Morgunblaðið - 15.07.1995, Qupperneq 42

42 LAUGARDAGUR 15. JÚLÍ 1995
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJÓNVARPIÐ
9 00 RABIIAFFHI ►Mor9unsi°n-
DIUIRHLrill varp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
Myndasafnið Filip mús, Forvitni
Frikki, Blábjöm, Sammi brunavörður
og Rikki. Nikulás og Tryggur Nikul-
ás á engan að. Þýðandi: Ingi Karl
Jóhannesson. Leikraddir: Guðbjörg
Thoroddsen og Guðmundur Ólafssön.
(45:52) Tumi Tumi eltir fljúgandi
myndavél. Þýðandi: Edda Kristjáns-
dóttir. Leikráddir: Ámý Jóbannsdótt-
ir og Halldór Lárusson. (23:34) Börn
í Gambíu Norsk þáttaröð um dag-
legt.líf systkina í sveitaþorpi í Gamb-
íu. Þýðandi: Jóhanna Jóhannsdóttir.
Sögumaður: Kolbrún Erna Péturs-
3 dóttir. (5:5) Anna í Grænuhlíð Lífið
heldur áfram. Þýðandi: Ýrr Bertels-
dóttir. Leikraddir: Aldís Baldvins-
dóttir, Halla Harðardóttir og Ólafur
Guðmundsson. (48:50)
10.55 Þ-Hlé
17.00 ►Mótorsport Þáttur um aksturs-
íþróttir. Endursýndur þáttur frá
þriðjudegi.
17.30 ►íþróttaþátturinn
18.20 ►Táknmálsfréttir
18.30 ►Flauel í þættinum eru sýnd tónlist-
armyndbönd úr ýmsum áttum. Um-
sjón: Steingrímur Dúi Másson.
19.00 ►Geimstöðin (Star Trek: Deep
Space Nine II) Bandarískur ævin-
týramyndaflokkur sem gerist í niður-
níddri geimstöð í útjaðri vetrarbraut-
arinnar í upphafi 24. aldar. Aðalhlut-
verk: Avery Brooks, ReneAubeijono-
is, Siddig E1 Fadil, Terry Farrell,
Cirroc Lofton, Colm Meaney, Armin
Shimerman og Nana Visitor. Þýð-
andi: Karl Jósafatsson. (8:26)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Lottó
20.45 ►Simpson-fjölskyldan (The Simp-
sons) Bandarískur teiknimyndaflokk-
■* ur um, Marge, Hómer, Bart, Lísu,
Möggu og vini þeirra og vandamenn
í Springfield. Þýðandi: Ólafur B.
Guðnason. (20:21) CO
21.16 uyiuyyynin ►Ástarlyf núm-
n VIRIfl I Rllln er nfu (Lovc
Potion No. 9) Bandarísk bíómynd í
léttum dúr frá 1992. Ungir vísinda-
menn komast yfír ástarlyf og reyna
það á sjálfum sér. Leikstjóri er Dale
Launer og aðalhlutverk leika Sandra
Bullock, Tate Donovan, Mary Mara
og Dale Midkiff. Þýðandi: Gunnar
Þorsteinsson. OO
22.55 ►Málaflækjur (Rosenbaum: Mál-
brott) Sænsk sakamálamynd frá
1993 um lögmanninn snjalla, Rosen-
baum, sem leysir hér flókið sakamál
með aðstoð frænku sinnar. Leikstjóri
er Kjell Sundvall og aðalhlutverk
leika Erland Josephson og Charlotte
Sieling. Þýðandi: Þrándur Thorodd-
sen. OO
0.25 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Stöð tvö
9.oo mmif n£pm ►M°r9unstund
10.00 ►Dýrasögur
10.15 ►Trillurnar þrjár
10.45 ►Prins Valíant
11.10 ►Siggi og Vigga
11.35 ►Ráðagóðir krakkar (Radio Detect-
ives II) (8:26)
12.00 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
12.25 |#ii||ryyunm ►Á hálum ís
IV Vlllnl IIIUIII (Cutting Edge)
Aðalhlutverk: D.B. Sweeney, Moira
Kelly og Roy Dotrice. Leikstjóri:
Paul M. Glaser. 1992. Lokasýning.
