Morgunblaðið - 07.06.1996, Blaðsíða 58
58 FÖSTUDAGUR 7. JÚNÍ 1996
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
Sjóimvarpið
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►Fréttir
18.02 ►Leiðarljós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. Þýðandi: Asthildur
Sveinsdóttir. (413)
18.45 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan
19.00 ►Fjör á fjölbraut
(Heartbreak High) Ástralskur
myndaflokkur sejn gerist
meðal unglinga í framhalds-
skóla. Þýðandi: Kristmann
Eiðsson. (33:39)
20.00 ►Fréttir
20.35 ►Veður
20.40 ►Heilsuefling
20.45 ► Allt íhers höndum
(AIIo, AIIo) Bresk þáttaröð um
gamalkunnar, seinheppnar
hetjur andspymuhreyfíngar-
innar og misgreinda mótheija
þeirra. Þýðandi: Guðni Kol-
beinsson. (6:31)
21.15 ►Lögregluhundurinn
Rex (Kommissar Rex) Aust-
urrískur sakamálaflokkur.
Moser lögregluforingi fæst við
að leysa fjölbreytt sakamál
og nýtur við það dyggrar að-
stoðar hundsins Rex. Aðal-
hlutverk leika Tobias Moretti,
Kari Markovics og Fritz Mul-
iar. Þýðandi: Kristrún Þórðar-
dóttir. (6:15)
22.05 ►Leitin (Ich klage an)
Þýsk spennumynd frá 1994.
Myndin er byggð á sönnum
atburðum og segir frá baráttu
austurþýskrar móður við að
hafa uppi á barni sínu sem
hvarf þegar fjölskyldan var í
fríi nálægt landamærum
Vestur- Þýskalands árið 1984.
Seinni hluti myndarinnar
verður sýndur á laugardags-
kvöld. Leikstjóri: Frank Gut-
hke. Aðalhlutverk: Thekla
Carola Wied, Peter Sattmann
og Heinz Hoenig. Þýðandi:
Veturliði Guðnason. (1:2)
23.40 ►Útvarpsfréttir
UTVARP
RAS I FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Árni Bergur
Sigurbjörnsson flytur.
7.00 Morgunþáttur. Trausti
Þór Sverrisson.
8.00 „Á níunda tímanum".
8.10 Hér og nú.
8.50 Ljóð dagsins.
9.03 „Ég man þá tíð". Her-
mann Ragnar Stefánssonar.
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Frásagnir af
atburðum, smáum sem stór-
um. Gluggað í ritaðar heimildir
og rætt við fólk. (Frá Akureyri)
11.03 Samfélagið í nærmynd.
■ Umsjón: Jón Ásgeir Sigurðs-
son og Sigríður Arnardóttir.
12.01 Að utan. (e)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Útvarps-
leikhússins. Maríus eftir Marc-
el Pagnol. (5:10)
13.20 Stefnumót í héraði.
Áfangastaður: Stykkishólmur.
Umsjón: Halldóra Friðjónsd.
14.03 Útvarpssagan, Svo mælir
Svarti-Elgur. Það er lífssaga
heilags manns af Oglala-Súa-
þjóð, skráð af John G. Nei-
hardt. Eyvindur P. Eiríksson
les þýðingu sína (14:18)
14.30 Fyrsta kjörtímabil Alþing-
is: Fyrstu skrefin í átt til stjórn-
frelsis. Bergsteinn Jónsson
flytur erindi. (6)
15.03 Léttskvetta. Umsjón:
Svanhildur Jakobsdóttir.
15.53 Dagbók.
16.05 Fimm fjórðu. Djassþátt-
ur.
17.03 Mörg andlit Óðins. Þátta-
röð um norræn goð.
17.30 Allrahanda. Herb Alpert
og Tijuana blásararnir leika.
