Morgunblaðið - 31.12.1999, Blaðsíða 90

90 FÖSTUDAGUR 31. DESEMBER 1999
MORGUNBLAÐIÐ
GAMLÁRSDAGUR 31/12
Stöð 2 9.40 Bein útsending sem mun standa í rúman sólarhring og ná
tii tæplega 770 milljóna heimila um víöa veröld. Undirbúningur hófst
fyrir fimm árum. í hverju landi er sett upp glæsileg aldamótasýning og
heimsfrægir skemmtikraftar koma viö sögu. Stöö 2 býöur upp á beina
útsendingu frá Hallgrímskirkju þar sem Björk Guömundsdóttir syngur.
Stigamannhljóm-
sveitin í Clejani
Rás 113.05 Dag-
skrá þessa sfö-
asta dags ársins
er að venju með
hefðbundnum og
hátíölegum blæ,
einkum er líóa tek-
ur á daginn.
Klukkan 13.05 er
athyglisverður þáttur frá
Rúmeníu. Sígaunaþorpið
Clejani, sem er ekki
langt frá Búkarest, er
þekkt fyrir góöa hljóð-
færaleikara. Þar búa
meðlimir hljómsveitarinn-
ar Taraf de Haidouks,
Rúmeníu
sem hefur gert
garðinn frægan f
Evrópu og víðar.
Hljómsveitin
kennir sig við
stigamenn úr
rúmenskum þjóð-
sögum sem stálu
frá ríkum og gáfu
fátækum. Jón Hallur
Stefánsson heimsótti
Clejani fyrir skömmu og
ætlaði að ná tali af ein-
um hljómsveitarmeólima
en þá beið hans óvænt
fyrirsát stigamanna í
húsagaröi.
09.00 ► Morgunsjónvarp barn-
anna [4856412]
11.30 ► Snædrottningin Bresk
teiknimynd. [1308702]
12.50 ► Táknmálsfréttir [103122]
13.00 ► Fréttir og veður [59141]
13.25 ► Jólastundin okkar (e)
[858615]
14.20 ► Þorskurinn (5:7)
[2511344]
14.25 ► Búrabyggð (Fraggle
Rock) ísl. tal. (40:96) [6085306]
14.50 ► Þorskurinn (6:7)
[2509509]
14.55 ► Gissur á Botnum Sögu-
maður: Sigurður Sigurjónsson.
(e)[2591580]
15.00 ► Louis Armstrong
(Brother Louis - The Louis
Armstrong Story) Bresk
heimildarmynd. [50238]
16.00 ► íþróttaannáll 1999
[867257]
18.00 ► Hlé
20.00 ► Ávarp forsætisráðherra,
Davíðs Oddssonar Textað á síðu
888 í Textavarpi. [90290]
20.20 ► Svipmyndir af innlend-
um vettvangi Textað á síðu 888
í Textavarpi. [672493]
21.20 ► Svipmyndir af erlend-
um vettvangi Textað á síðu 888
í Textavarpi. [3908948]
22.15 ► Lottó [8360493]
22.30 ► Áramótaskaup Sjón-
varpsins Leikstjórar: Sigurður
Sig’urjónsson og Öm Ámason.
Textað á síðu 888 í Textavarpi.
