Dagblaðið Vísir - DV - 23.03.1985, Blaðsíða 43
DV. LAUGARDAGUR 23. MARS1985.
43
H/TT LHkhÚsið
GAMLA
Nú er tækifæri!
Rúmlega fjörutiu sinnum er búiö
aö sýna Litlu hryllingsbúðina —
ávallt fyrir fullu húsi við frábaerar
undirtektir ungra sem aldinna. Viö
hjá Hinu leikhúsinu hörmum aö
geta ekki annað eftirspurn á mið-
um á þetta fyrsta verkefni leik-
hússins en vonum að allir þeir
sem ekki hafa enn fengið miöa
sýni biðlund og hafi samband við
okkur. Sýningar næstu viku
verða sem hér segir:
44. sýning 24. mars
—sunnudag kl. 20.30.
45. sýning 25. mars
— mánudag kl. 20.30.
46. sýning 26. mars
— þriðjudag kl. 20.30.
47. sýning 27. mars
— miðvikudag kl. 20.30.
48. sýning 28. mars
—fimmtudag kl. 20.30.
49. sýning 29. mars
—föstudag kl. 20.30.
50. sýning 30. mars
— laugardag kl. 20.30.
51. sýning 31. mars
—sunnudag kl. 20.30.
52. sýning 1. april
—mánudag kí. 20.30.
53. sýning 2. april
— þriðjudag kl. 20.30.
54. sýning 3. april
— miðvikudag kl. 20.30.
55. sýning 8. april
mánudag kl. 20.30.
56. sýning 11. april
— fimmtudag kl. 20.30.
57. sýning 12. april
— föstudag kl. 20.30.
58. sýning 13. apríl
— laugardag kl. 20.30.
Sjödögumfyrirsýningu. . .
Viku fyrir hverja sýningu sendir
skrifstofa Hins leikhússins ein-
staklingspantanir og óráðstafaöa
miða i miöasölu Gamla bíós. Þar
er sími 91-11475 og opið frá 14 til
19, nema sýningardaga, þá er op-
ið allt þar til sýningin hefst.
Hópar og starfsmannafélög
Hitt leikhúsið tekur á móti slík-
um pöntunum í síma 91-82199.
Að jafnaöi er hægt að afgreiða
pantanir langt fram í tímann, við
tökum á móti pöntunum frá 10 til
16 alla virka daga. Þessar pantanir
á að sækja á skrifstofu okkar í
Skeifunni 17 — Ford-húsinu —
þriðju hæö.
Skólaferðir é Litlu hryllings-
búðina!
Skólafólk nýtur sérstaks afsláttar
á söngleikinn okkar. Þeim pönt-
unum skal komiö til skila i sima
91-82199 frá 10 til 16 alla virka
dagá.
Miðaverð!
Þetta eru verðin á miðunum á
Litlu hryllingsbúðina:
Niðri:
1. til 12. bekkur:
kr. 590,-
13. til 15. bekkur:
kr. 500,-
Uppi:
' Stúkur og
1. bekkur:
kr. 690,-
2. til 4. bekkur:
kr. 500,-
5. til 8. bekkur:
kr. 300,-
Föstudagssýningar!
Við tökum ekkert frá á föstudags-
sýningar 29. mars og 12. apríl.
Þær veröa allar til sölu í miðasöl-
unni i Gamla bíói mánudag fyrir
sýningu!
Athugið!
Ósóttar pantanir eru seldar þrem
dögum fyrir sýningu. Sækið pant-
anir á tilsettum tíma, annars verða
þær seldar öðrum!
MIOAR GEYMDIR ÞAR TIL SVNING MEFST A ABVRGO KORTHAFA
Útvarp
Sjónvarp
Laugardagur
23. mars
Sjónvarp
16.30 Iþróttir. Umsjónarmaður Ing-
ólfur Hannesson.
18.30 Enska knattspyrnan.
19.25 Þytur í laufi. 3. Á ferð og flugi.
Breskur brúöumyndaflokkur í sex
þáttum. Þýðandi Jóhanna Þráins-
dóttir.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýslngar og dagskrá.
20.35 Við feðginin. Tíundi þáttur.
Breskur gamanmyndaflokkur í
þrettán þáttum. Þýöandi Þrándur
Thoroddsen.
21.05 Miljón punda seðillinn. (The
Million Pound Note) Bresk
gamanmynd frá 1954, gerð eftir
sögu Marks Twains. Leikstjóri
Ronald Neame. Aðalhlutverk:
Gregory Peck, Jane Griffiths,
Ronald Squire og Joyce Grenfell.
Myndin gerist í Lundúnum fyrir
aldamót. Tveir aldnir og auöugir
bræður fá blásnauðum Banda-
rikjamanni milljón punda seðil til
ráðstöfunar til þess að skera úr
veðmáli. Þýðandi Rannveig
Tryggvadóttir.
