Morgunblaðið - 19.06.1999, Síða 38

38 LAUGARDAGUR 19. JÚNÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
PENINGAMARKAÐURINN

VERÐBREFAMARKAÐUR
Verðbréfaþing íslands ViSskiptayfiriit 18.6.1999
Tíðindi dagsins
Viðskipti á Verðbréfaþingi í dag námu alls 1.022 mkr., mest með
húsbréf fyrir 672 mkr. og með bankavíxla fyrir 283 mkr. Viðskipti með
hlutabréf námu 26 mkr. Mest viðskipti með hlutabréf einstakra félaga
voru með bréf Olíufélagsins 9 mkr., Baugs 6 mkr. og Lyfjaverslunar
íslands 2 mkr. Úrvalsvísitala Aðallista lækkaði í dag um 0,28%.
HEILDARVIÐSKIPTI I mkr. 17.6..99 f mánuði Á árinu
Hlutabréf 26,4 937 11.564
Spariskírteini 256 9.866
Húsbréf 672,3 3.520 32.210
Húsnæðisbréf 18,4 638 4.500
Ríkisbréf 71 3.177
önnur langt. skuldabréf 21,5 131 4.502
Ríkisvíxlar 1.527 8.766
Bankavíxlar 283,2 2.713 9.499
Hlutdeildarskírteini 0 0
Alls 1.021,7 9.795 84.084
ÞINQVlSITÖLUR Breyting % frá:Hæsta glldi frá
(veröv(sitölur) 17.05.99 14.05 áram. áram. 12 mán
Úrvalsvísitala Aðallista 1.188,618 -0,28 8,29 1.216,68 1.216,68
Heildarvlsitala Aöallista 1.156,709 -0,35 10,52 1.189,39 1.189,39
Heildarvístala Vaxtarlista 1.086,324 -0,88 8,67 1.142,10 1.181,06
Vlsitala sjávarútvegs 99,208 -0,24 3,22 102,04 112,04
Vísitala þjónustu og verslunar 103,127 0,00 6,45 106,47 112,70
Vísitala fjármála og trygginga 125,574 -0,90 12,91 131,89 131,89
Visitala samgangna 143,440 -0,62 9,07 148,09 148,09
Vísitala olíudreifingar 105,327 1,28 18,53 109,47 109,47
Vfsitala iönaðar og framleiðslu 106,617 -0,08 10,18 106,70 106,70
Vlsitala bygginga- og verktakastarfsemi 129,137 -3,14 29,14 146,35 146,35
Vísitala upplýsingatækni 152,566 0,46 52,57 161,38 161,38
Vísitala lyfjagreinar 106,597 0,76 6,60 124,82 124,82
Vísitala hlutabréfas. og fjárfestingarf. 107,662 -0,28 5,45 109,32 109,32
MARKFLOKKAR SKULDA-
BRÉFA og meðallíftlml
Verðtryggð'bréf:
Húsbréf 98/1 (10,4 ár)
Húsbréf 96/2 (9,4 ár)
Spariskírt. 95/1D20 (16,4 ár)
Spariskírt. 95/1D10 (5,9 ár)
Spariskírt. 92/1D10 (2,9 ár)
Spariskírt. 95/1D5 (8,8 m)
Óverðtryggð bréf:
Ríkisbréf 1010/03 (4,4 ár)
Ríkisbréf 1010/00 (1,4 ár)
Ríkisvíxlar 19/10/99 (5,1 m)
Ríkisvíxlar 19/7/99 (2,1 m)
Lokaverð (* hagst k.tilboð)
Verð (á 100 kr.) Ávöxtun
114,104
129,388
58,689 *
133,003 *
181,410 *
131,056*
71,016*
89,190 *
96,831 *
98,714 *
4,36
4,39
3,78*
4,27 *
4,62 *
4,76*
8,10*
8,55*
7,98*
7,94 *
Br. ávöxt
frá 14.6.
