Morgunblaðið - 19.06.1999, Qupperneq 39

MORGUNBLAÐIÐ
PENINGAMARKAÐURINN
VERÐBRÉFAMARKAÐUR
Evran styrkist í kjölfar
inngripa Evrópska
seðlabankans
EVRA og dollar hækkuðu nokkuð í
verði gagnvart jeni í gær og er
skýringar meðal annars að leita í
aðgerðum Evrópska seðlabankans
sem í gær seldi jen fyrir evrur. Tals-
menn Evrópska seðlabankans til-
kynntu að viðskiptin hefðu farið
fram að beiðni Japanska seðla-
bankans sem hefur tvisvar sinnum
gripið til aðgerða á undanförnum
tveimur vikum til að koma í veg fyr-
ir hækkun jensins. Sem fyrr óttast
japanskir ráðamenn að hækkandi
gengi jensins kunni að tefla efna-
hagsbata í landinu í tvísýnu vegna
þess að hátt jen skaðar afkomu í
útflutningsgreinum. Hækkandi
gengi evru gagnvart jeni hafði
einnig áhrif á gengi evrunnar miðað
við dollar. Snemma í gær var virði
evrunnar gagnvart dollar eitt það
lægsta frá upphafi, eða aðeins
1,0295 dollarar. Eftir hádegið ( gær
hafði evran hins vegar hækkað í
1,0413 dollara. Hlutabréf f Evrópu
hækkuðu einnig í gær eftir að Alan
Greenspan, stjórnarformaður
Bandaríska Seðlabankans, lét orð
falla sem túlkuð voru á þann veg
að ekki væri ástæða til að óttast
miklar vaxtahækkanir af hendi
bankans á næstunni. f London
hækkaði FTSE hlutabréfavísitalan
um 0,5%. Framan af degi hafði
þýska Xetra DAX hlutabréfavísital-
an hækkað um 1 % en þegar kaup-
höllin í Frankfurt lokaði hafði vísital-
an lækkað um 1,45%. í París
hækkaði CAC-40 hlutabréfavísital-
an um 0,68% í gær.
VIÐMIÐUNARVERÐ Á HRÁOLÍU frá 1. janúar 1999
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heiidar-
18.06.99 verð verð verð (kíló) verð (kr.)
AUSTFJARÐAM. FÁSKRÚÐSFIRÐI
Skarkoli 98 98 98 150 14.700
Þorskur 117 117 117 30 3.510
Samtals 101 180 18.210
FMS Á (SAFIRÐI
Annar afli 117 117 117 144 16.848
Lúða 295 100 217 10 2.170
Skarkoli 106 106 106 40 4.240
Steinbítur 84 66 79 4.798 377.938
Ýsa 199 124 187 8.397 1.567.300
Þorskur 165 111 121 23.164 2.806.782
Samtals 131 36.553 4.775.278
FAXAMARKAÐURINN
Gellur 268 245 251 110 27.640
Langa 100 100 100 236 23.600
Skarkoli 127 90 121 235 28.501
Steinbítur 76 72 73 130 9.493
Ufsi 62 62 62 145 8.990
Ýsa 180 107 162 1.578 254.863
Þorskur 157 99 124 2.745 339.913
Samtals 134 5.179 692.999
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Skata 75 75 75 441 33.075
Steinbítur 79 75 77 843 64.768
Samtals 76 1.284 97.843
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Langa 105 105 105 100 10.500
Skarkoli 153 149 150 590 88.748
Sólkoli 170 170 170 212 36.040
Tindaskata 10 10 10 179 1.790
Ufsi 67 55 62 255 15.884
Ýsa 185 113 157 459 72.265
Þorskur 184 101 140 16.920 2.375.906
Samtals 139 18.715 2.601.133
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Grálúða 140 140 140 143 20.020
Hlýri 73 73 73 371 27.083
Karfi 44 44 44 4.536 199.584
Langa 105 105 105 11 1.155
Lúða 200 200 200 5 1.000
Skarkoli 105 105 105 6 630
Steinbrtur 74 74 74 1.309 96.866
Sólkoli 131 131 131 875 114.625
Undirmálsfiskur 120 120 120 519 62.280
Þorskur 119 119 119 37 4.403
Samtals 68 7.812 527.646
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Skarkoli 150 150 150 300 45.000
Steinbítur 76 76 76 200 15.200
Ýsa 139 139 139 100 13.900
Þorskur 140 114 128 600 76.602
Samtals 126 1.200 150.702
FISKMARKAÐUR SUÐURL. ÞORLÁKSH.
