Morgunblaðið - 16.06.1985, Blaðsíða 51
MORGUNBLADIÐ. SUNNUDAGUR 16. JÚNt 1385
51
ÞRIÐJUDAGUR
18. júnl
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn.
Morgunútvarp. 7.20 Leik-
fimi. Tilkynningar. 7.55 Dag-
legt mál. Endurt. þáttur
Valdimars Gunnarsson frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
Dagskrá. 8.15 Veöurfregnir.
Morgunorö: — Hróbjartur
Arnason talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Litli bróöir og Kalli á þak-
inu“ eftir Astrid Lindgren.
Sigurður Benediktsson byrj-
ar lestur þýðingar Sigurðar
Gunnarssonar.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Forustugr. lands-
málabl. (útdr.).
11.15 I fórum mlnum.
Umsjón: Ingimar Eydal.
RÚVAK.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar
13.30 Inn og út um gluggann.
Umsjón: Sverrir Guðjónsson.
13AO Tónleikar.
14.00 „Hákarlarnir" ettir Jens
Björnebo. Dagný Kristjáns-
dóttir þýddi. Kristján Jóhann
Jónsson les (11).
14.30 Miðdegistónleikar.
15.15 Ut og suður.
15.45 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16J20 Upptaktur.
— Guðmundur Benediktss-
on.
17.00 Fréttir á ensku.
17.05 „Sumar á Flambards-
setri" eftir K.M. Peyton. Silja
Aðalsteinsdóttir les þýðingu
s(na(5).
17.35 Tónleikar.
17.50 Slðdegisútvarp. —
Sverrir Gauti Diego.
18JÍ0 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
Daglegt mál. Sigurður G.
Tómasson flytur þáttinn.
20.00 Okkar á milli. Umsjón:
Sigrún Halldórsdóttir.
20.40 Ur sögu Flóaveitunnar.
Jón R. Hjálmarsson ræðir
við Lýð Guðmundsson I
Litlu-Sandvlk.
21.05 Planósónata I A-dúr op.
120 eftir Franz Schubert.
Ronald Turini leikur.
ÞRIÐJUDAGUR
18. júnl
10.00—12.00 Morgunþáttur
Stjórnandi: Asgeir Tómasson.
14.00—15.00 Vagg og velta
Stjórnandi: Glsli Sveinn Loftsson.
15.00—16.00 Með slnu lagi
Lðg leikin af Islenskum hljómplötum.
Stjórnandi: Svavar Gests.
16.00—17.00 Þjóðlagaþáttur
Stjórnandi: Kristján Sigurjónsson.
17.00—18.00 Frlstund
SJÓNVARP
ÞRIÐJUDAGUR
18. júnl
19.25 Guðir og hetjur I fornum sögnum.
Þriðji þáttur. Astralsk-svissneskur
myndaflokkur I sex þáttum um grlsk-
ar og rómverskar goðsagnir.
Þýöandi og þulur Baldur Hólmgeirs-
son.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Hjólhesturinn.
Breskur sjónvarpsþáttur með svip-
myndum úr sögu reiðhjólsins.
Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
21.15 Verðir laganna.
Frumskógafár — seinni hluti. Banda-
rlskur framhaldsmyndaflokkúr um
lögreglustörf I stórborg. Aðalhlut-
verk: Daniel J. Travanti, Veronica
Hamel og Michael Conrad.
Þýðandi Bogi Arnar Finnbogason.
22.05 Þingsjá.
Umsjónarmaður Páll Magnússon.
23.00 Fréttir I dagskrárlok.
ÚTVARP
V
21.30 Útvarpssagan: „ Lang-
ferð Jónatans" ettir Martin
A. Hansen. Birgir Sigurðsson
rithöfundur les þýðingu slna
(19).
22.00 Tónleikar.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 Leikrit: „Raddir sem
drepa" eftir Poul Henrik
Trampe. Þriðji þáttur endur-
tekinn. Þýðandi: Heimir
Pálsson. Leikstjóri: Haukur
J. Gunnarsson. Hljóðlist:
Lárus H. Grlmsson. Leikend-
ur: Jóhann Sigurðarson,
Þóra Friðriksdóttir, Anna
Kristín Arngrimsdóttir, Ellert
Ingimundarson, Jón Hjartar-
son, Erlingur Glslason, Rób-
ert Arnfinnsson, Ragnheiður
Tryggvadóttir, Arnþór Ben-
ónýsson og Pétur Einarsson.
