Morgunblaðið - 24.02.1994, Blaðsíða 31
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 24. FEBRÚAR 1994
31
ERLEND HLUTABRÉF
Reuter, 23. febrúar.
NEW YORK
NAFN LV LG
DowJones Ind 3902,66 (3894,78)
Allied Signal Co.. 78,875 (78,75)
AluminCo of Amer.. 76,25 (78)
AmerExpréss Co.... 30,25 (30,125)
AmerTel &Tel 53,25 (53,375)
Betlehem Steel 22,125 (22,375)
Boeing Co 47.375 (47,125)
Caterpillar 110,75 (108,75)
Chevron Gorp 88,5 (88,25)
CocaColaCo 42,75 (42)
Walt Disney Co 46,5 (46)
Du Pont Co 54,375 (54,875)
Eastman Kodak 41,5 (42,25)
Exxon CP 66,5 (66,375)
General Electric 108 (107,75)
General Motors 60,25 (59,75)
GoodyearTire 46,25 (46,125)
Intl BusMachine 53,875 (53,5)
Intl Paper Co 74,75 (74,5)
McDonalds Corp 60,5 (60,625)
Merck&Co 32,75 (32,5)
Minnesota Mining... 107,5 (106,5)
JP Morgan &Co 68,75 (68,125)
Phillip Morris 58,375 (57,876)
Procter&Gamble.... 58,375 (68)
Sears Roebuck 46,5 (46,75)
Texaco Inc 66,75 (66,75)
Union Carbide 25 (25)
United Tch 68,75 (69,625)
Westingouse Elec... 14,75 (14,75)
Woolworth Corp 23,75 (23,875)
S & P 500 Index 471,45 (468,54)
AppleComp Inc 37,5 (36,25)
CBS Inc 319 (318)
Chase Manhattan... 33,625 (33,375)
Chrysler Corp 58,5 (57,625)
Citicorp 41,125 (40,25)
Digital Equip CP 28,375 (28,875)
Ford MotorCo 64,75 (64,25)
Hewlett-Packard 92 (89,376)
LONDON
FT-SE 100 Index 3338,4 (3332,2)
Barclays PLC 558 (573)
British Airways 467 (472)
BR Petróleum Co 367 (365)
BritishTelecom 437 (436,5)
Glaxo Holdings 678 (676)
Granda Met PLC 458 (448)
'C'PI.C 748 (750)
Marks & Spencer.... 430 (429)
Pearson PLC 700 (705)
ReutersHlds 2045 (2055)
Royal Insurance 289 (297)
ShellTrnpt(REG) .... 722 (718)
Thorn EMIPLC 1145 (1143)
Unilever 220 (223,75)
FRANKFURT
Deutche Akt.-DAX... 2127,67 (2107,62)
AEGAG 165,5 (161,5)
Allianz AG hldg 2628 (2600)
BASFAG 295,5 (290,7)
Bay Mot Werke 830 (839)
Commerzbank AG... 351,4 (351,5)
Daimler Benz AG 833 (818,2)
Deutsche Bank AG.. 826,2 (820,5)
Dresdner Bank AG... 423,5 (417,5)
Feldmuehle Nobel... 335 (333)
Hoechst AG 301,4 (297,1)
Karstadt 545 (540,2)
Kloeckner HB DT 137,8 (136,3)
DT Lufthansa AG 178 (177)
ManAGSTAKT 425 (425)
Mannesmann AG.... 425,5 (421,5)
IG Farben STK 6,4 (6,4)
Preussag AG 480 (478)
Schering AG 1087 (1080)
Siemens 691,5 (689)
Thyssen AG 258 (257)
Veba AG 496,1 (493,5)
Viag 494,5 (489,5)
Volkswagen AG 452,5 (448)
TÓKÝÓ
Nikkei 225 Index 19341,83 (19342,63)
AsahiGlass 1120 (1130)
BKofTokyoLTD 1540 (1650)
Canon Inc 1620 (1620)
Daichi Kangyo BK.... 1940 (1920)
Hitachi 897 (900)
Jal 625 (618)
Matsushita E IND.... 1700 (1690)
Mitsubishi HVY 679 (668)
MitsuiCoLTD 747 (740)
Nec Corporation 1010 (1020)
Nikon Corp 949 (936)
Pioneer Electron 2590 (2580)
SanyoElec Co 451 (448)
Sharp Corp 1610 (1610)
Sony Corp 6140 (6110)
SumitomoBank 2120 (2120)
Toyota Motor Co 1900 (1900)
KAUPMANNAHÖFN
Bourse Index 407,44 (408,92)
Novo-Nordisk AS 709 (712)
Baltica Holding 76 (76,5)
Danske Bank 415,5 (413)
Sophus Berend B .... 594 (595)
ISS Int. Serv. Syst.... 256 (257)