[3916219]
23.35 ► Kveðja frá Ríkisútvarp-
inu Markús Örn Antonsson, út-
varpsstjóri flytur kveðju frá
Ríkisútvarpinu. Textað á síðu
888 í Textavarpi. [9136325]
00.05 ► 2000 Egill Ólnfsson,
Jónas Þórir, Sigrún Eðvalds-
dóttir og Þórunn Lárusdóttir
flytja íslenska tónlist. [6244159]
00.20 ► íslensk tónlistarveisla
Dagskrárlok óákveðin

07.00 ► ísland í bítið [93906528]
09.40 ► 2000 í dag (Millenni-
um Day Broadcast) Bein út-
sending sem 58 sjónvarpsstöðv-
ar standa saman. [98525219]
13.30 ► Fréttir [8035]
14.00 ► Kryddsíld 1999 Frétta-
menn taka á móti gestum úr
heimi stjórnmálanna. [31613431]
17.00 ► 2000 í dag [89035561]
20.00 ► Ávarp forsætisráðherra
[580]
20.30 ► Fréttaannáll 1999
Fjallað er um helstu atburði
ársins.[7560677]
21.35 ► 2000 í dag
11.10 ► Dagskrárlok
06.00 ► Þumalína (Thumbeiina)
Teiknimynd 1994. [5947219]
08.00 ► Leikfangaverksmiðjan
(Babes in Toyland) 1997.
[5950783]
10.00 ► Indíáni í stórborginni
(Un Indian Dans La Ville) 1994.
[1209899]
12.00 ► Þú tekur það ekki með
þér (You Can 't Take It with
You) 1938. [5148798]
14.10 ► Þumalína [5157325]
16.00 ► Leikfangaverksmiðjan
[667239]
18.00 ► Indíáni í stórborginni
[405783]
20.00 ► Silíkondraumar (Breast
Men) Bönnuð börnum. [77580]
22.00 ► Þjóðhátíðardagurinn
(Independence Day) 1996.
Bönnuð börnum. [2352344]
00.20 ► Brúðkaupssöngvarinn
(The Wedding Singer) [9880178]
02.00 ► Tveir á toppnum 4
(Lethal Weapon 4) 1998.
Stranglega böunuð börnum.
[5571739]
04.00 ► Silíkondraumar Bönnuð
börnum. [5551975]
09.00 ► Burknagil (Ferngully)
★★★ I Burknagili á skrítin og
skemmtileg stelpa heima. 1992.
[4308257]
10.15 ► Jólahasar (Jingle All
The Way) Aðalhlutverk: Arnold
Schwarzenegger. 1996. [6326870]
11.45 ► Loppur (Paws) Aðal-
hlutverk: Nathan Cavaleri,
Emilie Francois, Sandy Gore og
BiIIy Connolly. 1997. [8311899]
13.10 ► Sá stóri (Big) Aðalhlut-
verk: Tom Hanks, Elizabeth
Perkins og John Heard. 1988.
[6328702]
14.50 ► Ástríkur í Ameríku
(Asterix Conquers AmerícaJ
Teiknimynd. [27702]
16.15 ► Ernest í hernum
(Ernest Goes To the Army) Að-
alhlutverk: Jim Varney. 1996.
[74649]
17.45 ► í djörfum dansi (Dirty
Dancing) Aðalhlutverk: Jenni-
fer Gray, Patrick Swayze og
Jerry Orbach. 1987. [445239]
19.25 ► Simply Red á tónleik-
um [3313073]
20.25 ► Eurythmics á tónleik-
um [626238]
22.00 ► Austin Powers ★★
Gamanmynd. Aðalhlutverk: Mi-
ke Myers, Elizabeth Hurley,
Michael York, Mimi Rogers og
Robert Wagner. 1997. [160257]
23.35 ► Áramót [2771509]
00.10 ► Piparkökukarlinn (The
Gingerbread Man) Aðalhlut-
verk: Kenneth Branagh, Em-
beth Davidtz, Robert Downey
Jr., Daryl Hannah, Tom Beren-
ger og Robert Duvall. 1997.
Stranglega bönnuð börnum.
[9225333]
02.10 ► Cher á tónleikum
Upptaka frá tónleikum söng-
konunnar Cher, sem haldnir
voru á MGM-hótelinu í Las Ve-
gas í haust. [4845468]
03.45 ► Dagskrárlok/skjáleikur
SKJAR 1
1
09.00 ► Barnabíómyndir
[19048412]
12.00 ► Skotsilfur Viðskipti
ársins 1999. Helgi Eysteinsson
fær til sín valinkunna einstak-
linga úr viðskiptalífinu til þess
að ræða viðskiptalífið á liðnu ári
og hvað nýja öldin ber í skauti
sér. Þátturinn er í beinni út-
sendingu. Umsjón: Helgi Ey-
steinsson. [98412]
13.00 ► Silfur Egils Áramóta-
þáttur. EgiII Helgason fær
hljómsveitina Geirfuglana í lið
með sér og tekur á móti þjóð-
þekktum einstaklingum.
