Morgunblaðið - 05.11.2000, Qupperneq 62
62 SUNNUDAGUR 5. NÓVEMBER 2000
MORGUNB LAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Skjárl 20.00 Lindsay og Ellenor eru verjendur klámmynda-
stjörnu sem sökuö er um aó hafa myrt aöra stjörnu. Spurn-
ingarvakna í Moreno-málinu þegaríljós kemuraö kennsl
sem Rebecca bará sakborninginn eru ekki óvefengjanleg.
ÚTVARP Í DAG
Súkkulaði
handa Silju
Rás 114.00 Þaö er engin
lognmolla í lífsstriti
mæögnanna Önnu og Silju í
leikritinu Súkkulaöi handa
Silju eftir Nínu Björk Árna-
dóttur. Anna og Silja eru
aðalpersónur þessa grá-
glettna leiks. Eins og í
flestum verkum Nínu er
lífsbarátta lítilmagnans hér
í brennidepli þótt sú bar-
átta snúist fremur um leit-
ina aö eigin sjálfi, and-
legum verömætum og
kærleika en efnahagslegri
afkomu. Með hlutverk
mæögnanna fara Sigrún
Edda Björnsdóttir og Edda
Björg Eyjólfsdóttir. Leikstjóri
er María Kristjánsdóttir.
Leikritið var frumsýnt í Þjóð-
leikhúsinu áriö 1982.
Stöó 2 20.00 Brugöiö verður upp kvikmyndum sem varð-
veist hafa frá hernáminu þegar tugir þúsunda hermanna
stigu hérá land og m.a. rætt viö fólk sem komst lífs af
þegar þýskur kafbátur sökkti Goöafossi árið 1944.
Ymsar Stöðvar
09.00 ► Morgunsjónvarp
barnanna 09.00 Disney-
stundin Syrpa barnaefnis
frá Disney-fyrirtækinu.
Mikki mús bregóur á leik,
Bangsímon lendir í nýjum
ævintýrum og sýndar eru
sígildar teiknimyndir.
09.55 Prúdukrílin
(68:107) 10.22 Róbert
bangsi (5:26) 10.46
Sunnudagaskólinn
11.00 ► Nýjasta tækni og
* vísindi I þættinum verður
fjallað um horfið afbrigði
sebrahesta, vistvæna sólar-
rafhlöðuverksmiðju o.fl. (e)
11.15 ► Skjáleikurinn
13.25 ►Aldahvörf - sjávarút-
vegur á tímamótum (3:8) (e)
14.20 ► Sjónvarpskringlan -
14.35 ► Maður er nefndur
Hannes Hólmsteinn Giss-
urarson ræðir við Birgi
Thorlacius, fyrrverandi
ráðuneytisstjóra. (e)
! IW.10 ► Mósaík Fjallað er
um menningu og listir.( e)
Umsjón: Jónatan Garðars-
son.
15.50 ► Bach-hátíðin (Germ-
an Brass Goes Bach Part 1
& 2) (e.)
16.50 ► Jack Kerouac Þáttur
um bandaríska rithöfund-
inn Jack Kerouac.
17.50 ► Táknmálsfréttir
18.00 ► Stundin okkar
18.30 ► Eva og Adam (e)
(5:8)
19.00 ► Fréttir og veður
19.35 ► Deiglan
20.00 ► Hin hvíta lind Svip-
myndir úr eyfirskum kúa-
búskap.
20.40 ► Hálandahöfðinginn
(Monarch of the Glen) o.fl.
(8:8)
21.35 ► Helgarsportið
21.55 ► Reimleikar (Tum of
the Screw) Aðalhlutverk:
Pam Ferris og Colin Firth.
23.25 ► Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
Zíbi) jL
07.00 Tao Tao 07.25 Búálf-
arnir 07.30 Maja býfluga
07.55 Dagbókin hans
Dúa 08.20 Tinna trausta
08.45 Gluggi Allegru
09.10 Töfravagninn
09.35 Skriðdýrin 10.00
Donkí Kong 10.25 Sinbad
11.10 Hrollaugsstaðar-
skóli 11.35 Geimævintýri
12.00 ► Sjónvarpskringlan
12.15 ► NBA Leikur vikunn-
ar
13.45 ► Vonin ein (For
Hope) Aðalhlutverk:
Dana Delany, Polly Berg-
en og Harold Gould.
Leikstjóri: Bog Saget.
1997.
