Dagblaðið Vísir - DV - 27.10.1982, Qupperneq 31

DV. MIÐVIKUDAGUR 27. OKTOBER1982.
31
\Q Bridge
I forriðlum heimsmeistara-
keppninnar í Bandaríkjunum í fyrra
kom þetta spil fyrir. Á öllum boröum
nema einu opnaði austur á. fimm
laufum — og spiliö varð dýrt fyrir hinn
eina í austur sem sagði pass
upphaflega. Þaö var Brasilíumaðurinn
kunni, Chagas, í leik Brasilíu og
Taiwan. Austur gaf. Allir utan hættu.
Norour
AÁD864
'8763
' 7653
••• ekkert
VenTIIR
AK973
92
0 ÁG42
* K85
AlJj-TUR
V>KG10
0 enginn
* ÁD10976432
SuiMJK
*G102
r;' ÁD54
0 KD1098
* G
Fimm laufin voru pössuð út og
yfirleitt spiluðu suðurspilararnir út
tígulkóng. Þar með hvarf tapslagur
austurs í spaöa og spilið vannst. Á
nokkrum boröum kom spaöi út og þar
töpuðust fimm lauf. Og þá er það
leikur Brasilíu og Taiwan. Sagnir
gengu.
Austur Suður Vestur Noröur
pass 1 T pass 1 S
5 L pass pass 5 T
pass pass dobl p/h
Vestur spilaöi út laufi, sem trompað
var í blindum. Tígli spilað á drottningu
og vestur drap á ás. Spilaði hjarta og
suður, Patriek Huang, drap kóng
austursmeöás.
Leysti vandamál sitt í úrspilinu á
snjallan hátt. Spilaði tíguláttu. Vestur
drap á gosa og spilaði aftur hjarta.
Huang átti slaginn á drottningu og hélt
áfram sínu snjalla úrspili. Tók ekki
trompin en spilaði þess í staö spaða-
gosa. Vestur gaf og þá kom spaöatia.
Kóngur vesturs drepinn með ás.
Huang spilaöi tígli og tók trompin af
vestri. Svínaði síðan spaðaáttu blinds
og losnaði viö tapslagina í hjarta á
drottningu og sex blinds í spaða.
Skák
Tony Miles var heppinn þegar hann
hlaut vinning á hvítt í þessari stöðu
gegn Skotanum Priehett á bankamóti
Lloyds í Lundúnum. Skotinn hafði
svartogátti leik.
ÉZ’t’É WxM 1 ti?
* \ : ii!
S§j s"" A A
«1 . *i«k:
s m 71,
Áf1 ■ ^ I A A
$ ■ ' n
1.-----Bxc3? 2. Dxf7+ - Kh8 3.
Be5!! og svartur gafst upp. Hann átti
vinning í stöðunni. 1.----Dc2! 2.
Dxf7+ - Kh8 3. Hbl - Dxb2+! 4.;
Hxb2 - Hel 5. Hdl - Hxdl 6. Hbl -
Bxc3 mát. Ekki dugar hvítum 2. Db5
Hel! 3. Dd5 — Dcl+ og mátar.
Vesalings
Emma
NEI, nú hefðirðu átt að segja: „Þar fóru vikulaunin og
tvö þúsund til viðbótar. ”
Slökkvilið
Lögregla
Reykjavlk: Lögreglan, sími 11166, slökkviliö og
'sjúkrabifreiö simi 11100.
Seltjarnarnes: Lögreglan sími 18455, slökkviilð og
sjúkrabifreiö simi 11100.
Kópavogur: Lögreglan sími 41200, slökkviliö og
sjúkrabifreiö simi 11100.
Hafnarfjöröur: Lögreglan simi 51166, slökkviliö og
sjúkrabifreiö sími 51100.
iKeflavik: Lögreglan simi 3333, slökkviliöiö simi
j2222 og sjúkrabifreiö sími 3333 og i slmum sjúkra-
jhússins 1400, 1401 og 1138.
Vestmannaéyjar: Lögreglan simi 1666, slökkviliö
1160, sjúkrahúsiö simi 1955.
Akureyri: Lögreglan simar 23222, 23223 og 23224,
slökkviliöiö og sjúkrabifreið simi 22222.
Apótek
Kvöld-, næstur- og helgidagavarsla apótek-
anna vikuna 22—28. október er í Garðs Apó-
teki og Lyfjabúðinni Iðunni. Þaö apótek sem
fyrr er nefnt annast eitt vörsluna frá kl. 22 aö
kvöldi til kl. 9 aö morgni virka daga en til kl.
10 á sunnudögum, helgidögum og almennum
frídögum. Upplýsingar um læknis- og lyfja-
búöaþjónustu eru gefnar í símsvara 18888.
