Morgunblaðið - 08.07.1986, Qupperneq 12

12
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 8. JÚLÍ1986
FASTEIGNA
HÖLLIN
FASTEIGNAVIÐSKIPTI
MIÐBÆR - HÁALEITISBRAUT58 60
SÍMAR-35300& 35301
Blikahólar — 2ja herb.
Gullfalleg íb. á 1. hæð ásamt
aukaherb. í kj. Bein ákv. sala.
V. 1850 þús.
Furugrund — 2ja herb.
Mjög góð íb. á jarðh. ca 40 fm.
Asparfell — 3ja herb.
Mjög falleg og björt íb. á 2. hæð.
Flísalagt bað. Þvhús á hæðinni.
Laus nú þegar. V. 2-2,1 m.
Kópavogur — 4ra herb.
Mjög góð íb. í fjórbhúsi við
Kársnesbraut á 1. hæð.
Bílskúrsr. Mjög gott útsýni.
Bein sala.
Leifsgata — 4ra herb.
Ágætisíb. á 3. hæð. Aukaherb.
í risi fylgir. Lítið af áhv. lánum.
Garðabær — parhús
Glæsilegt parhús á einni hæð
ca 140 fm ásamt tvöf. bílskúr.
Skiptist m.a. í 3 svefnherb.,
stofu, skála o.fl.
Kleifarsel — einbýli
Skiptist í hæð og ris. Húsið er
frág. að utan ásamt lóð, en að
innan vantar töluvert af tré-
verki. Innbyggður bílskúr með
gryfju. Skipti mögul. á 3ja-4ra
herb. íbúð í Seljahverfi. V. 5,3
millj.
Hafnarfj. — einbýli
Mjög fallegt einbýli við Sævang.
Húsið sem er hæð og ris skipt-
ist m.a. í 3 svefnherb., 2 stofur,
eldhús, bað og arinstofu. Tvöf.
bílskúr.
Grafarvogur — einbýli
Mjög gott 135 fm timburh. á
1. hæð ásamt 37 fm bílsk. Hús-
ið fullfrág. að utan en vantar
talsvert af innr. innandyra. Bein
ákv. sala eða skipti mögul. á
minni eign.
Kópavogur — einbýli
Gullfallegt einbýlishús á einni
hæð við Holtagerði í Kópavogi.
Eignin skiptist m.a. í 4 svefn-
herb., sjónvarpsherb., 2 góðar
stofur með arni, rúmgott eldhús,
baðherb. og gestasnyrtingu.
Góðar innr., nýleg teppi. Falleg
frágengin lóð. Rúmgóður bflskúr.
Skipti á minna raðhúsi eða sér-
hæð í Kópavogi möguleg.
í smíðum
Grafarvogur — einbýli
Glæsilegt 2ja hæða einbýli að
grunnfl. ca 140 fm með inn-
byggðum tvöföldum bílskúr.
Húsið er mjög vel staðsett og
skilast fullfrágengiö aö utan
með gleri og þakkanti. Kjallari
íbúöarhæfur nú þegar en efri
hæðin skilast fokheld að innan.
Bein sala eða skipti á minni eign
með bílskúr möguleg.
Garðabær — sérbýli
Eigum til ýmsar stærðir og
gerðir íbúða i hinu frábæra húsi
Alviðru. íbúðirnar skilast tilb.
u. trév. að innan og öll sameign
og lóð fullfrág. Fast verð. Allar
teikningar og nánari upplýsing-
ar á skrifst.
í Nýja Miðbænum
Fallegt raðhús sem skiptist í 2
hæðir og kjallara. Skilast frá-
gengið að utan með gleri og
lóð. Byggaðili getur afh. húsið
fokh. eða tilb. u. trév. að innan
skv. ósk kaupanda. Fast verð.
Til afh. fljótl.