Danisco 1010 (1020)
Unidanmark A 262 (262)
D/S Svenborg A 194000 (190000)
Carlsberg A 319,2 (319,6)
D/S1912B 134500 (132500)
Jyske Bank 408 (404)
ÓSLÓ
OsloTotal IND 683,61 (679,83)
Norsk Hydro 259 (256,5)
Bergesen B 153 (152,5)
Hafslund AFr 147 (144)
Kvaerner A 370 (365)
Saga Pet Fr 83 (82)
Orkla-Borreg. B 287 (284)
Elkem A Fr 106 (104)
Den Nor. Oljes 8,5 (8,5)
STOKKHÓLMUR
Stockholm Fond 1549,12 (1540,68)
Astra AFr 185 (186)
EricssonTel AF 377 (371)
Pharmacia 145 (145)
ASÍ.AAI 564 (560)
Sandvik AF 134 (132)
VolvoAF 675 (656)
Enskilda Bank. AF.... 68 (66,5)
SCAAF 145 (145)
Sv. Handelsb. AF 136 (134)
Stora Kopparb. AF... 458 (458)
Verö á hlut er í gjaldmiöli viðkomandi
lands. í London er verðið í pensum. LV:
verö við lokun markaða. LG: lokunarverð
daginn áður.
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA 1
23. febrúar 1994
Hœsta Lœgsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (lestir) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 5 5 5,00 0,073 365
Gellur 245 100 217,02 0,208 45.140
Grálúða 106 50 99,02 0,658 65.156
Hlýri 35 30 33,27 1,342 44.645
Hnísa 5 5 5,00 0,067 335
Hrogn 225 140 189,90 2,880 546.904
Karfi 46 20 39,99 1,890 75.579
Keila 37 20 30,46 6,980 212.582
Kinnar 60 60 60,00 0,081 4.860
Langa 72 30 53,85 3,507 188.841
Lax 285 200 229,85 0,120 27.582
Lúða 425 170 252,96 0,258 .65.264
Rauðmagi 140 40 92,39 0,228 21.065
Steinb/hlýri 49 49 49,00 0,140 6.860
Sandkoli 48 48 48,00 0,499 23.952
Silungur 135 85 99,00 0,080 7.920
Skarkoli 125 40 78,09 6,772 528.796
Skötuselur 200 200 200,00 0,025 5.000
Steinbítur 90 20 36,22' 39,392 1.426.766
Tindaskata 10 10 10,00 0,367 3.670
Ufsi 45 10 39,42 26,411 1.041.000
Undirmálsýsa 15 15 15,00 0,101 1.515
Undirmáls þorskur 45 4 19,70 14.444 284.484
Undirmálsfiskur ■ 50 30 41,51 3,376 140.153
svartfugl 100 100 100,00 0,012 1.200
Ýsa 142 10 103,46 36,440 3.770.157
Þorskur 117 50 89,4Ö 235,074 21.016.184
Samtals 77,49 381,425 29.555.975
FAXAMARKAÐURINN
Hnísa 5 5 5,00 0,067 335
Keila 20 20 20,00 0,296 5.920
Langa 48 40 43,76 0,100 4.376
Lax 285 200 229,85 0,120 27.582
Rauömagi 140 40 111,93 0,057 6.380
Sandkoli 48 48 48,00 0,499 23.952
Silungur 135 85 99,00 0,080 7.920
Skarkoli 101 40 78,05 0,771 60.177
Steinbítur ós 25 . 25 25,00 0,484 12.100
Steinbítur 35 30 30,22 1,139 34.421
Undirmálsýsa 15 15 15,00 0,101 1.515
Undirmáls þorskur 40 35 36,61 2,060 75.417
Undirmáls þorskur ós 25 25 25,00 0,109 2.725
Ýsa ós 121 81 99,66 0,770 76.738
Þorskur 80 80 80,00 2,439 195.120
Þorskurós 104 60 82,10 8,199 673.138
Samtals 69,85 17,291 1.207.815
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Gellur 240 240 240,00 0,091 21.840
Grálúða 50 50 50,00 0,082 4.100
Hlýri 35 33 33,63 1,208 40.625
Hrogn 150 140 144,43 0,826 119.299
Karfi 41 30 33,07 0,129 4.266
Keila 37 20 36,19 3,236 117.111
Langa 34 30 32,88 0,157 5.162
Lúða 345 220 258,04 0,092 23.740
Skarkoli 92 75 75,30 4,982 375.145
Steinbítur 90 20 31,04 19,060 591.622
Tindaskata 10 10 10,00 0,367 3.670