22.35 Hliðarspor. (L’escapade).
Svissnesk-frönsk bíómynd frá
1973. Leikstjóri Michel Soutter.
Aðalhlutverk: Jean-Louis
Trintignant, Marie Dubois,
Philippe Clevenot og Antoinette
Moya. Ungur líffræðingur sækir
námskeið í smábæ einum. Þar
kynnist hann stúlku, sem á hvergi
höfði sínu að að halla, og skýtur
yfir hana skjólshúsi þótt eiginkona
hans taki það óstinnt upp í fyrstu.
Þýðandi Pálmi Jóhannesson.
00.20 Dagskrárlok.
Útvarp rósI
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
7.25 Leikfimi. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgunorð
— Astríður Haraldsdóttir talar.
9.30 Oskalög sjúklinga. Helga Þ.
Stephensen kynnir. (10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.) Oskalög
sjúklinga, frh.
11.20 Eitthvað fyrir alla. Siguröur
Helgason stjórnar þætti fyrir börn.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.40 íþróttaþáttur. Umsjón:
Ragnar örn Pétursson.
14.00 Hér og nú. Fréttaþáttur í viku-
lokin.
15.15 Listapopp — Gunnar Salvars-
son.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Islenskt mál. Guðrún Kvaran
flytur þáttinn.
16.30 Bókaþáttur. Umsjón: Njörður
P. Njarðvík.
17.10 Á óperusviðinu. Umsjón:
Leifur Þórarinsson.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.30 Á hvað trúir hamingjusamasta
þjóð í heimi? Umsjón: Valdís Osk-
arsdóttir og Kolbrún Halldórsdótt-
ir.
20.00 Útvarpssaga barnanna:
„Grant skipstjóri og börn hans”
eftir Jules Verne. Ragnheiður
Arnardóttir les þýðingu Inga
Sigurðssonar(12).
20.20 Harmonikuþáttur. Umsjón:
Bjarni Marteinsson.
20.50 „Skylmingar við skáldið
Svein”. Auðunn Bragi Sveinsson
ræöir viö Hjálmar Þorsteinsson
frá Hofi, sem rifjar upp viöskipti
sín viö Svein Hannesson frá Eli-
vogum. (Áður útvarpað 1970).
21.25 „Frásögnin um lestina” eftir
Evu Moberg. Hanna Lára
Gunnarsdóttir les þýðingu sína.
21.35 Kvöldtónleikar. Þættir úr
sígildum tónverkum.
22.00 LesturPassíusálma (42).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Þriðji heimurinn. Þáttur i
umsjá Jóns Orms Halldórssonar.
23.15 Hljómskálamúsik. Guðmundur
Gilsson kynnir.
24.00 Miðnæturtónleikar. Umsjón:
Jón örn Marinósson.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Næturútvarp frá RÁS 2 til kl. 03.00.
Útvarp rás II
14.00—16.00 Léttur iaugardagur.
Stjórnandi: Ásgeir Tómasson.
16.00-18.00 Milii máia. Stjórnandi:
Helgi Már Barðason.
HLE
24.00—00.45 Listapopp. Endurtekinn
þáttur frá rás 1. Stjórnandi:
GunnarSalvarsson.
00.45—03.00 Næturvaktin.'
Stjórnandi: J6n Olafsson
Rásirnar samtengdar að lokinni
dagskrárásarl.
Sunnudagur
24. mars
Sjónvarp
14.15 Úrslitaleikurinn um Mjólkur-
bikarinn. Norwich City og Sunder-
land keppa á Wembleyleikvangi í
Lundúnum. Bein útsending frá
14.20—16.20 (Evróvision — BBC).
17.00 Sunnudagshugvekja.
17.10 Húsið á sléttunni. 18. Sylvia —
fyrri hluti. Bandarískur
framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi
Oskar Ingimarsson.
18.00 Stundin okkar. Umsjónar-
menn: Asa H. Ragnarsdóttir og
Þorsteinn Marelsson. Stjórn upp-
töku: Andrés Indriöason.
18.50 Hlé.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingarogdagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku. Umsjón-
armaður Guðmundur Ingi
Kristjánsson.
20.55 Saga og samtið. 2. Heimilið —
hornsteinn þjóðfélagslns I.
Umsjónogstjórn: HörðurErlings-
son og Sigurður Grímsson.