Garðabær — raðhús
Fallegt endaraðhús á 3 hæðum
ásamt innb. bílsk. Tii afh. fokh.
nú þegar m. gleri i gluggum og
miðstöð. Nánari uppl. á skrifst.
Iðnaðarhúsnæði
í Garðabæ
Samtals ca. 950 fm er stendur
á afgirtri malbikaðri lóð. Góð
lofthæð. Vel staðsett. Hag-
stætt verð. Teikningar á skrifst.
Óskum eftir
Höfum góðan kaupanda að
4ra-5 herb. íb. m. bflsk. í Foss-
vogshverfi eða á Grandanum.
Vantar allar stærðir og
gerðir fasteigna á sölu-
skrá
Agnar Agnarss. viðskfr.,
Agnar Ólafsson,
Heimasími sölum. 71714.
Stakfell
Fasteignasa/a Suður/andsbraut 6
687633
Söluturn
AUSTURBORGIN
Söluturn á góðum staö í austurborg-
inni. Velta 800-900 þús. á mán.
Einbýlishús
BLÁTÚN ÁLFTANESI
Stórglæsilegt 164 fm einbhús meö 50
fm tvöf. bílsk. Húsiö er staðsett á horn-
lóð fremst í hverfinu með fallegu útsýni.
Mjög vönduö eign. Verö 5,5 millj.
HÓLAHVERFI
180 fm einbhús meö 33 fm bílsk. Stofa,
boröstofa, 5 svefnherb. Arinn í stofu.
Glæsil. útsýni yfir borgina. Verö 5,7
millj.
LANGHOLTSVEGUR
Gott og vandaö 210 fm einbh. á 2
hæöum. Fallegur garður meö skjól-
veggjum og gróðurh. 35 fm nýl. bílsk.
Mikið endurn. og skemmtileg eign með
5-6 svefnherb. og góöum stofum.
BORGARTANGI MOS.
280 fm steypt einingahús á tveimur
hæöum. 50 fm innb. bílsk. Húsiö er
ekki fullb. Verö 4,3 millj.
Raðhús
VESTURÁS
250 fm nýtt og vandaö raöhús á tveim
hæðum. Innb. bílsk. 35 fm. Eign á góö-
um staö. Verö 5,9-6 millj.
VÖLVUFELL
Vandaö 130 fm endaraöhús á einni
hæö. Nýr bílsk. Verö 3,8 millj.
HVERAFOLD
Raöhús á einni hæö. 160 fm. Auk þess
innb. 26 fm bílsk. Fullb. aö utan. Fokh.
að innan. Grófjöfnuð lóö.
REYNILUNDUR GB.
150 fm keðjuhús á einni hæö. 60 fm
sambyggöur bílsk. Vönduö eign. Verö
4,8 millj.
Sérhæðiroghæðir
BORGARHOLTSBR. KÓP.
120 fm neðri sérhæö í tvíbhúsi. Góöar
stofur, 3 svefnherb. Þvottahús og búr
innaf eldhúsi. 30 fm bílsk. Verö 3,5 millj.
LAUGARÁSVEGUR
180 fm glæsil. 1. sórh. meö bílsk. Auka-
herb., eldhús og baðaöstaöa ásamt
geymslum í kj. Eign í sórfl. Verð 6,5 millj.
RAUÐALÆKUR
130 fm sérh. á 1. hæð í fjórbýiish. Tvær
fallegar samliggjandi stofur meö park-
eti. 3 svefnherb. 30 fm nýl. bílsk. Verö
4,1 millj.
GNOÐARVOGUR
150 fm vönduö hæö í fjórbýlish. 27 fm
bílsk. Stórar stofur. Þvottah. innaf eldh.
Glæsil. eign m. útsýni i allar áttir. Verö
4,5 millj.
5-6herb.
ESPIGERÐI
130 fm stórglæsil. íb. meö fallegum
innr. í lyftuh. 4 góð svefnherb., þvotta-
herb., tvennar svalir í austur og suöur.