[1056035]
15.30 ► Aldmótakveðja frétta-
stofunnar Grín, glens og alvara.
[5325]
16.00 ► Axel og félagar Brot af
því besta. AxeJ og húshljóm-
sveitin hafa í vetur fengið fræga
fólkið til sín í spjall. I þessum
þætti sýnum við eftirminnileg-
ustu viðtölin og uppákomurnar.
Umsjón: Axei Axelsson. [49122]
17.00 ► Quarashi Upptaka frá
tónleikum. [89062615]
20.00 ► Ávarp Davíðs Oddsson-
ar, forsætisráðherra [306]
20.30 ► Út að borða með fs-
lendingum Gala kvöldverður.
Inga lind og Kjartan bjóða fólki
út að borða í glæsilegan kvöld-
verð og ræða um árið sem er
liðið og um nýju öldina. Um-
sjón: Inga Lind Karlsdóttir og
Kjartan Örn Sigurðsson. [89702]
22.00 ► Grínklukkutími hús-
hljómsveitarinnar Uss það eru
að koma fréttir [90832]
23.00 ► Niðurtalning inn í nýja
öld Bein útsending úr háloftum
Reykjavikur. [14412]
24.00 ► Árið 2000 Bein útsend-
ing úr háloftum Reykjavíkur
heldur áfram. [3468]
24.30 ► Quarashi Upptaka frá
tónleikum
Stigatnannahljómsveitin
t Clejatti
Jón Hallur Stcfánsson
heimsækir sígaunaþorp
í Rúmeníu kl. 13.05
©
Rás 1
Á síðustu stundu
Hver verður maður ársins?
Áramótaþáttur Rásar 2
verður sendur út frá Kaffi Viktor
ki. 13.00-16.00 í dag!
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefeur. Fréttir, veó-
ur, færð og flugsamgöngur. 6.05
Morgunútvaip. 6.45 Veður/Morgunút-
vaip. 9.05 Svæðisstöðvamar horfa um
öxL 13.00 Á siöustu stundu - Ára-
mótaþáttur. Maðurársinsaðvali
hlustenda kynntur. Andrea Gytfadóttir
og félagar sjá um lifandi tónlisL 16.10
Rödd aktórinnar. Minningarpáttur um
Hallbjörgu Bjamadóttur. Urnsjón: Eva
María Jónsdóttir. 1730 Ára mótatón-
lisL 20.00 Ávarp foisætisráðherra, Da-
viðs Oddssonar. 20.15 ÁramótatónlisL
22.05 Milli tvegga elda. 23.00 Fréttir.
23.05 ÁramótatónlisL 0030 Fréttir.
0035 Áramótavaktin. Guðni Már
Henningsson.
LANDSHLLfTAÚTVARP
830-9.00 Útvarp Norðurtands, Aust-
uriands og Suðurtands. 1835-19.00
Útvarp Norðurtands, Austurfands og
Vestflaiða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgjnútvarpið. 638 Island í
bitið. Guðnín Gunnarsdfttir, Snorrt Már
Skúlason og ÞorgeirÁstvaldsson. 9.05
Kristófer Helgason skoðar það helsta
sem er að fiétta á Netinu og spilartóru
lisL 12.15 Tónarfiá 20. öld. Ragnar
Páll Ófafeson stiklar á stóru í tónltstar-
sögu liðandi akfar. 13.00 íþróttir.
