Morgunblaðið - 18.09.1993, Blaðsíða 36
36
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 18. SEPTEMBER 1993
nég uiL ekkl uaJda þ 'erdAyggj'am, e*t
náuncj'i*w sem. ctÁAentL pizzunct, var
■fjárrruá.Uun(ié^jctftnn. þinn-‘'
Auðvitað borgaði ég líf-
trygginguna. Af hverju
spyrðu?
Ást er...
to-zi
þetta örugga bros
TM Reg. U.S Pat Off.—all rights reserved
® 1992 Los Angeles Times Syndicate
Sem 100. gestur færðu
ókeypis þvott á alklæðnaði.
HÖGNI HREKKVÍSI
JltorgpittMgtliife
BRÉF HL BLAÐSINS
Kringlan 1 103 Reykjavík - Sími 691100 - Símbréf 691329
Tölvu vinafélagið
Frá Kristni M. Bárðarsyni:
Tölvuvinafélagið er óformlegt félag
foreldra, kennara og forritara, sem
eiga það sameiginlega áhugamál
að nýta tölvur sem best og mest í
skólastarfi. Félagatal er ekkert og
engin félagsgjöld önnur en áhuginn.
Öll vinna á vegum félagsins er sjálf-
boðavinna.
Til að ná markmiði sínu hefur
félagið unnið að gerð og þýðingum
forrita fyrir Acom-tölvur, þ.e. BBC,
Archimedes og A-línuna svonefndu.
Umboðsmenn Acorn á íslandi, Jap-
is-tölvur, eru virkir félagsmenn og
hafa lagt félaginu lið bæði með
forritun og útvegun forrita til þýð-
inga.
Vinnufundir
Félagið varð til í Ólafsfirði dag-
ana 17.-19. nóvember 1989. Þar
komu saman um helgi nokkrir
kennarar af Norðurlandi eystra og
byijuðu að þýða forrit til að nota í
yngri deildum grunnskóla. Síðan
hefur félagið haldið árlega vinnu-
fundi; árin 1990 og 1991 á Fræðslu-
skrifstofunni á Akureyri og sumarið
1992 á Fræðsluskrifstofunni á
Blönduósi.
Fimmti vinnufundurinn var hald-
inn í Varmahlíðarskóla fyrstu helg-
ina í júní 1993. Þar mættu tæplega
30 manns og unnið var myrkranna
á milli. Sumir komu langt að, allt
frá Homafírði svo dæmi séu nefnd.
A fundinum voru unnin alls um
120 dagsverk eða sem svarar 5-6
mánaða vinnu, bæði við þýðingar,
hönnun og gerð forrita. Unnið var
að mörgum áhugaverðum verkefn-
um á sviði tölvumála fyrir grunn-
skóla, en því miður leyfir plássið
hér ekki að þeirra sé allra getið.
Nokkur kennsluforrit vom samin
eða þýdd og að auki var unnið að
mörgum smærri verkefnum sem
auðvelda kennurum að átta sig á
notagildi tölva í skólastarfmu. Má
þar nefna markmiðsgreiningu á
eldri forritum Tölvuvinafélagsins,
val á forritum til þýðingar, hliðar-
verkefni til notkunar með forritun-
um og gerð kennsluefnis í almiðlun-
arforritinu (Multi-Media) „Genes-
is“.
Verður ævintýrið um Búkollu
útflutningsvara?
Gestur fundarins í Varmahlíð var
Mike Matson, annar eigenda breska
hugbúnaðarfyrirtækisins 4Mation.
Hugbúnaður frá 4Mation nýtur vin-
sælda í skólum víða um heim, en
þeir hafa 10 ára reynslu í gerð
kennsluhugbúnaðar.
Vinna er hafin við gerð kennslu-
forrits sem byggir á ævintýrinu um
Búkollu. Stefnt er að útgáfu um
mitt næsta ár og mun 4Mation sjá
um dreifíngu erlendis. Vonandi
verður þess ekki langt að bíða að
börn um víða veröld kynnist íslensk-
um staðháttum og ævintýrum með
hjálp tölvu.