Maltin gefur ★★
14.00 ►Táningur á þrítugsaldri (14
Going on 30) Aðalhlutverk: Steve
Eckholdt, Daphne Ashbrook, Adam
Carl og Patríck Duffy. Leikstjóri:
Paul Schneider. 1988. Lokasýning.
Maltin gefur miðlungseinkunn.
15.30 ►Barnsránið (There Was a Little
Boy) Aðalhlutverk: Cybill Shepherd,
John Heard og Scott Bairstow. Leik-
stjóri: Mimi Leder. 1993.
17.00 ►Oprah Winfrey (6:13)
17.45 ►Ferill Orsons Welles (Crazy
About the Movies) í þessum þætti
verður fjallað um leikarann og kvik-
myndagerðarmanninn Orson Welles.
Þátturinn var áður á dagskrá í ágúst
1993.
18.40 |þ|fQJJHf ►NBA molar
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
20.00 h JCTT|D ►Fyndnar fjölskyldu-
PlL I IIII myndir (Americas
Funniest Home Videos) (21:22)
20.30 ►Morðgáta (Murder, She Wrote)
(11:22)
21.20 |#ifi|#yyymn ►Giidi Add-
nVIHm I num ams-fjölskyl-
dunnar (Add-
ams Family Values) Aðalhlutverk:
Anjelica Huston, Raul Julia, Chrí-
stopher Lloyd, Carol Kane, Chrístina
Ricci og Joan Cusack. Leikstjóri:
Barry Sonnenfíeld. 1993. Maltin gef-
ur ★★★
22.55 ►Leið Carlitos (Carlito’s Way) Að-
alhlutverk: A1 Pacino, Sean Penn,
Penelope Ann Miller og Luis Guz-
man. Leikstjóri: Brian De Palma.
1993. Stranglega bönnuð börnum.
Maltin gefur ★★★
1.15 ►Ástarbraut (Love Street) (25:26)
1.40 ►Fjölskyldan (Perfect Family) Að-
alhlutverk: Bruce Boxleitner, Jenni-
fer O’Neill og Joanna Cassidy. 1992.
Bönnuð börnum.
3.10 ►Eldur á himni (Fire in the Sky)
Aðalhlutverk: D.B. Sweeney, Robert
Patrick, Craig Sheffer og Peter Berg.
Leikstjóri: Robert Lieberman. 1993.
Stranglega bönnuð börnum.
4.55 ►Dagskrárlok
Morticia og Gomez ráða barnfóstru til þess að
gæta Puberts litla, með afdrifaríkum
afleiðingum fyrir Fester frænda.
Gildi Addams
fjölskyldunnar
Það hefur
ýmislegt
breyst hjá
Addams-slekt-
inu, ástin
liggur í loftinu
og nú tilkynnir
frúin að hún
ætli að eignast
barn
STÖÐ 2 kl. 21.20 Það hefur ýmis-
legt breyst hjá Addams-slektinu.
Ástin liggur í loftinu og nú tilkynn-
ir frúin að hún ætli að eignast barn
og það strax! Afkvæmið kemur í
heiminn fyrirvaralaust og er auðvit-
að lifandi eftirmynd föður síns, með
yfirvaraskegg og biksvart hár. Pub-
ert litli er augsteinn foreldra sinna
en brátt fer að bera á afbrýðisemi
eldri systkina hans. Þau reyna með
öllum tiltækum ráðum að koma
króganum fyrir kattarnef. Hjónin
hafa af þessu nokkrar áhyggjur og
ákveða að senda börnin í sumarbúð-
ir. Ástin ríður ekki við einteyming
og Fester frændi hefur vart verið
með sjálfum sér síðan barnfóstran
Debbie kom á heimilið.