Mjög falleg sameign. Verö 4,4 millj.
4herb.
KLEPPSVEGUR
4ra herb. íb. á 1. hæö í fjórbhúsi. Auka-
herb. í risi. Verð 2350 þús.
TJARNARGATA
Mjög góö íb. 103 fm nettó á 4. hæö í
steinh. Tvær saml. stofur. Tvö svefn-
herb. Nýtt parket. Raflagnir. Eldhús-
innr. og gler. Verö 2,8 millj.
3herb.
LANGABREKKA KÓP.
73 fm jarðhæö í þríbhúsi. Sórinng. Sór-
hiti. Mjög snyrtil. íb. á góöum stað.
Laus strax. Verö 190CM950 þús.
LUNDARBREKKA - KÓP.
90 fm íb. á efstu hæö í fjölbhúsi. Sam-
eiginl. þvottah. á hæöinni. Suðursvalir.
Fallegt útsýni. Verö 2,2 millj.
ÆSUFELL
90 fm íb. á 1. hæö m. skjólgóöum sér-
garöi. íb. er laus. Verö 2,0 millj.
2ja herb.
KAPLASKJÓLSVEGUR
60 fm (nettó) íb. á 2. hæö. 7-8 ára
gömul. Stórar svalir í vestur. Yfirbyggt
bílastæöi. Laus strax. Verö 2,2 millj.
LAUGAVEGUR
2ja herb. íb. í steinhúsi. Góöur bílsk.
Verö 1750 þús.
BLIKAHÓLAR
55 fm íb. á 1. hæö meö 10 fm auka-
herb. i kj. Góö sameign. Verö 1,8 millj.
SKEGGJAGATA
Snotur 60 fm íb. í kj. Verö 1750 þús.
. Jónas Þorvaldsson,
Gísli Sigurbjörnsson,
r Þórhildur Sandholt, löglr.
Þú svalar lestrarþörf dagsins
ásíöum Moggans!
Merkur Hafnar-Is-
lendingur flytur heim
Jónshúsi:
Ólafur Albertsson frá Hesteyri
í Jökulfjörðum, sem búsettur
hefur verið í Kaupmannahöfn sl.
57 ár, fór til íslands í júnílok,
alfarinn frá Höfn og settist hann
að á Hrafnistu í Hafnarfirði.
Sjaldgæft er að landar hér flytji
heim eftir svo langa Hafnarvist, en
þeir eru margir á aldri Ólafs sem
hér hafa dvalist allt frá unga aldri,
fæddir um og upp úr aldamótum.
Þeirra á meðal má geta annars
Norður-ísfírðings, Maríu Eyjólfs-
dóttur Valfoss frá Smiðjuvík á
Homströndum, sem nú er 91 árs.
Sá, sem lengst hefur verið hér, mun
vera Bjami Engilberts, Ölfusingur,
en hann kom til Hafnar 1916. Elst-
ar eru þær Sigríður Jensen, 96 ára,
og Þórunn Thorsteinsson Thostrup,
93 ára. Öll tala þau hreina íslensku
og minnast margs frá fyrsta fjórð-
ungi aldarinnar í heimalandinu.
Ölafur Albertsson, sem ávallt
hefur kennt sig við bemskustöðv-
amar á Hesteyri og ann mjög
heimabyggð sinni, Sléttuhreppi,
hinni gömlu Staðarsókn í Aðalvík,
er eini íslendingurinn sem kunnugt
er um að snúið hafí aftur heim eft-
ir svo langa vist í Danmörku. Hér
FASTEIG l\l ASAL A
Suóurlandsbraut 10.
s.: 21870-687808-687828
Ábyrgð — Reynsla — Öryggi
Hraunbær
55 fm 2ja herb. íb. á 3. hæð.
Gufubað í sameign. Laus nú
þegar. Verð 1650 þús.