Stöð 2
12.00 ►Hádegisfréttir
12.10 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
13.00 ►Bjössi þyrlusnáði
13.10 ►Skot og mark
13.35 ►Súper Maríó bræður
14.00 ►Tina (What’s Love
Got to Do With It) Angela
Bassett og Lawrence Fish-
bume voru bæði tilnefnd til
óskarsverðlauna fyrir leik í
aðalhlutverki í þessari mynd
um viðburðaríka ævi rokk-
söngkonunnar Tinu Turner.
Leikstjóri Brian Gibson. 1993.
Maltin gefur ★ ★ ★
16.00 ►Fréttir
16.05 ►Taka 2 (e)
16.35 ►Glæstar vonir
17.00 ►Afturtil framtíðar
17.30 ►Unglingsárin
18.00 ►Fréttir
18.05 ►Nágrannar
18.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
19.00 ►19>20
20.00 ►Babylon 5 (4:23)
20.55 ►Löggur og bófasynir
(Cops And Robbersons ) í
þessari gamanmynd leikur
Chevy Chase fjölskylduföður
sem þarf að hýsa lögreglu-
mann (Jack Palance) vegna
þess að sá síðarnefndi er að
fylgjast með glæpamönnum í
næsta hús. Leikstjóri: Michael
Ritchie. 1994.
22.35 ►Milli skinns og hör-
unds ( The Big Chill) Vina-
hópur sem var óaðskiljanlegur
á skóiaárunum hefur tvístrast
eftir að lífsbaráttan tók við.
Þau ákveða að hittast á ný
og eyða saman einni helgi.
Maltin gefur ★ ★ ★ Aðalhlut-
verk: Tom Berenger, Glenn
Close, Jeff Goldblum, William
Hurt og Kevin Kline. Leik-
stjóri: Lawrence Kasdan.
1983. Bönnuð börnum.
0.20 ►Hitað upp fyrir NBA
íþróttamenn Stöðvar 2 og
Bylgjunnar hita upp fyrir
beina úts. frá úrslitakeppninni
í NBA-körfuboltanum.
01.00 ►NBA-úrslitakeppn-
in Bein útsending frá stórleik
í úrslitakeppni NBA-deildar-
innar.
1.55 ►Dagskrárlok
17.52 Umferðarráð.
18.03 Víðsjá. Hugmyndir og
listir á líðandi stund. Umsjón
og dagskrárgerð: Ævar Kjart-
ansson og Jórunn Sigurðar-
dóttir.
18.45 Ljóð dagsins. (e)
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veður-
fregnir.
19.40 Með sól í hjarta. Tónlist-
arþáttur fjölskyldunnar. Um-
sjón: Anna P. Árnadóttir. (e)
20.15 Aldarlok: Fjallað um
skáldsöguna Elskede ukendte
eftir dönsku skáldkonuna
Kirsten Thorup. Umsjón: Hall-
dóra Jónsdóttir. (e)
21.00 Trommur og tilviljanir:
Slagverk í tónlist Umsjón: Pét-
ur Grétarsson. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Sigríður
Halldórsdóttir flytur.
22.30 Kvöldsagan: Kjölfar
kríunnar, á skútu um heimsins
höf. Unnur Jökulsdóttirog Þor-
björn Magnússon lesa ferða-
sögu sína. (5)
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jón-
asar Jónassonar.
0.10 Fimm fjórðu. Djassþáttur
í umsjá Lönu Kolbrúnar Eddu-
dóttur. (e)
1.00 Næturútvarp- á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpiö. 6.45 Veður-
fregnir. 7.00 Morgunútvarpiö. 8.00 „Á
níunda tímanum". 9.03 Lísuhóll.
12.00 Veöur. 12.45 Hvítir máfar.
14.03 Brot úr degi. 16.05 Dagskrá.
18.03 Þjóöarsálin. 19.32 Milli steins
og sleggju. 20.30 Nýjasta nýtt. 22.10
Næturvakt. 1.00 Veöurspá.
Fróttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 6, 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
STÖÐ 3
b/FTTIff 17.00 ►Lækn-
rlLI lln amiðstöðin
17.25 ►Borgarbragur (The
City)
17.50 ►Murphy Brown
18.15 ►Barnastund Forystu-
fress Sagan endalausa
19.00 ►Ofurhugaíþróttir
19.30 ► Alf
19.55 ►Hudsonstræti (Hud-
son Street)
20.20 ►Spæjarinn (Land’s
End) Þeir félagarnir fást við
nýtt og spennandi mál í kvöld.
liYUniff 21.10 ►Kossa-
Ivl • HUIIl rugl (CrazyforA
Kiss) Léttgeggjuð bresk gam-
anmynd um unglingsstrák
sem er settur inn á geðdeild
einn fagran sumardag árið
1973. Foreldrar hans hafa
hreinlega gefist upp á honum
og treysta sér ekki til að
umgangast hann eins og hann
hegðar sér. Aðalhlutverk:
Mike MacShane, Shaun Weiss
og Robert Burke.
23.05 ►Umsátrið við Ponde-
rosa (Bonanza Under Attack)
Leonard Nimoy, Dennis Far-
ina, Michael Landon yngri og
Emily Warfield fara með aðal-
hlutverkin í þessari spennandi
sjónvarpsmynd sem gerð er
eftir hinum geysivinsælu þátt-
um. Cartwright-krakkarnir
bijóta lögin og gerast félagar
útlagans Franks James, bróð-
ur hins illræmda Jesse James.
0.40 ►Tígrisynjan (The
Tigress) Kvikmyndin er byggð
á mjög þekktri skáldsögu
Walters Serner frá árinu 1925
og gerist meðal hástéttarinnar
í Berlín. Hinn myndarlegi
Andrei, sem dregur fram lífið
með prettum og svindli, hittir
Pauline á einum vinsælasta
næturklúbb borgarinnar.
Hann fellur gersamlega fyrir
henni en Pauline á sér vonbið-
il sem strengir þess heit að
koma í veg fyrir að þau An-
drei fái að njótast. Valentina
Vargas, James Remarog
Hannes Jaenicke eru í aðal-
hlutverkum. Myndin er
stranglega bönnuð börnum.
(E)
2.10 ►Dagskrárlok
NÆTURUTVARPID
2.00 Fréttir. Næturtónar. 4.30 Veður-
fregnir. 5.00 og 6.00 Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur. 6.05 Morg-
unútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands, 8.10-8.30 og 18.35-
19.00 Útvarp Austurlanmlds. 18.35-
19.00 Svæðisútvarp Vesttjarða.
AÐALSTÖDIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.00 Inga
Rún. 12.00 Diskur dagsins. 13.00
Bjarni Arason. 16.00 Albert Ágústs-
son. 19.00 Sigvaldi B. Þórarinsson.
22.00 Næturvaktin.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Margrét
Blöndal. 9.05 Morgunþáttur. Valdís
Gunnarsdóttir. 12.10 Gullmolar.
13.10 ívar Guðmundsson. 16.00
Snorri Már Skúlason og Skúli Helga-
son. 18.00 Gullmolar. 20.00 Jóhann
Jóhannsson. 22.00 Ágúst Héöinsson.
1.00 Ásgeir Kolbeinsson. 3.00 Nætur-
dagskrá.
Fróttir á heila tímanum ki. 7-18 og
19, fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl. 13.00.
BROSIÐ FM 96,7
9.00 Jólabrosiö. Þórir, Lára, Pálína
og Jóhannes. 18.00 Ókynnt tónlist.
20.00 Forleikur. Ragnar Már Ragnars-
son. 23.00 Næturvaktin. 3.00 Okynnt
tónlist.
FM 957 FM 95,7
6.00 Axel Axelsson. 9.00 Bjarni Hauk-
ur og Kolfinna Baldvins. 12.00 Þór
Bæring. 16.00 Valgeir Vilhjálmsson.