13A5 Kampavíh og knaHettur. Bryn-
hildur Þórarinsdóttir og Albert Á@jsts-
son. 18.00 Notalegtgamláiskvöld
20.00 Akfamótahóf Bylgunnar. Um-
sjón: Ásgeir Kdbeins og Halldór Back-
man. 02.00 Næturdagskrá. Ffétttr kl.
7,730,8,830,9,10, ll,12og
1330.
KLASSÍK FM 100,7
JófatónlisL Frétttraf Mor&mbiaóinu
á Netfnu kL 730 og 830 og BBC W.
9,12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundtó
1030,1630,2230.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringnn.
Ftétttr 7,8,9,10,11,12.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
FM 957 FM 95,7
TónlisL Frétttr á tuttugu mútótna
frestl M. 7-11 fJt
HUÓDNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringínn.
MONO FM 87,7
Tónlistallan sólartiringjnn. Frettlr.
830,11,1230,1630,18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringjnn.
STJARNAN FM 102,2
Jólalög allan sólarhringnn. Ffétttr 9,
10,11,12,14,15,16.
LÉTTFM 96,7
Tónlist allan sófarhringnn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringnn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
TónlisL Frétör 538,638,738,
1138,1438,1638. íþrótön 1038.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árta dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurtregnir.
06.50 Bæn. Dr. Einar Sigurbjömsson flytur.
07.05 Ária dags.
09.05 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Bjöms-
dóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
11.03 Samfélagið í nænriynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Siguriaug M. Jónas-
dóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánaiftegnir og auglýsingar.
13.05 Stigamannahljómsveitin í Clejani. Jón
Hallur Stefánsson heimsækir. sígaunaþorp
í Rúmeníu og hittir meðlimi hljómsveitar-
innarTaraf de Háidouks.
14.00 Afhending styiks úr Rithöfundasjóði
Rfkisútvarpsins. Bein útsending úr Útvarps-
húsinu við Efstaleiti.
14.30 Miödegistónar. Sónata í F-dúr eftir
Sveinbjöm Sveinbjömsson. Hildigunnur
Halldórsdóttir leikur á fiðlu og Öm Magnús-
son á þfanó.
15.00 Nýárskveðjur.
16.10 Hvað gerðist á árinu? Fréttamenn út-
varps greina frá atburðum á innlendum og
eriendum vettvangi ársins 1999.
17.45 Hlé
18.00 Guðsþjónusta í Bústaðakirkju. Séra
Pálmi Matthíasson prédikar.
19.05 Þjóðlagakvöld. íslensk þjóðlög í út-
setningu Jóns Ásgeirssonar. Einsöngvara-
kórinn syngur með félögum úr. Sinfóníu-
hljómsve'rt íslands; Jón Ásgeirsson. stjómar.
Rímnadanslög ópus 11 eftir Jón Leifs.
Selma Guðmundsdóttir leikur á píanó. Ára-
mótasöngvar og alþýðulög. Kammerkórinn
syngur, Rut Magnússon stiómar.
20.00 Ávarp forsætisráðherra, Davíðs Odds-
sonar.
20.15 Skólahljómsveit Kópavogs leikur ára-
mótalög. Össur Geirsson stjómar. (Nýtt
hljóðrit Ríkisútvarpsins)
21.00 Hundrað klukkur og allar vitlausar.
Þáttur um bölmóð, bjartsýni og fleiri tíma-
skekkjur. Umsjón: Brikur Guðmundsson og
Ingveldur G. ðlafsdóttir.
22.10 Veðutfregnir.
22.15 „Kom ég þar að kveldi". íslenskir
listamenn syngja og leika íslensk þjóðlög.
23.00 Fréttir.
23.05 „Mer verður allt að yndi". ísiensk lög
afýmsutagi.
23.30 Brennið þið vitar. Kariaraddir
Ópemkórsins og Kariakórinn Fóstbræður
syngja með Sinfóníuhljómsveit íslands;
Garðar Cortes stjómar.