Annar afli 70 70 70 48 3.360
Karfi 46 44 45 3.827 173.325
Langa 111 111 111 574 63.714
Langlúra 50 50 50 55 2.750
Lúða 280 280 280 19 5.320
Skarkoli 116 116 116 73 8.468
Skötuselur 240 220 230 809 186.119
Steinbítur 99 79 99 2.855 281.503
Stórkjafta 20 20 20 231 4.620
Sólkoli 125 125 125 941 117.625
Ufsi 78 58 78 2.987 231.672
Ýsa 150 115 144 1.461 210.778
Þorskur 184 137 167 9.016 1.507.836
Samtals 122 22.896 2.797.089
SKAGAMARKAÐURINN
Keila 66 66 66 56 3.696
Langa 95 95 95 580 55.100
Steinbítur 92 76 77 816 62.497
Sólkoli 115 115 115 224 25.760
Ufsi 65 65 65 168 10.920
Undirmálsfiskur 104 104 104 1.012 105.248
Ýsa 177 130 165 2.033 334.672
Samtals 122 4.889 597.894
LAUGARDAGUR 19 JÚNÍ 1999 39
GENGISSKRANING
Nr. 110 18. júní 1999
Kr.
Kaup
Kr. Kr.
SalaGengiDollari
74,46000 74,60000
Ein. kl. 9.15
Dollari 74,06000
Sterlp. 117,96000 118,58000 119,68000
Kan. dollari 50,53000 50,85000 50,56000
Dönskkr. 10,27800 10,33600 10,54000
Norsk kr. 9,38600 9,44000 9,50300
Sænsk kr. 8,74300 8,79500 8,70800
Finn. mark 12,84150 12,92150 13,17960
Fr.franki 11,63990 11,71230 11,94630
Belg.franki 1,89270 1,90450 1,94250
Sv.franki 47,91000 48,17000 49,16000
Holl. gyllini 34,64710 34,86290 35,55930
Þýsktmark 39,03820 39,28140 40,06610
ít. líra 0,03944 0,03968 0,04048
Austurr. sch. 5,54870 5,58330 5,69480
Port. escudo 0,38080 0,38320 0,39090
Sp. peseti 0,45890 0,46170 0,47100
Jap.jen 0,62170 0,62570 0,61730
írsktpund 96,94730 97,55110 99,49980
SDR (Sérst.) 99,26000 99,86000 100,38000
Evra 76,35000 76,83000 78,36000
Tollgengi fyrir júní er sölugengi 28. maí. Sjálfvirkur
símsvari gengisskráningar er 562 3270
GENGI GJALDMIÐLA Reuter, 18. júní Eftirfarandi eru kaup og sölugengi helstu
gjaldmiðla gagnvart evrunni á miðdegis-
markaöi: NÝJAST HÆST LÆGST
Dollari 1.0389 1.0415 1.0295
Japanskt jen 124.58 124.9 122.6
Steriingspund 0.65 0.6515 0.6465
Sv. franki 1.5954 1.6007 1.5935
Dönsk kr. 7.4307 7.4316 7.4311
Grisk drakma 323.9 324.1 323.03
Norsk kr. 8.1365 8.145 8.128
Sænsk kr. 8.744 8.757 8.7218
Ástral. dollari 1.589 1.5935 1.5736
Kanada dollari 1.5217 1.5254 1.5068
Hong K. dollari 7.9946 8.0154 7.9885
Rússnesk rúbla 25.27 25.4 24.99
Singap. dollari 1.7563 1.7599 1.7587
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kíló)
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Heildar-
verð (kr.)