15.20 ► Oprah Winfrey
16.05 ► Nágrannar
18.00 ► Pavarotti - Beint
18.55 ► 19>20 - Fréttir
19.10 ► ísland í dag
19.30 ► Fréttir
20.00 ► 20. öldin - Brot úr
sögu þjóðar (1941 -1950)
Rætt er við fólk vítt og
breitt um landið sem hef-
ur orðið vitni að stærstu
atburðum aldarinnar.
Viðamesta verkefni sem
Stöð 2 hefur ráðist í til
þessa. Þetta er saga
fólksins í landinu, sagan
okkar. 2000. (5:10)
20.40 ► 60 mínútur
21.30 ► Kóngar í ríki sínu
(Kings In Grass Castles)
Fyrri hluti framhalds-
myndar mánaðarins um
ævintýri Durack-fjöl-
skyldunnar sem flutti bú-
ferlum frá Irlandi til
Astralíu á miðri nítjándu
öld. 1998. (1:2)
23.10 ► Kvöldstjarnan
(Evening Star) Aðal-
hlutverk: Shirley Macl-
aine, Juliette Lewis, Jack
Nicholson, Miranda
Richardson og Bill Paxt-
on.
01.15 ► Dagskrárlok
09.30 ►Jóga
10.00 ► 2001 nótt
12.00 ► Skotsilfur
12.30 ► Silfur Egils
14.00 ► Pensúm - háskóla-
þáttur (e)
14.30 ► Nítró - íslenskar
akstursíþróttir Umsjón
Arnþrúður Dögg Sigurð-
ardóttir
15.00 ►Will&Grace (e)
15.30 ► Innlit—Útlit (e)
16.30 ► Practice (e)
17.30 ► Providence (e)
18.30 ► Björn og félagar
19.30 ► Tvípunktur Menn-
ingarþáttm- helgaður bók-
menntum. Umsjón Sjón og
Vilborg Halldórsdóttir
20.00 ► The Practice
21.00 ► 20/20
22.00 ► Skotsilfur (e)
22.30 ► Silfur Egils Meðal
gesta eru Ingibjörg Sólrún
Gísladóttir borgarstjóri og
Sturla Böðvarsson sam-
gönguráðherra.
00.00 ► Dateline (e)
06.00 ► Morgunsjónvarp
10.00 ► Máttarstund
11.00 ► Jimmy Swaggart
14.00 ► Þetta er þinn dagur
14.30 ► LífíOrðinu
15.00 ► Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar
15.30 ► Dýpra líf
16.00 ► Frelsiskallið
16.30 ► 700 klúbburinn
17.00 ► Samverustund
19.00 ► Believers
19.30 ► Dýpra líf
20.00 ► Vonarljós
21.00 ► Bænastund
21.30 ► 700 klúbburinn
22.00 ► Máttarstund
23.00 ► Boðskapur
23.30 ► Jlmmy Swaggart
00.30 ► Lofið Drottin
01.30 ► Nætursjónvarp
s;V/M
13.45 ► ítalski boltinn Bein
útsending.
| 15.50 ► Enski boltinn Beint.
Everton og Aston Villa.
18.00 ► Meistarakeppni
Evrópu
18.55 ► Sjónvarpskringlan
19.10 ► Golfmót í Evrópu
20.00 ► Forsetabikarinn
Tiger Woods var einn liðs-
manna bandarísku golf-
sveitarinnar sem mætti
heimsúrvalinu í Virginíu.
21.00 ► Ameríski fótboltinn
Bein útsending.
23.30 ► Lögregluforinginn
Nash Bridges (6:24)
00.15 ► Hlébarðinn (Leo-
pard) Myndin gerist á
Silkiey laust eftir miðja 19.
öld. 1963. Aðalhlutverk:
Burt Lancaster, Alain Del-
on, Claudia Cardinale,
Paolo Stoppa og Rina
Morelli. Leikstjóri: Luch-
ino Viscoonti. 1963.