23.35 Kveðja frá Ríkisútvarpinu. Markús Öm
Antonsson útvarpsstjóri flytur.
00.05 Gleðilegt ár! Áramótaball í umsjón
Geiðar G. Bjarklind.
00.30 Fréttir.
00.35 Áramótaball. Heldur áfram.
01.00 Veðurspá.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYRRUT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL.
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16,17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR STÖÐVAR
OMEGA
Blönduð dagskrá
13.00 ► Aldamótaþáttur
bæjarsjónvarpsins Annáll
og umræðuþáttur.
16.00 ► Running wild
Sönn saga um tvo munað-
arlausa hlébarðaunga,
manninn sem kom þeim til
bjargar og kvikmynda-
gerðarkonu sem vildi segja
heiminum sögu þeirra. Að-
alhlutverk Brooke Shields,
Martin Sheen og John
Varty, en hann fann ung-
ana og leikur sjálfan sig.
Bandarísk 1994.
17.30 ► Aldamótakveðjur
ANIMAL PLANET
6.00 Kratt’s Creatures. 6.30 Kratt’s
Creatures. 6.55 Going Wild with Jeff
Corwin. 7.25 Going Wild with Jeff
Corwin. 7.50 Lassie. 8.20 Lassie.
8.45 Zoo Story. 9.15 Zoo Story. 9.40
Animal Doctor. 10.10 Animal Doctor.
10.35 Animal Doctor. 11.05 Unta-
med Amazonia. 12.00 Wild Rescues.
12.30 Wild Rescues. 13.00 All-Bird
TV. 13.30 All-Bird TV. 14.00 It’s
Dogs’ Work. 15.00 Judge Wapner’s
Animal Court. 15.30 Judge Wapner’s
Animal Court. 16.00 Animal Doctor.
16.30 Animal Doctor. 17.00 Going
Wild with Jeff Corwin. 17.30 Going
Wild with Jeff Corwin. 18.00 River
Dinosaur. 19.00 Crocodile Hunter.
19.30 Crocodile Hunter. 20.00
Crocodile Hunter. 20.30 Crocodile
Hunter. 21.00 Crocodile Hunter.
22.00 Crocodile Hunter. 23.00
Crocodile Hunter. 24.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
5.00 Learning for Business: The Small
Business Programme: 17. 5.30
Leaming for Business: The Small
Business Programme: 18. 6.00 The
Visual Arts Season: One Foot in the
Past. 6.30 The Visual Arts Season:
One Foot in the Past. 7.00 Mr Wymi.
7.15 Playdays. 7.35 Blue Peter. 8.00
The Borrowers. 8.30 Going for a
Song. 8.55 Style Challenge. 9.20
Real Rooms. 9.45 Kilroy. 10.30
EastEnders. 11.00 Dr Who - 30 Years
in the Tardis. 12.00 Learning at
Lunch: The Arts and Crafts Show.
12.30 Ready, Steady, Cook. 13.00
Going for a Song. 13.25 Real Rooms.
14.30 EastEnders. 15.00 The Ant-
iques Show. 15.30 Ready, Steady,
Cook. 16.00 Mr Wymi. 16.15 Playda-
ys. 16.35 Blue Peter. 17.00 Top of
the Pops 2.17.30 Dad’s Army.
18.00 ‘Allo ‘Allo! 18.30 Coast to Co-
ast. 19.00 EastEnders. 19.30 Holiday
Reps Get Married. 20.00 Blackadder
Goes Forth. 20.30 Only Fools and
Horses. 21.30 The Fast Show. 22.15
The 0 Zone.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Explorer’s Joumal. 12.00
Crown of the Continent. 13.00 My
Backyard: the Serengeti. 14.00 Ex-
plorer’s Journal. 15.00 Tsunami: Killer
Wave. 16.00 The Land of the Golden
Buddhas. 17.00 Urban Gators. 17.30
Cormorant Accused. 18.00 Explorer's
Joumal. 19.00 World of Clones.