21.35 Söngkeppni Sjónvarpsins 1985.
Söngkeppni Sjónvarpsins fer nú
fram öðru sinni í beinni útsendingu
úr sjónvarpssal. Þátttakendur í
úrslitakeppninni eru sex ungir
söngvarar og mun sigurvegarinn
taka þátt í söngkeppni BBC í
Cardiff í Wales. Keppendur syngja
tvö lög hver með píanóundirleik og
eitt með Sinfóníuhljómsveit
Islands undir stjórn Páls P. Páls-
sonar. Söngvararnir eru: Ásdís
Kristmundsdóttir, Elín Sigmars-
dóttir, Erna Guömundsdóttir,
Ingibjörg Guðjónsdóttir, Michael
Jón Clarke og Viðar Gunnarsson.
Formaður dómnefndar er Jón Þór-
arinsson. Kynnir er Anna Júlíana
Sveinsdóttir. Umsjón og stjórn:
Tage Ammendrup.
23.40 Dagskrárlok.
Utvarp rásI
8.00 Morgunandakt. Séra Hjálmar
Jónsson prófastur flytur ritningar-
orð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar. a. „Sjá,
morgunstjarnan blikar blíð",
kantata nr. 1 á boðunardegi
Maríu, eftir Johann Sebastian
Bach. Kurt Equiluz, Max van Eg-
mond og Vínardrengjakórinn
syngja með Concentus musicus-
kammersveitin í Vín; Nikolaus
Harnoncourt stjórnar. b. Orgel-
konsert op. 4 nr. 4 í F-dúr eftir
Georg Friedrich Handel. Daniel
Chorzempa og Konserthljómsveit-
in í Amsterdam leika; Jaap
Schröder stjórnar. c. Concerto
grosso nr. 1 í D-dúr eftir Arch-
angelo Corelli. I Musici-kammer-
sveitin leikur.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Stefnumót við Sturlunga.
Einar Karl Haraldsson sér um
þáttinn.
11.00 Messa í Garðakirkju, Prestur:
Séra örn Bárður Jónsson. Organ-
leikari: Þorvaldur Björnsson.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 Ævintýrl úr hugarheimum.
Þáttur um þýska rithöfundinn
Michael Ende og verk hans. Um-
sjón Arthúr Björgvin Bollason og
Helga Brekkan.
14.30 Frá tónlistarhátíðinni í Salz-
burg sl. sumar. Edita Gruberova
syngur lög eftir Richard Strauss
og AmbroLse Thomas. Irwin Gage
leikur á píanó.
15.15 AUt í góðu með Hemma Gunn.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Um vísindi og fræði. Um sam-
kirkjulega guðfræði. Dr. Einar
Sigurbjörnsson prófessor flytur
sunnudagserindi.
17.00 Á óperutónleikum í Háskóla-
bíói. Martha Colalillo og Piero Vis-
conti syngja með Sinfóníuhljóm-
sveit Islands; Jean-Pierre
Jacquillat stjórnar. a. Forleikur
og aría Michaelu úr óperunni
„Carmen” eftir Georges Bizet. b.
Forleikur og aría Lyonels úr óper-
unni „Marta” eftir Friedrich von
Flotow. c. Forleikur að óperunni
„Vald örlaganna”, aría hertogans
úr óperunni „Rigoletto”, forleikur
og aría Violettu úr óperunni „La
Traviata” og dúett úr óperunni
„Aida” eftirGiuseppeVerdi.
18.00 Vetrardagar. Jónas Guð-
mundsson rithöfundur spjallar við
hlustendur.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöidfréttir. Tilkynningar.
19.35 Fjölmiðlaþátturinn. Viötals-og
umræöuþáttur um fréttamennsku
og fjölmiðlastörf. Umsjón: Hall-
grímur Thorsteinsson.
20.00 Um okkur. Jón Gústafsson
stjórnar blönduðum þætti fyrir
unglinga.
20.50 tslensk tónlist. „Sumarmál”
eftir Leif Þórarinsson. Manuela
Wiesler og Helga Ingólfsdóttir
leika á flautu og sembal.
21.05 Evrópukeppnin í handknatt-
leik. Ragnar Örn Pétursson lýsir
síðari hálfleik Víkings og Barce-
lona í Laugardalshöll.
21.45 Útvarpssagan: „Folda” eftir
Thor Vilhjálmsson. Höfundur les
(6).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöidsins.
22.35 Kotra. Umsjón: Signý Páls-
dóttir. (RÚVAK).
23.05 Djassþáttur. — Jón Múli Árna-
son.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Útvarp rás II
13.30—15.00 Krydd í tilveruna.
Stjórnandi: Asta Ragnheiður
Jóhannesdóttir.
15.00—16.00 Tónlistarkrossgátan.
Hlustendum er gefinn kostur á að
svara einföldum spurningum um
tónUst og tónhstarmenn og ráða
krossgátu um leið. Stjórnandi:
Jón Gröndal.
16.00—18.00 VinsældaUsti hiustenda
rásar 2. 20 vinsælustu lögin leikin.
Stjórnandi: Asgeir Tómasson.