02.55 ► Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 ► Home forthe Holi-
days
08.00 ► Good Neighbor Sam
10.05 ► Clockwatchers
12.00 ► Georgy Girl
14.00 ► Home forthe Holi-
days
16.00 ► Good Neighbor Sam
18.05 ► Clockwatchers
20.00 ► Universal Horror
22.00 ► The Thing
00.00 ► The Dentist 2
02.00 ► Campfire Tales
04.00 ► Stag
SKY
Fréttir og fréttatengt efnl
VH-1
6.00 Video Hits 9.00 The Album Chart Show 10.00
It’s theWeekend 11.00 Fashion Awards 2000 13.00
Fashion Victims 14.00 So 80s 15.00 Fashion Week-
end 17.00 Fashion Awards 200019.00 Album Chart
Show 20.00 Talk Music 20.30 David Bowie 21.00
Rhythm & Clues 22.00 Madonna 23.30 Pop Up-Vi-
deo 0.00 Sounds of the 80s 1.00 Video Hits
TCM
19.00 The Man Who Came to Dinner 21.00 A Tale of
Two Cities 23.05 All the Brothers Were Valiant 0.40
Chandler 2.10 All About Bette 3.05 The Man Who
Came to Dinner
CNBC
Fréttlr og fréttatengt efnl.
EUROSPORT
7.30 Klettasvif 8.00 Adventure 9.00 Maraþon 10.00
Frjálsar íþróttir 12.00 Ólympíumót fatlaðra 13.30
Snóker 15.00 Maraþon 18.30 Tennis 20.00 Snóker
22.00 Fréttir 22.15 Maraþon 0.15 Fréttir 0.30 Dag-
skrádok
HALLMARK
6.15 Molly 7.15 The Magical Legend of the Lep-
rechauns 10.15 The Legend of Sleepy Hollow 11.45
Sally Hemings: An American Scandal 13.10 Calamity
Jane 14.45 Missing Pieces 16J25 Inside Hallmark:
Missing Pieces 16.45 Goodbye Raggedy Ann 18.00
Fmding Buck Mchenry 19.30 The WishingTree 21.10
Maiy, Mother Of Jesus 22.40 The Other Woman 0.15
Sally Hemings: An American Scandal 3.15 Missing
Pieces 4.55 The Room Upstairs
CARTOON NETWORK
7.30 Tom and Jerry 8.00 Mike, Lu and Og 8.30 Ed,
Edd ’n’ Eddy 9.00 Dexteris Laboratory 9.30 The
Powerpuff Girls 10.00 Angela Anaconda 10.30
Courage the Cowardly Dog 11.00 Dragonbafl Z
Rewlnd 13.00 Superchunk: The Mask 15.00 Scooby
Doo 15.30 Dexter’s Laboratory 16.00 The Powerpuff
Girts 16.30 Angela Anaconda 17.00 Ed, Edd ’n’ Eddy
17.30 Johnny Bravo
ANIMAL PLANET
6.00 Croc Rles 7.00 Aquanauts 8.00 The Blue
Beyond 9.00 Croc Files 10.00 Going Wild with Jeff
Corwin 11.00 Crocodile Hunter 12.00 Animal Leg-
ends 13.00 Aspinall’s Animals 14.00 Monkey Busin-
ess 15.00 Wild Rescues 16.00 The New Adventures
of Black Beauty 17.00 Champions of the Wild 18.00
Crocodile Hunter 19.00 Croc Rles 20.00 Crocodile
Hunter 21.00 Ostrich - Kalahari Sprinter 22.00 Kind-
red Spirits 23.00 Wild at Heart 0.00 Dagskrárlok
BBC PRIItlE
6.00 Noddy in Toyland 6.30 Playdays 6.50 SMart on
the Road 7.05 Get Your Own Back 7.30 Noddy in
Toyland 8.00 Playdays 8.20 SMart on the Road 8.35
The Really Wild Show 9.00 Top of the Pops 10.30 Dr
Who 11.00 Celebrity Ready, Steady, Cook 12.00
Style Challenge 13.00 Doctors 13.30 EastEnders
Omnibus 15.00 Noddy in Toyland 15.30 Playdays
15.50 SMait on the Road 16.00 Superstore 16.30
The Great Antiques Hunt 17.15 Antiques Roadshow
18.00 Changing Rooms 18.30 Casualty 19.30 Park-
inson 20.30 Silent Witness 22.00 The Entertainment
Blz 23.00 Backup 0.00 Leaming History: Ancient
Vbices/ Horizon/ Population Transition in Italy/
Groupware - So What?/ Out of the Melting Pot/
French Fix/ SeeingThrough Science/ The Small Bus-
iness Programme: 18/ Teen English Zone 13
MANCHESTER UNITED
17.00 THis Week on Reds @ Five 18.00 News 18.30
Watch This if You Love Man U! 19.30 Reserves Rep-