Hafnarfjöröur. Hafnarfjaröarapótek og Noröur-
bæjarapótek eru opin á virkum dögum frá kl. 9—•
18.30 og til skiptis annan hvern laugardag kl. 10—13
og sunnudag kl. 10—12. Upplýsingar eru veittar i
simsvara 51600.
Akureyrarapótek og Stjörnuapótek, Akureyri.
i Virka daga er opið í þessum apótekum á opnunar-
tíma búöa. Apótckin skiptast á sina vikuna hvort að;
* sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörzlu. Á kvöldin
• cr opiö i þvi apóteki sem sér um þessa vörzlu, til kl.
, 19,og frá 21—22. Á helgidögum er opiö frá kl. 15—
16 og 20—21. Á helgidögum er opiö frá 11 —12,
15—16 og 20—21. Á öðrum timum er
lyfjafræöingur á bakvakt. Upplýsingar eru gefnar í
síma 22445.
Apótek Keflavikur. Opiö virka daga kl. 9—19,
almenna fridaga kl. 13—15, laugardaga frá kl. 10— j
i12-
Apótek Vestmannaeyja. Opiö virka daga frá kl. 9—j
; 18. Lokaö i hádeginu milli kl. 12.30 og 14.
Apótek Kópavogs: opið virka daga frá kl. 9—19,
J laugardaga frá kl. 9—12.
Heilsugæzla
Slysavaröstofan: Simi 81200.
Sjúkrabifrelö: Reykjavik, Kópavogur og Seltjarnar-|
nes, simi 11100, Hafnarfjöröur, simi 51100,i
Keflavík sími 1110, Vestmannaeyjar, simi 1955,1
Akureyri, simi 22222.
„Ég veit ekki hvort er erfiöara, að koma þessu niður
eða halda þvíniöri.”
Tannlæknavakt er i Heilsuverndarstööinni viö
Barónsstig alla laugardaga og sunnudaga kl. 17—18.'
Sími 22411.
Læknar
Reykjavík — Kópavogur — Seltjarnames.
Dagvakt kl. 8—17 mánudaga—föstudaga ef ekki
næst i heimilislækni, sími 11510. Kvöld- og nætur-
vakt kl. 17—08, mánudaga—fimmtudaga, simi
21230.
Á laugardögum og helgidögum eru læknastofur
lokaöar, en læknir er til viðtals á göngudeild Land-
spítalans, sími 21230.
Upplýsingar um lækna- og lyfjaþjónustu eru
gefnar í simsvara 18888.
Hafnarfjöröur. Dagvakt. Ef ekki næst i heimilis-
lækni: Upplýsingar um næturvaktir lækna eru i
slökkvistööinni i síma 51100.
Akureyri. Dagvakt frá kl. 8—17 á Læknamið-
stööinni i sima 22311. Nætur- og helgidagavarzla frá
kl. 17—8. Upplýsingar hjá lögreglunni í síma 23222,
slökkviliöinu i sima 22222 og Akureyrarapóteki i
sima 22445.
Keflavik. Dagvakt. Ef ekki næst i heimilislækni:
Upplýsingar hjá heilsugæzlustööinni i sima 3360.
Símsvari í sama húsi með upplýsingum um vaktir
eftir kl. 17.
Vestmannaeyjar: Neyðarvakt lækna í sima 1966.
HeimsóknartBmi
Borgarspltallnn: Mánud.föstud. kl. 18.30—19.30.
Laugard.—sunnud. kl. 13.30—14.30og 18.30—19.
Heilsuverndaratöðin: Kl. 15-16 og 18.30—19.30.
Fæöingardelld: Kl. 15—16 og 19.30—20.
FæÖingarheimlli Reykjavikur: Alla daga kl. 15.30—
16.30.
Kleppsspitalinn: Alla daga kl. 15—16 og 18.30—
19.30.
Flókadelld: Alladaga kl. 15.30—16.30.
Landakotsspitali: Alla daga frá kl. 15.30—16 og
19—19.30. Barnadeild kl. 14—18 alla daga. Gjör-
gæzludeild eftir samkomulagi.
Grensásdelld: Kl. 18.30—19.30 alla daga og kl. 13—
17 á laugard og sunnud.
Hvitabandlð: Mánud.—föstud. kl. 19—19.30,
laugard. og sunnud. á sama tima og kl. 15—16. i
Kópavogshælið: Eftir umtali og kl. 15—17 á helgum t'
dögum.
Sólvangur, Hafnarflrði: Mánud.—laugard. 15—16 ;
og 19.30—20. Sunnudaga og aöra helgidaga kl. 15— }
16.30.
Landspitallnn: Alladaga kl. 15—16og 19—19.30.
Bamaspitali Hrlngslns: Kl. 15—16 alla daga.
