Morgunblaðið - 04.06.1986, Blaðsíða 21
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVTKUDAGUR 4. JÚNÍ 1986
21
i.
1
\
■
AP/Símamynd
Sae Yung Kim, sem féU út um g-lugga á 17. hæð í New York, nýtur umönnunar i sjúkrahúsi. Piltur-
inn er 11 mánaða og liggur í lífshættu á gjörgæzludeild.
Barn féll af 17. hæð og lifði það af
New York. AP.
ELLEFU mánaða gamaU pUtur
féU út um glugga af sautjándu
hæð en Ufði það af. Pilturinn
lenti á eplatré við húsið og dró
það úr faUhraðanum, tveimur
metrum áður en hann skaU sið-
an á jörðina. Pilturinn rifbeins-
brotnaði, hlaut skrámur i and-
liti, kúlu á höfuðið og viðbeins-
brotnaði.
Pilturinn klifraði upp í sófa og
þaðan upp í glugga, sem stóð
opinn. Skreið hann út á inntak
fyrir loftræstingu en féll síðan
fram af, með fyrrgreindum afleið-
ingum. Móðir piltsins var að
sauma f næsta herbergi og varð
einskis vör.
Sænskir jámiðnaðar-
menn fresta verk-
falli, en læknar ekki
Stokkhólmi. AP. '
JÁRNIÐNAÐARMENN í Svíþjóð frestuðu verkfaUi sínu í gær, en
verkfaU hluta opinberra starfsmanna, þar á meðal 2.000 lækna, hélt
áfram og hefur nú staðið 113 daga.
Verkfalli sautján þúsund verka-
manna hjá 19 stórum útflutnings-
fyrirtækjum var frestað og verk-
banni því, sem atvinnurekendur
höfðu áður boðað að hæfist á mið-
vikudag, var aflýst. Verkbannið
hefði náð til 130 þúsund manns.
„Við urðum að velja milli átaka
og áframhaldandi viðræðna," sagði
Leif Blomberg, verkalýðsleiðtogi
jámiðnaðarmanna. „Við kusum hið
síðamefnda til þess að varðveita
friðinn á vinnumarkaðinum." For-
mælendur deiluaðila sögðu frá sam-
komulaginu aðeins nokkmm klukku-
stundum eftir að þeir höfðu hafnað
sáttatilboði frá ríkissáttasemjara,
Bertil Rehnberg.
Aftonbladet, málgagn verkalýðs-
hreyfingarinnar, sagði á þriðjudag,
að þetta samkomulag benti til þess
að samningar næðust fyrir föstudag,
en þá rennur samkomulagið út.
Verkfallið var upphaflega boðað til
stuðnings baráttu fyrir hærri laun-
um láglaunafólks.
Verkfall 9.000 opinberra starfs-
manna stendur hins vegar allt í jám-
um og sagði Lars Rydell, aðalsamn-
ingamaður þeirra, að þeir væm tii-
búnir til þess að vera í verkfalli „i
allt sumar“, ef ekki yrði orðið við
kröfum þeirra um hærra kaup, en
þeir telja sig hafi dregist aftur úr,
þar sem kaup þeirra hafi ekki verið
hækkað í samræmi við verðbólgu,
allt frá miðjum áttunda áratugnum.
Þeir sem helst hafa orðið fyrir
barðinu á verkfallinu em sjúklingar.
Bama-, smitsjúkdóma-, krabba-
meins- og geðsjúkdómadeildir em
undanþegnar verkfallinu, en vinnu-
álag á þeim spítölum sem verkfallið
nær ekki til eykst jafnt og stöðugt.
Farið er að bera á því að aðeins
neyðartilvikum sé sinnt, en aðrir
látnir bíða þess að verkfallinu linni.
Veður
víða um heim
Lœgst Haost
Akureyri 5 lóttskýjaft
Amsterdam 10 18 skýjaft
Aþena 18 29 heiðskýrt
Barcelona 23 ióttskýjað
Berlín 6 12 skýjaft
BrQssel 9 16 skýjaft
Chlcago 11 30 heiðskírt
Dublin 12 18 skýjaft
Feneyjar 20 lóttakýjað
Frankfurt 4 17 skýjaft
Genf 11 18 rignlng
Helslnki 14 17 skýjað
Hong Kong 28 30 helðsklrt
Jerúsalem 16 32 skýjað
Kaupmannah. 10 18 skýjaft
LasPalmas 21 skýjaft
Lissabon 17 29 heiðskfrt
London 12 16 rigning
LosAngeles 17 24 skýjað
Lúxomborg 14 rigning
Malaga 23 skýjað
Mallorca 24 léttsk.