0,00
0,01
0,00
0,00
0,00
0,01
0,10
-0,05
0,05
0,02
Úrvalsvísitala HLUTABREFA
31. des. 1997 = 1000
HLUTABRÉFAVIÐSKIPTI Á VERÐBRÉFAÞINGI ÍSLANDS - ÖLL SKRÁÐ HLUTABREF Viðskipti í þús. kr.:
Síðustu viðskipti Breyting frá Hæsta Lægsta Meöal- Fjöldi Heildarvið-Tilboð í lok dags:
Aðallisti, hlutafélög dagsetn. lokaverð fyrra lokaverði verö verð verðviðsk. skipti dags Kaup Sala
Baugur hf. 17.05.99 10,00 0,00 (0,0%) 10,00 9,98 10,00 10 5.989 9,95 9,99
Básafell hf. 14.04.99 1,50 1,40 1,80
Búnaðarbanki Islands hf. 17.05.99 3,40 -0,05 (-1.4%) 3,40 3,40 3,40 1 510 3,37 3,45
Eignarhaldsfélagiö Alþýðubankinn hf. 17.05.99 1,76 -0,04 (-2,2%) 1,76 1,76 1.76 1 145 1,75 1,86
Hf. Eimskipafólag (slands 17.05.99 8,33 -0,05 (-0.6%) 8,33 8,33 8,33 1 583 8,33 8,36
Fiskiðjusamlag Húsavíkur hf. 13.04.99 1,40 1,50
Fjárfestingarbanki atvinnulífsins hf. 14.05.99 2,52 2,46 2,50
Flugleiðir hf. 17.05.99 4,13 -0,03 (-0,7%) 4,13 4,13 4,13 1 1.010 4,10 4,15
Grandi hf. 14.05.99 5,54 5,51 5,62
Hampiöjan hf. 12.05.99 3,73 3,60 3,73
Haraldur Böövarsson hf. 14.05.99 4,72 4,70 4,85
Hraðfrystihús Eskifjarðar hf. 17.05.99 6,85 -0,10 (-1.4%) 6,85 6,85 6,85 1 505 6,65 6,85
Hraðfrystistöö Pórshafnar hf. 04.05.99 1,80 1.81 1,90
Islandsbanki hf. 14.05.99 4,34 4,31 4,34
Islenska járnblendifélagið hf. 14.05.99 2,87 2,86 2,87
Islenskar sjávarafuröir hf. 11.05.99 1,80 1,60 1,92
Jaröboranir hf. 17.05.99 6,22 -0,10 (-1.6%) 6,28 6,22 6,25 2 610 6,22 6,28
Landsbanki Islands hf. 17.05.99 2,35 -0,10 (-4,1%) 2,38 2,35 2,37 3 832 2,42
Lyfjaverslun islands hf. 17.05.99 3,30 0,08 (2,5%) 3,30 3,25 3,27 4 1.754 3,21 3,50
Marel hf. 14.05.99 22,15 21,50 21,90
Nýherji hf. 17.05.99 14,00 0,00 (0,0%) 14,00 14,00 14,00 1 840 13,90 14,00
Olíufélagiö hf. 17.05.99 8,00 0,20 (2,6%) 8,04 8,00 8,00 7 9.499 7,95 8,04
Olíuverslun (slands hf. 14.05.99 6,45 6.45 6,65
Opin kerfi hf. 11.05.99 103,82 103,00 104,00
Pharmaco hf. 14.05.99 14,00 13,70 14,00
Samherji hf. 17.05.99 10,20 -0,04 ( -0,4%) 10,22 10,20 10,21 2 1.430 10,20 10,24
Samvinnusjóöur íslands hf. 07.05.99 1,30 1,00 1,35
Síldarvinnslan hf. 12.05.99 4,22 4,20 4,25
Skagstrendingur hf. 05.05.99 7,05 6,83 7,10
Skeljungur hf. 05.05.99 4,46 4,40 4,55
SR-Mjöl hf. 03.05.99 3,60 3,36 3,52
Sölumiöstöö hraöfrystihúsanna hf. 11.05.99 5,00 4,70 4,95
Sölusamband íslenskra fiskframleiðenda hf. 17.05.99 6,75 -0,07 (-1.0%) 6,75 6,75 6,75 1 1.350 6,70 6,75
Tangi hf. 12.05.99 1.47 1,43 1,48
Tryggingamiöstööin hf. 14.05.99 35,00 33,00 36,00
Tæknival hf. 14.05.99 9,45 9,45 9,60
Útgeröarfólag Akureyringa hf. 14.05.99 6,20 6,00 6,20
Vinnslustööin hf. 17.05.99 1,88 0,03 (1.6%) 1,90 1,88 1,89 2 568 1,88 1,92
Porbjöm hf. 11.05.99 6,20 5,86 6,20
Þormóöur rammi-Sæberg hf. 14.05.99 4,50 4,48 4,50
Þróunarfélag Islands hf. 17.05.99 2,41 -0,01 (-0,4%) 2.41 2,41 2,41 1 241 2,40 2,45
Vaxtarlisti, hlutafólög
Fóðurblandan hf. 07.05.99 2,35 2,15 2,40
Frumherji hf. 07.05.99 1,90 1,86 2,15
Guðmundur Runólfsson hf. 23.03.99 4,90 5,75
Hans Petersen hf. 03.05.99 5,30 5,10 5,30