SJúkrahúsiö Akureyrl: Alla daga kl. 15—16 og 19—
19.30. -
SJúkrahúslö Vestmannaeyjum: AUa daga kl. 15—16;
og 19—19.30.
Sjúkrahús Akraness. Alla daga kl. 15.30—16 og!
19—19.30.
Hafnarbúöir: Alla daga frá kl. 14—17 og 19—20.
Vifllsstaöaspitali: Alla daga frá kl. 15—16 og
19.30—20.
Vistheimllið Vifilsstööum: Mánud.—laugardaga frá'
kl. 20-21. Sunnudagafrá kl. 14—15.
Söfnin
Stjörnuspá
r
Spáin gildir fyrir fimmtudaginn 28. október.
Vatnsberinn (21. jan.—19. feb.): Vertu ekki hræddur við
að skipta um skoðun ef þú telur þig þar meö ná betri
tökum á vandamálinu. Astarævintýri kemst á
skemmtilegt og áhugavert stig í kvöld.
Fiskarnir (20. feb,—20. marst: Þú verður undrandi er
þú heyrir álit ákveðinna manna á vissu máli. Sýndu sér-
staka gætni í samskiptum þínum við fólk af andstæðu
kyni. Þú færð langþráð bréf.
Hrúturinn (21. mars—20. april): Forðastu breytingar á
tilhögun samkvæmis sem þér er boðið til í kvöld. Ein-
hver þráir að kynnast þér og það gæti orðið þér til góðs.
Nautið (21. apríl—21. maí): Fjölskyldulífið batnaði til
muna ef þú værir ekki sífellt að setja út á aðra. Fjár-
hagurinn hefur eitthvað skánað og þú getur látið dálítinn
munað eftirþér.
Tvíburarnir (22. maí—21. júní): Þér hættir til að vera of
hlédrægur þegar hæfileikar þínir fá að njóta sín. Vertu
ekki svona feiminn, — og þú verður betur metinn á hærri
stöðum.
Krabbinn (22. júní—23. júlí): Rreyndu að standast þá
. freistingu að ná þér niðri á ákveðinni persónu. Afleiðmg-
arnar yrðu alveg hroðalegar. Ástarsamband er að verða
mjög alvarlegt.
Ljónið (24. júlí—23. ágúst): Farðu þér hægt við vanda-
samt starf sem þér er falið, annars fer allt út um þúfur.
Góður dagur fyrir þá sem þurfa að nota listamanns-
hæfileika sína.
Meyjan (24. ágúst—23. sept.): Prýðisdagur fyrir þásem
eru einhleypir. Ymiss konar fjárhagserfiðleikar koma
á daginn en kímnigáfa þín kemur þér heilum og
ósködduðum úr þeim fyrir kvöldið.
Vogin (24. sept.—23. okt.): Taktu þeim tækifærum sem
þér bjóðast í dag. Þú ert í fínu formi og vekur aðdáun
þeirra sem til þin heyra. Vinur þinn verður fúll yfir að
honum sé ekki boðið í samkvæmi.
Sporðdrekinn (24. okt.—22. nóv.): Þetta verður sérlega
annasamur dagur heima fyrir. Sjáðu um að aðrir taki
þátt í að framkvæma hlutina. Góður dagur til þess að
ganga frá f jármálaskuldbindingum.
Bogmaðurinn (23. nóv.—20. des.): Ættmenni þin virðast
hafa sérstaka ánægju af aö koma deilum af staö. Það
kemur í þinn hlut að stilla til friðar heima fyrir. Þér
græðist smá aukapeningur með lítilli fyrirhöfn.
Steingeitin (21. des.—20. jan.): Þér tekst að ráða fram
úr vandamáli með hjálp einhvers þér eldri. Gamali
vinur þinn af andstæöu kyni fer allt í einu að sýna þér
meiri áhuga en áður.
Afmælisbarn dagsins: Þetta verður minnisstætt árfyrir
márgra hluta sakir. Ef þú ert einhleypur gengurðu
sennilega í hjónaband eftir eldheitt ástarævintýri. Mjög
óvenjulegt frí er framundan. Þú lendir í hinum athyglis-
verðustu ævintýrum. Fjármálin veröa í mjög góöu lagi á
árinu.
Borgarbókasaf rt
Reykjavfkur
AÐALSAFN — Utlánsdeild, Þingholtsstræti 29a,
sími 27155. Opiö mánudaga—föstudaga kl. 9—21.
Laugardaga 13—16. Lokaö á laugard. 1. mai—1.
sept.
AÐALSAFN — Lestrarsalur, Þingholtsstraeti 27.
Opiö mánudaga—föstudaga kl. 9—21. Laugard.j
9—18, sunnudaga 14—18. Opnunartimi aö
sumaríagi: Júni: Mánud.—föstud. lcl.* 13—19. Júll:.