Mosgerði
2ja herb. ca 55 fm risíb. Laus
fljótl. Verð 1500 þús.
Hraunbær
Ca 50 fm falleg 2ja herb.
íb. á jarðhæð. Sér hiti.
Verð 1500 þús.
Seljavegur
3ja herb. ca 50 fm íb. á 4.
hæð. Verð 1650 þús.
Laugavegur
73 fm 3ja herb. risíb. Verð 1600
þús.
Langholtsvegur
3ja herb. ca 68 fm íb. á 1.
hæð. Sérinng. Bílskréttur. Verð
1,8-2 millj. Laus strax.
Kleppsvegur
4ra herb. ca 90 fm endaíb. á
4. hæð. Þvottah. í íb. 50% útb.
Ósabakki
Ca 211 fm raðhús á pöllum
ásamt bflsk. Verð 4,6-4,7 millj.
Dalsel
Raðh. ca 190 fm á 2 hæðum +
gott herb. og geymslur í kj.
Bílskýli. Verð 4-4,2 millj.
Akrasel
Einbýlish. með lítilli íb. á jarðh.
Verð 7,5 millj.
Akurholt Mos.
Einbhús á einni hæð ca 138 fm.
30 fm bílsk. Verð 4,9-5 millj.
í smíðum
115 fm efri sérhæð með bílskúr
við Þjórsárgötu.
200 fm einbýli á Reykjafold.
Hrísmóar Gb.
4-5 herb. íb. á 2 hæðum. Tilb.
u. trév. og máln. nú þegar. Verð
2,8 millj.
Matvöruverslun
á góðum stað í Austurborginni.
Efnalaug
í góðum rekstri í austurhl. borg-
arinnar.
----Hilmar Valdimarsson s. 687225,
Kolbrún Hilmarsdóttir s. 76024,
Sigmundur Böðvarsson hdl.
var hann lengst af ostakaupmaður
og bjó á Farimagsgötu í miðbæ
Kaupmannahafnar, en síðari árin á
Bögehöj í Hellerup. Hann kom mjög
við sögu Hafnar-íslendinga sinnar
tíðar vegna virkrar þátttöku í fé-
lagsstarfí þeirra. Auk íslendingafé-
lagsins fyrr á árum og íslenska
kórsins, sem starfaði undir stjóm
Axels Arnfjörðs og með mestum
blóma um og eftir stríðsárin, skal
hér einkum getið forgöngu Ólafs
Albertssonar í slysavamadeildinni
Gefjun og starfa hans í stjóm húss
Jóns Sigurðssonar í 17 ár.
Gefjun er deild í Slysavamafélagi
Islands, víst hin eina á erlendri
grund. í tíð Ólafs, sem var formað-
ur og frumkvöðull deildarinnar
löngum, var félagsstarfsemin í föst-
um skorðum og kleift að senda all
nokkurt fé til slysavarnamála
heima. M.a. fékk Gefjun íbúð í arf
og munar um minna. Má kalla að
Ólafur hafi nú hlotið nokkra viður-
kenningu og þakkir fyrir stuðning-
inn við Slysavamafélag íslands með
innivist á Hrafnistu. Gullnál Slysa-
vamafélagsins hefur hann verið
sæmdur og var eitt sinn boðið heim
á aðalfund félagsins.
43466
Kríuhólar — 2ja
50 fm einstaklingsíb. Útb. um
700 þús.
Víðihvammur — 3ja
82 fm sérhæð í tvíbýli. 35 fm
nýr bílskúr. Verð 2,3 millj.
Digranesvegur — 3ja
90 fm á jarðhæð. Sérinng.
Verð 2,2 millj.
Langabrekka — 3ja
80 fm á jarðhæð. Sérinng.
Laus strax. Útb. 1350 þús.
Kópavogsbraut — 4ra
100 fm á miðhæð i timburh.
á steyptum kj. Bflskrétt. Verð
2,4 millj.