18.00 Ragnar Már Vilhjálmsson.
19.00 Föstudags fiðringurinn. 22.00
Björn Markús og Mixið. 1.00 Jón
Gunnar Geirdal. 4.00 TS Tryggvason.
Fréttir kl. 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17.
Sannsöguleg mynd í Sjónvarpinu í kvöld.
Leitin
22.05 ►Kvikmynd Þýska spennumyndin
I Leitin er frá 1994. Myndin er byggð á sönn-
um atburðum og segir frá baráttu austurþýskrar móður
við að hafa uppi á barni sínu sem hvarf þegar fjölskyld-
an var í fríi nálægt landamærum Vestur-Þýskalands
árið 1984. Leitin reynist örðug. Austurþýsk stjórnvöld
reynast heldur óliðleg í samstarfi og það er ekki fyrr
en með hruni Berlínarmúrsins 1989 að skriður kemst á
málið. Seinni hluti myndarinnar verður sýndur á laugar-
dagskvöld. Leikstjóri er Frank Guthke og aðalhlutverk
leika Thekla Carola Wied, Peter Sattmann og Heinz
Hoenig.
YMSAR Stöðvar
BBC PRIME
4.30 The Adviser Prog 5 5.00 Newaday
5.30 Watt on Earth 6.46 Why Don’t
You 6.10 Grange Hlll 6.36 Tumabout
7.00 Crown Proseeutor 7.30 Eastendere
8.00 Prime Weather 8.06 The Grcat
British Quiz 8.30 Esthcr 9.00 Give Ve
u Ciue 9.30 Anne & Nick(r) 11.10
Pebbie Mill 12.00 Topofthe Pops 12.30
Eastendcrs 13.00 Esther 13.30 Gíve
Us a Clue 14.00 Watt on Earth 14.16
Why Don't You? 14.40 Grange Hili
15.05 Tumabout 16.30 Inside Story
16.30 Top of the Pops 17.00 The
World Today 17.30 Wildlife 18.00
Fawlty Towers 18.30 The Bill 19.00
Dangerfield 20.00 Worid News 20.30
French and Saunders 21.00 Ncw Alex-
ei Sayle 21.30 Jools Holland 22.30
Love Hurts 23.30 Open Mind 24.00
Flight Simuiators and Itobots 0.30 Org-
anic Chemistry 1.00 Citizens of the
World 1.30 Maths 2.00 Organic
Molecuics in Action 2.30 The Great
Exhibition 3.00 The Politics of Equal
Opportunity
CARTOON NETWORK
4.00 Sharky and George 4.30 Spartuk-
us 5.00 The Fruitties 5.30 Sharky and
George 6.00 Pac Man 6.15 A Pup
Named Scooby Doo 6.45 Tom and Jerry
7.16 Down Wit Droopy D 7.30 Yogi
Bear Show 8.00 Kichie Rich 8.30
Trollkins 9.00 Monchichis 9.30 Thomas
the Tank Engine 9.45 Hintstone Kids
10.00 Jabbeijaw 10.30 Goober and the
Ghost Chasers 11.00 Popeye’s lYeasure
Chest 11.30 Bugs and Daffy 12.00
Tóp Cat 12.30 Flying Machines 13.00
Speed Buggy 13.30 Thomas the Tank
Engine 13.45 Captain Caveman 14.00
Auggie Doggie 14.30 LitUe Dracula
15.00 Bugs and Daffy 15.15 2 Stupíd
Dogs 15.30 The Mask 16.00 The House
of Doo 16.30 The Jetsons 17.00 Tom
and Jerry 17.30 The Flintstones 18.00
Dagskrárlok
CNN
Nows and business on the hour.