Ufsi 15 10 11,20 0,263 2.946
Undirmáls þorskur 45 4 16,81 12,275 206.343
Ýsa 142 10 107,88 11,384 1.228.106
Þorskur 106 60 86,47 81,988 7.089.502
Samtals 72,23 136,140 9.833.477
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Gellur 245 245 245,00 0,080 19.600
Hrogn 195 195 195,00 0,300 58.500
Rauðmagi 86 86 86,00 0,150 12.900
Skarkoli 70 70 70.00 0,069 4.830
Steinbitur 40 40 40,00 7,000 280.000
svartfugl 100 100 100,00 0,012 1.200
Ufsi sl 25 25 25,00 0,200 5.000
Undirmálsfiskur 30 30 30,00 0,500 15.000
Ýsa sl 124 123 123,08 1,220 150.158
Ýsa ós 110 94 107,33 0,600 64.398
Þorskur sl 113 72 97,45 13,749 1.339.840
Þorskurós 97 76 86,54 10,266 888.420
Samtals 83,17 34,146 2.839.845
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 5 5 5,00 0,073 365
Gellur 100 100 100,00 0,037 3.700
Grálúða 106 106 106,00 0,576 61.056
Hrogn 200 200 200,00 0,607 121.400
Karfi 46 30 45,46 1,387 63.053
Keila 33 20 26,74 3,055 81.691
Kinnar 60 60 60,00 0,081 4.860
Langa 72 48 55,17 3,250 179.303
Lúða 400 225 238,42 0,146 34.809
Rauðmagi 85 85 85,00 0,021 1.785
Skarkoli 125 86 93,31 0,950 88.645
Skötuselur 200 200 200,00 ' 0,025 5.000
Steinb/hlýri 49 49 49,00 0,140 6.860
Steinbítur 65 41 41,86 10,489 439.070
Ufsi ós 34 10 32,76 9,119 298.738
Ufsi sl 45 30 43,68 16,802 733.911
Ýsa sl 117 75 94,55 9,619 909.476
Ýsa ós 118 70 100,48 7,444 747.973
Þorskursl 65 50 63,88 * 0,548 35.006
Þorskur ós 117 59 93,90 98,572 9.255.911
Samtals 80,23 162,941 13.072.612
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Steinbítur 38 38 38,00 0,085 3.230
Undirmálsfiskur 44 44 44,00 1,070 47.080
Þorskursl 75 73 73,33 8,720 639.438
Samtals 69,85 9,875 689.748
FISKMARKAÐUR ÍSAFJARÐAR
Hlýri 30 30 30,00 0,134 4.020
Hrogn 140 140 140,00 * 0,122 17.080
Karfi 20 20 20,00 0,218 4.360
Keila 20 20 20,00 0,393 7.860
Lúða 170 170 170,00 0,007 1.190
Steinbítur 63 58 59,50 1,076 64.022
Undirmálsfiskur 50 43 43,23 1,806 78.073
Ýsa sl 112 95 107,56 1,478 158.974
Þorskursl 99 77 80,99 7,160 579.888
Samtals 73,86 12,394 915.467
FISKMARKAÐURINN HÖFN
Hrogn 225 225 225,00 1,025 230.625
Karfi 25 25 25,00 0,156 3.900
Lúða 425 425 425,00 0,013 5.525
Steinbítur 39 39 39,00 0,059 2.301
Ufsi ós 15 15 15,00 0,027 405
Ýsa sl 112 110 111,19 3,113 346.134
Ýsa ós 110 100 108,62 0,812 88.199
Þorskur sl 104 70 93,19 3,433 319.921
Samtals 115,42 8,638 997.011
íslenskir matreiðslumeistarar með
sælkeraveislu í Dalabúð
Islenskt hráefni
er með því besta
sem hægt er að fá
Búðardal.
NOKKRIR matreiðslumeistarar komu til liðs við bændur í Dala-
sýslu fimmtudaginn 17. febrúar sl. til að kynna bestu hráefnin
í landbúnaðarvörum og árangurinn lét ekki á sér standa. Þarna __
var níu rétta matseðill samansettur af þessum landbúnaðarafurð-
um. Hráefnið var héðan úr Dölum og voru réttirnir hver öðrum
ljúffengari, enda voru hér á ferð færustu matreiðslumeistarar
sem kunna sitt fag. Matseðillinn samanstóð af kjöti, mjólkuraf-
urðum og silungi og kunnu gestir vel að meta þetta, en þeir
voru yfir 200 manns.
