Morgunblaðið - 09.08.1994, Síða 13
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 9. ÁGÚST 1994 13
VIÐSKIPTI
Orkumál
Norsk Hydro vill hag-
nýta gas á Barentshafi
Moskvu. Reuter.
NORSK Hydro vill endurlífga kostn-
aðarsama áætlun um hagnýtingu á
gasi á Shtokman- svæðinu á Bar-
entshafi ásamt rússneska fyrirtæk-
inu Gazprom samkvæmt heimildum
í Moskvu.
Norsk Hydro tók þátt í áætluninni
fyrir tveimur árum og bauð sam-
vinnu á svæðinu í framtíðinni ef
Rússar ákvæðu að hefja umsvif þar
Renault
stefnir að
einka-
væðingn
París. Reuter.
FRÖNSKU bifreiðaverksmiðj-
urnar Renault virðast stefna
að takmarkaðri einkavæðingu
þegar í nóvember að mati sér-
fræðinga.
Hlutur hægri stjórnar Edou-
ards Balladurs forsætisráð-
herra í fyrirtækinu — sem er
metinn á allt að 50 milljarða
franskra franka — kann að
verða skorinn niður í aðeins
34% úr 80% og afgangurinn
verður ef til vill seldur á næsta
ári.
Einkavæðingarátak fyrir
nóvemberlok gæti gert sænsku
Volvo-bílasmiðjunum — sem
hættu við samruna við Renault
í fyrra — kleift að minnka hlut
sinn í 8% úr 20% og eignast í
staðinn 45% hlut Renaults í
vörubíladeild Volvos.
Ef einkavæðing Renaults
hefst ekki fyrir 30. nóvember
kann svo að fara að endurskoða
verði flókið aðskilnaðarsam-
komulag fyrirtækjanna að
dómi sérfræðinga.
„Hagstætt er að selja núna,“
sagði einn sérfræðingurinn.
„Fyrirtækið gengur vel, mark-
aðurinn er stöðugur og málið
verður úr sögunni talsvert
löngu áður en gengið verður
tl forsetakosninga (í maí
1995).“ Hann benti á að Re-
nault væri ein fárra arðsamra
bifreiðaverksmiðja Evrópu.
Aukinn
hagnaður
British
Airways
London. Reuter.
HAGNAÐUR brezka flugfé-
lagsins British Airways jókst
um 39.7% fyrir skatta í 88
milljónir punda á öðrum árs-
fjórðungi. Sala jókst um 11.4%
í 1.52 milljarða punda.
Félagið er vongótt um góða
útkomu á árinu í heild, þar sem
enn er mikið um bókanir og
flugfrakt hefur aukizt.
Farþegum á viðskipta- og
fyrsta farrými fjölgaði um 12%
án þess að afsláttur væri í boði.
Meðalfargjald á kílómetra
hækkaði því um 3.4% í 6.38
pens. Sérfræðingar telja að 1%
hreyfing á þessari tölu geti
breytt hagnaði fyrir skatta um
tugmilljónir punda.
Alls fjölgaði farþegum um
6.9% miðað við árið á undan
og BA flutti 2.77 milljónir far-
þega á ársfjórðungnum.
á ný að sögn fulltrúa norska fyrir-
tækisins í Moskvu, Magne Reed.
Borís Jeltsín forseti veitti rúss-
neska fyrirtækinu Rosshelf rétt til
þess að hagnýta Shtokman-svæðið
síðla árs 1992, en síðan hefur verk-
inu lítið miðað áfram, enda er þörf
á rúmlega 10 milljóna dollara fjár-
festingu.
Gazprom á 51% hlut í Rosshelf,
sem nýtur stuðnings rússneska hern-
aðar- og iðnaðarbáknsins og fékk
Ieyfið þrátt fyrir samkeppni frá
Norsk Hydro og fleiri vestrænum
fyrirtækjum.
Rússneska fréttastofan Itar-Tass
segir að á svæðinu sé sennilega að
finna allt að þrjár trilljónir rúm-
metra af gasi og að mikill hluti þess
gass, sem þörf sé fyrir í Evrópu,
muni koma þaðan.
„Áhuga erlendra fyrirtækja á
hagnýtingu þessarar auðlindar má
skýra með auðveldum samgöngum
og tiltölulega litlum kostnaði við að
útvega útbúnað," sagði Tass.
Shtokman-svæðið hefur ekki verið
að fullu rannsakap og er um 600
km norðaustur af Murmansk.
Norsk Hydro vann að hagkvæmn-
isathugun og keppti um rétt til þess
að hagnýta svæðið 1992 sem aðili
að fyrirtækjasamsteypu ásamt
bandaríska fyrirtækinu Conoco, sem
er deild í E.I. Du Pont de Nemours
& Co, og nokkrum finnskum fyrir-
tækjum.
í viðræðunum í Moskvu lét Norsk
Hydro einnig í ljós áhuga á Tíman-
Petsjóra-svæðinu á norðurslóðum
Rússlands.
Norsk Hydro komst að samkomu-
lagi við Ámoco-fyrirtækið fyrr á
þessu ári um samvinnu um mat á
olíu- og gasleit á suðurhluta rússn-
eska svæðisins á Barentshafi og
Petsjórahafi.
Norsk Hydro, Amoco, Texaco og
Exxon hafa komið á fót Timan Pec-
hora-fyrirtækinu, sem á nú í samn-
ingum um framleiðsluskiptingu á
samnefndu strandsvæði.
Hefur þú fengið námskeiðaskrá
Prenttæknistofnunar?
Hringdu og við
sendum þér
námskeiðaskrá
• Photoshop hönnun
• QuarkXPress umbrot
• FreeHand tölvuteiknun
• Macintosh grunnur
• Merkjahönnun
• Gæöastýring í offsetprentun
• Brot og brotvélar
Prenttæknistofnun
Háaleitisbraut 58-60, sími 680740
Morgunverdarf undur
föstudaginn 12. ágúst 1994
i Skálanum, Hótel Sögu kl. 08.00 - 09.30
HVARA
ÍSLAND HEIMA?
Staða íslands í heimi samstarfs og samtaka,
um viðskipti, öryggismál, menningu, félagsmál
og stjórnmál er brýnt umræðuefni.
Þróunin er hröð og Islendingar þurfa sífellt að meta
og endurmeta stöðu sína.
F'ummælandi:
Jónas Haralz, fyrrv. bankastjóri.
Alit og þótttakendur í pallborði:
Styrmir Gunnarsson, ritstjóri Morgunblaðsins,
Þórarinn V. Þórarinsson, framkvæmdastjóri VSÍ.
Tökum þátt í umræðunni um framtíð íslands.
Fundurinn er opinn en tilkynna verður þátttöku
fyrirfram í síma V7, 886666 (kl. 08-16).
Fundargjald með inniföldum morgunverði erkr. 1.500.
VERSLUNARRAÐ ISLANDS
ænm
FuHt af brakandi fersku
t
rænm@f9 ® fil®i
Blómkál
krVkg
Hvítkál
krVkg
Tómatar
krAg
Gulrófur
krJkg
Spergilkál
krVkg
Kartöflur
krJkg
Byggið ykkur upp
með hollu og
næringaríku grænmeti
ffflp
1 r
W Grensásvegi
Rofabæ
Eddufelli
Þverbrekku
ÁHaskeiði
OPIÐ AIM DAGA TIL KL. 23