Blálanga 50 50 50 59 2.950
Karfi 48 41 46 15.226 699.787
Keila 87 82 86 10.229 877.137
Langa 118 109 116 5.088 590.310
Langlúra 66 30 37 669 24.425
Lúða 680 100 557 72 40.070
Lýsa 30 30 30 73 2.190
Sandkoli 63 63 63 182 11.466
Skarkoli 105 70 85 47 3.990
Skata 180 180 180 12 2.160
Skötuselur 225 100 218 103 22.425
Steinbítur 116 83 96 2.149 205.401
Stórkjafta 40 40 40 255 10.200
Sólkoli 170 165 168 994 166.962
Ufsi 79 56 68 6.283 424.417
Undirmálsfiskur 114 114 114 1.579 180.006
Ýsa 201 124 159 2.388 379.214
Þorskur 156 70 153 2.233 342.386
Samtals 84 47.682 3.989.842
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Skarkoli 149 126 146 342 49.994
Steinbítur 103 75 81 829 67.240
Ufsi 15 15 15 72 1.080
Undirmálsfiskur 100 100 100 1.621 162.100
Ýsa 179 130 166 2.108 349.506
Þorskur 134 109 112 18.278 2.052.985
Samtals 115 23.250 2.682.905
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Djúpkarfi 49 49 49 9.768 478.632
Karfi 54 40 44 2.542 112.966
Keila 66 23 63 97 6.101
Langa 105 95 97 2.825 273.375
Lúða 321 321 321 75 24.075
Skata 198 173 189 291 54.868
Ufsi 74 53 64 40.953 2.618.535
Þorskur 161 129 154 4.252 656.041
Samtals 69 60.803 4.224.594
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Skarkoli 105 105 105 282 29.610
Steinbítur 66 66 66 30 1.980
Ýsa 185 170 184 890 163.840
Þorskur 105 105 105 146 15.330
Samtals 156 1.348 210.760
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Karfi 55 44 48 4.937 237.963
Langa 116 95 113 4.234 476.367
Lýsa 75 75 75 87 6.525
Skarkoli 131 131 131 2.878 377.018
Skata 198 89 139 454 63.029
Skötuselur 448 189 211 743 156.617
Steinbítur 81 47 78 6.916 542.629
Sólkoli 115 115 115 95 10.925
Ufsi 76 38 70 6.224 434.809
Undirmálsfiskur 87 87 87 371 32.277
Ýsa 202 145 169 5.666 959.820
Þorskur 152 99 149 2.941 438.091
Samtals 105 35.546 3.736.071
FISKMARKAÐURINN HF.
Djúpkarfi 50 50 50 652 32.600
Karfi 47 44 45 29.100 1.305.717
Langa 90 90 90 53 4.770
Lúða 100 100 100 183 18.300
Skarkoli 130 130 130 50 6.500
Skötuselur 100 100 100 1 100
Steinbítur 76 76 76 20 1.520
Ufsi 76 76 76 300 22.800
Ýsa 180 178 179 1.169 209.286
Samtals 51 31.528 1.601.593
FISKMARKAÐURINN í GRINDAVÍK
Hlýri 83 83 83 212 17.596
Karfi 67 44 67 6.003 401.901
Lúða 464 354 442 504 222.869
Steinbítur 79 70 76 342 26.153
Ufsi 55 55 55 90 4.950
Undirmálsfiskur 188 188 188 301 56.588
Ýsa 167 152 154 68 10.486
Þorskur 150 110 136 354 48.310
Samtals 100 7.874 788.853
HÖFN
Annar afli 106 106 106 350 37.100
Karfi 41 41 41 3.143 128.863
Keila 87 87 87 86 7.482
Langa 112 105 108 82 8.834
Langlúra 30 30 30 92 2.760
Lúða 270 100 236 15 3.540
Skarkoli 111 106 107 385 41.160
Skata 180 180 180 41 7.380
Skötuselur 220 220 220 1.421 312.620
Steinbítur 96 78 88 2.828 249.401
Sólkoli 126 126 126 226 28.476
Ufsi 71 42 66 1.275 84.724
Ýsa 170 100 138 4.124 568.576
Þorskur 181 134 154 5.561 853.725
Samtals 119 19.629 2.334.641
TÁLKNAFJÖRÐUR
Annar afli 200 200 200 1.000 200.000
Lúöa 280 280 280 27 7.560
Skarkoli 147 147 147 2.983 438.501
Steinbítur 90 88 88 1.729 152.290
Sólkoli 100 100 100 6 600
Ufsi 39 39 39 8 312
Ýsa 205 170 191 343 65.407
Samtals 142 6.096 864.670

VIÐSKIPTI Á KVÓTAÞINGI ÍSLANDS
18.6.1999
Kvótategund Vlösfcipta- Vlðsklpta- Hawta kaup- Legsta sölu- Kaupmagn Sðlumagn Vegið kaup- Vegið sfilu Sfðasta
magn (kg) verð (kr) tilboð(kr). tilboð(kr). ettir(kg) eftir (kg) verð (kr) verð (kr) meðalv. (kr)
Þorskur 90.000 108,02 108,04 57.028 0 107,91 108,00
Ýsa 8.100 48,50 48,10 48,49 2.000 11.663 48,05 48,49 48,42
Ufsi 29,36 185.855 0 26,83 28,41
Karfi 50.000 41,73 41,76 32.727 0 39,94 41,50
Steinbltur 26,30 38.500 0 23,97 25,80
Úthafskarfi 32,00 125.000 0 32,00 32,00
Grálúða 92,03 3.306 0 91,30 94,99
Skarkoli 60,00 157.604 0 55,69 56,46
Sandkoli 17,11 24.604 0 16,73 17,10
Skrápflúra 14,11 15.000 0 14,11 14,15
Úthafsrækja 2.500 1,66 1,45 0 572.385 1,86 1,79
Rækja á Flæmingjagr. 150.00033,94 0 0 33,94
Ekkl voru tilboð (aðrar tegundir
FRETTIR
Ratleikur á
alþjóðavísu
NOKKRIR Svíar og Norðmenn
verða hér á landi dagna 18.-26. júní
við æfingar í ratleik í Elliðaárdal,
Öskjuhlíð, Gálgahrauni og Hall-
ormsstaðaskógi. Iþróttakennurum
og almenningi býðst tækifæri til að
reyna hér alvöru ratleik eins og
hann er iðkaður á alþjóða vísu, seg-
ir í fréttatilkynningu.