Héðinn hf. 06.05.99 6,50 6,25 6,53
Hraöfrystihúsið hf. 29.04.99 5,00 5,10
fslenskir aðalverktakar hf. 17.05.99 2,50 -0,15 (-5,7%) 2,50 2,50 2,50 1 250 2,45 2,59
Jökull hf. 12.05.99 1,90 2,15
Kaupfólag Eyfirðinga svf. 28.04.99 2,45 2,65 4,00
Krossanes hf. 14.04.99 4,20 8,00
Plastprent hf. 12.05.99 1,68 1,68 1,80
Samvinnuferðir-Landsýn hf. 09.04.99 2,00 1,50 2,00
Skinnaiðnaður hf. 14.05.99 3,00 5,00
Skýrr hf. 17.05.99 10,10 0,00 (0,0%) 10,10 10,10 10,10 1 260 10,00 10,10
Sláturfélag Suðurlands svf.
Stálsmiöjan hf.
Sæplast hf.
Vaki fiskeldiskerfi hf.
Hlutabréfasjóðir
Aðallisti
Almenni hlutabréfasjóðurinn hf.
Auðlind hf.
Hlutabréfasjóður Noröurlands hf.
Hlutabréfasjóðurinn hf.
íslenski fjársjóðurinn hf.
íslenski hlutabréfasjóðurinn hf.
Vaxtarlisti
Hlutabréfamarkaðurinn hf.
Hlutabrófasjóöur Búnaðarbankans hf.
Hlutabréfasjóðurinn Ishaf hf.
Sjávarútvegssjóöur (slands hf.
Vaxtarsjóðurinn hf.
11.05.99
07.05.99
12.05.99
14.05.99
12.05.99
11.05.99
23.04.99
07.05.99
20.04.99
04.05.99
10.02.99
11.05.99
13.04.99
23.04.99
26.01.99
2,30
2,50
8,00
4,70
1,83
2,37
2,39
2,97
2,02
2,15
3,63
1.24
0,92
1,99
1,06
2,30
2,46
5,85
4,50
1,83
2,37
2,97
1,96
2,15
3,79
1.24
2,40
2,55
9,50
5,00
1.89
2,44
3,05
2,03
2,21
3.89
1,28
2,17
1.24
ALMANNATRYGGINGAR, helstu bótaflokkar
Júní 1999 Mánaðargreiðslur
Elli-/örorkulífeyrir (grunnlífeyrir) ....................16.829
1/2 hjónalífeyrir........................................15.146
Full tekjutrygging ellilífeyrisþega(einstaklingur) ......28.937
Full tekjutrygging örorkulífeyris-þega ................. 29.747
Heimilisuppbót, óskert...................................13.836
Sérstök heimilisuppbót, óskert............................6.767
Örorkustyrkur ...........................................12.622
Bensínstyrkur ............................................5.076
Barnalífeyrir v/eins barns...............................12.693
Meðlag v/eins barns......................................12.693
Mæðralaun/feðralaun v/tveggja bama ..................... 3.697
Mæðralaun/feðralaun v/þriggja bama eða fleiri ............9.612
Ekkju-/ekkilsbætur - 6 mánaða ...........................19.040
Ekkju-/ekkilsbætur -12 mánaða ..........................14.276
Dánarbætur í 8 ár (v/slysa)..............................19.040
Fæðingarstyrkur mæðra....................................32.005
Fæðingarstyrkur feðra, 2 vikur ..........................16.003
Umönnunargreiðslur /bama,25-100% ...............16.795 - 67.179
Vasapeningar vistmanna .................................16.829
Vasapeningar v/sjúkratrygginga...........................16.829
Daggreiðslur
Fullir fæðingardagpeningar ..............................1.342
Fullir sjúkradagpeningar einstakl..........................671
Sjúkradagpeningar fyrir hvert barn á framfæri...............182
Fullir slysadagpeningar einstakl...........................821
Slysadagpeningar fyrir hvert barn á framfæri................177
Vasapeningar utan stofnunar...............................1.342
883 MILLJÓNIR,
ENGIN ÁVÖXTUN!