layed 20.00 News 20.30 Supermatch - Premier
Classic 22.00 News 22.30 Masterfan
NATIONAL GEOGRAPHIC
8.00 Rying Véts 8.30 Dogs with Jobs 9.00 Great
White Encounter 10.00 Foxes of the Kalahari 11.00
Man-eaters of India 12.00 Bom to Run 13.00 Wond-
erful Worid of Dogs 14.00 Rying Vets 14.30 Dogs
with Jobs 15.00 Great White Encounter 16.00 Foxes j
of the Kalahari 17.00 Man-eaters of India 18.00
Bom to Run 19.00 The Sun 20.00 Global Warming
21.00 Global Warming 22.00 Red Storm 23.00 Seize |
the Day 0.00 Spirit of the Sound 1.00 Global Warm-
ing 2.00 Dagskrártok
DISCOVERY CHANNEL
8.00 Great Commanders 8.55 Battiefreld 10.45 On
the Inside 11.40 Scrapheap 12.30 Super Structures
13.25 Tomado 14.15 Speedway Survival 15.10 Ult-
imate Aircraft 16.05 Race for the Superbomb 17.00
Extreme Contact 17.30 O’Shea’s Big Adventure
18.00 History’s Mysteries 19.00 Extreme Landspeed:
The Ultimate Race 21.00 Pile-Up 22.00 Medical Det-
ectives 22.30 Medical Detectives 23.00 Planet
Ocean 0.00 Seawings 1.00 Barefoot Bushman 2.00
Dagskrárlok
MTV
5.00 Kickstart 8.30 Fanatic MTV 9.00 European Top
20 10.00 U2 - Their Story in Music 10.30 U2 Week-
end 11.00 U2 Rockumentary Remix 11.30 U2 Week-
end 12.00 U2 the Story so Far 12.30 U2 Weekend
13.00 Essential U2 13.30 U2 Weekend 14.00 U2 -
Their Story in Music 15.00 Total Request 16.00 MTV
Data Videos 17.00 News Weekend Edition 17.30
Stylissimo! 18.00 MTV:new 19.00 Top Selection
20.00 Road Rules 20.30 The Tom Green Show 21.00
U2 Fopmart Uve from Mexico 0.00 Music Mix
CNN
5.00 Woild News 5.30 CNNdotCOM 0.00 World
News 6.30 Worid Business This Week 7.00 Worid
News 7.30 Inside Europe 8.00 Worid News 8.30
World Sport 9.00 Worid News 9 JO Worid Beat 10.00 |
World News 10.30 Worid Sport 11.00 Worid News
11.30 CNN Hotspots 12.00 World News 12.30 Dip-
lomatic License 13.00 News Update/Worid Report
13.30 World Report 14.00 Worid News 14.30 Inside
Africa 15.00 Wortd News 15.30 Worid Sport 16.00
Worid News 16.30 Showbiz This Weekend 17.00 Late \
Edition 17 JO Late Edition 18.00 Worid News 18.30
Business Unusual 19.00 Woríd News 19.30 Inside
Europe 20.00 Worid News 20.30 The artclub 21.00
Worid News 21.30 CNNdotCOM 22.00 Worid News
22.30 Worid Sport 23.00 Worid View 23.30 Style
With Elsa Klensch 0.00 Worid View 0.30 Science &
Technology Week 1.00 Worid Vlew 1.30 Asian Edition
I. 45 Asia Business Moming 2.00 CNN & Time 3.00
Worid News 3.30 The artclub 4.00 Worid News 4.30
Pinnacle
FOX KIDS
4.00 Be Alert Bert 4.30 The Shelly T Turtle Show 5.00
Bobb/s Worid 5.20 Oggy and the Cockroaches 5.45
Princess Sissi 6.10 Lisa 6.15 Button Nose 6.35 Usa
6.40 The Little Mermaid 7.00 Princess Tenko 7.20
Breaker High 7.40 Inspector Gadget 8.05 Uttle Shop
8.25 New Archies 8.50 Camp Candy 9.10 Oliver
Twlst 9.35 Heathcliff 9.55 Peter Pan and the Pirates
10.20 The Why Why Family 10.40 Princess Sissl
II. 05 Usa 11 10 Button Nose 11.30 Usa 11.35 The
Uttle Mermaid 12.00 Princess Tenko 12.20 Breaker
High 12.40 Goosebumps 13.00 Ufe With Louie
13.25 Inspector Gadget 13.50 Dennis the Menace
14.15 Oggy and the Cockroaches 14.35 Walter Mel-
on 15.00 Mad JackThe Pirate 15.20 Super Mario
Show 15.45 Camp Candy
RIKISUTVARPIÐ RAS1 FM 92,4/93,5
07.00 Fréttir.
07.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá fréttastofu
Útvarps. (Áður í gærdag).