20.00 Taking Pictures. 21.00 Explor-
er’s Joumal. 22.00 The Jason Project.
23.00 Black Widow. 23.30 Beeman.
24.00 Explorer’s Journal. 1.00 The
Jason Project. 2.00 Black Widow.
2.30 Beeman. 3.00 World of Clones.
4.00 Taking Pictures. 5.00 Dagskrár-
lok.
PISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke: Mysterious Uni-
verse. 8.30 Electric Skies. 9.25 Top
Marques. 9.50 Bush Tucker Man.
10.20 Beyond 2000. 10.45 World
Coloured Blue. 11.40 Next Step.
12.10 Legends of History. 12.35 Tr-
easure Quest. 13.05 New
Discoveries. 14.15 History’s Turning
Points. 14.40 First Flights. 15.10
Flightline. 15.35 Rex Hunt’s Fishing
World. 16.00 Cleopatra’s Palace: Se-
arch for a Legend. 17.00 Napoleon's
Lost Fleet. 18.00 Discovery Today
Compilation. 19.00 War Stories.
19.30 War Stories. 20.00 100 Years
of Discoveries. 21.00 Hurricane
Special. 22.00 Oklahoma Fury - Day
of the Tomados. 23.00 The Discovery
Eclipse 99. 24.00 Discovery Today
Compilation. 1.00 War Stories. 1.30
War Stories. 2.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non Stop Hits. 11.00 Best of
MTV Data Videos. 12.00 Best of Byt-
esize. 14.00 Best of European Top
20. 15.00 The Lick. 16.00 Fanatic
MTV. 16.30 The Story so Far - Lenny
Kravitz. 17.00 1999 MTV Video Music
Awards. 20.00 Megamix MTV. 23.00
Best of Party Zone. 1.00 Faithless Li-
ve. 2.00 Night Videos.
SKY NEWS
6.00 Into 2000. 7.00 Into 20.00
Countdown to 2000. 3.00 Into 2000.
CNN
5.00 CNN This Moming. 5.30 World
Business This Moming. 6.00 CNN This
Moming. 6.30 World Business This
Morning. 7.00 CNN This Morning.
7.30 World Business This Moming.
8.00 CNN This Moming. 8.30 World
Sport. 9.00 Larry King Live. 10.00
World News. 10.30 World Sport.
11.00 World News. 11.30 Biz Asia.
12.00 World News. 12.15 Asian
Edition. 12.30 Pinnacle Europe.
13.00 World News. 13.15 Asian
Edition. 13.30 World Report. 14.00
World News. 14.30 Showbiz Today.
15.00 World News. 15.30 World
Sport. 16.00 World News. 16.30
Inside Europe. 17.00 Larry King Live.
18.00 World News. 18.45 American
Edition. 19.00 World News. 19.30
World Business Today. 20.00 World
News. 20.30 Q&A. 21.00 World News
Europe. 21.30 Insight. 22.00 News
Update/ World Business Today.
22.30 World Sport. 23.00 CNN World
View. 23.30 Moneyline Newshour.
0.30 Inside Europe. 1.00 World News
Americas. 1.30 Q&A. 2.00 Larry King
Live. 3.00 World News. 3.30 Mo-
neyline. 4.00 World News. 4.15
American Edition. 4.30 Science &
Technology Week.
TCM
21.00 The Race to Save 100 Years.
22.05 Doctor Zhivago Screen Tests.
22.10 Doctor Zhivago. 1.20
Westworid. 2.50 Fame.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 CNBC
Europe Squawk Box. 9.00 Market
Watch. 12.00 Europe Power Lunch.
13.00 US CNBC Squawk Box. 15.00
US Market Watch. 17.00 European
Market Wrap. 17.30 Europe Tonight.
18.00 US Power Lunch. 19.00 US
Street Signs. 21.00 US Market Wrap.