Nú cru um 883 miUjónir í gjaldföUnum sparískírteinum og útdregnuni
húsbréfum sem bera enga vextí!
Hagstætt tilboð
Við bjóðum þeim sem eiga spariskfrteini eða húsbréf að selja þau án
0,75% söluþóknunar og kaupa í staðinn í sjóðum Búnaðarbankans.
Þannig getur þú sparað umtalsverðar fjárhæðir.
• 0,75% söluþóknun felld niður
• Engin hætta á að sitja uppi með vaxtalaus spariskírteini eða húsbréf
• Ekki þarfuðfylgjast með útdrætti húsbréfa _
'Sarnbærilegtöry^ BÚNADARBANKINN
-Háávöxtun VIVERÐBRÉF
Hafðu samband við ráðgjafa okkar
í síma 525 6060
Hlutabréfavlðgklpti á VorObréfaþlngl l»land» vlkuna 14.-18. |únf 1999*
•Ut»nþlno«vlO»Klptl tlllcynnt 14,-ie. )ui
HlutMfélðg
Vk>»kiptl 4 VarObrAfaÞlnal
Baugur hf.
Bdaafall hf.
BOnaiOTbainkl l»l*i
25.800.236
Ctaka fH7~
Elgnarh»ld»félaglð AlþýOubainklnn hf.
I. Elm»klp«félog í'
Fiakiajuumiag Húsavfkur hf.
EJérf»»tlng»rb»nkl »tvlnnulff»ln» hf.
Flugt»l “‘
---éóSIiöð-
243.288
4.88t.S88
0,08
1.70
3,10
~1 Vlku- I Ha»»t» I
I br»ytlng I vrO |
La»g»t» M»Oal-
VIO»klptl utan y»rabr*f»t>lng»
o.o%
0.0%
-3,3%
-8.3%
-1.1%
0,0%
0,08
1.70
3,30
"fftlöÖ-
1,88
8.07
0,0%
-0.4%
2a23k
Kannltölur fél»g»
124.837.287
O
263 614
117.088
O
27.625.835
0,00
1.47
3.17
TÍáö
0,08
3^27
0,00
3.18
M»ð»l-
varð
0.00
' 14,2Í
8,00
121.287.383
20.727.877
1,45
2,50
4,16
Markaðavlrðl
0.080.
1.214.
13.070.
T------
lfi2Í
2.338.
24.677.
805.
17.340.
0.527.
.000.000
.280.331
.000.000
7401.830
180.000
205.004
u:
0.0%
0.0%
8.0%
5,1%
7.0%
10,0%
301.241
000.000
010.000
0.0%
0.0%
0,0%
ö!o%
0.0%
0,0%
8,0%
8.0%
8.0%
0.0%
0.0%
0.0%
Qraridl hf.
Haimplðjan hf.
H»r»ldur B6ðv»r»»on hf.
Hr»ðfry»tlhú» Eaklfjarðar hf.
Hraðfryatlalöð Pórshafnar hf.
í»l»nd»b»nkl F "
10.541.048
881.500
174.413
5.30
3,50
4,35
f»l»n»k» Jérnbl»ndifél»glð hf.
(alanakar ajévarafuröir hf.
Jarðboranlr hf.
Land»ba>nkl falanda hf.
Lyf|»v»rslun lalanda hf.
M.ral hf.