Tilbrigði
við vínguðinn
Gullnu tárin
glóa; skoðað
hvernig menn
hafa ort og
sungið um
vínguðinn
Bakkus
RÁS 1 kl. 17.00 í þættinum er
dvalið við gullið vín og göróttar
veigar eins og menn hafa ort og
sungið um slíka drykki á ýmsum
tímum og menningarsvæðum. Rifj-
uð eru upp brot af goðsögunni um
vínguðinn Bakkus og leikin tónlist
helguð honum. Meðal tónlistarinnar
sem leikin er má nefna lög við
Hvað er svo glatt og Þú sæla heims-
ins svalalind sem sjaldan heyrast.
Einnig les Lárus Pálsson leikari
þýðingu Magnúsar Ásgrímssonar á
ljóði Frödings um Skáldið Wenn-
erbóm. Umsjón með þættinum hef-
ur Trausti Olafsson.
YMSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Morris Cerullo, fræðsla 7.30
Kenneth Copeland, fræðsia 16.00
Kenneth Copeland 16.30 Orð á síðd.
16.45 Dagskrárkynning 17.00 Hallo
Norden 17.30 Kynningar 17.45 Orð
á síðd. 18.00 Studio 7 tónlist 18.30
700 club fréttaþáttur 19.00 Gospel
20.30 í’raise the Lord 23.30 Gospel
tónlist
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 7.00 The
Great American Traffic Jam G 1985
9.00 Dream Chasers F 1960 11.00
High Time G 1960 13.00 The Retum
of Ironside F 1993 15.00 A Day for
Thanks on Walton’s Mountain, 1982
17.00 Ra,dio Flyer, 1992 19.00
Voyage T 1993 21.00 Under Invest-
igation L 1993 0.15 Tennessee Nights
T,F 1990 2.10 The Good Policeman
F 1993 3.25 The Retum of Ironside F
1993
SKY OIME
5.00 The Three Stooges 5.30 The
Lucy Show 6.00 The DJ’s K-TV 6.01
Super Mario Brothers 6.35 Dennis
6.50 Highlander 7.30 Free Willy 8.00
VR Troopers 8.30 Teenage Mutant
Hero Turtles 9.00 Inspector Gadget
9.30 Superboy 10.00 Jayce and the
Wheeled Warriors 10.30 T & T 11.00
W.W. Fed. Mania 12.00 Coca-cola
Hit Mix 13.00 Totally Hidden Video
13.30 George 14.00 Daddy Dearest
14.30 Three’s Company 15.00 Ad-
ventures of Brisco County, Jr 16.00
Parker Lewis Can’t Lose 16.30 VR
Troopers 17.00 W.W. Fed. Superstars
18.00 Space Precinct 19.00 The X-
Files 20.00 Cops I 20.30 Cops H
21.00 Tales from the Crypt 21.30
Stand and Deliver 22.00 The Movie
Show 22.30 Tribeca 23.30 WKRP in
Cincinatti 24.00 Saturday Night Live
1.00 Hit Mix Long Play 3.00 Dag-
skrárlok.
EUROSPORT
6.30 Hjólreiðar 7.30 Formula 1 8.30
Skotkeppni 9.00 Tennis, bein útsend-
ing 12.00 Formula 1, bein útsending
12.45 Hjólreiðar, bein útsending
15.30 Tennis, bein útsending 18.00
Formula 1 19.00 Boxing 20.00 Hjól-
reiðar 21.00 Formula 1 22.00 Trakt-
ors togkeppni 23.00 Alþjóða mótor-
sportsfréttir 24.00 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Kristinn Jens Sigur-
þórsson flytur. Snemma á laug-
ardagsmorgni. Þulur velur og
kynnir tónlist.
8.00 8.07 Snemma á laugardags-
morgni heldur áfram. 8.55
Fréttir á ensku.