Miami 26 30 skýjaft
Montreal 6 13 skýjaft
Moskva 15 31 skýjaft
NewYork 21 32 helðskýrt
Osló 10 15 heiðskírt
Parls 14 20 skýjað
Peking 20 32 helðskfrt
Reykjavík 6 skúrir
RlódeJaneiro 14 25 skýjaft
Rómaborg 11 24 heiftskfrt
Stokkhólmur 14 19 rignlng
Sydney 9 19 heiðskfrt
Tókýó 21 24 heiðskfrt
Vlnarborg 11 16 skýjaft
Þórshöfn 9 skýjaft
Kennedy deilir á
Reagan vegna Salt II
Washington. AP.
Öldungadeildarþingmaðurinn
Edward Kennedy sagði í gær,
að Ronald Reagan Bandaríkja-
forseti hefði gert mestu mistök
á forsetaferli sínum með þeirri
ákvörðun sinni að hætta að virða
ákvæði Salt II samkomulags risa-
veldanna.
Kennedy viðhafði þessi ummæli
f ræðu, sem hann flutti í öldunga-
deild bandaríska þingsins í gær.
Hann sagði ennfremur að Sovét-
menn hefðu virt öll helstu ákvæði
samkomulagsins, enda þótt þeir
hefðu ekki staðið við það í heild.
Hann bætti því við að sú ákvörðun
Reagans að hætta að uppfylla
ákvæði Salt II bitnaði frekar á
Bandarikjamönnum en Sovétmönn-
um. Ástæðan væri sú að hefðu
Sovétmenn haldið áfram að virða
meginatriði samkomulagsins hefðu
þeir þurft að fjarlægja 600 skot-
palla og fimm kafbáta fyrir 1990.
Hins vegar hefði samkomulagið
engin áhrif á áætlun Reagans um
endumýjun vopna.
Sovétmenn kváðust á laugaradag
ekki lengur vera bundir af ákvæð-
um Salt II-samkomulagsins. Kom
þessi ákvörðun í kjölfar yfirlýsingar
Reagans um að Bandaríkjamenn
mundu hætta að virða samkomu-
lagið.
Eftir ræðuna sagði Kennedy við
fréttamenn, að hann sæi enga aðra
skýringu á ákvörðun Reagans en
þá, að forsetinn hefði verið beittur
þrýstingi frá hægri öflum repúblik-
anaflokksins.
Líbýumenn vilja ekki
selja hlut sinn í FIAT
Bandaríska dómsmálaráðuneytið:
Lögfræðingar Waldheims
fá að svara ásökunum
Washington. AP.
TILKYNNT var í gær að emb-
ættismenn úr bandariska dóms-
málaráðuneytinu mundu ræða
við lögfræðinga Kurts Wald-
heim, fyrrum framkvæmda-
stjóra Sameinuðu þjóðanna, áð-
ur en tekin yrði ákvörðun um
hvort Waldheim yrði neitað um
vegabréfsáritun til Bandaríkj-
anna.
Talsmaður bandaríska dóms-
málaráðuneytisins, Patrick Korten,
sagði að lögfræðingum Waldheims
yrði gefinn kostur á að svara þeim
fuilyrðingum að Waldheim hafí átt
þátt í stríðsglæpum nazista eða
að minnsta kosti vitað um þá.
Skýrt var frá því í ísraelska sjón-
varpinu í gær að háttsettur emb-
ættismaður utanríkisráðuneytisins
í ísrael hefði dvalist í Evrópu síð-
ustu tvær vikur til að freista þess
að fá evrópska menntamenn til að
vinna gegn framboði Waldheims,
sem nú er í kjöri til forseta Austur-.
ríkis. ísraelska utanríkisráðuneytið
hefur neitað að staðfesta frétt ísra-
elska sjónvarpsins um að aðstoðar-
ráðuneytisstjóri utanríkisráðuneyt-
isins, Dov Shmorack, hafí verið
sendur til Evrópu. Samkvæmt
fréttinni samþykkti Ytzak Shamir,
utanríkisráðherra ísraels, för að-
stoðarráðuneytisstjórans.
Turin. AP.
Stjómarformaður FIAT,
Giovanni Agnelli, sagði að
Líbýumenn væra ófúsir til að
selja aUstóran hlut sinn í fyrir-
tækinu, en FIAT er stærsta
fyrirtæki í einkaeign á Italíu.
Agnelli sagði í ræðu á aðalfundi
fyrirtækisins að Líbýumenn vildu
ekki selja hlut sinn í FIAT, en
þeir eiga 15% af almennum hluta-
bréfum og 13% forgangshluta-
bréfa. Hann tók sérstaklega fram
að vildu Líbýumenn selja, væru
þeir tilbúnir að kaupa. Seinna
bætti hann við að fyrirtæki Agn-
elli-íjölskyldunnar, Instituto Fin-
anziario Industriale, ætti forkaups-
rétt að hlutabréfum Líbýu.
Ríkisrekið fyrirtæki, Libyan
Arab Finance Corporation, keypti
hlutabréfín árið 1976, þegar fyrir-
tækið skorti reiðufé. Nú hefur
eignaraðild Líbýumanna valdið
því að FLAT varð af samningi við
bandaríska vamarmálaráðuneytið,
þar sem Bandaríkjastjóm telur
ekki vafa leika á um að Líbýustjóm
standi fyrir alþjóðlegri hryðju-
verkastarfsemi.