1.708.801
850.000
1.316.001
6.70
1.76
4,07
0.0% 6,35
•3.3% 3.60
-0.2% 4.35
5.30
3.50
4.35
6.30
3.50
4.35
5.30
3.82
4.36
8,10
3.30
5,80
0.866.003
350.000
31.083.447
6,30
3.50
4.34
5.30
3,50
4.37
7.838.
1.706.
4.785.
Nýharji hf.
OUufélaglð hf.
s í»l»nd» hf.
1.760.133
064.034
11.543.840
2.50
1.70
6.00
•1.6% 6.70
0.0%
0.5% 4.00
8.80
1.75
4,05
Opln karfl hf.
Pharmaeoh
8»mh»rll hf.
2.882.827
2.042.800
-141
2.25
3.80
.20,^9 ■
0.0% 2.52
-2.0% 1.70
0.8% 8.01
2.45
1.70
8.00
S»mvlnnu»Jðður latands hf.
S&lumiöatðð Hr»ðfry»1lhú»»nna hf.
8ndarvlnn»lan hf.
8 842.580
4.728.338
3.372.037
13.00
7.82
8.30
-0.0%
0.0%
2.28
3.80
22aS
•0.8% 13.00
•0.8% 7.82
0.0% 8,35
2.23 2.23
3.58 3.50
20,10 20.36
2,50
1.78
5,05
242.000
270.000
4,122.800
1.21
4.60
4.13
0.7% 100.00
-5.6% 13.75
-0.2'*iflaa-
0.8% 1.21
-4.3% 4.60
-0.4% 4,13
08.00
13.25
10.14
12.08
7.82
6.34
2.27
3.80
-R9jZ
2.70
2.60
4.70
7.00
1.81
4.00
2.822.
754.
15.786.
435.000
250.000
000.000
10.4
12.0
17,7
10,0%
8.0%
8,0%
2.60
1.70
6.00
3.532.
1.870.
1.557.
181.160
687.500
558.104
13,10
7.87
8.30
4.05
7,20
8,00
2.004.203
3.338.284
20.705.273
2.22
3.00
20.10
13.00
7.82
8.30
2,30
3.00
21.00
2.17
3.55
20.10
2.24
3.58
20,55
14.625.
1.080.
4.388.
250.000
000.000
800.000
13.3
16.3
1 1.2
10.0%
5.0%
10,0%
1.21
4,50
4,12
00,00 38.00
13.31 14.04 12,00
10,10 10,20________6,50
1.21
4.50
4,12
Bkaljungur hf.
BR-MJ6I h
SAIuaamband fal. flakframlalðanda hf.
Tangl hf.
lamlðrtöðln hf.
Trygqlngam
Taaknlval hf
8,58
1.60
36.00
2.8%
0.0%
1.8%
1.20
4.70
4.14
?;ío
4,38
3.30
1.80
4.06
5.08
6.485.000
72.525
30.564.731
00,00
13.30
10.14
00.77
13,30
10.20
3.432.
7.643.
4.221
000.000
000.000
624.000
.000.000
253.406
.000.000
16.1
10.5
480.6
8.2%
40.6%
5.0%
0.0%
0.0%
0.0%
10.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
o,ó%
0.0%
0.0%
Útgarðarlélag Akur»yr1nga hf.
borbjöm hf.
Þormóður ramml-Sabarg hf.
bróunarfélag íalanda hf.
0.10
8,00
LÍ
6.10
4,37
.8.33-
1.2% 8,60
0.0%
-0.8% 38.30
-2.7% 0.18
-1.3% 6.00
...JL8%L®5
8.50
1.50
6.00
3,00
5.80
142.001.426
18.277.070
20,177.670
0.0%
-0.2% 4.37
-O.B% ..g,38
0.10
8.00
1.00
0.14
8,00
1.03
28.070.417
0.225.820
1.000.040
7.35
4.35
3.30
8.47
1.43
35.30
7.35
4.35
3.30
4.37
?.?5-
8.10
4,37 4.38
-gq3g ÍL40
0,28
8.00
1.01
6,10
4.30
~2».49.
6.88
1.43
35.30
7.11
4,35
3.32
0.25
8.00
2.05
8,45
1.43
35.30
7.27
4.35
3.33
1.017.
8.733.
3.830.