Bliss-forrit
Innan tíðar verður tilbúið til út-
gáfu forrit til tjáskipta fyrir mál-
hamlaða. Forritið byggir á Bliss-
Frá Eggert E Laxdal:
Vegna skrifa Víkveija í Morgun-
blaðinu fyrir skömmu, þar sem hann
talaði um hættuleg geðlyf og slæm-
ar aukaverkanir af þeirra völdum,
datt mér í hug að skrifa eftirfar-
andi.
Þeir, sem vistaðir eru á geðdeild-
um, hafa lítil eða engin áhrif á
lyfjagjöf. í lögum segir um atferli
lækna, að þeir megi ekki hefja að-
gerð á sjúklingi, nema með sam-
þykki hans. Ég tel þetta brotið á
geðdeildum og þeir sem þar eru
vistaðir, hafi lítinn sem engan rétt
hvað þetta snertir.
í mörgum tilfellum er enginn sem
gætir réttinda þessa fólks og það
veit ekki hvert það getur snúið sér
til þess að ná rétti sínum. Það er
skýlaust brot á mannréttindum að
ráðast inn í líkama fólks með of-
beldi o g því gefin lyf sem geta skað-
táknmálinu en einnig mun verða
mögulegt að nota Pictogram og
önnur táknmál sem byggja á mynd-
um. Þannig er ekkert því til fyrir-
stöðu að setja t.d. kínverska eða
japanska myndletrið inn í forritið.
Endanlegur frágangur og teikning
þeirra 2.400 Bliss-tákna sem verða
í forritinu er gríðarmikil vinna.
Starfshópurinn, sem hefur verið
undir forystu Ragnars Hafstað for-
ritara frá Reykjavík, hefur unnið
geysigott starf og er það stórkost-
legt að áhugamenn skuli leggja á
sig svo mikla sjálfboðaliðavinnu.
Á vegum Tölvuvinafélagsins hafa
verið þýdd og samin yfir 50 forrit
sem notuð eru við kennslu í fjölda
grunnskóla vítt og breitt um land
allt. Það, ásamt því hvað félags-
menn hafa fengið góða fyrirgreiðslu
á fundarstöðum, bæði mat og húsa-
skjól, hefur verið þeim hvatning og
sönnun þess að starf þeirra er að
einhveiju metið. í lokin má geta
þess að fjölmörg fyrirtæki á Norð-
urlandi hafa styrkt félagið vegna
vinnufundanna og er félagið afar
þakklátt stuðningsaðilum.
KRISTINN M. BÁRÐARSON
forseti Tölvuvinafélagsins,
Árbraut 33, Blönduósi.
að það bæði á líkama og sál. Það
vantar ötula menn sem gæta hags-
muna þeirra sem vistaðir eru á
geðdeildum, sem þeir geta snúið sér
til með vandamál sín og fengið full-
nægjandi lausn sinna mála sér í hag
og það fljótlega eftir að þeir hafa
verið lagðir inn.
Það þarf einnig að setja mannúð-
leg lög um vistun fólks á geðdeild-
um og að þeir, sem þar eru vistað-
ir, fái aukin réttindi hvað mál þeirra
snertir. Það á ekki að loka fólk inni
langtímum saman þannig að það
geti ekki sinnt nauðsynlegum erind-
um utan spítalans. Símar eru einnig
aðeins opnir í stuttan tíma og fólk
þarf að gera grein fyrir hvert það
ætlar að hringja. Símar þyrftu að
vera til taks allan daginn og fram
á kvöld ef vel ætti að vera.