Mánudagur
25. mars
Útvarp rásI
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Séra Sigurður Sigurðarson, Sel-
fossi, flytur (a.v.d.v.). A virkum
degi — Stefán Jökulsson, Maria
Maríusdóttir og Olafur Þórðarson.
7.20 Leikfimi. Jónína Benediktsdótt-
ir (a.v.d.v.). Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Gunnar J.
Gunnarssontalar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Al-
bert” eftir Ole Lund Kirkegaard.
Valdís Oskarsdóttir byrjar lestur
þýðingar Þorvalds Kristinssonar.
9.20 Lelkfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
9.45 Búnaðarþáttur. Árni G. Péturs-
son hlunnindaráðunautur segir frá
starii sínu.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl.
(útdr.).Tónleikar.
11.00 „Ég man þá tíð”. Lög frá liön-
um árum. Umsjón: Hermann
RagnarStefánsson.
11.30 Kotra. Endurtekinn þáttur
Signýjar Pálsdóttur frá kvöldinu
áður. (RUVAK)
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.20 Barnagaman. Umsjón: Sólveig
Pálsdóttir.
13.30 Suðurnesja-popp.
14.00 „Eldraunin” eftir Jón Björns-
son. Helgi Þorláksson les (3).
14.30 Miðdegistónleikar. Italskur
konsert í F-dúr eftir Johann Se-
bastian Bach. Arthur Ozolins leik-
ur á píanó.
14.45 Popphólfið — Sigurður Krist-
insson. (RUVAK)
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
Veðrið
Fremur hæg norðlæg átt verður á
landinu í dag. Gert er ráð fyrir
heldur kólnandi veðri. Á sunnan-
veröu landinu birtir upp smám
saman en á norðanverðu landinu
verða él.
Veðrið
hér og þar
tsland í gær: Akureyri
skýjað 1, Egilsstaðir þoka í grennd
1, Höfn alskýjað 3, Keflavikurflug-
völlur rigning 3, Kirkjubæjar-
klaustur skýjað 3, Raufarhöfn rign-
ing 2, Reykjavík skúr 2, Vest-
mannaeyjar rigning 3.
Útlönd í gær: Bergen létt-
skýjað —2, Helsinki þokumóða
—2, Kaupmannahöfn þokumóða 3,
Osló alskýjað 1, Stokkhólmur súld
l,Þórshöfnskúr5. Algarveþoku-
móða 13, Amsterdam mistur 9,
Aþena skýjað 13, Barcelona (Costa
Brava) hálfskýjað 11, Berlín
skýjaö 8, Chicago léttskýjað 7, Fen-
eyjar (Rimini og Lignano) al-
skýjað 8, Frankfurt mistur 7, Glas-
gow skýjað 3, Las Palmas (Kanarí-
eyjar) hálfskýjað 19, London súld
3, Luxemborg rigning á síðustu
klukkustund 4, Madrid alskýjað 11,
Malaga (Costa Del Soi) skýjað 16,
Mallorca (Ibiza) súld 8, Miami
hálfskýjað 23, Montreai skýjað 5,
New York skýjaö 14, Nuuk skýjað
—4, Paris rigning á siðustu klukku-
stund 5, Róm rigning 10, Vín þoku-
móða 5, Winnipeg alskýjað —1,
Valencia (Behldorm) skýjaö 13.
Gengið
Gengisskráning
•22. MARS 1985 KL. 09.15
EiningkL 12.00 Keup Salo Tolgengi
'Dohr 41,010 41,130 42,170’
Pund 48,535 48,677 45,944
Ksn. dofiar 29,967 ' 30,055 30,630
Dönskkr. 3,5545 3,5649 3,5274
Norsk kr. 4,4424 4,4554 4.4099
Saansk kr. 4,4381 4,4511 4,4755
H. mark 6,1558 ' 6,1738 6,1285
Fra. franki 4,1550 I 4,1672 4,1424
Belg. franki 0,6323 0,6341 0,6299
Sviss. franki 15,0027 15.0466 14,8800
|Hol. gyflini 11,2603 11,2932 11,1931
Vþýskt mark 12,6946 12,7318 12,6599
it. lira 0.01996 0,02002 0,02035
jAusturr. sch. 1.8170 1.8223 1,8010
Port. Escudo 0,2278 0.2285 0.2304
Spá. peseti 0.2295 0,2302 0,2283
Japanskt yen 0,16073 0.16120 0.16310
Irskt pund 39,657 39,773 39,345
SDR (sérstök
dráttarréttindi) 40,1264 ,;40,2428
Slmivarl vagna ganglukránlngar 221(0.
' "" " 1 >
Bílasýning
Laugardaga
og
sunnudaga
kl. 14-17.
■
INGVAR HELGASON HF,
SýningarMlurinn/RauA*9«rAi. simi 336M.