9.03 Út um græna grundu. Þáttur
um náttúruna, umhverfið og
ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Endurfluttur
annað kvöld kl. 21.00).
10.03 Veðurfregnir.
10.20 „Já, einmitt”. Óskalög og
æskuminningar. Umsjón: Anna
Pálfna Árnadóttir. (Endurflutt
nk. föstudag kl. 19.40).
11.00 í vikulokin. Umsjón: Logi
Bergmann Eiðsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dag-
R skrá laugardagsins.
12.45 Veðurfregnir og auglýsing-
V ar-
14.00 Stef. Umsjón: Bergþóra
\ Jónsdóttir.
• 14.30 Helgi f héraði. Útvarpsmenn
J á ferð um landið. Áfangastaður:
Bfldudalur. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir og Finnbogi Her-
mannsson.
16.05 Fólk og sögur. í þættinum
1 verður Guðmundur Guðmunds-
son á Bala á Stafnesi heimsótt-
ur. Fyrri hluti. Umsjón: Anna
Margrét Sigurðardóttir. (Áður á
.. dagskrá 5. júlf sl.).
I6.30 Ný tónlistarhljóðrit Ríkisút-
varpsins. Flutt verða tvö verk
eftir Þorkel Sigurbjörnsson. Sin-
fóníuhljómsveit íslands leikur
Ys og þys. Osmo Vánská stjórm
ar. Andrea Merenzon fagottleik-
ari og Steinunn Birna Ragnars-
dóttir pfanóleikari flytja Úr rím-
um af Rollant. (Áður á dagskrá
1. okt. 1994). Umsjón: Dr. Guð-
mundur Emilsson.
17.10 Tilbrigði. Gullnu tárin glóa:
Skoðað hvernig menn hafa ort
og sungið um vfnguðinn Bakkus.
Umsjón: Trausti Olafsson. (End-
urflutt nk. þriðjudagskvöld kl.
23.00).
18.00 Heimur harmónikkunnar.
Umsjón: Reynir Jónasson. (End-
urflutt nk. föstudagskvöld kl.
21.15).
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veðurfregn-
ir.
19.40 Óperuspjall. Rætt við Sig-
rúnu Hjálmtýsdóttur sópran-
söngkonu um Töfraflautuna eft-
ir W. A. Mozart og ieikin atriði
úr óperunni. Umsjón: Ingveldur
G. Olafsdóttir.
21.10 „Gatan mín". Hafnarstræti
í Bolungarvík. Úr þáttaröð Jök-
uls Jakobssonar fyrir aldarfjórð-
ungi. Ásgeir Jakobsson gengur
götuna með Jökli. (Áður á dag-
skrá í maí 1971).
22.10 Veðurfregnir. Orð kvöldsins:
Sigurður Björnsson flytur.
22.30 Langt yfir skammt. Gluggað
f gamlar bækur og annað góss.
Umsjón: Jón Hallur Stefánsson.
(Áður á dagskrá 20. júnf sl.).
23.00 Dustað af dansskónum.
0.10 Um lágnættið.
— Konsert númer 1 í d-moll ópus
15 fyrir píanó og hljómsveit eft-
ír Johannes Brahms. Maurizio
Pollini leikur með Fflharmónfu-
sveit Vínar; Karl Böhm stjórnar.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til inorguns. Fréttir ó RÁS 1
og RÁS 2 kl. 7, 8, 9, 10, 12.20, 16,
19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
8.05 Morguntónar. 9.03 Með bros
á vör, í för. Umsjón: Hrafnhildur
Halldórsdóttir. 13.00 Helgi í hér-
aði. Umsjón: Þorsteinn J. Vil-
Rós I kl.
14.30. Helgi i
héraii. Úl-
varpsmenn á
feró um landii.
Áfangaslaiur:
Bíldudalur.
Umsjón: Hall-
dóra Friijóns-
dóllir ag Finn-
bogi Her-
mannsson.
hjálmsson. 14.30 Þetta er í lagi.