Ratleikur er vinsæl íþrótt á hin-
um Norðurlöndunum og víðar í
heiminum, en enn sem komið er
hefur hann ekki fest rætur hér. I
tilkynningunni segir að það sé fyrst
og fremst vegna skorts á rat-
leikskortum, en nú sé smátt og
smátt verið að bæta úr honum.
Þeir sem áhuga hafa á að reyna
ratleik mæti stundvíslega á þá
staði, sem getið er hér á eftir, með
áttavita, en þar munu þátttakendur
fá stutta tilsögn áður en lagt verður
í hann. Þátttökugjald fyrir hvert
hlaup er kr. 350. Stjórnandi er Per-
Olof Bengtsson frá Svíþjóð.
Dagskráin er þannig að í dag,
laugardag, kl. 14 verður ratleikur-
inn í Gálgahrauni, sunnudaginn 20.
júní kl. 10 í Öskjuhlíð, þriðjudaginn
22. júní kl. 18 í Hallormsstaðaskógi,
föstudaginn 25. júní kl. 18 í Elliða-
árdal og laugardaginn 26. júní kl. 9
í Öskjuhlíðinni. Notuð eru kort af
þessum svæðum sem teiknuð voru
árið 1997.
----------------

Lágflugsæfíngar
orrustuflugvéla
RÁÐGERÐAR eru lágflugsæfing-
ar orrustuflugvéla dagana 19., 21.,
22. og 23. júní, á afmörkuðu lág-
flugssvæði yfir hálendinu í tengsl-
um við varnaræfinguna Norðurvík-
ingur ‘99, segir í fréttatilkynningu.
Einnig er ráðgert lágflug yfir Bola-
íjalli hinn 24. júní. Sex Jagúar-orr-
ustuvélar breska flughersins og 4
F-15-orrustuvélar bandaríska flug-
hersins fljúga lágflugið, sem fer
fram á eftirfarandi tímum: 19. júní
kl. 9:10-10:30, 21. júní 9:10-10:30,
22. júní 9:10-10:30 og 12-17, 23.
júní 9:10-10:30 og 14:10-15:30. Yfir
Bolafjalli 24. júní 7:30-10:30.
Dagsetningar og tímasetningar
lágflugsins gætu breyst vegna veð-
urs.
Lágflug er skilgreint sem flug
undii- 500 fetum. Það er einungis
heimilað á þeim svæðum þar sem
öiyggi almennings, flugvéla og <
mannvirkja verður ekki undir
nokkrum kringumstæðum stefnt í
voða. Lágflugsæfingarnar hafa ver-
ið skipulagðar í náinni samvinnu við
flugmálastjórn.
------*-++-----
Norrænt samstarf
Sigrún Stefáns-
dóttir yfír upp-
lýsingadeild
SIGRÚN Stefánsdóttir, núverandi
forstöðumaður Norræna blaða-
mannaskólans (NJC) í Arósum tek-
ur 1. september
nk. við starfi yfir-
manns sameigin-
legrar upplýs-
ingadeildar Nor-
rænu ráðherra-
nefndarinnar og
Norðurlandaráðs.
Sigrún á að
baki langan feril
sem fréttamaður,
fréttastjóri og
framleiðandi hjá
ríkissjónvarpinu hér á íslandi og
þar var hún einnig umsjónarmaður
fræðsluvarpsins. Hún hóf blaða-
mannaferil sinn árið 1968 hjá
Morgunblaðinu.
Sigrún lauk doktorsprófi frá Há-
skólanum í Minnesota árið 1987, en
grunnmenntun sína í fjölmiðlafræð-
um hlaut hún í norska blaðamanna-.
háskólanum í Ósló.
Sigrún
Stefánsdóttir