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt. Séra Pétur Þórarinsson
prófastur í Laufási í Eyjafjarðarsveit flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. Verk eftir
Wolfgang Amadeus Mozart. Konsert í D-dúr
KV112. Gerd Seifert leikur ásamt
Filharmóníusveit Beriínar; Flerbertvon Karaj-
an stjómar. Sinfónía consertante í Es-dúr KV
279b. Walther Lehmayr, Peter Schmidl,
Gúnther Högner og Fritz Faltl leika ásamt
FilharmóníusveitVínarborgar; Karl Böhm
stjómar.
09.00 Fréttir.
09.03 KantöturBachs.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Út úrskugganum. (6:8); GuðriðurÞor-
bjarnardóttir og landafundir. Seinni hluti.
Umsjón: Friðrik Páll Jónsson. (Menningar-
sjóður útvarpsstöðva styrkti gerð þáttarins.)
11.00 Guðsþjónusta í Langholtskirkju. Séra
Jón Helgi Þórarinsson prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Rás eitt klukkan eitt. Umsjón: Ævar
Kjartansson. (Aftur á þriðjudagskvöld).
14.00 Útvarpsleikhúsið. Súkkulaði handa
Silju eftir Nínu Björk Ámadóttur. Aðlögun að
útvarpi: María Kristjánsdóttir. Tónlist: Egill
Ólafsson. Tónlistarumsjón: Jónas Þórir Þóris-
son. Leikstjóri: Maria Kristjánsdóttir. Leik-
endun Sigrún Edda Bjömsdóttir, Edda Björg
Eyjólfsdóttir, Lilja Guðrún Þon/aldsdóttir,
Hjálmar Hjálmarsson, Ellert A. Ingimundar-
son, Bergur Þór Ingólfsson, Gunnar Hansson
og Sigurður Skúlason. (Aftur á miðvikudags-
kvöld).
16.00 Fréttirogveðurfregnir.
16.08 Sunnudagstónleikar. Hljóðritun frá
tónleikum .Draumurfrá Austuriöndum" á
tónlistarhátíðinni Septembemætur í Liége í
Belgíu 9. sept. s.l. Á efnisskrá: Tónlist
evrópskra tónskálda á 17 og 18 öld þar
sem greina má áhrif frá Tyrklandi. Verk eftir
Gluck, Cantemir, Toderini, Sussmayer,
Kraus, Mozart og fleiri. Kammersveitimar
Concierto Köln og L’Orient Imaginaire leika.
Umsjón SigriðurStephensen.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Vísindi ogfræði við aldamót. Umsjón:
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 íslensk tónskáld. Verk eftir Leif Þórar-
insson. Sinfónía númer 2. Sinfóníuhljóm-
sveit íslands leikur undir stjóm Petri Sakari.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 íslenskt mál. Ólöf Margrét Snorradóttir
flytur þáttinn. (Frá því í gær).
20.00 Óskastundin. Óskalagaþáttur. Umsjón:
Gerður G. Bjarklind. (Frá því á föstudag).
21.00 Lát þig engin binda bönd. Ljóð og líf
Stephans G. Stephanssonar (4:6) Umsjón:
Þórarinn Hjartarson og Margrét Björgvins-
dóttir. Menningarsjóðurútvarpsstöðva styrkti
gerð þáttarins. (Frá því í gær).
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Oró kvöldsins. Lilja G. Hallgrfmsdóttir
flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heims-
homum. Umsjón: SigríðurStephensen. (Áð-
urígærdag).
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi Jökuls-
son.
24.00 Fréttir.
00.10 Um lágnættið. Mirois og Gaspard de la
Nuit eftir Maurice Ravel. Vlado Perlemuter
leikur á píanó.
01.00 Veðurspá.
01.10 ÚWarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RAS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 FM 88,5 GULIFIV190.9 KLASSÍK FM 107.7 LINDIN FM 102.9 HUÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,8 STJARNAN FM 102,2 LÉTT FM 96, ÚTV. HAFNARF. FM 91,7 FROSTRÁSIN 98.7