23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC
Nightly News. 24.00 Europe This
Week. 1.00 US Business Centre. 1.30
Europe Tonight. 2.00 US Street Signs.
4.00 US Business Centre. 4.30 Smart
Money. 5.00 Europe This Week.
EUROSPORT
9.30 Fiskveiðar. 11.00 Alpagreinar
kvenna. 12.00 Kraftakeppni. 13.00
Hjólaskautakeppni. 14.00 Knatt-
spyma. 15.00 Knattspyrna. 16.00
Skíðastökk. 17.30 Vélhjólakeppni.
18.30 Bardagaíþróttir. 20.00 Hnefa-
leikar. 21.00 íþróttafréttir. 22.00
Ýmsar íþróttir. 22.30 Skemmtiíþróttir.
23.00 Ýmsar íþróttir. 23.30 Keppni í
glæfrabrögðum. 0.30 Klettasvif. 1.00
Dagskrárlok.
CARTOON NETWORK
5.00 Bugs Bunny.
THE TRAVEL CHANNEL
8.00 Holiday Maker. 8.30 Panorama
Australia. 9.00 Dream Destinations.
9.30 Planet Holiday. 10.00 Grain-
ger’s World. 11.00 Go Portugal.
11.30 Tribal Journeys. 12.00 Europe-
an Rail Joumeys. 13.00 Holiday Ma-
ker. 13.30 Gatherings and Celebr-
ations. 14.00 The Food Lovers’ Guide
to Australia. 14.30 Pathfinders.
15.00 Into the Land of Oz. 16.00 Ca-
price’s Travels. 16.30 Dream Dest-
inations. 17.00 Panorama Australia.
17.30 Go 2. 18.00 Gatherings and
Celebrations. 18.30 Planet Holiday.
19.00 Escape from Antarctica. 20.00
Holiday Maker. 20.30 Travel Asia And
Beyond. 21.00 Bligh of the Bounty.
22.00 Earthwalkers. 22.30 Ridge
Riders. 23.00 Truckin’ Africa. 23.30
On the Horizon. 24.00 Dagskráriok.
VH-1
5.00 Millennium Megamix 500. 18.00
VHl HonoursTop 10. 19.00 Emma.
20.00 Hey, Watch This! - Millennium
Special. 21.00 The Millennium
Classic Years Marathon. 21.30
Millennium Classic Years: 1970.
22.00 Millennium Classic Years:
1971. 23.00 Millennium Classic Ye-
ars: 1972. 24.00 Millennium Classic
Years: 1973.1.00 Millennium Classic
Years: 1974. 2.00 Millennium Classic
Years: 1975. 3.00 Millennium Classic
Years: 1976. 4.00 Millennium Classic
Years: 1977. 5.00 Millennium Classic
Years: 1978. 6.00 Millennium Classic
Years: 1979. 7.00 Millennium Classic
Years: 1980. 8.00 Millennium Classic
Years: 1981. 9.00 Millennium Classic
Years: 1982. 10.00 Millennium
Classic Years: 1983.11.00 Millenni-
um Classic Years: 1984.12.00
Millennium Classic Years: 1985.
13.00 Millennium Classic Years:
1986. 14.00 Millennium Classic Ye-
ars: 1987. 15.00 Millennium Classic
Years: 1988. 16.00 Millennium
Classic Years: 1989.17.00 Millenni-
um Classic Years: 1990. 18.00
Millennium Classic Years: 1991.
19.00 Millennium Classic Years:
1992. 20.00 Millennium Classic Ye-
ars: 1993. 21.00 Millennium Classic
Years: 1994. 22.00 Millennium
Classic Years: 1995. 23.00 Millenni-
um Classic Years: 1996. 24.00
Millennium Classic Years: 1997. 1.00
Millennium Classic Years: 1998. 2.00
Millennium Classic Years: 1999. 3.00
VHl Late Shift
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarplnu stöövarnar
ARD: þýska ríkissjónvarpiö, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frðnsk menningarstöð.