Lokaö vegna sumarleyfa. ^gúst: Mánud.—föstud.'
kl. 13—19.
SÉRÚtLÁN - Afgreiösla í Þingholtsstræti 29a,
'bókakassar lánaöir skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
SÓLHEIMASAFN — Sólheimum 27, slmi 36814.
'.Opiö mánudaga—föstudaga kl. 14—21. Laugard.
• kl. 13—16. Lokaöálaugard. l.mai—l.sept.
BÓKIN HEIM — Sólheimum 27, simi 83780. Heim-
sendingarþjónusta á prentuöum bókum fyrir fatlaöa
jog aldraöa.
HOFSVALLASAFN — Hofsvallagötu 16, slmi
27640. Opiö mánud.—föstud. kl. 16—19. Lokaö
(júlímánuö vegna sumarleyfa.
jBUSTAÐASAFN — BústaÖakirkju, sími 36270.
(Opið mánud.—föstud. kl. 9—21. Laugard. 13—16.
Lokað á laugard. 1. mai— 1. sept.
BÖKABÍLAR — Ðækistöö i Bústaöasafni, simi
36270. Viökomustaöir viðs vegar um borgina. ; l'
BÓKASAFN KÓPAVOGS, Fannborg 3—5. Opiö
mánudaga—föstudaga frá kl. 11—21 en laugardaga
frá kl. 14—17.
AMERÍSKA BÓKASAFNIÐ: Opið virka daga kl.
13-17.30.
ASMUNDARGARÐUR við Sigtún: Sýning á
verkum er i garöinum en vinnustofan er aöeins opin
viö sérstöktækifæri.
ÁSGRÍMSSAFN, Bergstaðastræti 74: Opiö
sunnudaga, þriðjudaga og fimmtudaga frá kl.
13.30—16. Aögangur ókeypis.
ÁRBÆJARSAFN cr opiö samkvæmt umtali. \
Upplýsingar i sima 84412 milli kl. 9 og 10 fyrir
hádegi.
LISTASAFN ÍSLANDS við Hringbraut: Opiö dag-
legafrá kl. 13.30—16.
NATTÚRUGRIPASAFNIÐ viö Hlemmtorg: Opið
sunnudaga, þriöjudaga, fimmtudaga og laugardaga
kl. 14.30—16.
NORRÆNA HÚSIÐ viö Hringbraut: Opiö daglega
frá 9—18 og sunnudaga frá kl. 13—18.
Minningarspjöld
Blindrafélagsins
fóst á eftirtöidum stöðum:
Ingólfsapóteki, Hafnarfjarðarapóteki, Iðunnar-
apóteki, Apóteki Keflavikur, Háaleitisapóteki, Sim-
stööinni Borgarnesi, Vesturbæjarapóteki, Akureyr-
arapóteki, Garðsapóteki, Ástu Jónsdóttur, Húsa-
vík, Kópavogsapóteki, Ernu Gisladóttur, Eyrar-
bakka.
Bilanir
Rafmagn: Reykjavík, Kópavogur og Seltjarnarncs,
simi 18230. Hafnarfjörður, simi 51336, Akureyri, simi
11414, Keflavik.sími 2039. Vestmannaeyjar 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópavogur og Hafnar
fjörður, sími 25520. Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Seltjamarnes, simi
85477, Kópavogur, sími 41580, eftir kl. 18 og um
helgar, simi 41575, Akureyri, simi 11414, Kcflavik,
simar 1550, eftir lokun 1552, Vestmannaeyjar, simar
1088 og 1533, Hafnarfjörður, simi 53445.
Simabilanir i Rcykjavik, Kópavogi, Seltjarnarnesi,
Akureyri, Keflavik og Vestmannaeyjum tilkynnist i
05.
Bilanavakt borgarstnfnana, simi 27311. Svarar alla
virka daga frá kl. 17 siödegis til 8 árdegis og á helgi
dögum er svaraðallan sólarhringinn.
Tekið er við tilkynningum um bilanir á veitukerfum
borgarinnar og i öðrum tilfellum, sem borgarbúar telja
sig þurfa að fá aöstoð borgarstofnana. .
Minningarspjöld
Minningarkort Barna-
spítalasjóðs Hringsins
fást á eftirtöldum stöðum:
Bókaverzl. Snæbjarnar, Hafnarstr. 4 og 9.
Bókabúö Glæsibæjar.
Bókabúö Olivers Steins, Hafnarfiröi.
Bókaútgáfan Iöunn, Ðræöraborgarstig 16.
Verzl. Geysir, Aöalstræti.
Verzl. Jóh. Noröfjörö hf., Hverfisg.
Verzl. ó. EUingsen, Grandagaröi.
Adamson