Veislustjóri var Sigurður Hreið-
ar og ávarp flutti Hilmar Jónsson
matreiðslumeistari og talaði um
íslenska lambakjötið og fiskinn
sem eitt besta og ómengaðasta
hráefni sem hægt væri að fá.
Gestir kvöldsins voru Össur Skarp-
héðinsson umhverfisráðherra auk
nokkurra þingmanna Vesturlands-
kjördæmis. Ráðherrann tók til
máls, spjallaði á léttu nótunum við
heimamenn.
Ætti að vera auðvelt að selja
Nú velta menn eflaust fyrir sér
hvaða tilgangi það þjóni að ís-
lenskir matreiðslumenn leggi
uppákomu sem þessa á sig. Því
er til að svara að þeir telja ís-
lenska landbúnaðarvöru það góða
að stuðla verði að vexti hennar
með slíkum kynningum. Þær land-
búnaðarvörur sem hægt er að
kalla náttúruvænar er að dómi
íslenskra matreiðslumanna auð-
velt að selja á erlendum sælkera-
mörkuðum á mjög háu verði. Önn-
ur ástæðan er sú að landslið ís-
lenskra matreiðslumeistara stefnir
á þátttöku á Ólympíumóti mat-
reiðslumanna sem haldið verður í
Frankfurt í Þýskalandi 1996. Til
þess þurfa þeir þjálfun og nauð-
synlegt er að byggja þá þjálfun á
breiðum grunni.
íslensku matreiðslumönnunum,
í samvinnu við framleiðendurna
sjálfa, þótti það verðugt verkefni
að láta þá vinnu sem óhjákvæmi-
lega fylgir þjálfun af þessu tagi
nýtast um leið og stuðlað er að
kröftugu kynningar- og söluátaki
hérlendis sem og erlendis fyrir
vöru sem þeir vita að er góð.
- Kristjana.
------» ♦ ♦-------
■ EFTIRFARANDI ályktun var
samþykkt á félagsfundi Arki-
tektafélags íslands hann 17.
febrúar sl.: „Félagsfundur í Arki-
tektafélagi íslands haldinn 17.
febrúar 1994 lýsir yfir eindregnum
stuðningi við þær ítrekuðu óskir
að hönnunarsamkeppni um fram-
haldsskóla í Borgarholti verði opn-
uð fyrir þátttöku allra félags-
manna í Arkitektafélagi Islands.
Fundurinn felur stjóm Arkitekta-
félags íslands að koma þessum
óskum fundarins skýrt og afdrátt-
arlaust til skila við byggingar-
nefnd skólans."
Vísitölur VERÐBRÉFAÞINGS frá 1. janúar
ÞINGVÍSITÖLUR
Breytmg
1. jan. 1993 23. frá síðustu frá
= 1000/100 feb. birtingu 1. jan.
- HLUTABRÉFA 809,4 -0,28 -2,46
- spariskírteina 1 -3 ára 116,64 -0,01 +0,79
- spariskírteina 3-5 áta 120,25 +0,03 +0,74
- spariskírteina 5 ára + 133,94 +0,02 +0,86
- húsbréfa 7 ára + 133,80 +0,12 +4,01
-peningam. 1-3 mán. 110,47 +0,02 +0,93
- peningam. 3-12 mán. 116,76 +0,03 +1,14
Úrval hlutabréfa 88,47 -0,16 -3,94
Hlutabréfasjóðir 96,03 0,00 -4,75
Sjávarirtvegur 76,36 0,00 -7,34
Verslun og þjónusta 83,29 -0,49 -3,54
Iðn. & verktakastarfs. 102,81 -0,36 -0,94
Flutningastarfsemi 87,52 0,00 -1,29
Olíudreifing 102,96 0,00 -5,60
Vísltölumar eru reiknaóar út af Vöröbréfaþingi Islands og
birtar á ábyrgð þess.
Þingvísitala HLUTABREFA
l.janúar 1993 = 1000
860------------------------------
840-
820
800
780-
7601
3^1
809,4
Jan 'Feb. 'Mars.
Þingvísit. húsbréfa 7 ára +
l.janúar 1993 = 100
140--------------------------------
135
130
133,80
125-
1 Jan. 1 Feb. 1 Mar.
Olíuverð á Rotterdam-markaði, 15. desember til 22. febrúar