Georg Magnússon og Hjálmar
Hjámarsspn. 16.05 Létt músik á
síðdegi. Ásgeir Tómasson. 17.00
Með grátt í vöngum. Umsjón: Gest-
ur Einar Jónasson. 19.30 Veður-
fréttir. 19.32 Vinsældalisti götunn-
ar. Umsjón: Ólafur Páll Gunnars-
son. 20.30 Á hljómleikum. 22.15
Sniglabandið í góðu skapi. 23.00
Næturvakt Rásar 2 0.10 Nætur-
vakt Rásar 2. Umsjón: Guðni Már
Henningsson.
NÆTURÚTVARPID
1.00 Veðurspá. 1.05 Næturvakt
Rásar 2. 2.00Fréttir. 2.05 Rokk.
3.00 Næturtónar. 4.30 Veðurfrétt-
ir. 4.40 Næturtónar. 5.00 Fréttir.
5.05 Stund með Four Seasons. 6.00
Fréttir, veður færð og flugsam-
göngur. 6.03 Ég man þá tíð. Her-
mann Ragnar Stefánsson. (Veður-
fregnir kl. 6.45 og 7.30). Morgun-
tónar.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
11.00-12.20 Útvarp Norðurlands.
Norðurljós, þáttur um norðensk
málefni.
AÐALSTÖÐIN
90,9/ 103,2
9.00 Sigvaldi Búi. 13.00 Halli
Gfsla. 16.00 Gylfi Þór. 19.00 Magn-
ús Þórsson. 21.00 Næturvakt Aðal-
stöðvarinnar.
BYLGJAN
FM 98,9
9.00 Morgunútvarp. Eirikur Jóns-
son. 12.10 Jón Axel Ólafsson og
Valdfs Gunnarsdóttir. 1.6.05 Erla
Friðgeirsdóttir. 19.00 Gullmolar.
20.00 Laugardagskvöld. 3.00 Næt-
urvaktin.
Fréttir kl. 10, 12, 15, 17 og 19.30.
BYLGJAN, ÍSAFIRDI
FM 97,9
9.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
20.00 Tveir tæpir. Vfðir Arnarson
og Rúnar Rafnsson. 23.00 Gunnar
Atli með næturvakt. Sfminn f hljóð-
stofu 93-5211. 2.00 Samtengt
Bylgjunni FM 98.9.
BROSIÐ
FM 96,7
10.00 Jón Gröndal. 13.00 Léttur
laugardagur. 17.00 Ókynntir tón-
ar. 23.00 Næturvaktin.
FM 957
FM 95,7
10.00 Sportpakkinn. Hafþór Svein-
jónsson og Jóhann Jóhannsson.
13.00 Björn Þór, Ragnar Már,
Axel og Valgeir. 16.00 Helga Sig-
rún. 19.00 Björn Markús. 21.00
Mixið. 23.00 Pétur Rúnar Guðna-
son.
LINDIN
FM 102,9
8.00 Morguntónar. 11.00 Á laugar-
dagsmorgni. 13.00 Ókynnt tónlist.
16.00 Islenski kristilegi listinn
(endurfluttur). 18.00 Ókynnt tón-
list. 20.00 Laugardags vaktin.
23.00 Næturvaktin.
SÍGILT-FM
FM 94,3
8.00 Ljúfir tónar. 12.00 Kvik-
myndatónlist. 13.00 Á léttum nót-
um. 17.00 Sígildir tónar. 19.00 Við
kvöldverðarborðið. 21.00 Á danss-
kónum. 24.00 Næturtónar.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
7.00 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 10.00 Svæðisútvarp TOP-
Bylgjan. 11.00 Samtengt Bylgjunni
FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
10.00 Örvar Geir og Þórður Örn.
12.00 Með sítt að aftan. 14.00
X-Dómínóslistinn. 17.00Þossi.
19.00 Party Zone. 22.00 Nætur-
vakt.3.00 Næturdagskrá.