Dagblaðið Vísir - DV - 19.12.1983, Qupperneq 47
DV. MÁNUDAGUR19. DESEMBER1983.
47
Útvarp
Mánudagur
19. desember
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 Ný og gömul jólalög sungin og
Ieikin.
14.00 Á bókamarkaðinum. Ándrés
Björnsson sér um lestur úr nýjum
bókum. Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
14.30 íslensk tónlist. Steingrímur M.
Sigfússon leikur eigin orgelverk á
orgel Húsavíkurkirkju.
14.45 Nýtt undir náiinni. Hildur
Eiríksdóttir kynnir nýútkomnar
hljómplötur.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veöur-
fregnir.
16.20 Síðdegistónlcikar. María
Cailas syngur aríur úr óperunum
„Normu” eftir Vincenzo Bellini og
„Manon” eftir Jules Massenet
meö hljómsveitarundirleik /
Nicolai Ghiaurov syngur aríu Fil-
ips konungs úr óperunni „Don
Carlos” eftir Guiseppe Verdi meö
Sinfóníuhljómsveit Lundúna; Ed-
ward Downes stj. / Hljómsveitin
Fílharmónía ieikur balletttónlist
úr óperunum „Macbeth” og
„Aidu” eftir Giuseppe Verdi;
Riccardo Muti stj.
17.10 Síðdegisvakan. Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson og Páll Magnús-
son.
18.00 Vísindarásin. Dr. Þór Jakobs-
sonsérumþáttinn.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tiikynningar.
19.35 Daglegt mái. Erlingur Sig-
urðarson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn. Aðai-
heiður Bjarnfreðsdóttir verka-
kona talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þóra Björg
Thoroddsen kynnir.
20.40 Kvöldvaka. a. „Mussuleggur”.
Þáttur um alþekktan draug, sem
birst hefur í ýmsum myndum og
undir mörgum nöfnum. Þorsteinn
frá Hamri tekur saman og flytur.
b. Minningar og svipmyndir úr
Reykjavík. Edda Vilborg Guð-
mundsdóttir les úr bók Agústar
Jósepssonar. Umsjón: Helga
Ágústsdóttir.
21.10 Nútimatónlist. Þorkell Sigur-
björnsson kynnir.
21.40 Utvarpssagan: „Laundóttir
hreppstjórans” eftir Þórunni Elfu
Magnúsdóttur. Höfundur les (8).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Á bókamarkaöinum. Andrés
Björnsson sér um lestur úr nýjum
bókum. Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Kl. 14 til 16:
Tónlistarþáttur. Umsjónarmaður
LeopoldSveinsson.
Kl. 16 tii 17:
Guöjón Amgrímsson og Þorvaldur
Þorsteinsson taka málefni líöandi
stundar fyrir í léttum dúr og með
tónlistarívafi.
Kl. 17 til 18:
Umferðarþáttur. Umsjónarmenn
Júlíus Þór Einarsson og Tryggvi Þór
Jakobsson.
Sjónvarp
Mánudagur
19. desember
19.45 Fréttaágrip á táknmáii.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingarogdagskrá.
20.45 Tommi og Jenni.
20.50 íþróttir. Umsjónarmaður
Ingóifur Hannesson.
21.35 AUt á heljarþröm. Fimmti
þáttur. Breskur grínmynda-
flokkur í sex þáttum. Þýðandi
ÞrándurThoroddsen.
22.10 Grimmsbræöur. Leikin, bresk
heimildarmynd um þýsku bræö-
urna Jakob og Wilhelm Grimm
sem geröust brautryðjendur í
söfnun og skrásetningu þjóðsagna
og ævintýra. Einnig er brugðiö
upp isvipmyndum úr þeim ævin-
týraheimi sem þeir bræður forð-
uðu frá gleymsku. Þýðandi Ingi
Karl Jóhannesson.
23.10 Dagskrárlok.
Utvarp
Sjónvarp
Sjónvarp kl. 22.10 i
Grimmsbræður:
Þeir gerðu sögurnar
um Þyrnirós,
Mjallhvíti og
Öskubusku
ódauðlegar /
„Eg held aö þetta sé eitt skemmti-
legasta viðfangsefni, sem ég hef feng-'
ist við í sjónvarpinu,” sagði Ingi Karl
Jóhannesson, þýðandi myndarinnar
um Grimmsbræður sem er á dagskrá
sjónvarpsins kl. 22.10.
„Þessi mynd er eins og sagt er í dag',
Ijúf mynd. Hún er mild og virkar vel á
mann,”sagðiIngiKarl. Grimmsbræð-
ur voru uppi á átjándu öld og verk
þeirraeruþekkt umallanheim. Nægir.
þar aö nefna sögur eins og öskubusku,
Mjallhvít og dvergana sjö og Þyrnirós.
Þeir bræður, en þeir hétu Jakob og.