EGGERT E-LAXDAL
Frumskógum 14, Hveragerði
Maimréttindi á geðdeildum
Víkverji skrifar
Islenzka sjávarútvegssýningin er
fyrir marga hluti afar merkileg
sýning. Þetta er einhver stærsta
sjávarútvegssýning veraldar og er
fyrir vikið sannkallaður alþjóðlegur
viðburður. Nærri 500 fyrirtæki, þar
af um þriðjungurinn íslenzkur, taka
þátt í sýningunni og gestir eru frá
öllum heimhornum, meðal annars
Nýja Sjálandi. Þetta sýnir að áhugi
manna á því, sem er að gerast í
sjávarútveginum er mikill og sýnir
jafnframt að menn líta til Islands,
þegar þróun og tækni eru annars
vegar. íslendingar eru háðari sjáv-
arútveginum en aðrar sjálfstæðar
þjóðir og geta ekki gengið í neina
sjóði til bjargar, bjáti eitthvað á.
Því líta útlendingar svo á, að hér
séu menn að gera góða hluti og
íslenzkur tæknibúnaður sé með því
bezta. Því kaupa þeir vörur frá ís-
lenzkum framleiðendum, fyrirtækj-
um eins og Póls, Marel, Sæplasti,
Kvikk, Hampiðjunni, J. Hinrikssyni
og fleiri og fleiri fyrirtækjum. Sýn-
ingin er því í raun rós í hnappagat
íslenzks sjávarútvegs og íslenzkra
framleiðenda tækja og hugbúnaðar
fyrir sjávarútveg.
Það er jafnframt ánægjulegt að
sjá af hve mikilli fagmennsku ís-
lenzku fyrirtækin setja upp bása
sína. Margir þeirra eru beinlínis
stórkostlegir og hugmyndaflugið
nýtur sín til fullnustu, þó notagildi
sé ekki rýrt. Samkeppnin um at-
hygli sýningargesta er mikil og því
verða menn að sýna eitthvað, sem
grípur augað. Þegar sýningargest-
urinn hefur síðan staldrað við, hefst
hin eiginlega kynning á sýningar-
básnum og nær hún mislangt eftir
vægi gestsins. Sumir stoppa bara
við fyrir forvitni sakir og þá er
betra að eyða ekki of miklum tíma
í þá og missa kannski fyrir vikið
mögulegan kaupanda. Annars er
lítið um bein viðskipti á sýningum
af þessu tagi. Þar gerist þó tvennt,
annars vegar myndast oft hin fyrstu
tengsl fyrirtækja og viðskiptavina
eða fyrri tengsl eru styrkt og hins
vegar er oft gengið formlega frá
samningum, sem hafa verið lengi í
burðarliðnum. Það er alltaf gott í
kapphlaupinu um athyglina að geta
sagt frá því, að selt hafi verið á
sýningunni.
íslenzka sjávarútvegssýningin
kemur ekki bara íslenzkum sjávar-
útvegi til góða. Með henni kemur
mikið af fólki og fé inn til Reykja-
víkur. Gífurlegur fjöldi fyrirtækja
og einstaklinga nýtur góðs af þeim
útgjöldum, sem þátttakendur og
gestir á sýningiínni þurfa að reiða
af hendi. Nánast allt falt gistirými
í Reykjavík er nýtt meðan á sýning-
unni stendur. Veitingahúsin fá mik-
il viðskipti og ýmis þjónustufyrir-
tæki njóta góðs af umsvifunum.
Leigubílstjórar hafa nóg að gera,
Flugleiðir fá sinn skerf og skipafé-
lögin flytja töluvert af búnaði til
og frá landinu. Áætla má, að marg-
ar milljónir króna verði eftir hér
innan lands að lokinni sýningu og
er það vel, því farið er að dofna
yfir ferðamennskunni á þessum árs-
tíma. Ráðstefnur og sýningar eru
því afar góð framlenging á ferða-
mannatímanum, sérstaklega í ljósi
þess að þátttakendur í slíkum við-
burðum eru oftast fremur eyðslu-
samir, enda greiða vinnuveitendur
þeirra og fyrirtækin brúsann, og
því eru menn líklega ekki eins fast-
heldnir á eyrinn. Þessu fylgir líka
mikið af viðskiptamálsverðum, þar
sem ekkert er til sparað í víni og
mat, geti það orðið til þess að hafa
jákvæð áhrif á viðskiptavininn. Fé-
lags- og skemmtanalífið blómstrar
því um leið og viðskiptin með vélar
og tæki.