Þingholtsbr. — sérh.
128 fm efri hæð i þrib. 4
svefnherb. Stór bílsk.
Hvannhólmi — einb.
256 fm alls á 2 hæðum.
Parket á gólfum. Arinn í stofu.
Stór bílsk. Skipti á minni eign
möguleg.
Hraunbraut — einb.
150 fm á einni hæð. Nýjar
eldhúsinnrétt. 70 fm bilsk.
Skipti á 3ja herb. með bílsk.
í Véstur-Kóp, æskileg.
Þingholtsbraut — einb.
190 fm. Kj., hæð og ris. Ný
standsett. Vandaðar innrétt.
90 fm bilsk. Ýmis skipti mögul.
Hlíðavegur — einb.
160 fm timburhús á steyptum
sökkli. Mikið endurn. 30 fm
bílsk. Mögul. að taka 4ra herb.
ib. upp í kaupverð.
Þverholt — skrifst.
300 fm skrifstofuhúsn. á 3
hæðum. Laust í sept.
Laugavegur — verslun
Til sölu verslun með fjöl-
breyttar leðurvörur.
Vantar 3ja-4ra herb.
Vegna mikillar sölu undan-
farið vantar á söluskrá 3ja og
4ra herb. í Kópavogi.
Fasteignasaian
EIGNABORG sf
Hamraborg 12 yfir bensínstööinni
Söl umenn;
Jóhann Hálfdánarson, hs. 72057,
Vilhiálmur Einarsson, hs. 41190,
Jón Eiríksson hdl. og
Rúnar Mogensen hdl.
Masö/ub/að á foerjum degi!
Ólafur Albertsson
Hús Jóns Sigurðssonar gaf Carl
Sæmundsen kaupmaður Alþingi
hinn 14. febrúar 1966 í minningu
þess að Jón Sigurðsson, forseti Al-
þingis löngum á þingmannsárum
sínum 1845—1879 bjó í húsinu
síðustu 27 æviárin. Átti Ólafur
sæti í stjóm hússins uns hann varð
áttræður vorið 1983 og vann þar
mikið starf, m.a. við búnað og fyrir-
komulag á minningarherbergjum
Jóns forseta, safni á annarri hæð,
þeirri er Jón og Ingibjörg kona
hans höfðu til íbúðar frá haustinu
1852 og til dauðadags 1879. Þau
störf, s.s. fyrir Bókasafn íslend-
ingafélagsins, rækti Ólafur af
mikilli alúð og fullum skörungs-
skap. í viðurkenningarskyni var
hann sæmdur fálkaorðunni fyrir
nokkrum árum.
Við, félagar Ólafs t Höfn, söknum
vinar í stað og ámum honum bless-
unar á íslandi.
G.L.Ásg.
Fórst í
bílslysi
KONAN sem lést í bifreiðaslysi
á Snæfellsnesi í siðustu viku hét
Kristín Jónsdóttir. Hún bjó að
Kambaseli 85 í Reykjavík. Kristín
var fædd 2. september 1959. Hún
lætur eftir sig átta ára dóttur.
Þykkvibær:
Köstuðust
útúrbif-
reiðinni
PILTUR og stúlka um tvítugt eru
mikið slösuð eftir að bifreið
þeirra valt út í skurð í Þykkvabæ
á sunnudagsmorgun.
Samkvæmt upplýsingum lögregl-
unnar á Selfossi var tilkynnt um
slysið klukkan átta á sunnudags-
morgni. Ökumaður og annar
tveggja farþega höfðu kastast út
úr bifreiðinni og slasast mikið þeg-
ar hún valt, en hinn farþeginn slapp
án teljandi meiðsla. Ekki hafði fólk-
ið notað bílbelti og taldi lögreglan
það helstu ástæðu þess hve meiðsli
þeirra em alvarleg, en stúlkan mun
m.a. vera meidd á baki.