5.30 Moneyline 6.30 Inside Politics
7.30 Showbiz Today 9.30 World Re-
port 11.30 World Sport 13.00 Larry
King Live 14.30 World Sport 15.30
Globai View 19.00 Larry King Uve
21.30 World Sport 22.00 Worid View
from London and Washington 23.30
Moneyline 0.30 Inside Asia 1.00 Larry
King Live 2.30 Showbiz Today
DISCOVERV
15.00 Time Travellers 15.30 Hum-
an/Nature 16.00 The Secrets of Treas-
ure Islands 16.30 Pirates 17.00 Science
DetecUves 17.30 Beyond 2000 18.30
Mysterious Forces Beyond 19.00 Jur-
assica 2 20.00 Justice Flles 21.00
Classic Wheels 22.00 History’s Mysteri-
es 23.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Siglingar. Fróttaskýringar 7.00
Tviþraut 8.00 Fijéisar íþróttir 9.00
Nútíma fimmtarþraut 10.00 Tennis
17.00 Fijálaar Iþróttir 19.00 Trukka-
kepimi 20.00 Tennis 21.00 Boxing
22.00 Aiþjóðamótorsportafróttir 23.00
Mótorþjðl. FYéttaskýringar 23.30 Dag-
skrárlok
MTV
4.00 Awake On The Wildside 6.30
Special 7.00 Moming Mix featuring
CinemaUc 10.00 Dance Floor Chart
11.00 Greatest Hits 12.00 Music Non-
Stop 14.00 Select 15.00 Hanging Out
16.30 Dial 17.00 Soap Dish 17.30
News 18.00 Danee Floor Chart 19.00
Celebrity Mix 20.30 Amour 21.30
Singled Out 22.00 Party Zone 24.00
Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
News and business throughout the
day. 6.00 Trxlay 7.00 Super Shop 8.00
European Money Wheel 13.0Q The Squ-
awk Box 14.00 US Money Wheel 15.30
FT Business Tonight 16.30 Talking
With David Frost 17.30 Selina Scott
18.30 Executive Lifestyles 19.00 Talk-
in' Jazz 20.00 Super Sport 21.00 Jay
Leno 22.00 Conan O'Brien 23.00 Greg
Kinnear 23.30 Super Sport 3.Ö0 Selina
Scott
SKY NEWS
News and business on the hour
6.00 Sunrise 8.30 Century 9.30 Ted
Koppel 13.30 Parliament 14.30 The
Lords 18.00 Uve at Five 17.30 Adam
Boulton 18.30 SporUline 19.30 The
Entertainment Show 0.30 Adam Boul-
ton 1.10 Court Tv - War Crimes 2.30
The Lords Replay
SKY MOVIES PLUS
6.00 ’fhe Sea Hawk, 1940 7.10 King
Solomon's Mines, 1950 9.00 The Way
West, 1967 11.00 Walk Ukc a Man,
1987 13.00 Police Academy: Mission
to Moseow, 1994 1 6.00 The Wailons:
An Easter Story, 1990 17.00 Yong
Ivanhoe, 1994 19.00 Pollce Academy:
Misaon to Moscow, 1994 21.30 Air-
hcads, 1994 22.05 A Better Tomotrow,
1986 0.40 Fathere and Sons, 1992 2.50
Slecping Dogs, 1977
SKY ONE
5.00 Undun 6.01 Dennls 6.10 High-
lander 6.36 Boilcd Egg and Soldiere
7.00 Mighty Morphin 7.2B Traj> Door
7.30 Wlld West Cowboys 8.00 Press
Your Luck 8.20 Lovc Conncction 8.46
Oprah Winfrey 9.40 Jcopardy! 10.10
Sally Jessy Raphael 11.00 Sightings
11.30 Murphy Brown 12.00. Hotel
13.00 Gcraldo 14.00 Court TV 14.30
Oprah Winfrey 16.15 Undun 16.16
Mighty Morphin 15.40 Highlander
16.00 17.00 The Simpsons 17.30 Jeop-
ardy! 18.00 LAl'D 18.30 MASI119.00
3rd Roek from the Sun 19.30 Jimmy’s
20.00 Walker, Tcxas Kanger 21.00
Quantum Leap 22.00 Híghiander 23.00
David Lettertnan 23.46 Civil Wars 0.30
Anything But Love 1.00 llit Mix Long
Piay
TNT
18.00 WCW Nitro on TNT 19.00 Clash
of The TiUns, 1981 21.00 Clmarron,
1960 23.30 Kilier Party, 1986 1.10
Clash of The Tltans, 1981 3.16 Dag-
skrúrlok
SÝN
17.00 ►Spítalalíf (MASH)
17.30 ►Taumlaus tónlist
20.00 ►Jörð 2 (Earth II)
21.00 ►Dyflissan (The
Dungeonmaster) Hrollvekj-
andi spennumynd um unga
stúlki sem haldið erfanginni
í dyflissu og tilraunir góðra
manna til að frelsa hana.