/.400.000
1.050.440
4.203.178
30.4
10.4
16.0
.407.440
.728.383
.000.000
8.48
1.43
35.30
2.287.
3.308.
3.287.
0.10
6.00
1.01
5.820.
782.
8.158,
410.880
.855.578
150.000
12.8
413.0
20.8
18.0%
10.0%
10.0%
0.0%
0.0%
0.0%
7.0%
5.0%
7.0%
0.0%
0.0%
0.0%
1.208.
5.508.
582.170
080.773
468.470
31.8
13.8
15.0
7.0%
0.0%
6.0%
0.0%
0.0%
0.0%
7.0%
4.0%
20.0%
0.0%
0.0%
0.0%
3.400.
5.881.
2.816,
833.210
000.000
603.750
208.068
,000.000
000.000
6.0%
8.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
7.0%
7.0%
10.0%
0.0%
0.0%
o,o%
0.0%
0.0%
0.0%
Féðurbiandan hf.
2,26
0.0%
0.0%
0.0%
2.44
2.28
2.48
0.0%
0.0%
0.0%
-0.4%
0.0%
0.0%
6,10
8.50
5.00
2,02
2,10
4.9°.
5,15
8.50
5.00
000.000.000
161.084.320
478.643.000
814.10
850.000.000
1.600.468.S26
2,48
2.25
~?a48 —
2.30
2.25
3.418.000.000
035.314.878
283.881.250
13.7
6.3
42.0
12.0%
16.0%
10.0%
2.0
0.0
0.0
7.0%
16.0%
.... 7.9*--.
7.0%
0,0%
0.0%
—1°qg*
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
7,0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
Samvlnnufarðir-Landaýn hf.
4.20
2.30
1.70
•iéturfélag Suðurlands »vf.
Stélamlðjan hf.
Saaplast hf.
V»kl W»k»Idlwkarfl hf.
2.00
2,10
0.10
0.0%
0.0%
-°a9
2.17
2.48
8.00
é.85
0.0%
0.0%
4.20
2.30
1.70
2,00
2.10
».19„
400.000.000
148.862.678
1.820.000.000
2.17
2.48
7.00
4.50
434.000.000
378.184.122
703.181.502
200.260,000
21,0
32.6
5.0%
0.0%
7.0%
11.1%
7,0%
12,0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
H!utmt>réfm*J60ir
Almannl hlulabréfaajóöurlnn hf.
Auðllnd hf.
Hlut»bréfa»J66ur Norðurland» hf.
Hlutabréfaajóðurinn hf.
latanakl fjérajóðurlnn hf.
(alanakl hlutabréfa»JAðurlnn hf.
1.83
2.37
2.30
3.05
1.03
2*07
0.0%
0.0%
0.0%
2.8%
0.0%
0.0%
1.83
2.37
2.30
1.76
2.30
2.16
2.07 2.78
1.03 1.01
2.07 2.03
2.477.001
452.183
306.167
2.07
2.02
2.20
2.07
2.02
2.21
2.07
2.02
2.20
2.07
2.02
2.20
850.440.000
3.730.140.000
725.860.000
5.500.307.378
1.355.708.1 lO
2.508.886.782
10.7
23.2
...??■*«..
0.0%
8.0%
7.0%
14.8
110.1
287,4
8.0%
0.0%
7.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%

aðurtnn kf.
Hlutabréfaajóður Búnaðarbankana hf.
Hlutabréfa»|6ðuHnn íahaf hf.________
SJévarútvagasJóður lalanda hf.
Vaxtarajððurtnn hf._________________
3.83
1.24
0.02
0.0%
0.0%
. 9.9> . . „
3,63
1.24
0.02
3.74
1.24
0.00
280.845.550
1.756.820.323
524.400.000
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0.0%
0,0%
776.806.188
287.683.001.127
Vag/rt mada/fð/ mmrkaðmrln*
79.9 1.7 3.9
V/H: markaöavlrðl/hagnaður A/V: arOur/markaðavtröl V/E: markaðavirOi/alglð lé
■ VarO hafur akkl vartð laiðrétt m.Lt aröa og Jöfnunar
* V/H- og V/E-hlutföll aru byggö é hagnaðl »löu»tu 12 ménaöa og olgln fé akv. »fða»ta uppgj&ri