Agnelli sagði að FIAT gæti ekki
beitt Líbýumenn beinum þrýstingi,
þó svo hann vildi feginn kaupa
hlutabréfín aftur. Afskipti ítölsku
ríkisstjómarinnar taldi hann ólík-
leg, enda væru þau ódrengileg og
ólögleg.
Þrátt fyrir þetta taldi Agnelli
ekki loku fyrir það skotið að FLAT
gæti tekið þátt í geimvamaáætlun
Bandarílqastjómar. Hann sagði að
unnið væri að þvi að sjá til þess
að enginn hagnaður af henni
kæmist í hendur Líbýumanna.
Hann benti þó á að án samkomu-
lags milli ríkissijóma Italíu og
Bandaríkjanna yrði ekki um þátt-
töku FLAT að ræða.
Gulko
kominn
til Israel
Jerúsalem. AP.
RÚSSNESKI skákmeistarinn
Boris Gulko sagði á þriðjudag
að slysið í Chernobyl kunni
að hafa orðið tíl þess að sjö
ára baráttu hans fyrir að fá
að flytjast tíl ísrael sé nú
lokið.
Gulko, sem er 38 ára gamall,
varð skákmeistari Sovétríkjanna
1977, en árið 1979 sótti hann
um vegabréfsáritun til ísraels.
Umsókn hans var hafnað þar
til nokkrir gyðingar i Moskvu
hófu mótmæli, skömmu eftir
slysið í Chemobyl. Gulko segir
að sovézkum yfirvöldum hafi
ekki verið stætt á að varpa
mótmælafólkinu í fangelsi, þar
sem reiði á Vesturlöndum hafi
verið mikil fyrir.
Gulko setti skákmót bama,
sem haldið var í tilefni loka
mánaðar, sem helgaður var
samstöðu með gyðingum innan
Sovétríkjanna.
Sovézkir andófs-
menn fanerelsaðir
Moskvu. AP.
ANDÓFSMENN sögðu að fjórir gyðingar, sem mótmæltu þvi að þeim
var neitað um vegabréfsáritun, hefðu verið handteknir. Einnig bárust
fréttir af tveimur Georgiumönnum, sem eru fyrir rétti, en þeir hafa
verið ötulir baráttumenn fyrir auknum mannréttindum.
I símtali frá Tbilisi sagði móðir
annars mannanna, sem þar eru fyrir
rétti, Tengiz Goudava, að hann og
Immanuil Baladze væru ákærðir
fyrir að dreifa andsovézkum áróðri
til útlendinga. Tólf Georgíumenn
komu til réttarhaldanna, en aðeins
mæðrum sakbominga var leyft að
vera viðstaddar.
Yuri Medvedkov, sem er andófs-
maður og hefur verið virkur meðlim-
ur i óháðri friðarhreyfingu, sagði í
símtali að tveir gyðingar frá Gorkí
hefðu verið handteknir á Rauða
torginu. Þeir voru Alex Zilber lista-
maður og kona hans Marina, en þau
voru færð til geðsjúkrahúss Moskvu.
Medvedkov sagði einnig að átta ára
gamall sonur þeirra, Arseny, hefði
verið settur á munaðarleysingjahæli.
Zilberhjónin sóttu um vegabréfsárit-
un fyrir ári síðan. Hjónin héldu á
borða, sem á var letruð tilvitnun í
menntamálaráðherra Sovétríkjanna,
Pyotr N. Demichev, um það hversu
menning í Sovétrílq'unum væri laus
við alla mismunun.
Yuri Rosenzweig og Yuri Chek-
anovsky voru handteknir í miðbörg
Moskvu á mánudag, en þeir héldu á
borða, sem á stóð: „Leyfið okkur að
fara til Israel!" Franskur blaðamað-
ur, Charles Lambroschini, sagði að
konur þeirra og böm hefðu einnig
verið handtekin. Lambroschini, sem
vinnur fyrir Le Figaro, sagði enn-
fremur að þegar hann hefði reynt
að skrifa niður símanúmer hjá sér
hafi lögreglan gert minnisbók sína
upptæka.
149 menn
handteknir
í Nevada
Las Vegas. AP.
HANDTEKNIR voru í gær í
Nevada-eyðimörkinni 149 lqarn-
orkuandstæðingar, sem fóru inn
á bannsvæði er þeir hugðust
mótmæla tilraunum með kjarn-
orkuvopn.
Að sögn yfirvalda efndu rúmlega
200 kjamorkuandstæðingar til mót-
mæla við tilraunasvæði í Nevada-
eyðimörkinni. Eftir fundahöld tóku
þeir upp á því að fara í litlum hópum
inn yfir bannlínu, sem er í einnar
mílu fjarlægð frá girðingu, sem
umlykur svæðið.