Stranglega bönnuð börnum.
22.30 ►Undirheimar Miami
(Miami Vice)
23.20 ►Svarta beltið (Black
Belt) Spennandi hasarmynd.
Bönnuð börnum.
0.50 ►Dagskrárlok
Omega
12.00 ►Benny Hinn (e)
12.30 ►Rödd trúarinnar
13.00 ►Lofgjörðartónlist
17.15 ►700 klúbburinn
18.00 ►Heimaverslun
19.30 ►Rödd trúarinnar (e)
20.00 ►Lofgjörðartónlist
20.30 ^700 klúbburinn
21.00 ►Benny Hinn
STÖÐ 3: CNN, Díscovery, Eurosport, MTV. FJÖLVARP: BBC Prime,
Cartoon Network, CNN, Discovery, Eurosport, MTV, NBC Super Chann-
el, Sky News, TNT.
21.30 ►Kvöldljós (e)
23.00 ►Hornið
23.15 ►Orðið
23.30-10.00 ►Praise the
Lord Syrpa með blönduðu efni
frá TBN sjónvarpsstöðinni.
Fréttir frá Bylgjunni/Stöð 2 kl. 17 og
18.
KIASSIK FM 106,8
7.05 Létt tónlist. 8.05 Blönduð tón-
list. 9.05 Fjármálafréttir frá BBC. 9.15
Morgunstund. 10.15 Létt tónlist.
13.15 Diskur dagsins. 14.15 Létt tón-
list. 15.15 Tónlistarfréttir. 18.15 Tón-
list til morguns.
Fréttir frá BBC World service kl. 7,
8, 9, 13, 16, 17, 18.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgunorð.
7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor gærdags-
ins. 8.30 Orð Guðs. 9.00 Morgunorð.
10.30 Bænastund. 11.00 Pastor
dagsins. 12.00 íslensk tónlist. 13.00
í kærleika. 17.00 Fyrir helgi. 19.00
Róleg tónlist. 20.00 Við lindina. 23.00
Unglinga tónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 Vínartónlist í morguns-árið. 8.00
Blandaðir tónar. 9.00 í sviðsljósinu.
12.00 í hádeginu. 13.00 Úr hljómleika-
salnum. 15.00 Píanóleikari mánaðar-
ins. Emil Gilels. 15.30 Úr hljómleika-
salnum. 17.00 Gamlir kunningjar.
20.00 Sígilt kvöld. 21.00 Úr ýmsum
áttum. 24.00 Næturtónleikar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir TOP-Bylgjan.
12.30 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
15.30 Svæðisútvarp TOP-Bylgjan.
16.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
X-IÐ FM 97,7
7.00 Þossi. 9.00 Sigmar Guðmunds-
son. 13.00 Biggi Tryggva. 15.00 í
klóm drekans. 18.00 Rokk í Reykjavík.
21.00 Einar Lyng. 24.00 Teknotæfan
(Henný). 3.00 Endurvinnslan.
Útvarp Hafnarf jörður FM 91,7
17.00 Hafnarfjöröur í helgarbyrjun.
18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.