23.15 Tónlist eftir Alberto Gin-
astera. Flytjendur: Valentina
Diaz-Frenot, Carmen Sans-
aud, Armando Krieger, Jos-
ep Colom og Sæpnska rlkis-
hljómsveitin: Armando
Krieger stjórnar.
a. „Suite de danzas criotl-
as“. b. Sónata op. 46. c.
„Cantos de Tucuman". d.
„Estancia" op. 8.
(Hljóöritun frá spænska út-
varpinu).
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
INNFLYTJENDUR:
TOLLARI er forrit sem prentar tollskýrslur
og gerir veröútreikninga.
TOLLARI sparar mikinn tíma og fyrirhöfn.
Forritiö er afar auölært og einfalt í notkun.
TOLLARI gengur á IBM PC og aörar sam-
baerilegar tölvur.
KYNNING
Veriö velkomin á kynningu í notkun Tollarans
miövikudginn 19. júní kl. 13—15.
íslensk tæki, Ármúla 36. Sími 686790.
Þjóðhátíð
í Reykjavík
17. JUN11985
DAGSKRA
I. Dagskráin hefst:
Kl. 9.55 Samhljómur kirkjuklukkna i
Reykjavik.
Kl. 10.00 Forseti borgarstjórnar,
Magnus L. Sveinsson, leggur
blómsveig frá Reykvikingum á
leiði Jóns Sigurðssonar i
kirkjugarðinum við Suöurgötu.
Lúörasveit verkalýösins leik-
ur: Sjá roöann á hnjúkunum
háu. Stjórnandi: Ellert Karls-
son.
II. Við Austurvöll:
Lúörasveit verkalýösins leik-
ur ættjaröarlög á Austurvelli.
Kl. 10.40 Hátföin sett: Kolbeinn H.
Pálsson, formaöur Æskulýös-
ráös Reykjavíkur, flytur ávarp.
Karlakór Reykjavikur syngur:
Yfir voru ættarlandi. Stjórn-
andi: Páll Pampichler Pálsson.
Forseti islands, Vigdis Finn-
bogadóttir, leggur blómsveig
frá islensku þjóöinni aö minn-
isvarða Jóns Sigurössonar á
Austurvelli.
Karlakór Reykjavikur syngur
þjóösönginn.
Ávarp forsætisráöherra,
Steingrims Hermannssonar.
Karlakór Reykjavikur syngur:
Island ögrum skoriö.
Ávarp fjallkonunnar.
Lúðrasveit verkalýðsins leik-
ur: Ég vil elska mitt land.
Kynnir: Ásdis J. Rafnar.
Kl. 11.15 Guðsþjónusta i Dómkirkjunni.
Prestur séra Agnes M.
Sigurðardóttir. Dómkórinn
syngur undir stjórn Marteins
H. Friörikssonar. Einsöngvari
Magnús Jónsson.
III. Akstur gamalla
bifreiöa og sýning:
Kl. 11.00—12.00 Félagar úr Fornbila-
klúbbi íslands aka gömlum
bifreiöum um borgina.
Kl. 13.30 Hópakstur Fornbilaklúbbs is-
lands: Vestur Miklubraut og
Hringbraut, umhverfis Tjörn-
ina og að Kolaporti.
Kl. 14.30—17.00 Sýning á bifreiðum
Fornbilaklúbbs islands i Kola-
porti.
IV. Hallargaröur og
Tjörnin: ki. 13.00-19.00
í Hallargaröi veröur mini-golf.
Á Suðurhluta Tjarnarinnar veröa
róðrabátar frá siglingaklúbbi
Æskulýösráös Reykjavikur.
V. Utitafl:
Kl. 13.30 Unglingar tefla á útitafli.
Skáksveitir úr tveimur skólum
aöstoða viö skákina.
VI. Hljómskálagarður:
Kl. 14.00—18.00 Skátadagskrá.
