nemur mismuninum
Ársávöxtun 18 máttaða raikninga er borin
saman vö ávöxtun 6 mánaöa verötryggóra
reikninga Vaxtafærsla tvisvar á ári.
Spariveltureikningar:
Samvinnubankinn............. 27,00%
Innlandir gialdayrisraikningar
BandarikjadoHar
Alþýðubankinn................25G%
Búnaóarbankinn................ 850%
lónaðarbankinn............... 850%
Landsbankinn....... ..........8,00%
Samvinnubankinn...... ....... 8,00%
Sparisjóðir...................8,00%
Útvegsbankinn................. 750%
Verzkinarbankinn.............. 750%
Steriingspund
Alþýöubankinn................. 950%
Búnaöarbankinn............... 1050%
lönaöarbankinn.............. 11,00%
Landsbankinn.................13,00%
Samvinnubankinn............. 13,00%
Sparisjóöir...................8,50%
Útvegsbankinn............... 10,00%
Verzlunarbankinn.............10,00%
Vestur-þýsk mðrk
Alþýöubankinn.................4,00%
Búnaöarbankinn................ 450%
lónaóarbankinn................5,00%
Landsbankinn.................5,00%
Samvinnubankinn...............5,00%
Sparisjóöir...................4,00%
lltvegsbankinn................4,00%
Verzlunarbankinn..............4,00%
Dsnskar krónur
Alþýöubankinn................. 950%
Búnaöarbankinn............... 1050%
lönaöarbankinn................8,00%
Landsbankinn..................1050%
Samvinnubankinn.............. 1050%
Sparisjóöir................... 850%
lltvegsbankinn.............. 10,00%
Verzlunarbankinn.............10,00%
1) Mánaðariega ar borin saman ársávðxtun
á verðtryggðum og óvarðtryggðum Bónus-
raikningum. Áunnir vextir varða laiðréttir i
byrjun ruesta mánaðar, þannig að ávðxtun
varði miðuó við það raikningsform, sam
hærri ávðxtun bar á hverjum tíma.
2) Stjðmureikningar aru varðtryggðir og
gata þeir sam annað hvort aru etdri an 64 ára
aða yngri an 16 ára stofnað slíka reikninga.
3) Trompreikningar. Innlegg óhreyft f 6
mánuði aða lengur vaxtakjðr borin taman
við ávðxtun 6 mánaða verðtryggðra reikn-
inga og hagstæðari kjðrin valin.
ÚTLÁNSVEXTIR:
Almannir víxlar, forvaxtir__________3150%
Viðskiptavíxlar
Alþýöubanklnn................ 32,00%
Landsbankinn................. 32,00%
Búnaöarbankinn............... 32,00%
lónaóarbankinn................ 3250%
Sparisjóöir.................... 3250%
Samvinnubankinn............... 32,00%
Verzlunarbankinn.............. 32,00%
Yfirdráttarlán af hlaupareikningum:
Viðskiptabankarnir............. 3250%
Sparisjóöir.................... 3250%
Endurseljanleg lán
fyrir innlendan markað______________ 24,00%
lán í SDR vagna úttlutningstraml.__ 9,70%
Skuidabréf, almenn:________________ 34,00%
Viðskiptaskuidabréf:________________ 34,00%
Samvmnubankinn_____________________ 35,00%
Vsrðtryggð lán rmðað við
lánskjaravísitðlu
í alh aö 2% ár......................... 4%
lengur en 2% ár........................ 5%
Vanskilavextir_________________________48%
Óverðtryggð skuldabrél
útgefinfyrir 11.08.’84.............. 3450%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóöur starfsmanna rfkisins:
Lánsupphæö er nú 300 þúsund krónur
og er lániö vísitölubundiö meö láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 5%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandl þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstimann.
Lífeyrissjóður verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 144.000 krónur, en fyrlr
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
viö lániö 12.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náö 5 ára aölld aö sjóönum. Á
tímabilinu frá 5 til 10 ára sjóösaöild
bætast vlö höfuöstól leyfllegrar láns-
upphæöar 6.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæöin oröin 360.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast viö 3.000 krón-
ur fyrir hvern ársfjóröung sem líður. Því
er í raun ekkert hámarkslán i sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
lánskjaravísitölu, en lánsupphæöin ber
nú 5% ársvexti. Lánstímlnn er 10 til 32
ár aö vali lántakanda.
Lénskjaravísitalan fyrlr mars 1985 er
1077 stig en var fyrir febr. 1050 stlg.
Hækkun milli mánaöanna er 2,6%. Miö-
að er viö vísitöluna 100 í júní 1979.
Byggingavfsitala fyrir jan. tll mars
1985 er 185 stig og er þá miöaö viö 100
í janúar 1983.
Handhafaskukiabréf i fasteigna-
viöskiptum. Algenqustu ársrvexttr eru nú
18-20%.