Wilhelm, voru brautryðjendur í söfnun
og skrásetningu ævintýra og þjóð-
sagna. Báöir voru þeir vel menntaðir
en nokkuð ólíkir. Jakob var vísinda-
maðurinn sem ekki mátti vamm sitt
vita í einu eöa neinu, en Wilhelm bjart-
sýnismaöurinn sem gaf sögunum end-
;anlegt form og þann ævintýraljóma
sem gerði þær svo vinsælar.
Myndin lýsir ævi þeirra bræðra svo
og hvemig þeir komust yfir efniö og
hvaða aðferðum þeir beittu við þaö.
Kemur margt athyglisvert fram í þess-
ari mynd sem er bæði fyrir unga og
aldna áhorfendur.
-klp-
Þeir félagar Þorvaldur Þorsteinsson og Guöjón Amgrímsson em umsjónar-
menn með léttum og skemmtilegum þætti sem er á rás 2 á miili kl. 16 og 18 í
dag. 1 þessum þáttum gera þeir sér mat úr atburðum líðandi stundar með
dyggri aðstoö isienskra og erlendra tónlistarmanna. Þeir félagar fara vel
með efnið og gera það í léttum dúr — svo léttum að það hefur farið fyrir
hjartað á sumum stjóramálamönnum okkar og öðrum „málsmetandi”
mönnum þjóðarinnar. En almenningur kann vel að meta þetta — og það er
fyrir öllu. Á myndinni em Guöjón Amgrímsson og Þorvaldur Þorsteinsson.
-klp-
íslensk bókamenning er verómæti
, Óki/uraiem:
IMegumenn
og auóar tóttir
Útilegumenn
og auðar
Ný útgáfa endurskoðuð
og aukin. Bókin lýsir úti-
legumannabyggðum á
íslandi fornum og nýjum og
lýkur upp hulduheimi þjóð-
trúar og þjóðsagna. Gísli
Gestsson og fleiri eiga í
ritinu fjölda Ijósmynda.
MENNINGARSJOÐUR
SKÁLHOLTSSTlG 7— REYKJAVlK — SlMI 13652
Veðrið
Austlæg átt um land allt, víðast
gola eða kaldi, þurrt um vestanvert
landið en sums staðar dálítil rign-
ing eða slydda austantil á landinu,
milt veður.
Veðrið
hér og þar
Klukkan 6 í morgun: Akureyri
skýjað 1, Bergen snjókoma 1,
Helsinki snjókoma -4, Kaupmanna-
höfn alskýjað 2, Osló snjókoma -2,
Reykjavík skýjað 3, Stokkhólmur
snjókoma -1, Þórshöfn rigning 6.
Klukkan 18 í gær: Aþena skýjað
14, Berlín þokumóða 2, Chicago
léttskýjaö -18, Feneyjar þokumóða
6, Frankfurt alskýjað 2, Nuuk
alskýjaö -7, Ixindon alskýjað 6,
Luxemborg skýjað 4, Las Palmas
skýjaö 21, Mallorca skýjað 16,
Montreal snjókoma -13, New York
alskýjaö 3, París skýjaö 7, Róm
þokumóða 14, Malaga skýjað 18,
Vin súld á síöustu klukkustund 4,
Winnipeg léttskýjað -29.
Gengið
GENGISSKRÁNING
nr. 239 — 19. desember 1983
kl. 09.15
Eining KAUP SALA
1 Bandarikjadollar 28,730 28,810
1 Sterlingspund 40,775 40,889
1 Kanadadollar 22,983 23,047
1 Dönsk króna 2,8676 2,8756
1 Norsk króna 3,6894 3,6996
1 Sænsk króna 3,5395 3,5493
1 Finnskt mark 4,8819 4,8955
1 Franskur franki 3,3982 3,4077
1 Belgiskur franki 0,5098 0,5112
1 Svissn. franki 13,0088 13,0451
1 Hollensk florina 9,2528 9,2786
1 V-Þýskt mark 10,3885 10,4175
1 ítölsk lira 0,01713 0.01718
1 Austurr. Sch. 1,4730 1,4771
1 Portug. Escudó 0,2167 0,2173
1 Spánskur peseti 0,1804 0,1809
1 Japanskt yen 0,12151 0,12184
1 írskt pund 32,221 32,310
Belgiskur franki 0,5019 0,5033
SDR (sérstök 29,7737 29,8568
dráttarréttindi)
Simsvari vegna gengisskráningar 22190
TOLLGENGI
FYRIR DESEMBER
1 Bandarfkjadollar 28,340
1 Sterlingspund 41,372
1 Kanadadollar 22,859
1 Dönsk króna 2,8926
1 Norsk króna 3,7702
1 Sænsk króna 3,5545
1 Finnsktmark 4,8946
1 Franskur franki 3,4327
1 Belgískur franki 0,5141
1 Svissn. franki 12,9851
1 Hollensk florina 9,3187
1 V-Þýsktmark 10,4425
1 ítölsk líra 0,01727
1 Austurr. Sch. 1,4834
1 Portug. Escudó 0,2193
1 Sspánskur peseti 0,1819
1 Japansktyen 0,12044
1 írsktpund 32,463
Belgiskur franki 0,5080
SDR (sórstök 29,7474
dráttarróttindi)