Tjaldbúöir og útileikir.
Kl. 14.30—15.15 Glímusýning.
Golfsýning.
Kl 16 00 Lúörasvelt Reykjavfkur
leikur undir stjórn Stefáns Þ.
Stephensen.
Kl. 17.30 Leikþáttur fyrlr börn.
Randver Þorláksson, Sigurður
Sigurjónsson og örn Árnason.
VII. Skrúöganga:
Kl. 14.00 Safnast saman viö Hlemmtorg.
Kl. 14.20 Skrúöganga niður Laugaveg og
Bankastræti. Lúðrasveitin Svanur
leikur undir stjóm Kjartans Óskars-
sonar. Skátar ganga undir fánum
og stjórna göngunni. Félagar úr
Þjóðdansafélagi Reykjavíkur taka
þátt í göngunni í þjóðbúningum.
VIII. Dagskrá í mið-
bænum: Lækjartorg,
Lækjargata, Bankastræti.
Kl. 14.30 Leikþáttur fyrir börn
á Lækjartorgi.
Randver Þorláksson, Siguröur
Sigurjónsson og Örn Árnason.
Kl. 14.50 Bjössi bolla og Jón Páll á
Lækjartorgi.
Kl 15.00 Sultuleikhúsiö flytur sýning-
una „Hunangsmáni" i Lækjar-
götu, á Lækjartorgi og i
Bankastræti.
Sýningin fjallar um prins og
prinsessu á brúökaupsferöa-
lagi, meö þeim eru ýmsir
skemmtikraftar og aö sjálf-
sögöu lifveröir. Á vegi þeirra
veröur dreki sem hyggst
ræna brúöhjónunum en þau
þekkja tröll sem geta hjálpaö.
Kl. 15.45 Reiðsýning. Félagar úr Félagi
tamningamanna sýna hesta
sina i Lækjargötu.
Kl. 15.45 Tóti trúöur skemmtir á Lækj-
artorgi.
16.00 Leikþáttur fyrir börn
endurtekinn á Lækjartorgi.
16.30 Stjúpsystur skemmta
á Lækjartorgi.
16.45 „Hunangsmáninn" endurtekinn.
Kl. 17.00 Félagar úr Vélflugfélagi ís-
lands fljúga flugvélum sinum
yfirborgina.
Ath.: Týnd börn veröa i umsjá
gæslufólks i M.R.
IX. Gerðuberg:
Kl. 15.00-18.00 Blönduö dagskrá fyrir
eldri borgara. Umsjón
Hermann Ragnar Stefánsson.
X. Kjarvalsstaðir:
Kl. 16.00-18.00 Blönduö dagskrá. ís-
lenska Hljómsveitin. Þjóölaga-
flutningur. Þjóödansafélag
Reykjavikur sýnir dansa og
kynnir islenska búninga.
XI. íþróttir:
Kl. 15.00 Reykjavíkurmótið I sundi
i Laugardalslaug.
Kl. 16.00 Knattspyrna f Laugardal.
Úrvalsliö drengja, Reykjavik —
Landiö.
Kl. 17.15 Úrvalsliö kvenna, Reykjavik —
Landiö.
XII. Kvöldskemmtun í
miðbænum:
Kl. 19.30—23.30 Leikið fyrir dansi.
Htjómsveit Magnúsar Kjart-
anssonar, Riksaw og
Léttsveit rikisútvarpsins leíka
fyrir dansi.
XIII. 17. júni tónleikar í
Höllinni:
Kl. 21.00-00.30 Kvöldskemmtun í
Laugardalshöll.
Fram koma hljómsveitirnar:
Mezzoforte,
Grafik,
Gipsy,
Megas.
Lúörasveitin Svanur leikur viö
innganginn.
Verö aögöngumiöa kr. 100,—
Forsala aögöngumiöa hefst
sunnudaginn 16. júni í miö-
bænum og Laugardalshöll kl.
14.00-18.00.
Sjúkrastofnanir:
Bjössi bolla og Jón Páli heimsækja
barnadeildir Landspitalans og Landa-
kotsspitala um morguninn.
ÆSKULÝÐSRÁÐ
REYKJAVfKUR